Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

1401

Thông tư 17/2021/TT-BCT của Bộ Công Thương về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 38/2014/TT-BCT ngày 24/10/2014 của Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định chi tiết một số điều của Nghị định 83/2014/NĐ-CP ngày 03/9/2014 của Chính phủ về kinh doanh xăng dầu

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Industry Tải về

Ban hành: 15/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1402

Thông tư 100/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 40/2021/TT-BTC ngày 01/6/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập cá nhân và quản lý thuế đối với hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 15/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/12/2021

1403

Nghị quyết 38/2021/QH15 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển tỉnh Thừa Thiên Huế

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 13/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1404

Nghị quyết 37/2021/QH15 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển tỉnh Thanh Hóa

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 13/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1405

Nghị quyết 35/2021/QH15 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển Thành phố Hải Phòng

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 13/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1406

Nghị quyết 36/2021/QH15 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, chính sách đặc thù phát triển tỉnh Nghệ An

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 13/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1407

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Tố tụng hình sự, số 02/2021/QH15

Lĩnh vực: Criminal Tải về

Ban hành: 12/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1408

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều và Phụ lục Danh mục chỉ tiêu thống kê quốc gia của Luật Thống kê, số 01/2021/QH15

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 12/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1409

Nghị quyết 33/2021/QH15 của Quốc hội về tổ chức phiên tòa trực tuyến

Lĩnh vực: Justice; Policy Tải về

Ban hành: 12/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1410

Nghị quyết 31/2021/QH15 của Quốc hội về Kế hoạch cơ cấu lại nền kinh tế giai đoạn 2021-2025

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 12/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1411

Thông tư 96/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về hệ thống mẫu biểu sử dụng trong công tác quyết toán

Lĩnh vực: Accounting - Audit; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 11/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/05/2024

1412

Thông tư 16/2021/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định việc tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài mua, bán trái phiếu doanh nghiệp

Lĩnh vực: Enterprise; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 10/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/11/2021

1413

Nghị quyết 138/NQ-CP của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 10 năm 2021

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 10/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/02/2022

1414

Quyết định 5175/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc phê duyệt tài liệu “Hướng dẫn triển khai phòng vắt, trữ sữa mẹ tại nơi làm việc”

Lĩnh vực: Labor - Salary; Medical - Health Tải về

Ban hành: 09/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/12/2021

1415

Nghị định 98/2021/NĐ-CP của Chính phủ về quản lý trang thiết bị y tế

Lĩnh vực: Export - Import; Medical - Health Tải về

Ban hành: 08/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/01/2022

1416

Nghị định 97/2021/NĐ-CP của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 23/2018/NĐ-CP ngày 23/02/2018 của Chính phủ quy định về bảo hiểm cháy, nổ bắt buộc

Lĩnh vực: Insurance; Public order Tải về

Ban hành: 08/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/11/2021

1417

Quyết định 34/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định về định danh và xác thực điện tử trên nền tảng Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư, Cơ sở dữ liệu căn cước công dân và Cơ sở dữ liệu quốc gia về xuất nhập cảnh

Lĩnh vực: Justice; Information - Communications; Immigration Tải về

Ban hành: 08/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1418

Thông tư 16/2021/TT-BYT của Bộ Y tế về việc quy định giá dịch vụ xét nghiệm SARS-CoV-2

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 08/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/11/2021

1419

Quyết định 5155/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị COVID-19 ở trẻ em

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 08/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/11/2021

1420

Quyết định 33/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định 23/2021/QĐ-TTg ngày 07/7/2021 của Thủ tướng Chính phủ quy định về việc thực hiện một số chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch COVID-19

Lĩnh vực: Labor - Salary; Policy Tải về

Ban hành: 06/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 10/11/2021

1421

Thông tư 23/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải hướng dẫn về lập, phê duyệt, công bố danh mục dự án; phương pháp, tiêu chuẩn đánh giá hồ sơ dự thầu và đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư các công trình dịch vụ chuyên ngành hàng không tại cảng hàng không, sân bay

