Văn bản tiếng Anh - Tra cứu văn bản pháp luật bằng tiếng Anh

01

Resolution No. 25/2026/NQ-CP dated April 30, 2026 of the Government on extension of the effect of the Government’s Decree No. 72/2026/ND-CP dated March 09, 2026, adjusting the preferential import duty rates applicable to a number of petroleum products and raw materials for petroleum production in the Preferential Import Tariff Schedule promulgated together with the Government’s Decree No. 26/2023/ND-CP dated May 31, 2023, on the Export Tariff Schedule, Preferential Import Tariff Schedule, and List of commodities and their absolute, mixed and out-of-quota import duty rates, and preferential import duty rates applicable to a number of raw materials for petroleum production

Ban hành: 30/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 02/05/2026

02

Decree No. 141/2026/ND-CP dated April 29, 2026 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree No. 68/2026/ND-CP providing tax policies and tax administration for business households and business individuals, and Decree No. 320/2025/ND-CP detailing a number of articles of, and providing measures for guiding the implementation of, the Law on Corporate Income Tax

Ban hành: 29/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 30/04/2026

03

Circular No. 21/2026/TT-BCT dated April 28, 2026 of the Ministry of Industry and Trade repealing partially Clause 2 Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT dated March 13, 2025 of the Minister of Industry and Trade, amending, supplementing and repealing a number of regulations in Circulars on petrol and oil trading

Ban hành: 28/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/04/2026

04

Circular No. 08/2026/TT-BVHTTDL dated April 22, 2026 of the Ministry of Culture, Sports and Tourism providing for forms in copyright registration and related rights registration activities

Ban hành: 22/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/04/2026

05

Circular No. 20/2026/TT-BCT dated April 17, 2026 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of Circular No. 10/2025/TT-BCT dated February 01, 2025, on method of determining, and the principles of applying, avoidable cost tariffs for small renewable energy power plants; main contents of the power purchase agreement

Ban hành: 17/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 23/04/2026

06

Resolution No. 19/2026/QH16 dated April 12, 2026 of the National Assembly on promulgation of a number of provisions on environmental protection tax, value-added tax, and excise tax applicable to gasoline, oil and aviation fuel

Ban hành: 12/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 15/04/2026

07

Decision No. 666/QD-TTg dated April 09, 2026 of the Prime Minister on assignment of duties of the Prime Minister and the Deputy Prime Ministers

Ban hành: 09/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 11/04/2026

08

Resolution No. 15/2026/NQ-CP dated April 06, 2026 of the Government on suspension of effect of the Government’s Decree No. 46/2026/ND-CP dated January 26, 2026, and Resolution No. 66.13/2026/NQ-CP dated January 27, 2026

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 09/04/2026

09

Circular No. 41/2026/TT-BTC dated April 06, 2026 of the Ministry of Finance providing guidance on tax declaration, withholding, payment, and finalization in the cryptoasset market

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 21/04/2026

10

Decree No. 133/2026/ND-CP dated April 06, 2026 of the Government prescribing penalties for administrative violations of the regulations on electricity

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 28/04/2026

11

Circular No. 40/2026/TT-BTC dated April 06, 2026 of the Ministry of Finance providing for exemption of certain fees and charges to support production and business in the transport sector

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/04/2026

12

Decree No. 128/2026/ND-CP dated April 06, 2026 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 85/2019/ND-CP dated July 10, 2024, detailing a number of articles of the Law on Price, which has a number of articles amended and supplemented under Law No. 44/2024/QH15, Law No. 61/2024/QH15, Law No. 95/2025/QH15 and Law No. 140/2025/QH15

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 18/04/2026

13

Decree No. 134/2026/ND-CP dated April 06, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 17/2023/ND-CP dated April 26, 2023 detailing a number of, and providing measures to implement, the Law on Intellectual Property regarding copyright and related rights

Ban hành: 06/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 27/04/2026

14

Decree No. 119/2026/ND-CP dated April 03, 2026 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 242/2025/ND-CP dated September 10, 2025, on the management and use of official development assistance (ODA) and foreign concessional loans

Ban hành: 03/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 29/04/2026

15

Decree No. 117/2026/ND-CP dated April 03, 2026 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 116/2017/ND-CP dated October 17, 2017, prescribing the conditions for manufacture, assembly and import of automobiles and provision of automobile warranty and maintenance services

Ban hành: 03/04/2026

Áp dụng:

Hiệu lực:

Cập nhật: 08/04/2026

Hiển thị:

1 2 3 ...

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Cập nhật lần cuối