• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 352/QĐ-UBND Lào Cai 2026 công bố Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực trồng trọt

Ngày cập nhật: Thứ Sáu, 08/05/2026 07:41 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 352/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Ngô Hạnh Phúc
Trích yếu: Về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung; thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực trồng trọt và bảo vệ thực vật thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
05/02/2026
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Hành chính Nông nghiệp-Lâm nghiệp

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 352/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 352/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 352/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH LÀO CAI
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: /QĐ-UBND
Lào Cai, ngày tháng 02 năm 2026
QUYẾT ĐỊNH
V vic công b Danh mc th tcnh chính mi ban hành;
th tc hành chính đưc sa đổi, b sung; th tc hành chính b bãi b
lĩnh vc trng trt và bo v thc vt thuc phm vi chc năng
qun lý ca S Nông nghip i trường tnh Lào Cai
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 16/6/2025;
Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về
kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của
Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến kiểm
soát thủ tục hành chính;
Căn c Tng tư s 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 ca B trưng, Ch
nhim Văn phòng Chính ph hưng dn nghip v v kim soát th tc hành chính;
Căn cứ Quyết định số 278/QĐ-BNNMT ngày 23/01/2026 của Bộ Nông
nghiệp và Môi trường về việc công bố thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục
hành chính được sửa đổi, bổ sung; thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực trồng
trọtbảo vệ thực vật thuộc phạm vi chức năng quảncủa Bộ Nông nghiệp
Môi trường;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Tờ trình số
67/TTr-SNNMT ngày 03/02/2026.
QUYẾT ĐỊNH:
Điu 1. ng b kèm theo Quyết định này Danh mc 01 th tc nh chính
mi ban hành; Danh mc 22 th tc hành chính được sa đi, b sung; Danh mc
04 th tc hành chính b bãi b lĩnh vc trng trt bo v thc vt (cp tnh)
thuc phm vi chc năng qun lý ca S ng nghip Môi trường tnh Lào Cai.
Điều 2. Quyết định này hiệu lực kể từ ngày ban hành. Bãi bỏ Danh
mục các thủ tục hành chính đã công bố tại các Quyết định sau:
1. Sáu (06) danh mục thủ tục hành chính số thứ tự 2, 3, 7 (lĩnh vực bảo vệ
thực vật); số thứ tự 1, 2, 3 (lĩnh vực trồng trọt) phần I đã được công bố tại Quyết
định số 1314/QĐ-UBND ngày 26/4/2025 của Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai (trước
hợp nhất) về việc công bố chuẩn hóa Danh mục 21 thủ tục hành chính lĩnh vực
trồng trọt bảo vệ thực vật thuộc phạm vi chức năng quản của Sở Nông nghiệp
và Môi trường tỉnh Lào Cai;
352
05
2
2. Mười sáu (16) danh mc th tc nh chính s th t 1, 3, 6, 7, 8
(lĩnh vc bo v thc vt); s th t t 2 đến 12 (lĩnh vc trng trt) phn I đã
đưcng b ti Quyết đnh s 2073/QĐ-UBND ngày 25/6/2025 ca Ch tch
UBND tnh Lào Cai (trước hp nht) v vic công b Danh mc 22 th tc
nh cnh đưc sa đi, b sung; 04 th tc hành cnh b i b lĩnh vc
trng trt và bo v thc vt thuc phm vi chc năng qun lý ca S Nông
nghip và i trường tnh Lào Cai;
3. Hai (02) danh mục thủ tục hành chính số thứ tự 1, 4 (lĩnh vực bảo vệ
thực vật) phần I đã được công bố tại Quyết định số 2419/QĐ-UBND ngày
18/12/2025 ca Ch tch UBND tnh Lào Cai v vic công b Danh mc th tc
hành chính thuc thm quyn gii quyết ca Ch tch y ban nhân dân tnh y
quyn cho Giám đốc S Nông nghip và i trường, Ch tch y ban nhân dân
cp xã gii quyết.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp
Môi trường; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành; Giám đốc Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân các xã, phường; Giám đốc Trung tâm
Phục vụ hành chính công các xã, phường các tổ chức, nhân liên quan
chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Bộ Nông nghiệp và Môi trường;
- Cục Kiểm soát TTHC (Bộ pháp);
- Chủ tịch UBND tỉnh;
- Phó CT UBND tỉnh Ngô Hạnh Phúc;
- Phó Chánh VP UBND tỉnh (đ/c Tú);
- Cổng Thông tin điện tử tỉnh;
- Lưu: VT, HCC
(KSTT)
.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Ngô Hạnh Phúc
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH; ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG;
BỊ BÃI BỎ LĨNH VỰC TRỒNG TRỌTBẢO VỆ THỰC VẬT THUỘC PHẠM VI CHỨC
NĂNG QUẢNCỦA SỞ NÔNG NGHIỆP VÀ MÔI TRƯỜNG TỈNH LÀO CAI
(Kèm theo Quyết định số /QĐ-UBND ngày tháng 02 năm 2026
của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai)
I. DANH MỤC 01 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH MỚI BAN HÀNH CẤP TỈNH
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải
quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào địa
giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
LĨNH VỰC BẢO VỆ THỰC VẬT
1.014776
Cấp, cấp lại
số vùng trồng,
số sở đóng
gói
Nộp hồ qua
một trong các
hình thức sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
- Đối với cấp số
vùng trồng hoặc
số sở đóng gói:
12 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ, không kể
thời gian khắc phục.
- Đối với cấp lại
số vùng trồng hoặc
số sở đóng
gói: 02 ngày làm
việc, kể từ ngày
nhận đủ hồ hợp
lệ.
- Trung tâm Phục vụ hành
chính công tỉnh Lào Cai
(quầy giao dịch Sở Nông
nghiệp và Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64, đường
Tự Trọng, phường
Yên Bái, tỉnh Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phường Cam
Đường, tnho Cai.
- Trung tâm Phc v hành
chính công cp.
- Cổng dịch vụ công (dịch
vụ công trực tuyến).
Không
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 ngày 11
tháng 12 năm 2025 của Quốc hội sửa
đổi, bổ sung một số điều của 15 Luật
trong lĩnh vực nông nghiệp và môi
trường;
- Nghị định số 38/2026/NĐ-CP ngày
24/01/2026 của Chính phủ về Quy định
nhập khẩu cây mang theo bầu đất
số vùng trồng, số sở đóng
gói.
352
05
4
II. DANH MỤC 22 THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG CẤP TỈNH
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
LĨNH VỰC BẢO VỆ THỰC VẬT (10 TTHC)
2.001427
Cấp Giấy chứng
nhận đủ điều kiện
sản xuất thuốc bảo
vệ thực vật
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
25 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
6.000.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 66/2016/NĐ-CP ngày
01/7/2016 của Chính phủ quy định điều
kiện đầu kinh doanh về bảo vệ kiểm
dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động
vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy
sản; thực phẩm;
- Nghị định số 123/2018/NĐ-CP ngày
17/9/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số Nghị định quy định về điều
kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực
nông nghiệp;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
5
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.002560
Cấp lại Giấy
chứng nhận đủ
điều kiện sản xuất
thuốc bảo vệ thực
vật
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
25 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Phí thẩm
định cấp lại
giấy chứng
nhận đủ
điều kiện
sản xuất
thuốc bảo vệ
thực vật:
6.000.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 66/2016/NĐ-CP ngày
01/7/2016 của Chính phủ quy định điều
kiện đầu kinh doanh về bảo vệ kiểm
dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động
vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy
sản; thực phẩm;
- Nghị định số 123/2018/NĐ-CP ngày
17/9/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số Nghị định quy định về điều
kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực
nông nghiệp;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
6
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.004363
Cấp Giấy chứng
nhận đủ điều kiện
buôn bán thuốc
bảo vệ thực vật
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
15 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
800.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 66/2016/NĐ-CP ngày
01/7/2016 của Chính phủ quy định điều
kiện đầu kinh doanh về bảo vệ kiểm
dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động
vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy
sản; thực phẩm;
- Nghị định số 123/2018/NĐ-CP ngày
17/9/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số Nghị định quy định về điều
kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực
nông nghiệp;
7
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.004346
Cấp lại Giấy
chứng nhận đủ
điều kiện buôn
bán thuốc bảo vệ
thực vật
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
15 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
800.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 66/2016/NĐ-CP ngày
01/7/2016 của Chính phủ quy định điều
kiện đầu kinh doanh về bảo vệ kiểm
dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động
vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy
sản; thực phẩm;
8
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Nghị định số 123/2018/NĐ-CP ngày
17/9/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số Nghị định quy định về điều
kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực
nông nghiệp;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
2.001236
Công nhận tổ
chức đủ điều kiện
thực hiện khảo
nghiệm thuốc bảo
vệ thực vật
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
16 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
2.000.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 66/2016/NĐ-CP ngày
01/7/2016 của Chính phủ quy định điều
9
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Trực tuyến.
