Công văn 4990/BGTVT-VT tăng cường các biện pháp nhằm kiểm soát dịch bệnh Covid

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
-------

Số: 4990/BGTVT-VT
V/v tăng cường các biện pháp nhằm kiểm soát dịch bệnh Covid

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 31 tháng 05 năm 2021

 

 

Kính gửi:

- Tổng cục Đường bộ Việt Nam;
- Cục Hàng không Việt Nam;
- Cục Đường sắt Việt Nam;
- Cục Hàng hải Việt Nam;
- Cục Đường thủy nội địa Việt Nam;
- Cục Y tế GTVT.

Trước diễn biến phức tạp của dịch bệnh Covid-19 diễn ra tại các tỉnh Bắc Giang, Bắc Ninh, thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và các tỉnh có nguy cơ dịch bệnh cao đang có chiều hướng tăng cao, để chung tay phối hợp cùng với các địa phương nhanh chóng kiểm soát, khoanh vùng, dập dịch có hiệu quả trong công tác phòng, chống dịch Covid - 19, Bộ Giao thông vận tải yêu cầu Tổng cục Đường bộ Việt Nam các Cục chuyên ngành thực hiện một số nội dung sau:

1. Chủ động triển khai thực hiện theo chức năng, nhiệm vụ được giao; tăng cường hơn nữa trong công tác quản lý nhà nước về phòng, chống dịch, theo dõi sát sao đối với tình hình chống dịch của tỉnh Bắc Giang, Bắc Ninh, thành phố Hồ Chí Minh, thành phố Hà Nội và các tỉnh có nguy cơ dịch bệnh cao; khẩn trương hướng dẫn, hỗ trợ, có các giải pháp khả thi, kịp thời để tạo thuận lợi cho việc lưu thông hàng hóa tại các địa phương có dịch Covid-19, không đế tình trạng thiếu phương tiện vận chuyển làm ảnh hưởng đến hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp và người dân, đồng thời bảo đảm yêu cầu công tác phòng chống dịch bệnh Covid - 19.

2. Phối hợp sát sao với Sở Giao thông vận tải các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và đặc biệt là đối với các tỉnh, thành phố tình hình dịch bệnh đang diễn ra phức tạp như: Bắc Giang, Bắc Ninh, thành phố Hồ Chí Minh, thành phố Hà Nội và các tỉnh có nguy cơ dịch bệnh cao để chỉ đạo các đơn vị kinh doanh vận tải nhằm ngăn chặn nguy cơ lây nhiễm từ các địa phương có dịch sang các địa phương chưa có dịch bệnh, đe dọa nghiêm trọng đến tính mạng, sức khỏe của người dân.

Để bảo đảm mục tiêu kép vừa quyết liệt phòng, chống dịch bệnh vừa phục hồi và phát triển kinh tế - xã hội, Bộ Giao thông vận tải yêu cầu Tổng cục và các Cục chuyên ngành khẩn trương triển khai thực hiện./.

 


Nơi nhận:
- Như trên;
- Bộ trưởng (để b/c);
- Các Thứ trưởng;
- Văn phòng Bộ;
- Sở GTVT các tỉnh, thành phố;
- Báo Giao thông;
- Cổng TTĐT Bộ GTVT;
- Lưu: VT, VTải (Trung03b).

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Lê Anh Tuấn

 

 

 

Thuộc tính văn bản
Công văn 4990/BGTVT-VT của Bộ Giao thông Vận tải về việc tăng cường các biện pháp nhằm kiểm soát dịch bệnh Covid
Cơ quan ban hành: Bộ Giao thông Vận tải Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 4990/BGTVT-VT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Lê Anh Tuấn
Ngày ban hành: 31/05/2021 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe , COVID-19
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải App LuatVietnam miễn phí trên Android tại đây trên IOS tại đây. Xem thêm

Văn bản cùng lĩnh vực
Văn bản khác
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!