Thứ Hai, 27/03/2023, 15:29

Tăng giảm cỡ chữ:

Adjust the 2021-2025 medium-term public investment plan

Tác giả: Kim Anh

On March 12, 2023, the Prime Minister issues Decision No. 215/QD-TTg on additional allocation or adjustment of central budget fund amounts under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects within ministries, central agencies, and localities.

Accordingly, the Prime Minister shall:

- Allocate the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects, which shall come from the remainder of the total fund amount of ministries, central agencies, and localities as resolved by the National Assembly and allocated by the Prime Minister but not yet allocated in detail,

- Ensure that such allocation does not change the total fund amounts stated in the 2021-2025 medium-term public investment plan for sectors and fields as provided in the appendices to the National Assembly’s resolution.

*Adjust the 2021-2025 medium-term public investment plan (Illustration)*

Besides, reduce the amounts of central budget funds under the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects already included in the medium-term public investment plan and, at the same time, increase the amounts of central budget funds for the 2021-2025 medium-term public investment plan for projects within ministries, central agencies, and localities.

Decision No. 215/QD-TTg takes effect on March 12, 2023.

1900 6192 để được giải đáp qua tổng đài

090 222 9061 để sử dụng dịch vụ Luật sư tư vấn (CÓ PHÍ)

Đánh giá bài viết:

Bài viết đã giải quyết được vấn đề của bạn chưa?

Rồi Chưa

Tin cùng chuyên mục

0.1% tax on transfer of crypto assets: MoF's circular

Under the circular, individual investors, regardless of residency status, who transfer crypto assets through service providers must pay personal income tax at a rate of 0.1 per cent of the value of each transaction.

1 giờ trước

New sanctions imposed on illegal cross-border transport of goods, currencies

From May 2, Vietnamese and foreign organisations and individuals may face fines of up to VND 75 million for illegally transporting goods or currencies valued at VND 100 million or more across national borders outside designated border-gate areas.

2 giờ trước

PM greenlights programme to train 10,000 managing directors

By the end of the decade, the programme targets training and upgrading the skills of 10,000 managers and managing directors nationwide, with women accounting for at least 25 per cent of participants.

2 giờ trước

Personal data protection violators in cyberspace to face fines up to VND 100 million

Organisations that repeatedly violate the regulations on personal data protection in the cyberspace or bear responsibility for large-scale personal data leaks could face a fine of up to 5 per cent of their total revenues in Vietnam in the fiscal year preceding the year of violation, the Ministry of Public Security has proposed.

3 giờ trước

Administrative violations in insurance business may be handled electronically from May 1, 2026.

Decree No. 78/2026/ND-CP supplements new provisions on the handling of administrative violations (VPHC) in the electronic environment in the insurance business sector. This is a completely new provision compared to Decree No. 174/2024/ND-CP.

01/04/2026

Expanded sanctioning competence in insurance business from May 1, 2026

Decree No. 78/2026/ND-CP amends and supplements a number of provisions of Decree No. 174/2024/ND-CP on sanctioning of administrative violations in the insurance business sector.

01/04/2026

Ministry proposes tighter coordination in managing foreign residents

Ministry of Public Security has proposed amendments to regulations governing how authorities manage the entry, exit, transit and residence of foreigners, aiming to strengthen inter-agency coordination amid a rise in violations.

01/04/2026

Bank account names must match ID information from April 1: Central bank

Under the new regulation, banks will discontinue services that allow customers to assign nicknames, or “iNick”, to their accounts.

01/04/2026

Project aims to enhance capacity of national cybersecurity protection force

The project aims to strengthen overall capabilities and develop an elite and modern cybersecurity force able to proactively prevent and effectively respond to all cyber risks and threats, safeguarding national security, social order and safety, and the rights and lawful interests of organisations and individuals in cyberspace.

31/03/2026

Mandatory use of real names for bank accounts starting from April 1, 2026

Starting from April 1, 2026, pursuant to Circular No. 30/2025/TT-NHNN amending Circular No. 15/2024/TT-NHNN, payment account names must match the information on the Citizen's Identity Card or Identity Card.

31/03/2026

Xem tiếp