• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 1089/QĐ-UBND Bình Thuận 2025 chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bệnh viện đa khoa

Ngày cập nhật: Thứ Ba, 17/06/2025 10:59 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 1089/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Đỗ Hữu Huy
Trích yếu: Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Thuận thuộc Sở Y tế tỉnh Bình Thuận
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
13/06/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe Cơ cấu tổ chức

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 1089/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 1089/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 1089/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH THUẬN
CỘNG HÒA HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 1089 /QĐ-UBND
Bình Thuận, ngày 13 tháng 6 năm 2025
QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy định chức năng, nhiệm v, quyn hn
cơ cấu t chc ca Bnh vin đa khoa tnh Bình Thun
thuc S Y tế tnh Bình Thun
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN
n cứ Lut T chc cnh quyn địa phương ngy 19 thng 02 năm 2025;
Căn cứ Ngh định s 45/2025/NĐ-CP ngy 28 thng 02 năm 2025 của
Chính ph quy đnh t chức cc quan chuyên môn thuc y ban nhân dân
tnh, thành ph trc thuộc trung ương v Ủy ban nhân dân huyn, qun, th xã,
thành ph thuc tnh, thành ph thuc thành ph trc thuộc trung ương;
Căn cứ Quyết định s 1895/1997/QĐ-BYT ngày 19 thng 9 năm 1997
ca B trưởng B Y tế ban hành Quy chế Bnh vin;
Căn cứ Ngh định s 120/2020/NĐ-CP ngy 07 thng 10 năm 2020 của
Chính ph quy định thành lp, t chc li, gii th đơn vị s nghip công lp;
Ngh định s 83/2024/NĐ-CP ngy 10 thng 7 năm 2024 ca Chính ph sa
đổi, b sung mt s điu ca Ngh định s 123/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9
năm 2016 của Chính ph quy định chức năng, nhiệm v, quyn hạn v cơ cấu
t chc ca b, quan ngang bộ đã được sửa đổi, b sung mt s điu theo
Ngh đnh s 101/2020/ -CP ngy 28 thng 8 năm 2020 ca Chính ph;
Ngh đnh s 10/2016/ -CP ngy 01 thng 02 năm 2016 của Chính ph quy
định v quan thuộc Chính ph đã đưc sửa đổi, b sung mt s điu theo
Ngh định s 47/2019/NĐ-CP ngy 05 thng 6 năm 2019 của Chính ph
Ngh định s 120/2020/ -CP ngy 07 thng 10 m 2020 ca Chính ph quy
định v thành lp, t chc li, gii th đơn vị s nghip công lp;
n cứ Đề án s 18-ĐA/TU, ngy 22 thng 01 năm 2025 của Ban Tng
v Tnh y v kết thúc hot động ca Ban Bo v, cm sóc sức khe cán b tnh;
Căn cứ Quyết định 2113-QĐ/TU, ngày 22 tháng 01 năm 2025 ca Tnh
y Bình Thun v vic kết thúc hoạt động ca Ban Bo v chăm sóc sc khe
cán b tnh;
Căn cứ Quyết định s 34/2024/QĐ-UBND ngy 11 thng 10 m 2024 của
y ban nn dân tỉnh ban hnh Quy đnh v phân cp qun lý t chc b máy, v
trí vic làm và ng chc, viên chc ca y ban nhân dân tnh nh Thun;
2
Căn cứ Quyết định s 486/QĐ-UBND ngy 14 thng 3 năm 2025 của
ca y ban nhân dân tnh v vic xếp hng Bnh viện đa khoa tnh Bình Thun;
Căn c Quyết định s 28/2025/QĐ-UBND ngày 03 tháng 6 năm 2025
ca y ban nhân dân tnh ban hành Quy định chc năng, nhim v, quyn hn
cơ cấu t chc ca S Y tế tnh Bình Thun;
Theo đề ngh của Gim đốc S Y tế ti T trình s 2336/TTr-SYT ngày
03 tháng 6 năm 2025.
QUYẾT ĐỊNH:
Điu 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định chức năng, nhiệm
v, quyn hạn và cơ cấu t chc ca Bnh viện đa khoa tỉnh Bình Thun thuc
S Y tế tnh Bình Thun.
Điu 2. Quyết định này hiu lc k t ngày bãi b Quyết định
s 348/QĐ-SYT ngày 01 tháng 4 năm 2019 ca Giám đốc S Y tế tnh Bình
Thun v việc ban hành Quy đnh chức năng, nhiệm v, quyn hạn, cấu t
chc b máy, biên chế mi quan h công tác ca Bnh viện đa khoa tỉnh
Bình Thun.
