Số 03.2012 (564) ngày 17/01/2012

 

SỐ 03 (564) - THÁNG 01/2012

* LuatVietnam - website cung cấp dịch vụ tra cứu Văn bản pháp luật tiếng Việt và tiếng Anh, hoạt động từ tháng 10/2000 - nơi hỗ trợ Quý khách hàng tìm văn bản và các thông tin liên quan ĐẦY ĐỦ - CHÍNH XÁC - NHANH NHẤT!
* Thông tin chi tiết về dịch vụ của LuatVietnam, xin Quý khách vui lòng tham khảo tại địa chỉ: www.luatvietnam.vn

#

KÝ HIỆU

VĂN BẢN

 

Trong s này:

CHÍNH PHỦ

 

1

02/2012/QĐ-TTg

Quyết định 02/2012/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Danh mục hành hóa, dịch vụ thiết yếu phải đăng ký hợp đồng theo mẫu...

 

* Danh mục 9 loại hàng hóa, dịch vụ phải đăng ký hợp đồng mẫu

Trang 2

2

02/2012/NĐ-CP

Nghị định 02/2012/NĐ-CP của Chính phủ về việc quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh thủ tục bắt giữ tàu bay; thủ tục xử lý tàu bay bị bỏ

 

* Hướng dẫn thủ tục bắt giữ tàu bay và xử lý tàu bay bị bỏ

Trang 2

3

01/2012/QĐ-TTg

Quyết định 01/2012/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt...

 

* Áp dụng VietGAP vào sản xuất nông lâm thủy sản an toàn

Trang 2

4

02/CT-TTg

Chỉ thị 02/CT-TTg của Thủ tướng tăng cường công tác quản lý nhà nước đối với các hoạt động thăm dò, khai thác, chế biến, sử dụng và xuất khẩu khoáng sản

 

* Thủ tướng chấn chỉnh việc quản lý khai khoáng

Trang 3

5

01/CT-TTg

Chỉ thị 01/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ về một số giải pháp triển khai chủ trương chủ động và tích cực hội nhập quốc tế

 

* Quý I/2012 tổng kết việc triển khai các cam kết gia nhập WTO

Trang 3

BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG

 

 

 

6

03/CT-BTTTT

Chỉ thị 03/CT-BTTTT của Bộ Thông tin và Truyền thông về việc tổ chức đón Tết Nguyên đán Nhâm Thìn năm 2012

 

* Nghiêm cấm mang quà, hoa đến chúc Tết lãnh đạo tại nhà

Trang 3

BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI

 

 

 

7

19/QĐ-LĐTBXH

Quyết định 19/QĐ-LĐTBXH của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội về Kế hoạch thực hiện Chiến lược Quốc gia phòng, chống và kiểm soát ma túy...

 

* Đến 2020, tổ chức cai nghiện cho 90% số người nghiện ma túy

Trang 4

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

 

 

 

8

72/QĐ-BGDĐT

Quyết định 72/QĐ-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc đình chỉ tuyển sinh ngành đào tạo trình độ đại học, cao đẳng năm 2012...

 

* Đình chỉ tuyển sinh đối với 4 trường đại học

Trang 4

BỘ TÀI CHÍNH  

 

 

 

9

03/2012/TT-BTC

Thông tư 03/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí đấu giá, phí tham gia đấu giá...

 

* Từ 01/03/2012, giảm mức phí đấu giá tài sản

Trang 4

10

02/2012/TT-BTC

Thông tư 02/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí trong lĩnh vực hoạt động hành nghề luật sư tại Việt Nam

 

* Lệ phí cấp Chứng chỉ hành nghề luật sư là 1,5 triệu đồng

Trang 5

 

Nếu chưa sử dụng dịch vụ thuê bao của LuatVietnam, để nhận được văn bản yêu cầu, Quý khách cần soạn tin theo cấu trúc:
VB
  Sốvănbản gửi 6689

VD: Muốn xem nội dung Nghị định số 71/2010/NĐ-CP, soạn tin: VB 71/2010/ND-CP gửi 6689.

Hiện chúng tôi đã có Danh sách văn bản mới tháng 12/2011, để nhận được danh sách này qua email, bạn cần soạn tin nhắn theo cấu trúc: VB DS12/2011 Emailnhận gửi đến 6689.