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
kiện đầu kinh doanh về bảo vệ kiểm
dịch thực vật; giống cây trồng; nuôi động
vật rừng thông thường; chăn nuôi; thủy
sản; thực phẩm;
- Nghị định số 123/2018/NĐ-CP ngày
17/9/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số Nghị định quy định về điều
kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực
nông nghiệp;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.003971
Cấp Giấy phép
nhập khẩu thuốc
bảo vệ thực vật
Nộp hồ
qua một trong
05 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
1.000.000
đồng/lần
- Luật Bảo vệkiểm dịch thực vật năm
2013;
10
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Luật Quảnngoại thương năm 2017;
- Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày
15/5/2018 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều của Luật Quản ngoại
thương;
- Nghị định thư Montreal (Nghị định thư
về các chất làm suy giảm tầng ôzôn);
- Thông số 33/2021/TT-BTC ngày
17/5/2021 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí trong hoạt động kiểm
dịch bảo vệ thực vật thuộc lĩnh vực
nông nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007926
Cấp Quyết định
công nhận tổ chức
khảo nghiệm phân
bón
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
20 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
Không
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
11
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Nghị định số 84/2019/NĐ-CP ngày
14/11/2019 của Chính phủ quy định về
quản lý phân bón;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007927
Cấp Giấy chứng
nhận đủ điều kiện
sản xuất phân bón
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
20 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ, không tính
thời gian khắc phục
nếu của tổ chức,
cá nhân.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Phí thẩm
định cấp
giấy chứng
nhận đủ
điều kiện
sản xuất
phân bón
(trừ sở
chỉ hoạt
động đóng
gói phân
bón):
6.000.000
đồng/01
sở/lần.
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 84/2019/NĐ-CP ngày
14/11/2019 của Chính phủ quy định về
quản lý phân bón;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 14/2018/TT-BTC ngày
07/02/2018 của Bộ Tài Chính Sửa đổi,
bổ sung một số điều của Thông số
207/2016/TT-BTC ngày 09 tháng 11
12
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Phí thẩm
định cấp
giấy chứng
nhận đủ
điều kiện
sản xuất
phân bón
đối với
sở chỉ hoạt
động đóng
gói phân
bón:
3.000.000
đồng/01
sở/lần.
năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực
trồng trọtgiống cây lâm nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007928
Cấp lại Giấy
chứng nhận đủ
điều kiện sản xuất
phân bón
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
- 20 ngày làm việc
đối với trường hợp
cấp lại Giấy chứng
nhận đủ điều kiện sản
xuất phân bón hết
hạn; thay đổi về địa
điểm sản xuất phân
bón; thay đổi về loại
phân bón, dạng phân
bón, công suất sản
xuất trong Giấy
chứng nhận đủ điều
kiệnsản xuất phân
bón (kể từ ngày nhận
đủ hồ sơ, không tính
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Phí thẩm
định cấp lại
giấy chứng
nhận đủ
điều kiện
sản xuất
phân bón
(trừ sở
chỉ hoạt
động đóng
gói phân
bón):
2.500.000
đồng/01
sở/lần.
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 84/2019/NĐ-CP ngày
14/11/2019 của Chính phủ quy định về
quản lý phân bón;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 14/2018/TT-BTC ngày
07/02/2018 của Bộ Tài Chính Sửa đổi,
bổ sung một số điều của Thông số
13
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
thời gian khắc phục
nếu của tổ chức,
cá nhân).
