Danh mục
|
Tổng đài trực tuyến 19006192
|
|
Mục lục
  • Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Mục lục
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 50/2024/QĐ-UBND Quảng Bình quy định đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng

Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 50/2024/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Đoàn Ngọc Lâm
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
16/12/2024
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Nông nghiệp-Lâm nghiệp

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 50/2024/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 50/2024/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 50/2024/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tải văn bản tiếng Việt (.doc) Quyết định 50/2024/QĐ-UBND DOC (Bản Word)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
bgdocquyen
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH QUẢNG BÌNH

________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

____________________

Số: 50/2024/QĐ-UBND

Quảng Bình, ngày 16 tháng 12 năm 2024

 

 

QUYẾT ĐỊNH

Quy định đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trên địa bàn tỉnh Quảng Bình

_____________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

 

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi bổ sung một số điều Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Lâm nghiệp ngày 15 tháng 11 năm 2017;

Căn cứ Nghị định số 156/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều của Luật Lâm nghiệp; Nghị định số 91/2024/NĐ-CP ngày 18 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 156/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2018 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều của Luật Lâm nghiệp;

Căn cứ Nghị định số 58/2024/NĐ-CP ngày 24 tháng 5 năm 2024 của Chính phủ về một số chính sách đầu tư trong lâm nghiệp;

Căn cứ Thông tư số 25/2022/TTBNNPTNT ngày 30 tháng 12 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác;

Căn cứ Thông tư số 21/2023/TT-BNNPTNT ngày 15 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Quy định một số định mức kinh tế - kỹ thuật về Lâm nghiệp;

Căn cứ Thông tư số 22/2023/TT-BNNPTNT ngày 15 tháng 12 năm 2023 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và và Phát triển nông thôn Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư trong lĩnh vực Lâm nghiệp;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 3190/TTr-SNN ngày 08 tháng 11 năm 2024.

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng

1. Phạm vi điều chỉnh: Quyết định này quy định đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trên địa bàn tỉnh Quảng Bình.

2. Đối tượng áp dụng: Chủ dự án thực hiện nộp tiền trồng rừng thay thế; cơ quan, tổ chức, hộ gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư có hoạt động liên quan đến việc trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác.

Điều 2. Đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trên địa bàn tỉnh

Đơn giá trồng rừng thay thế: 188,683 triệu đồng/ha (Bằng chữ: Một trăm tám mươi tám triệu, sáu trăm tám mươi ba nghìn đồng chẵn).

(Chi tiết theo Phụ lục đính kèm Quyết định này).

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2025 và thay thế Quyết định số 11/2024/QĐ-UBND ngày 30/5/2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc ban hành đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trên địa bàn tỉnh Quảng Bình.

Điều 4. Trách nhiệm thi hành

Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Tài chính, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường; Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh; Giám đốc Quỹ Bảo vệ và Phát triển rừng tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị; các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Nông nghiệp và PTNT;
- Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp);
- Vụ Pháp chế (Bộ NNPTNT);
- Thường trực Tỉnh ủy;
- Thường trực HĐND tỉnh;
- Đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh;
- Chủ tịch, các PCT UBND tỉnh;
- UBMTTQVN tỉnh;
- Sở Tư pháp;
- Báo Quảng Bình, Đài PT-TH QB;
- VP UBND tỉnh;
- Trung tâm Tin học Công báo tỉnh;
- Lưu: VT, KT (45). LCT

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH




Đoàn Ngọc Lâm

 

 

PHỤ LỤC

ĐƠN GIÁ TRỒNG RỪNG THAY THẾ KHI CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG RỪNG SANG MỤC ĐÍCH KHÁC TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG BÌNH
(Kèm theo Quyết định số 50/2024/QĐ-UBND ngày 16/12/2024 của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình)

TT

Hạng mục

Đơn vị tính

Khối lượng

Định mức

Hệ số điều chỉnh định mức

Đơn giá (đồng)