TÓM TẮT VĂN BẢN:

DANH MỤC 9 LOẠI HÀNG HÓA, DỊCH VỤ
PHẢI ĐĂNG KÝ HỢP ĐỒNG MẪU

Ngày 13/01/2012, Thủ tướng Chính phủ đã ra Quyết định số 02/2012/QĐ-TTg về việc ban hành Danh mục 09 loại hàng hóa, dịch vụ thiết yếu phải đăng ký hợp đồng mẫu, điều kiện giao dịch chung.

Cụ thể, 09 loại hàng hóa, dịch vụ thuộc Danh mục gồm: Cung cấp điện sinh hoạt, cung cấp nước sạch sinh hoạt, truyền hình trả tiền, thuê bao điện thoại cố định, thuê bao di động trả sau, kết nối Internet, vận chuyển hành khách đường hàng không, vận chuyển hành khách đường sắt, mua bán căn hộ chung cư và các dịch

 

vụ sinh hoạt do đơn vị quản lý khu chung cư cung cấp.

Căn cứ vào nhu cầu bảo vệ người tiêu dùng trong từng thời kỳ, Bộ Công Thương có trách nhiệm xem xét, trình Thủ tướng sửa đổi, bổ sung Danh mục hàng hóa, dịch vụ thiết yếu phải đăng ký hợp đồng theo mẫu, điều kiện giao dịch chung.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/03/2012.

HƯỚNG DẪN THỦ TỤC BẮT GIỮ TÀU BAY
VÀ XỬ LÝ TÀU BAY BỊ BỎ

Chính phủ vừa mới ban hành Nghị định số 02/2012/NĐ-CP ngày 11/01/2012 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh Thủ tục bắt giữ tàu bay; thủ tục xử lý tàu bay bị bỏ.

Theo Nghị định này, sau khi nhận được Quyết định bắt giữ tàu bay và ngay khi tàu bay hạ cánh hoặc sau khi nhận được Quyết định hủy quyết định thả tàu bay của Tòa án, Giám đốc Cảng vụ hàng không hoặc Trưởng Đại diện Cảng vụ hàng không có trách nhiệm ra ngay Quyết định thực hiện việc bắt giữ tàu bay; chủ trì, phối hợp với người khai thác cảng hàng không, sân bay, hãng hàng không liên quan, người khai thác tàu bay và các cơ quan quản lý Nhà nước thực hiện việc không cho phép tàu bay cất cánh.

Quyết định thực hiện việc bắt giữ tàu bay kèm theo bản chụp Quyết định bắt giữ tàu bay hoặc bản chụp Quyết định hủy quyết định thả tàu bay của Tòa án phải

 

được gửi ngay cho cơ sở cung cấp dịch vụ không lưu; người chỉ huy tàu bay; người khai thác cảng hàng không, sân bay; người khai thác tàu bay qua mạng viễn thông hàng không (ATN) để đình chỉ huấn luyện cất cánh hoặc hủy bỏ phép bay đối với tàu bay có quyết định bắt giữ.

Khi tàu bay bị bắt giữ, hãng hàng không đang thực hiện vận chuyển hành khách, hành lý, hàng hóa có trách nhiệm bảo đảm thực hiện việc vận chuyển hành khách, hành lý và hàng hóa theo đúng hợp đồng đã giao kết, lo chỗ ăn, ở cho hành khách nếu thời gian tàu bay bị bắt giữ 24 giờ; phối hợp với các cơ quan quản lý xuất nhập cảnh và các cơ quan có liên quan giải quyết thủ tục xuất nhập cảnh đối với hành khách, thủ tục hải quan đối với hàng hóa.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 24/02/2012.
 

ÁP DỤNG VIETGAP VÀO SẢN XUẤT
NÔNG LÂM THỦY SẢN AN TOÀN

Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Quyết định số 01/2012/QĐ-TTg ngày 09/01/2012 về một số chính sách hỗ trợ việc áp dụng Quy trình thực hành sản xuất nông nghiệp tốt trong nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản.

Thủ tướng đồng ý với đề nghị áp dụng các tiêu chí chủ yếu của VietGAP liên quan đến an toàn thực phẩm và truy xuất nguồn gốc được cụ thể hóa trong Quy chuẩn kỹ thuật, Quy định về điều kiện bảo đảm an toàn thực phẩm đối với cơ sở sản xuất, sơ chế và Quy chuẩn kỹ thuật, Quy định về điều kiện bảo đảm an toàn đối với thực phẩm; áp dụng toàn bộ các tiêu chí của VietGAP liên quan đến an toàn thực phẩm, truy xuất nguồn gốc, bảo vệ môi trường và sức khỏe cho người lao động trong sản xuất, sơ chế sản phẩm.

