Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Công văn 572/BNN-HTQT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn về việc tài trợ bổ sung vốn dự án “Phòng cúm gia cầm, cúm ở người và dự phòng đại dịch ở Việt Nam” giai đoạn 2011-2014
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
- Báo lỗi
- Gửi liên kết tới Email
- In tài liệu
- Chia sẻ:
- Chế độ xem: Sáng | Tối
- Thay đổi cỡ chữ:17
- Chú thích màu chỉ dẫn
thuộc tính Công văn 572/BNN-HTQT
Cơ quan ban hành: | Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn | Số công báo: | Đang cập nhật |
Số hiệu: | 572/BNN-HTQT | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
Loại văn bản: | Công văn | Người ký: | Diệp Kỉnh Tần |
Ngày ban hành: | 04/03/2011 | Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
Áp dụng: | Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
Lĩnh vực: | Hành chính, Nông nghiệp-Lâm nghiệp |
tải Công văn 572/BNN-HTQT
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 572/BNN-HTQT | Hà Nội, ngày 04 tháng 03 năm 2011 |
Kính gửi: Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Ngày 14/02/2011, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã có công văn số 363/BNN-HTQT gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư giải trình về các góp ý cho Đề cương điều chỉnh bổ sung vốn dự án “Phòng cúm gia cầm, cúm ở người và dự phòng đại dịch ở Việt Nam” (VAHIP) giai đoạn 2011-2013 với tổng số vốn dự kiến là 22 triệu USD, trong đó vốn vay ưu đãi của Tổ chức phát triển quốc tế IDA là 20 triệu USD và vốn đối ứng của Chính phủ Việt Nam là 2 triệu USD.
Ngày 24/02/2011, Bộ Y tế, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Ngân hàng thế giới đã tổ chức họp với đại diện Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Ngân hàng Nhà nước về việc điều chỉnh nguồn kinh phí bổ sung cho dự án, đồng thời giải trình chi tiết các góp ý của các đơn vị chức năng cho đề cương dự án. Tại cuộc họp, các đại biểu đều thống nhất với các nội dung sửa đổi của đề cương chi tiết theo các góp ý.
Ngày 25/02/2011, Bộ Nông nghiệp và PTNT và Bộ Y tế đã nhận được thư thông báo của Ngân hàng Thế giới về việc tăng kinh phí tài trợ bổ sung và kéo dài thời gian thực hiện dự án VAHIP đến tháng 6/2014. Phía Ngân hàng thế giới sẽ tài trợ vốn bổ sung cho dự án VAHIP giai đoạn 2011-2014 là 23 triệu USD, trong đó có 13 triệu USD vốn viện trợ không hoàn lại từ Quỹ Phòng chống cúm gia cầm và cúm 5 người AHIF (đã được huy động để thay thế nguồn vốn IDA trước đây) và 10 triệu USD vốn vay ưu đãi của Hiệp hội phát triển quốc tế IDA. Như vậy, so với ban đầu (20 triệu USD vốn vay), vốn từ phía Ngân hàng thế giới tài trợ cho dự án VAHIP đã tăng 3 triệu USD. Phần kinh phí tăng này sẽ được phân bổ cho Hợp phần Nông nghiệp và là mức kinh phí đủ để duy trì các hoạt động của Hợp phần này trong giai đoạn 2011-2014 cho việc mở rộng dự án tại 11 tỉnh.
Căn cứ thư thông báo của Ngân hàng Thế giới ngày 24/2/2011, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Bộ Y tế đã sửa đổi đề cương chi tiết về mặt thời gian thực hiện và phân bổ nguồn kinh phí. Các thay đổi cụ thể như sau:
1. Ngân sách và phân bổ ngân sách: Tổng kinh phí dự kiến là 25 triệu USD, trong đó gồm 10 triệu USD vốn vay của Hiệp hội phát triển quốc tế IDA, 13 triệu USD vốn viện trợ không hoàn lại của Quỹ AHIF và 2 triệu USD vốn đối ứng của Chính phủ Việt Nam. Kinh phí phân bổ cho từng hợp phần dự kiến như sau:
Hợp phần | IDA/AHI (1.000 USD) | Đối ứng (1.000 USD) | Tổng (1.000 USD) |
Hợp phần A: Khống chế và thanh toán dịch cúm gia cầm có độc lực cao trong ngành Nông nghiệp | 4.309,7 | 0 | 4.309,7 |
Hợp phần B: Dự phòng cúm và sẵn sàng ứng phó địch dịch cúm của ngành Y tế | 15,031 | 1,250 | 16.281 |
Hợp phần C: Hỗ trợ OPI, Điều phối, giám sát đánh giá, và quản lý dự án | 3.569,3 | 750,0 | 4.319,3 |
Kinh phí chưa phân bổ (dự phòng trường hợp biến động giá) | 90 | 0 | 90 |
Tổng kinh phí | 23.000 | 2.000 | 25.000 |
2. Thời gian thực hiện: 3 năm (7/2011 - 6/2014).
3. Cơ quan chủ quản của dự án: Theo thống nhất giữa Bộ Nông nghiệp và PTNT, Bộ Y tế và Ngân hàng thế giới tại đợt giám sát đánh giá dự án VAHIP lần thứ 7 (tháng 6/2010), đề nghị Bộ Y tế sẽ là đơn vị chủ quản dự án trong giai đoạn bổ sung vốn (2011-2014) thay cho Bộ Nông nghiệp và PTNT.
Tiếp theo công văn số 363/BNN-HTQT ngày 14/02/2011, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kính đề nghị Bộ Kế hoạch và Đầu tư xem xét và trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt bổ sung vốn dự án VAHIP giai đoạn 2011 - 2014 (Thư Ngân hàng Thế giới, Đề cương chi tiết đã sửa đổi và các tài liệu liên quan khác được gửi kèm).
Nơi nhận: | KT. BỘ TRƯỞNG |