Thông tư 36/2015/TT-BYT sửa danh mục thuốc tân dược được BHYT chi trả

Tóm tắt Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Thuộc tính văn bản
Thông tư 36/2015/TT-BYT của Bộ Y tế về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 40/2014/TT-BYT ngày 17/11/2014 ban hành và hướng dẫn thực hiện danh mục thuốc tân dược thuộc phạm vi thanh toán của quỹ bảo hiểm y tế
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 36/2015/TT-BYT Ngày đăng công báo: Đã biết
Loại văn bản: Thông tư Người ký: Nguyễn Thị Xuyên
Ngày ban hành: 29/10/2015 Ngày hết hiệu lực: Đã biết
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe
Tóm tắt văn bản
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

THE MINISTRY OF HEALTH

Circular No.  36/2015/TT-BYT dated October 29, 2015 of the Ministry of health on amending a number of Articles of the Circular No.  40/2014/TT-BYT dated November 17,  2014 on issuing and guiding the implementation of the List of modern medicines covered by health insurance
Pursuant to the Law on Health insurance;
Pursuant to Decree No. 63/2012/ND-CP dated August 31, 2012 by the Government defining the functions, tasks, entitlements and organizational structure of the Ministry of Health;
Pursuant to Decree No. 105/2014/ND-CP dated November 15, 2014 by the Government providing guidance on the implementation of a number of articles of the Law on Health insurance;
The Minister of Health hereby promulgates the Circular amending a number of articles of Circular No. 40/2014/TT-BYT dated November 17, 2014 on issuing and guiding the implementation of the List of modern medicines covered by health insurance.
Article 1. To amend a number of articles of Circular No. 40/2014/TT-BYT dated November 17, 2014:
1. To amend the List of modern medicines enclosed with Circular No. 40/2014/TT-BYT dated November 17, 2014 as follows:
a) “Anti-human thymocyte immunoglobulin” (No. 340, column 2) is changed to “Anti thymocyte globulin”;
b) “Hydroxycarbamid” (No. 370, column 2) is changed to “Hydroxycarbamid / Hydroxyurea”;
c) “Methoxy polyethylene glycol epoietin beta” (No. 474, column 2) is changed to “Methoxy polyethylene glycol epoetin beta”;
d) “S-bioballthrin + piperonylbutoxid” (No. 605, column 2) is changed to “S-bioallethrin + piperonyl butoxid”;
dd) “Activated attapulgite mormoivon + magnesium carbonate - aluminum hydroxide mixture” (No. 663, column 2) is changed to ““Activated attapulgite mormoiron + magnesium carbonate - aluminum hydroxide mixture”;
e) “Acid thioctic; Meglumin thioctat” (No. 940, column 2) is changed to “Acid thioctic/ Meglumin thioctat”;
g) The note “Health insurance covers the treatment of stroke, posttraumatic treatment and traumatic brain injury surgery and cranial nerve postoperative treatment” (Column 9 of Peptid (Cerebrolysin concentrate), No. 561, column 2; Choline alfoscerat, No. 562, column 2 and Citicolin, No. 563, column 2) is changed to “Health insurance covers the treatment of acute stroke, posttraumatic treatment and traumatic brain injury surgery and cranial nerve postoperative treatment”;
Click download to see the full text
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây.
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản đã hết hiệu lực. Quý khách vui lòng tham khảo Văn bản thay thế tại mục Hiệu lực và Lược đồ.
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!