Công văn 2329/BYT-CNTT cung cấp thông tin liên quan bệnh hô hấp để phòng chống COVID-19

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

BAN CHỈ ĐẠO QUỐC GIA PHÒNG, CHỐNG DỊCH BỆNH VIÊM ĐƯỜNG HÔ HẤP CẤP DO CHỦNG MỚI CỦA VI RÚT CORONA GÂY RA
______

Số: 2329/BYT-CNTT
V/v:
Cung cấp thông tin liên quan bệnh hô hấp để phòng chống COVID-19

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Hà Nội, ngày 27 tháng 4 năm 2020

 

 

 

Kính gửi: Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

 

Hiện nay, dịch bệnh COVID-19 trên toàn thế giới vẫn đang có diễn biến rất phức tạp, mặc dù trong nước một tuần qua không ghi nhận thêm ca mắc mới. Để chủ động phòng ngừa dịch bệnh COVID-19 lây lan ra rộng đồng, thực hiện Chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Ban Chỉ đạo quốc gia đề nghị các Sở Y tế chỉ đạo các cơ sở bán lẻ thuốc (nhà thuốc, quầy thuốc) trên địa bàn tỉnh một số nội dung như sau:

I. Mỗi cơ sở bán lẻ thuốc là một điểm kiểm dịch

Khi người dân đến mua thuốc để điều trị các bệnh về đường hô hấp hoặc có các triệu chứng như: sốt, ho, đau họng, khó thở thì cơ sở bán lẻ thuốc hướng dẫn người dân khai báo y tế trước khi bán thuốc cho họ để giúp các cơ quan chức năng thực hiện việc theo dõi sức khỏe và kiểm soát dịch bệnh được tốt hơn.

Cơ sở bán lẻ thuốc phải thực hiện đầy đủ và nghiêm túc các biện pháp phòng dịch theo hướng dẫn của Bộ Y tế trong quá trình hoạt động như: đeo khẩu trang, rửa tay sát khun, giữ khoảng cách với người mua thuốc...

Ngoài việc hướng dẫn người dân khai báo y tế khi đến mua thuốc, cơ sở bán lẻ thực hiện việc báo cáo cho cơ quan chức năng trên địa bàn hoặc qua đường dây nóng tiếp nhận thông tin về dịch bệnh Covid-19 để tiến hành theo dõi, giám sát.

II. Hướng dẫn việc khai báo y tế

1. Các cơ sở bán lẻ thuốc hướng dẫn người dân khai báo y tế thông qua ứng dụng NCOVI hoặc VietNam Health Declaration trước khi bán thuốc và hướng dẫn người dân liên hệ với cơ sở y tế gần nhất để được tư vấn, hướng dẫn cụ thể.

2. Đồng thời các cơ sở bán lẻ thuốc thực hiện việc báo cáo cho cơ quan y tế chức năng trên địa bàn hoặc thông báo tới đường dây nóng tiếp nhận thông tin về dịch bệnh Covid-19 của tỉnh và tiến hành cung cấp thông tin người bệnh thông qua việc khai báo trên ứng dụng NCOVI hoặc VietNam Health Declaration để theo dõi, giám sát.

3. Sử dụng ứng dụng khai báo y tế như sau:

a) Tải ứng dụng NCOVI hoặc VietNam Health Declaration trên App Store (đối với thiết bị di động thông minh sử dụng hệ điều hành iOS) và CH Play (đối các thiết bị di động thông minh sử dụng hệ điều hành Android) hoặc tải ứng dụng từ ncovi.vn

b) Các bước đăng ký kiểm dịch cho cơ sở bán lẻ thuốc

Bước 1: Sau khi tải ứng dụng, người sử dụng thực hiện đăng nhập vào Vietnam Health Declaration bằng thiết bị di động thông minh.

Bước 2: Hệ thống sẽ gửi tin nhắn Mã xác thực OTP để người sử dụng xác nhận đăng nhập

Bước 3: Trên màn hình ứng dụng thực hiện chọn Đăng ký điểm kiểm dịch

Bước 4: Nhập đầy đủ thông tin và chọn loại điểm kiểm dịch là Nhà Thuốc

c) Về triển khai quét thông tin khi người dân đến mua thuốc

Bước 1: Khi người dân đến mua thuốc, người bán thuốc yêu cầu kiểm tra thông tin Khai báo y tế của người đến mua thuốc

Bước 2: Nếu người dân Đã khai báo y tế (thông qua ứng dụng NCOVI hoặc VietNam Health Declaration) chọn Quét Mã QR để cập nhật thông tin Loại thuốc đến mua

Bước 3: Trong trường hợp chưa khai báo thì chọn Thêm mới

Bước 4: Điền thông tin cá nhân (nếu chưa khai báo) và chọn loại thuốc

Bước 5: Hoàn thành khai báo.

Bước 6: Danh sách người mua thuốc sẽ hiển thị ra ngoài trang quét QR.

Ban Chỉ đạo quốc gia đề nghị các Sở Y tế khẩn trương triển khai hướng dẫn các cơ sở bán lẻ thuốc thực hiện khai báo thông tin người dân có triệu chứng bệnh liên quan đến hô hấp theo một trong các cách nêu trên.

Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc khi sử dụng ứng dụng NCOVI hoặc VietNam Health Declaration đề nghị liên hệ để được hướng dẫn giải quyết về kỹ thuật: liên hệ theo danh mục cung cấp tại phục lục kèm theo, về quy trình thực hiện và nội dung khai báo: 0912.910428, 0913.235381; về thủ tục triển khai: 0949.760366./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam (để b/c);

- Các thành viên Ban chỉ đạo COVID-19;

- UBND các tỉnh/thành phố trực thuộc TW;

- Các Thứ trưởng Bộ Y tế;

- Tập đoàn Viettel, VNPT;

- Các đơn vị thuộc Bộ Y tế;

- Lưu: VT, CNTT, BCĐ.

KT. TRƯỞNG BAN

PHÓ TRƯỞNG BAN

 

 

 

 

Nguyễn Thanh Long

THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC
BỘ Y TẾ

 

 

Thuộc tính văn bản
Công văn 2329/BYT-CNTT của Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút Corona gây ra về việc cung cấp thông tin liên quan bệnh hô hấp để phòng chống COVID-19
Cơ quan ban hành: Ban Chỉ đạo quốc gia phòng, chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do chủng mới của vi rút Corona gây ra Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 2329/BYT-CNTT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Nguyễn Thanh Long
Ngày ban hành: 27/04/2020 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe , COVID-19
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!