Suất đầu tư trước thuế (đồng)

Thuế VAT (đồng)

Suất đầu tư sau thuế (đồng)

Chuyển đổi cự ly di chuyển (K13)

Độ dốc (Kd2)

Nhóm thực bì phát vỡ (Kt3)

Nhóm đất (Kc3)

Chuyển đổi kích thước hố (Kh2)

Chuyển đổi đường kính xới chăm sóc (Kx1)

 

 

 

 

I

Chi phí xây dựng lâm sinh (Gxd =T+GT+TL)

169.643.539

-

169.643.539

1

Chi phí trực tiếp (T=NC+VL)

149.999.592

-

149.999.592

-

Chi phí nhân công (NC = 1.1.1+1.2.1+1.3.1+1.4+1.5+.16)

140.572.692

-

140.572.692

-

Chi phí vật liệu (VL=1.1.2+1.2.2+1.3.2)

9.426.900

-

9.426.900

1.1

Trồng rừng năm thứ nhất

49.788.684

-

49.788.684

1.1.1

Chi phí nhân công

41.587.884

-

41.587.884

-

Phát dọn thực bì theo băng thủ công

m2

5.714

4,08 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

23.920.416

 

23.920.416

-

Cuốc hố thủ công kích thước 40x40x40cm

hố

816

15,38 công/1000 hố

1,08

1,00

 

1,15

1,00

 

468.000 đồng/công

7.294.716

 

7.294.716

-

Lấp hố kích thước 40x40x40cm

hố

816

4,90 công/1000 hố

1,08

1,00

 

 

1,00

 

468.000 đồng/công

2.020.824

 

2.020.824

-

Vận chuyển cây con và trồng, bầu trên 0,8kg đến 1,2kg (Lim xanh cỡ bầu 10 x 15cm)

cây

408

17,24 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

3.555.396

 

3.555.396

-

Vận chuyển cây con và trồng, bầu trên 1,2kg đến 1,5kg (Giổi ăn hạt cỡ bầu 13 x 18cm)

cây

408

23,26 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

4.796.532

 

4.796.532

1.1.2

Chi phí vật liệu

8.200.800

-

8.200.800

-

Lim xanh gieo ươm từ hạt

ha

1

408 cây/ha

 

 

 

 

 

 

5.100 đồng/cây

2.080.800

 

2.080.800

-

Giổi ăn hạt gieo ươm từ hạt

ha

1

408 cây/ha

 

 

 

 

 

 

15.000 đồng/cây

6.120.000

 

6.120.000

1.2

Chăm sóc, bảo vệ rừng mới trồng năm thứ nhất

23.475.300

-

23.475.300

1.2.1

Chi phí nhân công

22.651.200

-

22.651.200

-

Vận chuyển cây con và trồng dặm, bầu trên 0,8kg đến 1,2kg (Lim xanh cỡ bầu 10 x 15cm)

cây

41

25,64 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

531.180

 

531.180

-

Vận chuyển cây con và trồng dặm, bầu trên 1,2kg đến 1,5kg (Giổi ăn hạt cỡ bầu 13 x 18cm)

cây

41

50,00 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

1.036.152

 

1.036.152

-

Phát chăm sóc thủ công lần 1

m2

5.714

1,58 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

9.263.124

 

9.263.124

-

Phát chăm sóc thủ công lần 2

m2

5.714

1,05 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

6.156.072

 

6.156.072

-

Xới vun gốc cây thân gỗ, đường kính 0,6-0,8m

cây

816

4,76 công/1000 cây

1,08

1,00

 

1,15

 

1,00

468.000 đồng/công

2.257.632

 

2.257.632

-

Bảo vệ rừng trồng giai đoạn kiến thiết cơ bản

ha

1

7,28 Công/ha

 

 

 

 

 

 

468.000 đồng/công

3.407.040

 

