Tiêu chuẩn Quốc gia TCVN 5421:1991 ST SEV 4768:1984 Hệ thống tài liệu thiết kế-Danh mục tài liệu thiết kế

Tên gọi tài liệu

Giải thích tên gọi tài liệu

1. Bản vẽ chi tiết

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn của chi tiết và những số liệu khác cần thiết để chế tạo và kiểm tra chi tiết.

2. Bản vẽ lắp

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn các đơn vị lắp và những số liệu khác, cần thiết để lắp và kiểm tra sản phẩm.

3. Bản vẽ choán chỗ

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn bao sản phẩm, có ghi các kích thước bao, kích thước định vị và kích thước nối.

4. Bản vẽ lắp đặt

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn bao và những số liệu cần thiết để lắp đặt sản phẩm ở chỗ làm việc.

5. Bản vẽ nguyên lý

Tài liệu xác định dạng hình học (dạng biên) của sản phẩm và các tọa độ bố trí các bộ phận hợp thành sản phẩm.

6. Bản vẽ bao gói

Tài liệu bao gồm những số liệu cần thiết để thực hiện việc bao gói sản phẩm.

7. Bản vẽ phôi (bản vẽ phôi đúc, bản vẽ phôi rèn, bản vẽ nguyên công…v..v)

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn phôi và những số liệu khác để chế tạo và kiểm tra phôi, cũng như những số liệu về chi tiết đã gia công hoàn chỉnh.

8. Bản vẽ móng

Tài liệu bao gồm những số liệu cần thiết để chế tạo móng và lắp đặt sản phẩm lên móng.

9. Bản vẽ vận chuyển

Tài liệu bao gồm những số liệu về bố trí, kẹp chặt và những số liệu cần thiết khác để vận chuyển sản phẩm.

10. Sơ đồ

Tài liệu bao gồm hình biểu diễn các bộ phận hợp thành của sản phẩm và sự liên kết giữa chúng với nhau dưới dạng hình biểu diễn quy ước – sơ đồ, và (hoặc) hình biểu diễn đơn giản mà không cần tuân theo tỷ lệ.

11. Bảng kê

Tài liệu bao gồm các thành phần của sản phẩm được liệt kê (đơn vị lắp, bộ, tổ hợp).

12. Danh mục bảng kê

Tài liệu được lập trên cơ sở chọn lọc thông tin từ các tài liệu thiết kế khắc (bản vẽ, bảng kê, sơ đồ…).

13. Điều kiện kỹ thuật

Tài liệu bao gồm các yêu cầu (tập hợp chỉ tiêu, mức, quy tắc, quy định) cho việc chế tạo, kiểm tra nghiệm thu và chuyển giao sản phẩm.

14. Bản tính toán

Tài liệu bao gồm những tính toán về các thông số, đại lượng. Ví dụ: tính chuỗi kích thước, tính độ bền….

15. Tài liệu sử dụng

Tài liệu bao gồm những số liệu để nghiên cứu sản phẩm và quy tắc sử dụng (vận hành, bảo dưỡng kỹ thuật, sửa chữa thường kỹ, vận chuyển và bảo quản).

16. Tài liệu sửa chữa

Tài liệu bao gồm những số liệu cần thiết để chuẩn bị và tiến hành sửa chữa và kiểm tra sản phẩm sau khi sửa chữa,

17. Phiếu trình độ kỹ thuật và chất lượng sản phẩm

Tài liệu ghi những chỉ tiêu xác định trình độ kỹ thuật, kinh tế - kỹ thuật và chất lượng sản phẩm, phù hợp với những thành tựu khoa học kỹ thuật và nhu cầu của nền kinh tế quốc dân.

TT

Danh từ Việt

Danh từ tiếng Nga

1

Bản vẽ chi tiết

2

Bản vẽ lắp

3

Bản vẽ choán chỗ

4

Bản vẽ lắp đặt

5

Bản vẽ nguyên lý

6

Bản vẽ bao gói

7

Bản vẽ phôi

8

Bản vẽ móng

9

Bản vẽ vận chuyển

10

Sơ đồ

11

Bảng kê

12

Danh mục bảng kê

13

điều kiện kỹ thuật

14

Bản tính toán

15

Tài liệu sử dụng

16

Tài liệu sửa chữa

17

Phiếu trình độ kỹ thuật và chất lượng sản phẩm