- 05 ngày làm việc
đối với trường hợp
cấp lại Giấy chứng
nhận bị mất, hỏng;
thay đổi nội dung
thông tin tổ chức,
nhân ghi trên Giấy
chứng nhận (kể từ
ngày nhận đủ hồ
hợp lệ, không tính
thời gian khắc phục
nếu của tổ chức,
cá nhân).
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Phí thẩm
định cấp lại
giấy chứng
nhận đủ
điều kiện
sản xuất
phân bón,
đối với
sở chỉ hoạt
động đóng
gói phân
bón:
1.200.000
đồng/01
sở/lần.
207/2016/TT-BTC ngày 09 tháng 11
năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính
quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản
sử dụng phí, lệ phí trong lĩnh vực
trồng trọtgiống cây lâm nghiệp;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007929
Cấp Giấy phép
nhập khẩu phân
bón
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
07 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ, không tính
thời gian khắc phục
nếu của tổ chức,
cá nhân.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Không
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Luật Quảnngoại thương năm 2017;
- Nghị định số 69/2018/NĐ-CP ngày
15/5/2018 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều của Luật Quản ngoại
thương;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
14
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
LĨNH VỰC TRỒNG TRỌT (12 TTHC)
1.008003
Cấp Quyết định,
phục hồi Quyết
định công nhận
cây đầu dòng,
vườn cây đầu
dòng, cây công
nghiệp, cây ăn quả
lâu năm nhân
giống bằng
phương pháp
tính
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
- Cấp Quyết định
công nhận cây đầu
dòng, vườn cây đầu
dòng: Thời hạn 20
ngày làm việc kể từ
ngày nhận được hồ
hợp lệ.
- Phục hồi Quyết
định công nhận cây
đầu dòng, vườn cây
đầu dòng: Thời hạn
05 ngày làm việc, kể
từ ngày nhận được
văn bản báo cáo cây
đầu dòng, vườn cây
đầu dòng đáp ứng
tiêu chuẩn quốc gia
hoặc tiêu chuẩn
sở.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
Không quy
định
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
15
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
1.007998
Cấp, cấp lại Quyết
định công nhận tổ
chức khảo nghiệm
giống cây trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
- Trường hợp cấp
Quyết định công
nhận tổ chức khảo
nghiệm giống cây
trồng: Thời hạn 20
ngày làm việc kể từ
ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trường hợp cấp lại
Quyết định công
nhận tổ chức khảo
nghiệm: 05 ngày làm
việc kể từ ngày nhận
được hồ hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Không
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 94/2019/NĐ-CP ngày
13/12/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều của Luật Trồng trọt về
giống cây trồng và canh tác;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.012072
Cấp Chứng chỉ
hành nghề dịch vụ
đại diện quyền đối
với giống cây
trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
06 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
Không
- Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 (được sửa
đổi, bổ sung tại khoản 66 Điều 1 Luật sửa
đổi, bổ sung một số điều Luật Sở hữu trí
tuệ năm 2022);
16
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.012071
Sửa đổi, đình chỉ,
hủy bỏ hiệu lực
của quyết định
chuyển giao bắt
buộc quyền sử
dụng giống cây
trồng được bảo hộ
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
06 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
Không
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
17
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến)./
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.012073
Cấp lại Chứng chỉ
hành nghề dịch vụ
đại diện quyền đối
với giống cây
trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
06 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
Không
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
18
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
1.012070
Chuyển giao
quyền sử dụng
giống cây trồng
được bảo hộ theo
quyết định bắt
buộc
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
- 12 ngày đối với
trường hợp chuyển
giao bắt buộc quyền
sử dụng giống cây
trồng được bảo hộ
nhằm mục đích công
cộng, phi thương
mại, phục vụ nhu cầu
quốc phòng, an ninh,
an ninh lương thực
dinh dưỡng cho nhân
dân hoặc đáp ứng các
nhu cầu cấp thiết của
hội như thiên tai,
dịch bệnh, chiến
tranh, ô nhiễm môi
trường trên diện
rộng.