3.407.040

1.2.2

Chi phí vật liệu

824.100

-

824.100

-

Lim xanh gieo ươm từ hạt (10% mật độ trồng ban đầu)

ha

1

41 cây/ha

 

 

 

 

 

 

5.100 đồng/cây

209.100

 

209.100

-

Giổi ăn hạt gieo ươm từ hạt (10% mật độ trồng ban đầu)

ha

1

41 cây/ha

 

 

 

 

 

 

15.000 đồng/cây

615.000

 

615.000

1.3

Chăm sóc, bảo vệ rừng mới trồng năm thứ hai

22.250.580

-

22.250.580

1.3.1

Chi phí nhân công

21.848.580

-

21.848.580

-

Vận chuyển cây con và trồng dặm, bầu trên 0,8kg đến 1,2kg (Lim xanh cỡ bầu 10 x 15cm)

cây

20

25,64 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

259.272

 

259.272

-

Vận chuyển cây con và trồng dặm, bầu trên 1,2kg đến 1,5kg (Giổi ăn hạt cỡ bầu 13 x 18cm)

cây

20

50,00 công/1000 cây

1,08

1,00

 

 

 

 

468.000 đồng/công

505.440

 

505.440

-

Phát chăm sóc thủ công lần 1

m2

5.714

1,58 công/1000 m2

1.08

1,00

2.03

 

 

 

468.000 đồng/công

9.263.124

 

9.263.124

-

Phát chăm sóc thủ công lần 2

m2

5.714

1,05 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

6.156.072

 

6.156.072

-

Xới vun gốc cây thân gỗ, đường kính 0,6-0,8m

cây

816

4,76 công/1000 cây

1,08

1,00

 

1,15

 

1,00

468.000 đồng/công

2.257.632

 

2.257.632

-

Bảo vệ rừng trồng giai đoạn kiến thiết cơ bản

ha

1

7,28 Công/ha

 

 

 

 

 

 

468.000 đồng/công

3.407.040

 

3.407.040

1.3.2

Chi phí vật liệu

402.000

-

402.000

-

Lim xanh gieo ươm từ hạt (5% mật độ trồng ban đầu)

ha

1

20 cây/ha

 

 

 

 

 

 

5.100 đồng/cây

102.000

 

102.000

-

Giổi ăn hạt gieo ươm từ hạt (5% mật độ trồng ban đầu)

cây

1

20 đồng/cây

 

 

 

 

 

 

15.000 đồng/cây

300.000

 

300.000

1.4

Chăm sóc, bảo vệ rừng mới trồng năm thứ ba

18.357.300

-

18.357.300

-

Phát chăm sóc thủ công lần 1

m2

5.714

1,30 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

7.621.848

 

7.621.848

-

Phát chăm sóc thủ công lần 2

m2

5.714

1,25 công/1000 m2

1,08

1,00

2,03

 

 

 

468.000 đồng/công

7.328.412

 

7.328.412

+ Hệ số khu vực: Áp dụng theo quy định tại Thông tư liên tịch số 11/2005/TTLT-BNV-BLĐTBXH-BTC-UBDT ngày 05/01/2005 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Tài chính, Chủ nhiệm Ủy ban dân tộc về hướng dẫn thực hiện chế độ phụ cấp khu vực là: 0,7.

+ Mức lương cơ sở: Áp dụng theo quy định tại Nghị định số 73/2024/NĐ-CP ngày 30/6/2024 của Chính phủ ban hành Quy định mức lương cơ sở và chế độ tiền thưởng đối với cán bộ, công chức, viên chức và lực lượng vũ trang là: 2.340.000 đồng.

+ Hệ số điều chỉnh tăng thêm tiền lương: Áp dụng theo Quyết định số 390/QĐ-UBND ngày 03/02/2021 của UBND tỉnh về việc ban hành hệ số điều chỉnh tăng thêm tiền lương trong giá sản phẩm, dịch vụ công ích sử dụng vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh. Cụ thể: Địa bàn khu vực III - Hệ số điều chỉnh (Hđc) 0,6.

