Công văn 630/GDĐT-VP TP Hồ Chí Minh ngưng tiếp nhận khách nước ngoài đến làm việc tại các trường

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

ỦY BAN NHÂN DÂN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

-------------

Số: 630/GDĐT-VP

Về tạm ngưng tiếp nhận các đoàn khách nước ngoài đến thăm, giao lưu và làm việc tại các cơ sở giáo dục trên địa bàn thành phố

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

------------------

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 02 năm 2020

 

 

Kính gửi:

- Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo các quận, huyện;

- Hiệu trưởng các trường trung học phổ thông;

- Giám đốc các Trung tâm GDTX, GDNN-GDTX

- Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc.

 

Hiện nay, các đơn vị cơ sở giáo dục đang thực hiện việc tiếp các đoàn khách nước ngoài đến thăm, giao lưu và làm việc tại các đơn vị theo Quyết định số 4713/QĐ-UBND ngày 20/10/2018 của Ủy ban nhân dân Thành phố và công văn số 130/GDĐT-VP ngày 16/01/2019 của Sở Giáo dục và Đào tạo;

Trước tình hình diễn biến phức tạp của dịch bệnh Covid-19, thực hiện các văn bản chỉ đạo của Trung ương và Thành phố, để đảm bảo an toàn cho khu vực trường học, Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị các đơn vị:

1. Ngưng tiếp nhận các đoàn khách nước ngoài đến thăm, giao lưu và làm việc từ nay cho đến khi có thông báo mới.

2. Thông tin với các đoàn khách nước ngoài đã được Sở Giáo dục và Đào tạo đồng ý cho đón tiếp và làm việc trong thời gian tháng 3/2020 về việc không tổ chức tiếp khách như trên.

3. Báo cáo các trường hợp giáo viên, tình nguyện viên nước ngoài có đi và về từ các quốc gia, lãnh thổ và vùng có dịch Covid-191 trong vòng 14 ngày kể từ ngày phát hành công văn này đến địa chỉ tiepkhachnuocngoai@hcm.edu.vn trước ngày 28/02/2020, đồng thời yêu cầu các trường hợp đó tạm ngưng công tác, thực hiện các biện pháp cách ly theo quy định trước khi quay trở lại làm việc.

Sở Giáo dục và Đào tạo đề nghị lãnh đạo các đơn vị nghiêm túc thực hiện./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Văn phòng UBND TP;

- Công an TP (PA03)

- Sở Ngoại vụ;

- UBND các quận, huyện;

- Phòng thuộc Sở;

- Lưu: VP.

GIÁM ĐỐC

 

 

 

 

 

 

Lê Hồng Sơn

 

----------------------------------

1 Tham khảo Cổng Thông tin điện tử của Bộ Y tế: http://ncov.moh.gov.vn để nắm thông tin về các quốc gia, lãnh thổ và vùng có dịch Covid -19.

Thuộc tính văn bản
Công văn 630/GDĐT-VP của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh về tạm ngưng tiếp nhận các đoàn khách nước ngoài đến thăm, giao lưu và làm việc tại các cơ sở giáo dục trên địa bàn Thành phố
Cơ quan ban hành: Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh Số công báo: Đang cập nhật
Số hiệu: 630/GDĐT-VP Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Lê Hồng Sơn
Ngày ban hành: 27/02/2020 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề , Y tế-Sức khỏe
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải App LuatVietnam miễn phí trên Android tại đây trên IOS tại đây. Xem thêm

Văn bản cùng lĩnh vực
Văn bản khác