Tiếng Anh 
Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
| Bản tin số | Bản tin | Diễn giải | |
|---|---|---|---|
| 28 | Số 28.2014 (691) ngày 29/07/2014 | Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 74/2014/NĐ-CP ngày 23/07/2014 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 65/2011/NĐ-CP ngày 29/07/2011 thực hiện thí điểm quản lý tiền lương đối với Công ty mẹ - Tập đoàn Viễn thông Quân đội (Viettel). Theo đó, thay vì được xếp lương và phụ cấp lương cùng với Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc, Kế toán trưởng, Kiểm soát viên theo các thang lương, bảng lương quy định tại các Nghị định số 204/2004NĐ-CP ngày 14/12/2004, 205/2004/NĐ-CP ngày 14/12/2004 và 141/2007/NĐ-CP ngày 05/09/2007 như trước đây, từ năm 2014 đến hết năm 2015, việc xếp lương, phụ cấp đối với công nhân viên quốc phòng và người lao động làm việc theo hợp đồng tại Viettel sẽ được thực hiện theo thang lương, bảng lương do Tập đoàn xây dựng theo quy định tại Nghị định số 49/2013/NĐ-CP ngày 14/05/2013. | Xem bản tin |
| 27 | Số 27.2014 (690) ngày 22/07/2014 | Theo Quyết định số 2535/QĐ-BYT ngày 10/07/2014 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành “Hướng dẫn theo dõi chăm sóc, xử trí phản ứng sau tiêm chủng”, người được tiêm chủng phải được theo dõi tại nhà ít nhất 24 giờ sau tiêm chủng. Bộ trưởng nhấn mạnh, các dấu hiệu cần theo dõi sau tiêm chủng bao gồm toàn trạng; tinh thần, tình trạng ăn, ngủ; dấu hiệu về nhịp thở; nhiệt độ, phát ban và các biểu hiện tại chỗ tiêm như sưng, đỏ... Đối với trẻ em, cần cho trẻ bú mẹ hoặc uống nước nhiều hơn, đồng thời, phải bế, quan sát trẻ thường xuyên và chú ý không chạm, đè vào chỗ tiêm. Nếu phát hiện dấu hiệu tai biến nặng có thể đe dọa đến tính mạng người được tiêm chủng như khó thở, sốc phản vệ hay sốc dạng phản vệ, hội chứng sốc nhiễm độc, sốt cao co giật hoặc trẻ khóc kéo dài, tím tái, ngừng thở... cần nhanh chóng đưa ngay tới cơ sở y tế để theo dõi và điều trị... | Xem bản tin |
| 26 | Số 26.2014 (689) ngày 09/07/2014 | Theo Nghị định số 67/2014/NĐ-CP ngày 07/07/2014 của Chính phủ về một số chính sách phát triển thủy sản, từ ngày 25/08/2014, chủ tàu khai thác hải sản và cung cấp dịch vụ hậu cần khai thác hải sản, đang hoạt động nghề cá có hiệu quả, có khả năng tài chính, có phương án sản xuất kinh doanh cụ thể sẽ được vay tối đa 70% chi phí cho 01 chuyến đi biển đối với tàu khai thác hải sản và 70% giá trị cung cấp dịch vụ hậu cần đối với tàu dịch vụ hậu cần khai thác hải sản. Cũng từ ngày 25/08, các tàu khai thác hải sản xa bờ, tàu dịch vụ hậu cần khai thác hải sản xa bờ là thành viên tổ đội, hợp tác xã khai thác hải sản, có tổng công suất máy chính từ 90CV trở lên sẽ được hỗ trợ 100% kinh phí mua bảo hiểm tai nạn thuyền viên hàng năm cho mỗi thuyền viên làm việc trên tàu; | Xem bản tin |
| 25 | Số 25.2014 (686) ngày 08/07/2014 | Theo Thông tư số 23/2014/TT-BGTVT ngày 26/06/2014 của Bộ Giao thông Vận tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 18/2013/TT-BGTVT ngày 06/08/2013 quy định về tổ chức, quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ và Thông tư số 55/2013/TT-BGTVT ngày 26/12/2013 quy định trách nhiệm và xử lý vi phạm trong tổ chức, quản lý hoạt động kinh doanh vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ vận tải đường bộ, xe taxi phải có phù hiệu “Xe Taxi”, có hộp đèn với chữ "Taxi" gắn trên nóc xe; hộp đèn phải được bật sáng khi xe không có khách và tắt khi trên xe có khách; đặc biệt, đối với xe taxi của các đơn vị có Giấy phép kinh doanh vận tải do Sở Giao thông Vận tải TP. Hà Nội cấp phải có phù hiệu “Taxi Hà Nội”, việc đổi phù hiệu đối với xe taxi tại Hà Nội sẽ được thực hiện trước ngày 30/10/2014. | Xem bản tin |