Lĩnh vực: Bidding - Competition; Investment; Transport Tải về

Ban hành: 05/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1422

Nghị định 96/2021/NĐ-CP của Chính phủ về công tác bảo đảm chuyến bay chuyên cơ, chuyên khoang

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 02/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1423

Thông tư 07/2021/TT-BTP của Bộ Tư pháp quy định việc ban hành thông cáo báo chí về văn bản quy phạm pháp luật do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành

Lĩnh vực: Justice Tải về

Ban hành: 01/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/11/2021

1424

Nghị định 95/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 83/2014/NĐ-CP ngày 03/9/2014 về kinh doanh xăng dầu

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Industry Tải về

Ban hành: 01/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/11/2021

1425

Thông tư 09/2021/TT-BKHCN của Bộ Khoa học và Công nghệ về Sửa đổi 1:2021 QCVN 20:2019/BKHCN Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thép không gỉ

Lĩnh vực: Industry; Science - Technology Tải về

Ban hành: 01/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 20/12/2021

1426

Quyết định 1831/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Danh mục quốc gia các dự án kêu gọi đầu tư nước ngoài giai đoạn 2021-2025

Lĩnh vực: Investment Tải về

Ban hành: 01/11/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1427

Quyết định 1829/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch kết cấu hạ tầng đường thủy nội địa thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 31/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/03/2022

1428

Thông tư 14/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc ban hành "Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về tương thích điện từ của mạng cáp phân phối tín hiệu truyền hình, âm thanh và các dịch vụ tương tác"

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 29/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/03/2023

1429

Thông tư 14/2021/TT-BCT của Bộ Công Thương về việc hướng dẫn thực hiện Hiệp định Thương mại tự do giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ai-len về phòng vệ thương mại

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Foreign affairs Tải về

Ban hành: 29/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 05/11/2021

1430

Thông tư 92/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí tuyển dụng, dự thi nâng ngạch, thăng hạng công chức, viên chức

Lĩnh vực: Cadres - Civil Servants; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 28/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/11/2021

1431

Nghị định 94/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung Điều 14 của Nghị định 168/2017/NĐ-CP ngày 31/12/2017 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Du lịch về mức ký quỹ kinh doanh dịch vụ lữ hành

Lĩnh vực: Culture - Sports - Tourism Tải về

Ban hành: 28/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 12/11/2021

1432

Thông tư 11/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị truy nhập vô tuyến băng tần 5 GHz

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 28/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/03/2023

1433

Quyết định 1813/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án phát triển thanh toán không dùng tiền mặt tại Việt Nam giai đoạn 2021-2025

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 28/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 03/11/2021

1434

Thông tư 10/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị vô tuyến cự ly ngắn dải tần 40GHz đến 246 GHz

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 28/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/03/2023

1435

Nghị định 92/2021/NĐ-CP của Chính phủ về quy định chi tiết thi hành Nghị quyết 406/NQ-UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành một số giải pháp nhằm hỗ trợ doanh nghiệp, người dân chịu tác động của dịch Covid-19

Lĩnh vực: Enterprise Tải về

Ban hành: 27/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/10/2021

1436

Nghị định 93/2021/NĐ-CP của Chính phủ về vận động, tiếp nhận, phân phối và sử dụng các nguồn đóng góp tự nguyện hỗ trợ khắc phục khó khăn do thiên tai, dịch bệnh, sự cố; hỗ trợ bệnh nhân mắc bệnh hiểm nghèo

Lĩnh vực: Finance - Banking; Policy Tải về

Ban hành: 27/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/11/2021

1437

Thông tư 12/2021/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn việc thu gom, xử lý chất thải chăn nuôi, phụ phẩm nông nghiệp tái sử dụng cho mục đích khác