Sản phẩm nông lâm thủy sản an toàn là sản phẩm được đánh giá, chứng nhận,

 

công bố là sản phẩm được sản xuất, sơ chế phù hợp với Quy chuẩn kỹ thuật hoặc với VietGAP.

Ngân sách Nhà nước đầu tư 100% kinh phí về điều tra cơ bản, khảo sát địa hình, phân tích mẫu đất, mẫu nước, mẫu không khí để xác định các vùng sản xuất tập trung thực hiện các dự án sản xuất nông lâm thủy sản áp dụng VietGAP do cấp có thẩm quyền phê duyệt; hỗ trợ không quá 50% tổng vốn đầu tư xây dựng, cải tạo đường giao thông, hệ thống thủy lợi, trạm bơm, điện hạ thế, hệ thống xử lý chất thải, cấp thoát nước của vùng sản xuất tập trung để phù hợp với yêu cầu kỹ thuật VietGAP.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/02/2012 và thay thế Quyết định số 107/2008/QĐ-TTg ngày 30/07/2008.

THỦ TƯỚNG CHẤN CHỈNH VIỆC QUẢN LÝ KHAI KHOÁNG

Thời gian gần đây, hoạt động thăm dò, khai thác, chế biến , sử dụng và xuất khẩu khoáng sản có diễn biến phức tạp, số lượng giấy phép khai khoáng được cấp gia tăng lớn trong khi việc đầu tư các dự án chế biến sâu ít được quan tâm; hoạt động khai thác trái phép tồn tại ở nhiều địa phương... mà nguyên nhân chủ yếu là do yếu kém trong quản lý Nhà nước, sự phối hợp giữa các cơ quan thiếu chặt chẽ và việc xử lý vi phạm chưa nghiêm minh.

Trước tình trạng trên, Thủ tướng đã ra Chỉ thị số 02/CT-TTg ngày 09/01/2012 về việc tăng cường công tác quản lý Nhà nước đối với các hoạt động thăm dò, khai thác, chế biến, sử dụng và xuất khẩu khoáng sản.

Tại Chỉ thị, Thủ tướng nhấn mạnh, khoáng sản là tài nguyên không tái tạo phải

 

được quản lý, bảo vệ, khai thác, sử dụng hợp lý, tiết kiệm, có hiệu quả; công tác điều tra cơ bản, đánh giá khoáng sản phải đi trước một bước để làm rõ tiềm năng, giá trị phục vụ cho việc lập quy hoạch, kế hoạch sử dụng trong từng thời kỳ.

Bộ Tài nguyên và Môi trường phải đẩy nhanh công tác điều tra cơ bản địa chất; khoanh định và trình Thủ tướng phê duyệt khu vực không đấu giá quyền khai thác khoáng sản; thực hiện việc đấu giá quyền khai khoáng tại các vùng còn lại; khẩn trương tiển khai việc thu hồi kinh phí Nhà nước đã đầu tư cho công tác điều tra cơ bản địa chất về khoáng sản; tăng cường thanh tra, kiểm tra, xử lý nghiêm những trường hợp vi phạm pháp luật về khoáng sản và bảo vệ môi trường...

QUÝ I/2012 TỔNG KẾT VIỆC TRIỂN KHAI
CAM KẾT GIA NHẬP WTO

Ngày 09/01/2012, Thủ tướng đã ra Chỉ thị số 01/CT-TTg về một số giải pháp triển khai chủ trương chủ động và tích cực hội nhập quốc tế của Đại hội XI của Đảng, trong đó, Thủ tướng chỉ đạo Bộ Công Thương có trách nhiệm tổng kết, đánh giá việc triển khai các cam kết gia nhập WTO và Hiệp định mậu dịch tự do (FTA) mà Việt Nam là thành viên, đặc biệt là các FTA của ASEAN với các nước đối tác.

Trên cơ sở công tác tổng kết đánh giá, Bộ Công Thương cần khẩn trương hoàn tất Chiến lược tham gia các khu vực mậu dịch tự do trong thời kỳ công nghiệp hóa, hiện đại hóa và chủ động xây dựng kế hoạch triển khai, hoàn thiện Đề án tham gia Vòng đàm phán Đô-ha, trình Thủ tướng trong quý I/2012. Bộ cũng cần đặc biệt lưu ý nâng cao hiệu quả phối hợp với các cơ quan, địa phương, hiệp hội ngành hàng, doanh nghiệp và các bên liên quan nhằm chủ động kịp thời các vướng mắc về kinh tế, thương mại và giải quyết hậu quả các tranh chấp thương

 

mại quốc tế.

Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ xây dựng và triển khai kế hoạch đào tạo, bố trí và sử dụng nguồn nhân lực vững vàng về chính trị, năng lực chuyên môn và ngoại ngữ trong lĩnh vực Hội nhập quốc tế mà Việt Nam tham gia.

Bộ Ngoại giao chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan liên quan nâng cao hiệu quả tham gia của Việt Nam tại các cơ chế, diễn đàn quốc tế, khu vực; xây dựng kế hoạch tham gia các hoạt động về an ninh - chính trị phù hợp tại các khuôn khổ đa phương, kế hoạch thực hiện trách nhiệm quốc tế của Việt Nam, kế hoạch đào tạo, giới thiệu người tham gia các tổ chức quốc tế, cơ quan giải quyết tranh chấp quốc tế quan trọng...

NGHIÊM CẤM MANG QUÀ, HOA ĐẾN
CHÚC TẾT LÃNH ĐẠO TẠI NHÀ

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông vừa ra Chỉ thị số 03/CT-BTTTT ngày 12/01/2012 yêu cầu cơ quan, địa phương và doanh nghiệp thông tin và truyền thông khẩn trương phổ biến Chỉ thị 2051/CT-TTg ngày 16/11/2011 của Thủ tướng về việc tăng cường các biện pháp nhằm bình ổn giá cả, thị trường, bảo đảm trật tự an toàn xã hội trước và sau Tết Nguyên đán Nhâm Thìn 2012.

Cụ thể, các cơ quan thuộc Bộ và địa phương phải phối hợp chặt chẽ với các tổ chức Đảng, Công đoàn, Đoàn thanh niên tổ chức chúc Tết ở trụ sở cơ quan, đơn vị vui tươi, lành mạnh và triệt để tiết kiệm; không mang quà, hoa đến nhà riêng các đồng chí lãnh đạo để chúc Tết; tổ chức thăm hỏi, tặng quà chu đáo tới thương binh, thân nhân liệt sỹ, gia đình có công, cán bộ lão thành Cách mạng, bà mẹ Việt Nam anh hùng và các điểm trực Tết trọng điểm, xa xôi, điều kiện sinh

 

hoạt còn nhiều khó khăn.

Tổ chức, triển khai thực hiện các phương án đảm bảo an toàn mạng lưới và an ninh thông tin, bảo đảm tuyệt đối an toàn thông tin liên lạc phục vụ các cơ quan Đảng, Nhà nước, chính quyền các cấp; đáp ứng tối đa các nhu cầu thông tin liên lạc trong dịp Tết Nguyên đán của mọi tầng lớp nhân dân.

Các doanh nghiệp bưu chính, viễn thông, chuyển phát và Internet cần chủ động tăng cường đủ lực lượng, phương tiện và vật tư, thiết bị phục vụ sản xuất. Thực hiện nghiêm chế độ trực lãnh đạo, trực điều hành, trực ca, trực ứng cứu thông tin và trực vận hành khai thác mạng lưới bưu chính, viễn thông, đảm bảo hoạt động thông suốt 24 giờ trong ngày...

ĐẾN 2020, TỔ CHỨC CAI NGHIỆN CHO
90% SỐ NGƯỜI NGHIỆN MA TÚY

Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đã phê duyệt Kế hoạch thực hiện Chiến lược Quốc gia phòng, chống và kiểm soát ma túy ở Việt Nam đến năm 2020 và định hướng đến năm 2030 trong lĩnh vực cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện giai đoạn 2012 - 2015 tại Quyết định số 19/QĐ-LĐTBXH ngày 09/01/2012.

Mục tiêu chủ yếu của kế hoạch là nâng cao trách nhiệm cá nhân, gia đình và toàn xã hội để chủ động phòng ngừa và giải quyết tình trạng nghiện ma túy; tăng cường nhận thức về nghiện ma túy, cai nghiện ma túy và quản lý sau cai nghiện ma túy cho cán bộ các cấp, các ngành có liên quan nhằm góp phần ngăn chặn, giảm cơ bản tệ nạn nghiện ma túy và giảm đến mức thấp nhất các tác hại của nghiện ma túy đến sức khỏe, gia đình và xã hội.