Điu 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nội vụ,
Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Thuận, thủ trưởng
các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như Điu 3;
- B Y tế;
- Thường trc Tnh y;
- Thường trc HĐND tnh;
- Ch tch, các PCT UBND tnh;
- Ban T chc Tnh y;
- Trung tâm Thông tin tnh;
- Lưu: VT, KGVXNV, NCKS. N
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
Đỗ Hữu Huy
3
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH THUẬN
CỘNG HÒA HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
QUY ĐỊNH
Chức năng, nhiệm v, quyn hạn và cơ cấu t chc
ca Bnh viện đa khoa tỉnh Bnh Thun thuc S Y tế tnh Bình Thun
(Kèm theo Quyết định số 1089 /QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2025
của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận)
Điều 1. Vị trí, chức năng
1. Bnh viện đa khoa tỉnh (sau đây gọi là bnh vin) là đơn vị s nghip
công lp thuc S Y tế, bnh viện đa khoa hng I, chức năng, nhiệm v
khám bnh, cha bệnh, chăm sóc sức khỏe cho người bnh bo v, chăm sóc
sc khe cán b trên địa bàn tnh.
2. Bnh viện có tư cách pháp nhân, có con dấu và được m tài khon ti
kho bạc nhà nước và ngân hàng theo quy định ca pháp lut.
3. Bnh vin chp hành s ch đo, qun trc tiếp v t chc, nhân s,
hoạt động, tài chính cơ s vt cht ca S Y tế; đng thi, chu s ch đạo,
ng dn, kim tra v chuyên môn, nghip v ca B Y tế.
Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn
1. Cp cu, khám bnh, cha bnh:
a) Tiếp nhn tất cả các tờng hợp ngưi bnh từ ngi vào hoặc c bệnh
vin khác chuyển đến đcấp cu, km bnh, cha bệnh nội trú ngoi trú.
b) Tổ chức khám sức khỏe chứng nhận sức khỏe theo quy định của
Nhà nước.
c) trách nhiệm giải quyết toàn bộ bệnh tật từ các nơi chuyển đến cũng
như tại địa phương nơi bệnh viện đóng. Tổ chức khám giám định sức khỏe khi
hội đồng giám định y khoa trung ương hoặc tỉnh, thành phố trưng cầu; khám
giám định pháp y khi cơ quan bảo vệ pháp luật trưng cầu.
d) Chuyển người bnh lên tuyến trên khi bnh viện không đ kh năng
gii quyết.
đ) Thc hin nhim v bo vệ, chăm sóc sức khe cán b:
- Phi hp bo vệ, chăm sóc sức khe cán b t cp cc, v, vin
tương đương trở lên ca các quan Trung ương, cán b cp cao din Trung
ương quản lý đang công tác và cán bộ cp cao (đã nghỉ hưu) trên địa bàn tnh.
- Ch trì, phi hp với các quan, đơn vị liên quan t chc khám sc
khỏe định k cho cán b diện Ban Thường v Tnh y qun v sc khe theo
4
quy định; phi hp với các cơ sở y tế trong và ngoài tnh thc hin ni dung v
bo vệ, chăm sóc sức khe cán b cho các đối tượng theo phân cp.
- Thành lp Hội đồng tham mưu, vấn v bo vệ, chăm sóc sc khe
cán b thuc diện Ban Thường v Tnh y qun lý. Kết ni vi các bnh vin
tuyến trung ương trong việc khám, cha bnh, phc hi chức năng nâng cao
sc khe cho cán b.
- Thc hin thẩm định cp s khám bệnh cho đối tượng din Ban
Thường v Tnh y qun lý v sc khe (đang công tác đã nghỉ hưu); cp
th điu tr ngoại trú cho các đối tượng thuc din bo vệ, chăm sóc sc khe
cán b; s dng phn mm Quản đối tượng bo vệ, chăm sóc sc khe cán
b tỉnh theo quy định.
- Ch trì thc hiện đưa đón cán b din B Chính tr, Ban thư quản lý
(nguyên chức và đương chc) đi khám sức khỏe định k theo quy định; liên h,
b trí đưa đón cán b đi khám sức khe theo kế hoch. B trí phương tiện đưa
đón khi vào, ra viện, chuyn tuyến c cán b y tế phc v đối vi n b
thuộc đối tượng qun khi chuyn tuyến theo quy định của Ban Thường v
Tnh y. Thc hin thanh toán kinh phí h tr phương tiện, xăng, xe đưa đón
cán b vào, ra vin, chuyn tuyến.
- T chc tiếp nhn khám bnh, cp cứu, điều tr ngoi trú, ni trú,
chuyn tuyến theo quy định; điều tr, x kp thi din biến bnh mn tính khi
điu tr ngoi trú; cp, phát thuc điều tr bnh cho cán b din bo vệ, chăm
sóc sc khỏe theo quy định ca bo him y tế và quy định của Ban Thường v
Tnh y; phi hp vi Bo him hi khu vc thc hin thanh toán thuc
cha bnh và các khoản đồng chi tr cho đối tượng được bo vệ, chăm sóc sức
khỏe theo quy định hin hành.