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry Tải về

Ban hành: 26/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1438

Quyết định 1790/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình Truyền thông về bình đẳng giới đến năm 2030

Lĩnh vực: Policy; Information - Communications Tải về

Ban hành: 23/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/11/2021

1439

Thông tư 91/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 191/2016/TT-BTC ngày 08/11/2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí thẩm định đánh giá trữ lượng khoáng sản và lệ phí cấp giấy phép hoạt động khoáng sản và Thông tư 56/2018/TT-BTC ngày 25/6/2018 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường do cơ quan trung ương thực hiện thẩm định

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 21/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/10/2021

1440

Nghị định 91/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định về cơ chế phối hợp giữa các tỉnh, thành phố trong Vùng Thủ đô để thi hành các quy định của pháp luật về Thủ đô

Lĩnh vực: Construction; Investment; Policy Tải về

Ban hành: 21/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1441

Quyết định 32/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về hạn mức trả tiền bảo hiểm

Lĩnh vực: Finance - Banking; Insurance Tải về

Ban hành: 20/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/10/2021

1442

Quyết định 1840/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Quy định tạm thời về tiếp tục triển khai các đường bay nội địa chở khách thường lệ đảm bảo thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 20/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1443

Quyết định 1839/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời về tổ chức hoạt động vận tải đường sắt thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 20/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1444

Thông tư 09/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc ban hành "Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thiết bị ra đa hoạt động trong dải tần 76 GHz đến 77 GHz dùng cho phương tiện vận tải mặt đất"

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 20/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/04/2023

1445

Nghị định 90/2021/NĐ-CP của Chính phủ về Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào từ ngày 04/10/2020 đến ngày 04/10/2023

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 19/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/10/2021

1446

Nghị quyết 406/NQ-UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành một số giải pháp nhằm hỗ trợ doanh nghiệp, người dân chịu tác động của dịch COVID-19

Lĩnh vực: Enterprise Tải về

Ban hành: 19/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1447

Quyết định 1769/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch mạng lưới đường sắt thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 19/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/10/2021

1448

Nghị định 89/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 101/2017/NĐ-CP ngày 01/9/2017 của Chính phủ về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức

Lĩnh vực: Cadres - Civil Servants; Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 18/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/10/2021

1449

Quyết định 1812/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời về tổ chức hoạt động vận tải của 5 lĩnh vực (đường bộ, đường thủy nội địa, hàng hải, đường sắt, hàng không) đảm bảo thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 16/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1450

Thông tư 08/2021/TT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc quy định Danh mục thiết bị vô tuyến điện được miễn giấy phép sử dụng tần số vô tuyến điện, điều kiện kỹ thuật và khai thác kèm theo

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 14/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1451

Quyết định 1719/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 14/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/03/2022

1452

Quyết định 4800/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn tạm thời về chuyên môn y tế thực hiện Nghị quyết 128/NQ-CP ngày 11/10/2021 của Chính phủ ban hành Quy định tạm thời "Thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19"

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 12/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/10/2021

1453

Thông tư 88/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về hướng dẫn chế độ kế toán cho các hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh

Lĩnh vực: Accounting - Audit Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 26/10/2021

1454

Nghị quyết 128/NQ-CP của Chính phủ về việc ban hành Quy định tạm thời "Thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19"

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/10/2021

1455

Quyết định 31/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý, vận hành, khai thác Cổng Dịch vụ công quốc gia

Lĩnh vực: Administration Tải về

Ban hành: 11/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/11/2021

1456

Quyết định 30/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành các nguyên tắc, tiêu chí và định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách Nhà nước năm 2022

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 10/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1457

Nghị quyết 126/NQ-CP của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung Nghị quyết 68/NQ-CP ngày 01/7/2021 của Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch COVID-19

Lĩnh vực: Labor - Salary; Policy Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 14/10/2021

1458

Nghị quyết 127/NQ-CP của Chính phủ về Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 9 năm 2021 trực tuyến toàn quốc với địa phương về tình hình kinh tế - xã hội tháng 9 và 9 tháng năm 2021