- 30 ngày đối với
trường hợp chuyển
giao bắt buộc quyền
sử dụng giống cây
trồng được bảo hộ
cho người có nhu cầu
năng lực sử dụng
giống cây trồng
không đạt được thoả
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Không
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
19
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
thuận với người nắm
độc quyền sử dụng
giống cây trồng về
việc kết hợp đồng
sử dụng giống cây
trồng mặc trong
12 tháng (trừ trường
hợp bất khả kháng)
đã cố gắng thương
lượng với mức giá và
các điều kiện thương
mại thoả đáng
người nắm độc quyền
sử dụng giống cây
trồng bị coi thực
hiện hành vi hạn chế
cạnh tranh bị cấm
theo quy định của
pháp luật về cạnh
tranh.
1.012063
Ghi nhận tổ chức
dịch vụ đại diện
quyền đối với
giống cây trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
18 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
Không
- Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 (được sửa
đổi, bổ sung tại khoản 66 Điều 1 Luật sửa
đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu
trí tuệ năm 2022);
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
20
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.012064
Ghi nhận lại tổ
chức dịch vụ đại
diện quyền đối với
giống cây trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
06 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
Không
- Luật Sở hữu trí tuệ năm 2005 (được sửa
đổi, bổ sung tại khoản 66 Điều 1 Luật sửa
đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu
trí tuệ năm 2022);
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
21
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.012062
Cấp Giấy chứng
nhận kiểm tra
nghiệp vụ đại diện
quyền đối với
giống cây trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
13 ngày làm việc kể
từ ngày tổ chức kiểm
tra.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Không
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 79/2023/NĐ-CP ngày
15/11/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về quyền đối với
giống cây trồng;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
22
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
1.011998
Đăng dự kiểm
tra nghiệp vụ giám
định quyền đối với
giống cây trồng
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
10 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
Không
- Luật số 131/2025/QH15 ngày
10/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 65/2023/NĐ-CP ngày
23/8/2023 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều biện pháp thi hành
Luật Sở hữu trí tuệ về sở hữu công
nghiệp, bảo vệ quyền sở hữu công
nghiệp, quyền đối với giống cây trồng
quản lý nhà nước về sở hữu trí tuệ;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007999
Cấp phép nhập
khẩu giống cây
trồng chưa được
cấp quyết định
công nhận lưu
hành hoặc tự công
bố lưu hành phục
vụ nghiên cứu,
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
10 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
Không
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 ngày
11/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
23
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
khảo nghiệm,
quảng cáo, triển
lãm, trao đổi quốc
tế (bao gồm cả
giống cây trồng
biến đổi gen được
nhập khẩu với
mục đích khảo
nghiệm để đăng
cấp Quyết định
công nhận lưu
hành giống cây
trồng)
- Trực tuyến.
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
1.007994
Cấp phép xuất
khẩu giống cây
trồng hạt lai
của giống cây
trồng chưa được
cấp quyết định
công nhận lưu
hành hoặc tự công
bố lưu hành
không thuộc Danh
mục nguồn gen
giống cây trồng
cấm xuất khẩu
phục vụ nghiên
cứu, khảo nghiệm,
quảng cáo, triển
lãm, trao đổi quốc
Nộp hồ
qua một trong
các hình thức
sau:
- Trực tiếp;
- Qua dịch vụ
bưu chính;
- Trực tuyến.
10 ngày làm việc kể
từ ngày nhận đủ hồ
hợp lệ.
- Trung tâm Phục vụ
hành chính công tỉnh
Lào Cai (quầy giao
dịch Sở Nông nghiệp
Môi trường) tại
địa chỉ:
+ sở 1: Số 64,
đường Tự Trọng,
phường Yên Bái, tỉnh
Lào Cai.
+ Cơ s 2: Đại l Trn
Hưng Đạo, phưng
Cam Đường, tnh Lào
Cai.
Không quy
định
- Luật Trồng trọt năm 2018;
- Luật số 146/2025/QH15 ngày
11/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật;
- Thông số 07/2026/TT-BNNMT ngày
23/01/2026 của Bộ trưởng Bộ Nông
nghiệp Môi trường quy định chi tiết
một số điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch
thực vật, Luật Trồng trọt sửa đổi, bổ
sung một số điều của các thông trong
lĩnh vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
24
Mã TTHC
Tên thủ tục
hành chính
Cách thức
thực hiện
Thời hạn giải quyết
Địa điểm thực hiện
(không phụ thuộc vào
địa giới hành chính)
Phí, lệ phí
(nếu có)
Căn cứ pháp lý
tế không mục
đích thương mại
- Trung tâm Phc v
hành chính công cp
xã.