- Thăm khám, tư vấn, theo dõi sc khe ti nhà hoc ti cơ quan đối vi
cán b thuộc đối tượng qun lý theo quy định của Ban Thường v Tnh y.
- Lp qun h sc khe cán bộ; tham mưu, tổ chc cho cán b
thuc din qun lý kim tra sc khỏe định k ti tnh và bnh vin tuyến trung
ương theo quy đnh của Ban Thường v Tnh y; tng hp, báo cáo kết qu,
nh hình sc khe ca cán b thuc diện Ban Thường v Tnh y sau mỗi đợt
khám sc khỏe định k cho cán b, gi Ban T chc Tnh ủy để tng hp báo
cáo Ban Thường v Tnh y; kp thi báo cáo với Thường trc Tnh y v tình
trng sc khe, bnh lý kh ng sc khỏe đáp ng yêu cu, nhim v ca
cán b hiện đang công tác thuộc diện Ban Thường v Tnh y qun lý.
- Thc hin khám, phân loi sc khỏe trước khi b nhim, b nhim li,
gii thiu ng c đối vi cán b thuc diện Ban Thường v Tnh y qun lý;
khám sc khe phc v cho công tác nhân s đại hội Đảng b tnh, bu c đại
biu Hội đồng nhân dân tnh. Qun lý, lưu trữ h sức khe cán b trong din
qun lý (theo quy định của Ban Thường v Tnh y) theo chế độ “MT”.
5
- Tham gia công tác chăm sóc, bo v sc khe, phc v các đợt tham
quan, ngh ng cho cán b do Ban T chc Tnh y thc hin theo kế hoch
được Ban Thường v Tnh y phê duyệt. Phân công đội ngũ bác sĩ, điều dưỡng,
thuc, hóa cht trang thiết bị, phương tiện phc vụ, đảm bo công tác y tế
ti các s kin ca tnh theo ch đạo ca S Y tế.
- Kp thi thông tin cho Ban T chc Tnh y các tng hp cán b
thuc din bo vệ, chăm sóc sức khe v bnh nm viện để Ban T chc
Tnh ủy báo cáo Thường trc Tnh ủy thăm hoc thc hiện thăm hỏi, động viên
và thc hin chế độ chính sách thăm hỏi theo quy định kp thi.
2. Đào tạo cán b y tế:
a) Bnh viện là cơ sở thực hành để đào tạo cán b y tế bậc trên đại hc,
đại học, cao đẳng và trung hc.
b) T chức đào to liên tc cho các thành viên trong bnh vin và tuyến
ới nâng cao trình độ chuyên môn.
3. Nghiên cu khoa hc v y hc:
a) T chc thc hiện các đề tài nghiên cu v y hc và ng dng nhng
tiến b k thut y hc cấp Nhà nước, cp B, cấp s, chú trng nghiên
cu y hc c truyn kết hp vi y hc hiện đại và các phương pháp chữa bnh
không dùng thuc - kết hp vi các bnh viện chuyên khoa đầu ngành để phát
trin k thut ca bnh vin.
b) Nghiên cu dch t hc cộng đồng trong công tác chăm sóc sc khe
ban đầu…
4. Ch đạo tuyến dưới v chuyên môn, k thut:
a) Lp kế hoch t chc thc hin vic ch đạo các Trung tâm Y tế
bnh vin tuyến dưới phát trin k thut chuyên môn nâng cao chất lượng chn
đoán và điều tr.
b) Kết hp vi các bnh vin tuyến dưới thc hiện chương trình kế
hoạch chăm sóc sức khỏe ban đầu trong khu vc.
5. Phòng bnh:
a) Tuyên truyn, giáo dc sc khe cho cộng đồng.
b) Phi hp với các cơ sở y tế d phòng thc hiện thường xuyên nhim
v phòng bnh, phòng dch.
6. Hp tác quc tế:
Hp tác vi các t chc hoc cá nhân ngoài nước theo đúng quy đnh
của Nhà nước.
7. Qun lý kinh tế y tế:
6
a) Có kế hoch s dng hiu qu cao ngân sách Nhà nước cp.
b) Thc hin nghiêm chỉnh các quy định của Nhà nước v thu, chi ngân
sách ca bnh vin. Từng bước hch toán chi phí khám bnh, cha bnh.
c) To thêm ngun kinh phí t các dch v y tế: vin phí, bo him y tế,
đầu tư của nước ngoài và các t chc kinh tế khác.