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/11/2021

1459

Quyết định 1776/QĐ-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Quy định tạm thời về triển khai các đường bay nội địa chở khách thường lệ đảm bảo thích ứng an toàn, linh hoạt, kiểm soát hiệu quả dịch COVID-19

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 08/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/10/2021

1460

Thông tư 27/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc ban hành Quy chế thi đánh giá năng lực tiếng Việt theo Khung năng lực tiếng Việt dùng cho người nước ngoài

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 07/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1461

Nghị quyết 124/NQ-CP của Chính phủ về việc tiếp tục gia hạn thời hạn lưu giữ nhiên liệu hàng không tạm nhập tái xuất

Lĩnh vực: Export - Import; Transport Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1462

Quyết định 4689/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành Hướng dẫn chẩn đoán và điều trị COVID-19

Lĩnh vực: Medical - Health Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 13/10/2021

1463

Quyết định 29/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định về ưu đãi đầu tư đặc biệt

Lĩnh vực: Investment Tải về

Ban hành: 06/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/10/2021

1464

Thông tư 85/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về hướng dẫn một số nội dung về thu, nộp khoản lợi nhuận, cổ tức được chia cho phần vốn Nhà nước đầu tư tại doanh nghiệp

Lĩnh vực: Enterprise; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 05/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 22/10/2021

1465

Thông tư 83/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn quản lý kinh phí tập huấn, bồi dưỡng giáo viên và cán bộ quản lý cơ sở giáo dục để thực hiện chương trình mới, sách giáo khoa mới giáo dục phổ thông

Lĩnh vực: Cadres - Civil Servants; Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 04/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/11/2021

1466

Quyết định 1662/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Đề án “Bảo vệ và phát triển rừng vùng ven biển nhằm ứng phó với biến đổi khí hậu và thúc đẩy tăng trưởng xanh giai đoạn 2021 - 2030"

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 04/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 16/08/2023

1467

Chỉ thị 27/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phục hồi sản xuất tại các khu vực sản xuất công nghiệp trong bối cảnh phòng, chống dịch bệnh COVID-19

Lĩnh vực: Industry; Medical - Health Tải về

Ban hành: 03/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1468

Quyết định 1658/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chiến lược quốc gia về tăng trưởng xanh giai đoạn 2021-2030, tầm nhìn 2050

Lĩnh vực: Policy; Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1469

Nghị định 88/2021/NĐ-CP của Chính phủ quy định về thu tiền cấp quyền sử dụng tần số vô tuyến điện, đấu giá, cấp phép, chuyển nhượng quyền sử dụng tần số vô tuyến điện đối với băng tần

Lĩnh vực: Information - Communications Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1470

Quyết định 28/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định về việc thực hiện chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Lĩnh vực: Labor - Salary; Policy Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1471

Thông tư 06/2021/TT-TTCP của Thanh tra Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động của Đoàn thanh tra và trình tự, thủ tục tiến hành một cuộc thanh tra

Lĩnh vực: Administration Tải về

Ban hành: 01/10/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/07/2023

1472

Thông tư 82/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định về giám sát hải quan đối với hàng hóa nhập khẩu chuyển cửa khẩu trong trường hợp hàng hóa nhập khẩu ùn tắc hoặc có nguy cơ ùn tắc tại cảng biển nơi thực hiện giãn cách xã hội theo Chỉ thị số 16/CT-TTg ngày 31/3/2020 của Thủ tướng Chính phủ về thực hiện các biện pháp cấp bách phòng, chống dịch Covid-19

Lĩnh vực: Export - Import Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1473

Thông tư 06/2021/TT-BKHĐT của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc quy định chi tiết việc thu, nộp, quản lý và sử dụng các chi phí về đăng ký, đăng tải thông tin, lựa chọn nhà thầu, nhà đầu tư trên Hệ thống mạng đấu thầu quốc gia, Báo Đấu thầu