Cụ thể, từ nay đến năm 2020, Bộ chủ trương tổ chức cai nghiện cho 90% người

 

nghiện ma túy có hồ sơ quản lý mà không thuộc diện đối tượng tham gia chương trình điều trị thay thế nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng methadone; đảm bảo ít nhất 50% người nghiện được cai nghiện tại cộng đồng; 100% số người tham gia cai nghiện ma túy có nhu cầu được tư vấn học nghề; 100% người đã hoàn thành cai nghiện tại Trung tâm được quản lý, tư vấn, giám sát phù hợp; giảm từ 10 - 15% tỷ lệ tái nghiện so với hiện nay.

Đánh giá về công tác cai nghiện và quản lý người sau cai nghiện giai đoạn đã qua, cả nước đã tiếp nhận cai nghiện cho 250.000 lượt người, bằng 170,4% so với người nghiện có hồ sơ quản lý; tuy nhiên tỷ lệ tái nghiện từ 70 - 95%, công tác quản lý tạo việc làm cho người sau cai nghiện chưa được thực hiện đúng mức...

 Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 24/01/2012.

ĐÌNH CHỈ TUYỂN SINH ĐỐI VỚI 4 TRƯỜNG ĐẠI HỌC

Các trường nằm trong danh sách bị đình chỉ tuyển sinh tại các Quyết định 69/QĐ-BGDĐT; 70/QĐ-BGDĐT; 71/QĐ-BGDĐT; 72/QĐ-BGDĐT của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành ngày 06/01/2012, gồm: Trường Đại học Lương Thế Vinh; Đại học Chu Văn An; Đại học Nguyễn Trãi và Đại học Kiến trúc Đà Nẵng với lý do không đáp ứng được các điều kiện mở ngành đào tạo trình độ đại học.

Trong đó, Đại học Lương Thế Vinh bị đình chỉ tuyển sinh đối với 04 ngành: Công nghệ thực phẩm; Bảo vệ thực vật; Khoa học thư viện; Công nghệ kỹ thuật điện - điện tử. Trường Đại học Nguyễn Trãi bị đình chỉ 4 ngành: Kỹ thuật xây dựng công trình; Tiếng Anh; Tiếng Trung và Việt Nam học. Đại học Nguyễn Trãi bị đình chỉ ngành Kinh tế và ngành Kỹ thuật xây dựng công trình. Đại học Kiến Trúc Đà Nẵng cũng bị đình chỉ 02 ngành là: Kế toán và Quản trị kinh doanh.

 

Sau khi bị đình chỉ tuyển sinh, nếu nguyên nhân dẫn đến việc đình chỉ được khắc phục và có hồ sơ đề nghị được tuyển sinh trở lại của cơ sở đào tạo thì cấp có thẩm quyền quyết định đình chỉ ra quyết định cho phép nhà trường tuyền sinh trở lại.

Trong cùng ngày, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo cũng quyết định tạm ngừng tuyển sinh năm 2012 đối với 03 trường tại các Quyết định 73/QĐ-BGDĐT, 74/QĐ-BGDĐT và 75/QĐBGDĐT là: Trường Cao đẳng Công nghệ thông tin Thành phố Hồ Chí Minh, Đại học Văn Hiến và Đại học Dân lập Đông Đô do chưa có đất để xây dựng trường và tỷ lệ sinh viên/giảng viên cơ hữu quá cao hoặc không đảm bảo về điều kiện đội ngũ giảng viên hiện hữu.
 

TỪ 01/03/2012, GIẢM MỨC PHÍ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Ngày 05/01/2012, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 03/2012/TT-BTC hướng dẫn mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí đấu giá, phí tham gia đấu giá và lệ phí cấp Chứng chỉ hành nghề đấu giá tài sản.

Theo đó, mức thu phí đấu giá tài sản trong trường hợp bán đấu giá tài sản thành được tính trên 05 bậc thang giá trị tài sản bán được của một cuộc bán đấu giá thay vì 04 bậc thang như quy định hiện hành; và mức thu phí đối với mỗi bậc thang giá trị tài sản bán được về cơ bản cũng giảm so với quy định trước đây.

Cụ thể, giá trị tài sản bán được của một cuộc bán đấu giá dưới 50 triệu đồng thì thu lệ phí bằng 5% giá trị tài sản bán được; đối với tài sản bán được có giá trị từ 50 triệu đến 01 tỷ đồng, mức thu bằng 2,5 triệu + 1,5% giá trị tài sản bán được quá 50 triệu.

