Quyết định 44/2015/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế về việc ban hành Quy định mức trần thù lao công chứng, chi phí chứng thực áp dụng trên địa bàn Thừa Thiên Huế

Quy định mức trần thù lao công chứng và chi phí chứng thực tại Thừa Thiên Huế

Ngày 05 tháng 10 năm 2015, Ủy ban nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế đã ban hành Quyết định số 44/2015/QĐ-UBND quy định mức trần thù lao công chứng và chi phí chứng thực áp dụng trên địa bàn. Quyết định này có hiệu lực từ 10 ngày sau ngày ký.

Quy định này áp dụng cho các tổ chức hành nghề công chứng, Phòng Tư pháp, Ủy ban nhân dân cấp xã và các cá nhân, tổ chức có yêu cầu thực hiện các dịch vụ liên quan đến công chứng, chứng thực và dịch thuật.

Mức thu thù lao công chứng

1. Thù lao soạn thảo hợp đồng, giao dịch:

• Giấy ủy quyền, văn bản từ chối nhận di sản: 50.000 đồng
• Nhóm hợp đồng về động sản, di chúc: 100.000 đồng
• Hợp đồng bất động sản: 150.000 đồng
• Hợp đồng kinh tế thương mại, thỏa thuận chia tài sản: 200.000 đồng
• Văn bản khai nhận di sản: 250.000 đồng

1. Thù lao công chứng khác:

• Niêm yết thụ lý công chứng văn bản phân chia di sản: 200.000 đồng/hồ sơ (thêm 100.000 đồng/di sản nếu có từ 2 di sản trở lên)
• Công bố di chúc: 150.000 đồng/trường hợp

1. Thù lao đánh máy, sao chụp:

• Đánh máy và in ấn: 5.000 đồng/trang
• Sao chụp văn bản A4: 500 đồng/trang, A3: 2.000 đồng/trang

Mức trần chi phí chứng thực

Chi phí chứng thực tại các Phòng Tư pháp và Ủy ban nhân dân cấp xã được quy định một cách cụ thể trong bảng mức trần của quy định.

Mức thù lao dịch thuật

1. Dịch thuật từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và ngược lại:

• Dịch văn bản có mẫu từ tiếng Anh, Pháp: 45.000 - 100.000 đồng
• Dịch văn bản chuyên ngành từ tiếng Trung, Nga, Nhật: 55.000 - 110.000 đồng
• Đối với các ngôn ngữ khác: 65.000 - 120.000 đồng

1. Quy định về số lượng: Nếu dịch từ 2 bản trở lên thì từ bản thứ 2 sẽ tính thêm 10% thù lao.

Quyết định này nhằm đảm bảo việc thù lao công chứng và chi phí chứng thực được minh bạch và công bằng trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế, tạo thuận lợi cho người dân trong việc thực hiện các giao dịch và dịch vụ liên quan.

Xem chi tiết Quyết định 44/2015/QĐ-UBND có hiệu lực kể từ ngày 15/10/2015