Lĩnh vực: Bidding - Competition; Finance - Banking; Investment Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/04/2023

1474

Thông tư 13/2021/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc ban hành Bộ chỉ tiêu thống kê về tình hình trẻ em và tình hình xâm hại trẻ em, xử lý vi phạm hành chính đối với các hành vi xâm hại trẻ em

Lĩnh vực: Administrative violation; Policy Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1475

Thông tư 12/2021/TT-BLĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về việc ban hành Quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn thang máy thuộc thẩm quyền quản lý của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội

Lĩnh vực: Labor - Salary Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/02/2024

1476

Thông tư 15/2021/TT-NHNN của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 16/2012/TT-NHNN ngày 25/5/2012 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam hướng dẫn một số điều của Nghị định 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2021 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1477

Quyết định 1921/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc bổ sung mặt hàng được miễn thuế nhập khẩu tại Danh mục các mặt hàng được miễn thuế nhập khẩu phục vụ phòng, chống dịch viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của virus Corona gây ra ban hành kèm theo Quyết định 155/QĐ-BTC ngày 07/02/2020 của Bộ Tài chính

Lĩnh vực: Export - Import; Medical - Health; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 30/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 06/10/2021

1478

Thông tư 80/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý thuế

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/12/2021

1479

Nghị định 87/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc kéo dài thời gian thực hiện và sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 20/2020/NĐ-CP ngày 17/02/2020 của Chính phủ thực hiện thí điểm quản lý lao động, tiền lương, tiền thưởng đối với một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty Nhà nước

Lĩnh vực: Enterprise; Labor - Salary Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/10/2021

1480

Nghị quyết 05/2021/UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Viện Nghiên cứu lập pháp

Lĩnh vực: Justice; Organizational structure Tải về

Ban hành: 29/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/03/2022

1481

Quyết định 1629/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chương trình phòng, chống mại dâm giai đoạn 2021-2025

Lĩnh vực: Public order Tải về

Ban hành: 28/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1482

Thông tư 21/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc quy định mức giá, khung giá một số dịch vụ chuyên ngành hàng không tại cảng hàng không, sân bay Việt Nam từ ngày 01/01/2021 đến hết ngày 31/12/2021

Lĩnh vực: Finance - Banking; Transport Tải về

Ban hành: 26/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/09/2021

1483

Quyết định 27/2021/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc giảm tiền thuê đất của năm 2021 đối với các đối tượng bị ảnh hưởng bởi dịch Covid-19

Lĩnh vực: Land - Housing; Policy; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/10/2021

1484

Nghị định 85/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 52/2013/NĐ-CP ngày 16/5/2013 của Chính phủ về thương mại điện tử

Lĩnh vực: Commerce - Advertising Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/09/2021

1485

Nghị định 86/2021/NĐ-CP của Chính phủ về quy định việc công dân Việt Nam ra nước ngoài học tập, giảng dạy, nghiên cứu khoa học và trao đổi học thuật

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training; Foreign affairs Tải về

Ban hành: 25/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/10/2021

1486

Nghị quyết 116/NQ-CP của Chính phủ về chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Lĩnh vực: Insurance; Labor - Salary; Policy Tải về

Ban hành: 24/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 25/09/2021

1487

Nghị quyết 03/2021/UBTVQH15 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ban hành chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 từ Quỹ bảo hiểm thất nghiệp

Lĩnh vực: Labor - Salary; Policy Tải về

Ban hành: 24/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 31/10/2022

1488

Quyết định 1579/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống cảng biển Việt Nam thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050

Lĩnh vực: Transport Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/09/2021

1489

Nghị định 84/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 06/2019/NĐ-CP ngày 22/01/2019 của Chính phủ về quản lý thực vật rừng, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm và thực thi Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp

Lĩnh vực: Natural Resources - Environment Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/10/2021