Đơn giá ngày công công nhân trồng rừng:

ĐGnctr = ((2,55+0,7) x 2.340.000 đồng x (1+0,6))/26 = 468.000 đồng/công.

Đơn giá ngày công lao động thiết kế:

ĐGlđtk = ((3,33+0,7) x 2.340.000 đồng x (1+0,6))/26 = 580.320 đồng/công.

* Chi phí vật liệu (cây giống): Áp dụng theo Quyết định số 1671/QĐ-UBND ngày 08/6/2021 của UBND tỉnh Quảng Bình về việc quy định tiêu chuẩn kỹ thuật và đơn giá cây giống xuất vườn của một số loài cây trồng rừng chủ yếu trên địa bàn tỉnh Quảng Bình.

* Chi phí gián tiếp (gồm: chi phí chung và chi phí nhà tạm để ở và điều hành thi công): Áp dụng định mức đối với công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn tại Thông tư số 11/2021/TT-BXD ngày 31/8/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng hướng dẫn một số nội dung xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng.

* Thu nhập chịu thuế tính trước: Áp dụng định mức đối với công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn tại Thông tư số 11/2021/TT-BXD ngày 31/8/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng hướng dẫn một số nội dung xác định và quản lý chi phí đầu tư xây dựng.

* Chi phí quản lý: Áp dụng định mức đối với công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn tại Thông tư số 12/2021/TT-BXD ngày 31/8/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Ban hành Định mức xây dựng.

* Chi phí giám sát thi công trồng, chăm sóc rừng: Áp dụng định mức đối với công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn tại Thông tư số 12/2021/TT-BXD ngày 31/8/2021 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Ban hành Định mức xây dựng.

* Chi phí lập hồ sơ mời thầu; đánh giá hồ sơ dự thầu; thẩm định hồ sơ mời thầu; thẩm định kết quả lựa chọn nhà thầu: Áp dụng theo căn cứ Nghị định số 24/2024/NĐ-CP ngày 27/02/2024 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Đấu thầu về lựa chọn nhà thầu.

* Chi phí thẩm định thiết kế kỹ thuật, dự toán: Áp dụng theo Thông tư số 27/2023/TT-BTC ngày 12/5/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí thẩm định thiết kế kỹ thuật, phí thẩm định dự toán xây dựng và Thông tư số 43/2024/TT-BTC ngày 28/6/2024 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định mức thu một số khoản phí, lệ phí nhằm tiếp tục tháo gỡ khó khăn, hỗ trợ cho hoạt động sản xuất kinh doanh.

* Chi phí thẩm tra, phê duyệt quyết toán: Áp dụng theo Nghị định số 99/2021/NĐ-CP ngày 11/11/2021 của Chính phủ quy định về Quản lý, thanh toán, quyết toán dự án sử dụng vốn đầu tư công.

* Thuế giá trị gia tăng (VAT): Áp dụng theo Nghị định số 72/2024/NĐ-CP ngày 30/6/2024 của Chính phủ quy định chính sách giảm thuế giá trị gia tăng theo Nghị quyết số 142/2024/QH15 ngày 29 tháng 6 năm 2024 của Quốc hội./.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 50/2024/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Bình quy định đơn giá trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác trên địa bàn tỉnh Quảng Bình

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Từ khóa liên quan: Quyết định 11/2024/QĐ-UBND

Văn bản liên quan Quyết định 50/2024/QĐ-UBND

01

Luật Tổ chức chính quyền địa phương của Quốc hội, số 77/2015/QH13

02

Luật Lâm nghiệp của Quốc hội, số 16/2017/QH14

03

Nghị định 156/2018/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Lâm nghiệp

04

Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương của Quốc hội, số 47/2019/QH14

05

Thông tư 25/2022/TT-BNNPTNT của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định về trồng rừng thay thế khi chuyển mục đích sử dụng rừng sang mục đích khác

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×