- Cổng dịch vụ công
(dịch vụ công trực
tuyến).
* Ghi chú: Những bộ phận tạo thành còn lại của TTHC được tích hợp (tổng hợp) với nội dung Quyết định số 278/QĐ-BNNMT ngày 23/01/2026 của Bộ Nông
nghiệp và Môi trường và các văn bản QPPL liên quan khác.
III. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ CẤP TỈNH (04 TTHC)
STT
Tên thủ tục hành chính
Tên văn bản quy định việc bãi bỏ
thủ tục hành chính
Ghi chú
LĨNH VỰC BẢO VỆ THỰC VẬT (02 TTHC)
1
Xác nhận nội dung quảng cáo phân
bón (mã TTHC: 1.007933)
- Luật số 146/2025/QH15 ngày
11/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định
trong lĩnh vực trồng trọt bảo vệ thực
Thủ tục hành chính số thứ tự 7 (lĩnh vực bảo vệ
thực vật) phần I đã được công bố tại Quyết định số
1314/QĐ-UBND ngày 26/4/2025 của UBND tỉnh
Lào Cai về việc công bố chuẩn hóa Danh mục 21
thủ tục hành chính lĩnh vực trồng trọt bảo vệ thực
vật thuộc phạm vi chức năng quảncủa Sở Nông
nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai (cũ).
25
vật.
2
Cấp Giấy xác nhận nội dung quảng
cáo thuốc bảo vệ thực vật (mã TTHC:
1.004493)
- Luật số 146/2025/QH15 ngày
11/12/2025 của Quốc hội sửa đổi, bổ
sung một số điều của 15 luật trong lĩnh
vực nông nghiệp và môi trường;
- Thông số 07/2026/TT BNNMT
ngày 23/01/2026 của Bộ Nông nghiệp
Môi trường quy định chi tiết một số
điều của Luật Bảo vệ kiểm dịch thực
vật, Luật Trồng trọtsửa đổi, bổ sung
một số điều của các thông trong lĩnh
vực trồng trọtbảo vệ thực vật.
Thủ tục hành chính có số thứ tự 3 (lĩnh vực bảo vệ
thực vật) phần I đã được công bố tại Quyết định số
2073/QĐ-UBND ngày 25/6/2025 của UBND tỉnh
Lào Cai về việc công bố Danh mục 22 thủ tục hành
chính được sửa đổi, bổ sung; 04 thủ tục hành chính
bị bãi bỏ lĩnh vực trồng trọt bảo vệ thực vật thuộc
phạm vi chức năng quảncủa Sở Nông nghiệp
Môi trường tỉnh Lào Cai (cũ).
LĨNH VỰC TRỒNG TRỌT (02 TTHC)
1
Quyết định cho phép tổ chức, cá nhân
khác sử dụng giống cây trồng được
bảo hộ kết quả của nhiệm vụ khoa
học công nghệ sử dụng ngân sách
nhà nước (mã TTHC: 1.012075)
2
Giao quyền đăng đối với giống cây
trồng kết quả của nhiệm vụ khoa
học công nghệ sử dụng ngân sách
nhà nước (mã TTHC: 1.012074)
Nghị định số 33/2026/NĐ-CP ngày
21/01/2026 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung một số điều của các Nghị định
trong lĩnh vực trồng trọt bảo vệ thực
vật.
Hai thủ tục hành chính số thứ tự 2, 3 (lĩnh vực
trồng trọt) phần I đã được công bố tại Quyết định
số 1314/QĐ-UBND ngày 26/4/2025 của UBND
tỉnh Lào Cai về việc công bố chuẩn hóa Danh mục
21 thủ tục hành chính lĩnh vực trồng trọt bảo vệ
thực vật thuộc phạm vi chức năng quản của Sở
Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai (cũ).

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 352/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành; thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung; thủ tục hành chính bị bãi bỏ lĩnh vực trồng trọt và bảo vệ thực vật thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×