1490

Thông tư 20/2021/TT-BGTVT của Bộ Giao thông Vận tải về việc ban hành Quy chế phối hợp giữa doanh nghiệp được giao quản lý tài sản kết cấu hạ tầng hàng không với cơ quan thực hiện chức năng quản lý Nhà nước chuyên ngành hàng không

Lĩnh vực: Enterprise; Transport Tải về

Ban hành: 22/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 07/01/2022

1491

Thông tư 79/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 2 Thông tư 81/2020/TT-BTC ngày 15/9/2020 sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 110/2018/TT-BTC ngày 15/11/2018 của Bộ Tài chính hướng dẫn mua lại, hoán đổi công cụ nợ của Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương tại thị trường trong nước và Thông tư 342/2016/TT-BTC ngày 30/12/2016 của Bộ Tài chính quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách Nhà nước

Lĩnh vực: Finance - Banking Tải về

Ban hành: 21/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/09/2021

1492

Quyết định 1554/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt điều chỉnh Đề án ổn định dân cư, phát triển kinh tế - xã hội vùng chuyển dân sông Đà, tỉnh Hoà Bình giai đoạn 2009 - 2020

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 21/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1493

Quyết định 1830/QĐ-BTC của Bộ Tài chính về việc triển khai áp dụng hóa đơn điện tử tại Thành phố Hà Nội

Lĩnh vực: Finance - Banking; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 20/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/12/2021

1494

Thông tư 11/2021/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc ban hành Bảng mã số HS đối với danh mục hàng hóa thuộc thẩm quyền quản lý Nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và danh mục hàng hóa xuất, nhập khẩu phải kiểm tra chuyên ngành trong lĩnh vực nông nghiệp và phát triển nông thôn

Lĩnh vực: Agriculture - Forestry; Export - Import Tải về

Ban hành: 20/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1495

Thông tư 77/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 200/2015/TT-BTC ngày 15/12/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn một số nội dung về giám sát đầu tư vốn Nhà nước vào doanh nghiệp; giám sát tài chính, đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai thông tin tài chính của doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn Nhà nước

Lĩnh vực: Enterprise; Finance - Banking Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 19/10/2021

1496

Thông tư 78/2021/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật Quản lý thuế ngày 13/6/2019, Nghị định 123/2020/NĐ-CP ngày 19/10/2020 của Chính phủ quy định về hóa đơn, chứng từ

Lĩnh vực: Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 03/10/2021

1497

Thông tư 26/2021/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo quy định về hoạt động nghiên cứu khoa học của sinh viên trong cơ sở giáo dục đại học

Lĩnh vực: Education - Training - Vocational training Tải về

Ban hành: 17/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/12/2021

1498

Thông tư 14/2021/TT-BYT của Bộ Y tế về việc quy định mã số, tiêu chuẩn chức danh nghề nghiệp và xếp lương viên chức khúc xạ nhãn khoa

Lĩnh vực: Cadres - Civil Servants; Labor - Salary; Medical - Health Tải về

Ban hành: 16/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/11/2023

1499

Nghị định 83/2021/NĐ-CP của Chính phủ về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Bản Thỏa thuận thúc đẩy thương mại song phương giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Vương quốc Campuchia giai đoạn 2021-2022

Lĩnh vực: Commerce - Advertising; Export - Import; Tax - Fee - Charge Tải về

Ban hành: 13/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/09/2021

1500

Nghị quyết 107/NQ-CP của Chính phủ về Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 8 năm 2021

Lĩnh vực: Policy Tải về

Ban hành: 11/09/2021

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 04/10/2021

Số hiệu:	TCVN 12828:2019
Tiêu đề:	Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 12828:2019 Nước giải khát
Ngày/năm ban hành:	31/12/2019
Số trang:	9
TC bị thay thế:	Chưa có
TC thay thế:	Chưa có
TC tương đương:	Chưa có
Trạng thái:	Còn hiệu lực
Chỉ số phân loại:	Chưa biết