| 24 | Số 24.2014 (685) ngày 01/07/2014 | Theo Quyết định số 1049/QĐ-TTg ngày 26/06/2014 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Danh mục các đơn vị hành chính thuộc vùng khó khăn, giai đoạn 2014 - 2015, cả nước ta có 3.815 xã khó khăn thuộc 53 tỉnh, thành phố trên cả nước, giảm 373 xã so với trước đây (theo danh mục trước đây là 4.188 xã). Trong đó, Thanh Hóa có số xã thuộc vùng khó khăn lớn nhất - 220 xã, thuộc 22 huyện; sau đó là Nghệ An, Hà Giang và Cao Bằng với 174, 172 và 164 xã; tỉnh Cần Thơ và Hải Dương có số xã khó khăn tương đối thấp - 01 xã mỗi tỉnh | Xem bản tin |
| 23 | Số 23.2014 (684) ngày 24/06/2014 | Ngày 20/06/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Chỉ thị số 17/CT-TTg về một số biện pháp chấn chỉnh tình trạng lạm dụng yêu cầu nộp bản sao có chứng thực đối với giấy tờ, văn bản khi thực hiện thủ tục hành chính (TTHC), không cho phép các Bộ, ngành và đơn vị liên quan yêu cầu cá nhân, tổ chức trực tiếp thực hiện TTHC xuất trình bản chính để đối chiếu khi đã nộp bản sao từ sổ gốc, bản sao có chứng thực. Đối với cá nhân, tổ chức nộp bản sao không có chứng thực nhưng có xuất trình kèm bản chính, công chức, viên chức tiếp nhận hồ sơ không được yêu cầu nộp thêm bản sao có chứng thực mà phải tự kiểm tra, đối chiếu và chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản sao so với bản chính... | Xem bản tin |
| 22 | Số 22.2014 (683) ngày 17/06/2014 | Theo Hướng dẫn Giám sát và phòng, chống hội chứng viêm đường hô hấp vùng Trung Đông do vi rút Corona (Mers-cov) được Bộ Y tế ban hành theo Quyết định số 2002/QĐ-BYT ngày 06/06/2014, đây là loại bệnh truyền nhiễm nhóm A, có khả năng lây truyền từ người sang người; có nguy cơ tử vong cao; đến nay bệnh chưa có thuốc điều trị đặc hiệu và vắc xin phòng bệnh. Người mắc bệnh thường có các triệu chứng ban đầu như: Sốt cao đột ngột ≥ 38°C; ho và khó thở, có biểu hiện viêm phổi hoặc suy hô hấp cấp tính; ngoài ra có thể kèm theo các triệu chứng đường tiêu hóa như tiêu chảy và có thể gây suy tạng, đặc biệt là suy thận… Viêm đường hô hấp vùng Trung Đông có thể lây lan khi trực tiếp tiếp xúc với người bệnh trong bất cứ hoàn cảnh nào… | Xem bản tin |
| 21 | Số 21.2014 (682) ngày 10/06/2014 | Ngày 30/05/2014, Liên bộ Giáo dục và Đào tạo, Tài chính, Lao động Thương binh và Xã hội đã ban hành Thông tư liên tịch số 20/2014/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH về việc hướng dẫn một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 và Nghị định số 74/2013/NĐ-CP ngày 15/07/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP. Trên tinh thần của Nghị định số 74/2014/NĐ-CP của Chính phủ quy định Nhà nước thực hiện cấp bù học phí trực tiếp cho các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông, giáo dục nghề nghiệp và giáo dục đại học công lập có đối tượng thuộc diện được miễn, giảm học phí, Thông tư này hướng dẫn cha, mẹ (hoặc người giám hộ) trẻ em học mẫu giáo và học sinh phổ thông... | Xem bản tin |
| 20 | Số 20.2014 (681) ngày 03/06/2014 | Trước tình trạng lao động Việt Nam làm việc ở nước ngoài bỏ hợp đồng, cư trú và làm việc bất hợp pháp ở nước ngoài ngày càng gia tăng, đặc biệt là ở Hàn Quốc, ngày 30/05/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ra Chỉ thị số 12/CT-TTg về việc tăng cường công tác quản lý người lao động Việt Nam tại Hàn Quốc, yêu cầu Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Ngoại giao, Chủ tịch UBND cấp tỉnh và các ban, ngành tăng cường chỉ đạo các địa phương và các cơ quan, tổ chức liên quan nâng cao chất lượng công tác tuyển chọn và đào tạo người lao động trước khi đi làm việc tại Hàn Quốc, bảo đảm đáp ứng yêu cầu về tay nghề, ngoại ngữ và ý thức chấp hành pháp luật, kỷ luật lao động. | Xem bản tin |