8. Qun lý t chc b máy, viên chức, người lao động, tài chính, tài sn
ca bnh viện theo quy định ca pháp lut, phân cp qun lý ca y ban nhân
dân tnh và y quyn ca S Y tế.
9. Thc hin chế độ thống kê báo cáo theo quy định ca pháp lut.
10. Thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn khác do Giám đốc Sở Y tế
Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh giao.
Điều 3. Cơ cấu tổ chức
1. Lãnh đạo bệnh viện gồm Giám đốc và không quá 03 Phó Giám đốc.
a) Giám đốc là người đứng đầu bệnh viện, chịu trách nhiệm trước Giám
đốc Sở Y tế và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của bệnh viện.
b) Phó Giám đốc là người giúp Giám đốc phụ trách, chỉ đạo một số mặt
công tác của bệnh viện, chịu trách nhiệm trước Giám đốc pháp luật về nhiệm
vụ được phân công. Khi Giám đốc vắng mặt, một Phó Giám đốc được Giám
đốc ủy quyn điều hành các hoạt động của bệnh viện.
c) Việc bổ nhiệm, miễn nhiệm, cách chức, khen thưởng, kỷ luật và thực
hiện chế độ, chính sách đối với Giám đốc, PGiám đốc bệnh viện theo quy
định của pháp luật theo quy định về phân cấp quản viên chức thuộc Ủy
ban nhân dân tỉnh.
2. Cơ cấu phòng, khoa:
a) Các phòng chức năng
- Phòng Tổ chức cán bộ.
- Phòng Kế hoạch tổng hợp.
- Phòng Tài chính kế toán.
- Phòng Hành chính quản trị.
- Phòng Vật tư thiết bị y tế.
- Phòng Điều dưỡng.
- Phòng Quản lý chất lượng.
- Phòng Công nghệ thông tin.
b) Các khoa chuyên môn
7
- Khoa Khám bệnh.
- Khoa Khám, quản lý chăm sóc sức khỏe cán bộ.
- Khoa Hồi sức cấp cứu.
- Khoa Hồi sức tích cực - Chống độc.
- Khoa Nội tổng hợp A.
- Khoa Nội tổng hợp B.
- Khoa Tim mạch.
- Khoa Ngoại Tổng hợp.
- Khoa Ngoại Thận - tiết niệu.
- Khoa Ngoại Thần kinh.
- Khoa Ngoại Chấn thương chỉnh hình.
- Khoa Ung bướu.
- Khoa Phụ sản.
- Khoa Gây mê hồi sức.
- Khoa Nhi.
- Khoa Truyền nhiễm.
- Khoa Tâm thần.
- Khoa Răng - Hàm - Mặt.
- Khoa Tai - Mũi - Họng.
- Khoa Mắt.
- Khoa Y Dược cổ truyền.
- Khoa Vật lý trị liệu - Phục hồi chức năng.
- Khoa Xét nghiệm.
- Khoa Chẩn đoán hình ảnh.
- Khoa Thăm dò chức năng.
- Khoa Kiểm soát nhiễm khuẩn.
- Khoa Dược.
- Khoa Dinh dưỡng.
3. Việc bổ nhiệm, bnhiệm lại, miễn nhiệm, điều động, luân chuyển,
khen thưởng, kỷ luật thực hiện chế độ, chính sách đối với Trưởng
phòng/khoa, Phó trưởng phòng/khoa thực hiện theo quy định của pháp luật và
quy định về phân cấp quản lý viên chức thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh.
8
Điều 4. Số lượng người làm việc
Số lượng người làm việc của bệnh viện thực hiện theo quy định hiện
hành về vị trí việc làm và số lượng người làm việc trong đơn vị sự nghiệp công
lập và quy định về phân cấp quản lý của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Điều 5. Tổ chức thực hiện
1. Giám đốc Sở Y tế có trách nhiệm chỉ đạo Giám đốc bệnh viện căn cứ
các nội dung của Quy định này để kiện toàn tổ chức bộ máy, bố trí, sắp xếp
viên chức, người lao động theo hướng tinh gọn, đảm bảo chức danh nghề
nghiệp, tiêu chuẩn, cấu ngạch viên chức, người lao động của đơn vị theo quy
định hiện hành của Nhà nước.
2. Trong quá trình thực hiện Quy định này, nếu vấn đề cần sửa đổi,
bổ sung, Giám đốc bệnh viện báo cáo Giám đốc Sở Y tế có văn bản tham mưu,
đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định./.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 1089/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Thuận ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Thuận thuộc Sở Y tế tỉnh Bình Thuận

văn bản tiếng việt

downloadQuyết định 1089/QĐ-UBND (Bản PDF)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản TIẾNG ANH

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×