| 19 | Số 19.2014 (680) ngày 27/05/2014 | Nhằm kịp thời phát hiện những sơ hở, bất cập trong chính sách pháp luật và cơ chế quản lý đối với các doanh nghiệp (DN) Nhà nước để có biện pháp khắc phục và giúp các cơ quan quản lý Nhà nước, chủ sở hữu phát hiện những yếu kém trong hoạt động kinh doanh của các DN Nhà nước để xác định nguyên nhân, trách nhiệm và xử lý theo thẩm quyền..., ngày 20/05/2014, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 49/2014/NĐ-CP về giám sát, kiểm tra, thanh tra đối với DN Nhà nước trong việc chấp hành pháp luật và tuân thủ các quyết định của chủ sở hữu. Việc giám sát, kiểm tra, thanh tra được thực hiện trên các lĩnh vực chủ yếu như: Quản lý và sử dụng vốn, tài sản Nhà nước; chế độ tài chính và giám sát tài chính đối với các DN theo quy định của Nghị định số 61/2013/NĐ-CP ngày 25/06/2013; sắp xếp, đổi mới, kiện toàn tổ chức và hoạt động của DN; xây dựng và thực hiện chiến lược, quy hoạch, kế hoạch về đầu tư phát triển, kế hoạch sản xuất kinh doanh đối với DN;... | Xem bản tin |
| 18 | Số 18.2014 (679) ngày 20/05/2014 | Ngày 16/05/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ra Quyết định số 722/QĐ-TTg ban hành Danh sách các đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc Bộ Tài chính. | Xem bản tin |
| 17 | Số 17.2014 (678) ngày 13/05/2014 | Ngày 06/05/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 646/QĐ-TTg phê duyệt Phương án cổ phần hóa Công ty mẹ - Tập đoàn Dệt May Việt Nam, trong đó quy định Tập đoàn Dệt May Việt Nam sau cổ phần sẽ kế thừa các quyền, nghĩa vụ, lợi ích hợp pháp của Tập đoàn Dệt May Việt Nam trước khi chuyển đổi; được tiếp tục kinh doanh các ngành, nghề hiện Tập đoàn Dệt May đang thực hiện và các hoạt động kinh doanh khác theo quy định. Tập đoàn Dệt May Việt Nam được cổ phần hóa theo hình thức kết hợp vừa bán một phần vốn Nhà nước vừa phát hành thêm cổ phiếu để tăng vốn điều lệ. Vốn điều lệ của Tập đoàn là 5.000 tỷ đồng tương ứng 500 triệu cổ phần (mệnh giá mỗi cổ phần là 10.000 đồng); cổ phần Nhà nước chiếm 51%; bán ưu đãi cho người lao động trong doanh nghiệp chiếm 0,46%; bán cho nhà đầu tư chiến lược chiếm 24% và bán đấu giá công khai chiếm 24,4% vốn điều lệ. | Xem bản tin |
| 16 | Số 16.2014 (677) ngày 06/05/2014 | Ngày 29/04/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 634/QĐ-TTg phê duyệt Đề án Phát triển thị trường trong nước gắn với Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” giai đoạn 2014 - 2020. Đề án được thực hiện đến năm 2020 với trọng tâm là tổ chức nhóm các hoạt động phát triển thị trường với tên gọi “Tự hào hàng Việt Nam”, nhằm nâng cao hiệu quả hoạt động quản lý Nhà nước về thương mại trên địa bàn toàn quốc, chống buôn lậu, hàng giả, hàng vi phạm sở hữu trí tuệ và các hành vi kinh doanh trái phép; tạo sự chuyển biến căn bản và thực chất trong công tác quản lý chất lượng hàng hóa lưu thông trên thị trường, bảo vệ người tiêu dùng và bảo vệ người sản xuất kinh doanh hàng Việt Nam chân chính,... | Xem bản tin |
| 15 | Số 15.2014 (676) ngày 29/04/2014 | Ngày 24/04/2014, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 50/2014/TT-BTC quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng kinh phí giám định tư pháp trong lĩnh vực kỹ thuật hình sự, quy định cơ quan, tổ chức và cá nhân khi nộp hồ sơ trưng cầu, yêu cầu giám định tư pháp trong lĩnh vực kỹ thuật hình sự phải nộp phí giám định tư pháp. Mức thu phí giám định tư pháp trong lĩnh vực kỹ thuật hình sự dao động từ 01 triệu đến 5,72 triệu đồng. Cụ thể: Mức thu phí giám định số khung, số máy ô tô, xe máy là 01 triệu đồng/phương tiện; mức thu phí giám định ấn phẩm; giấy bạc; chữ viết, chữ ký; dựng ảnh chân dung đối tượng theo miêu tả; giám định đất; chất lạ và hàng giả lần lượt là 1,54 triệu đồng/mẫu giám định... | Xem bản tin |
| 14 | Số 14.2014 (675) - ngày 22/04/2014 | Ngày 17/04/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 549/QĐ-TTg về việc xuất cấp trang thiết bị dự trữ quốc gia và bổ sung kinh phí cho Bộ Y tế để phòng, chống dịch bệnh. Theo đó, Thủ tướng quyết định bổ sung 80.875 triệu đồng cho Bộ Y tế từ nguồn dự phòng ngân sách Trung ương năm 2014 để mua sắm một số trang thiết bị cho Bệnh viện Bạch Mai, Bệnh viện Nhi Trung ương, Bệnh viện Nhiệt đới Trung ương và mua thuốc Gamaglobulin phục vụ công tác phòng, chống dịch bệnh... | Xem bản tin |
Điểm tin văn bản mới