Giá trị tài sản bán được từ trên 01 tỷ đến 10 tỷ đồng thì phải nộp mức phí bằng 16,75 triệu + 0,2% giá trị tài sản bán được vượt 01 tỷ; tài sản bán được có giá trị từ trên 10 tỷ đến 20 tỷ đồng thì mức thu là 34,75 triệu + 0,15% giá trị tài sản bán

 

được vượt 10 tỷ; đối với tài sản có giá từ trên 20 tỷ đồng, mức phí là 49,75 triệu + 0,1% giá trị tài sản bán được vượt 20 tỷ. Tuy nhiên, tổng số phí không được quá 300 triệu/cuộc đấu giá.

Trường hợp bán đấu giá tài sản không thành thì trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày kết thúc phiên đấu giá, người có tài sản bán đấu giá, cơ quan thi hành án, cơ quan tài chính thanh toán cho tổ chức bán đấu giá tài sản, Hội đồng bán đấu giá tài sản các chi phí thực tế, hợp lý quy định tại Điều 43 Nghị định số 17/2010/NĐ-CP ngày 04/03/2010, trừ trường hợp các bên có thoả thuận hoặc pháp luật có quy định khác.

Mức thu phí tham gia đấu giá tài sản được quy định tương ứng với giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá và mức thu này phổ biến tăng thêm 50.000 đồng/hồ sơ so với quy định trước đây...

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/03/2012 và thay thế Thông tư số 96/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006.

LỆ PHÍ CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ LUẬT SƯ LÀ 1,5 TRIỆU ĐỒNG

Lệ phí cấp Chứng chỉ hành nghề luật sư đối với người phải tham dự kiểm tra kết quả tập sự hành nghề luật sư là 1,5 triệu đồng/hồ sơ; đối với người không phải tham dự kiểm tra kết quả tập sự hành nghề luật sư, mức lệ phí là 400.000đồng/hồ sơ; đây là các loại lệ phí mới được quy định tại Thông tư số 02/2012/TT-BTC ngày 05/01/2012 của Bộ Tài chính.

Cũng theo quy định tại Thông tư này, lệ phí cấp Giấy phép hành nghề của luật sư nước ngoài tại Việt Nam là 02 triệu đồng/hồ sơ; gia hạn Giấy phép hành nghề của luật sư nước ngoài tại Việt Nam là 01 triệu đồng/hồ sơ; các mức lệ phí này đều tăng 500.000 đồng/hồ sơ so với quy định trước đây.

Lệ phí cấp Giấy phép thành lập chi nhánh của tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài, công ty luật nước ngoài tại Việt Nam lên đến 20 triệu đồng/hồ sơ thay vì

 

mức 15 triệu đồng như quy định hiện hành; lệ phí thay đổi nội dung Giấy phép thành lập chi nhánh của tổ chức hành nghề luật sư nước ngoài, công ty luật nước ngoài tại Việt Nam là 04 triệu đồng/hồ sơ; Lệ phí cấp Giấy phép thành lập chi nhánh của công ty luật nước ngoài tại Việt Nam là 01 triệu đồng/hồ sơ...

Cơ quan thu lệ phí cấp Chứng chỉ hành nghề luật sư được trích 90% số tiền lệ phí thu được trước khi nộp vào ngân sách Nhà nước để trang trải cho việc thu lệ phí; phần còn lại (10%), cơ quan thu lệ phí nộp vào ngân sách Nhà nước theo chương, loại, khoản, mục, tiểu mục tương ứng của mục lục ngân sách Nhà nước hiện hành.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/03/2012 và thay thế Quyết đinh số 75/2004/QĐ-BTC ngày 16/09/2004.

 

  • Chi tiết của bản tin này được đăng tải đầy đủ trên website LuatVietnam www.luatvietnam.vn    
  • Quý khách sẽ nhận được nội dung toàn văn các văn bản trong bản tin và nhiều văn bản khác khi tham gia dịch vụ Tra cứu văn bản mới của LuatVietnam, hoặc sử dụng dịch vụ LuatVietnam-SMS gửi tin nhắn đến 6689.
  • Mọi yêu cầu cung cấp văn bản, xin liên hệ với [email protected]
  • Quý khách có thể tham khảo mọi thông tin về dịch vụ LuatVietnam tại địa chỉ: www.luatvietnam.vn

Cảm ơn Quý khách đã dành thời gian đọc bản tin của chúng tôi!

Mọi chi tiết xin liên hệ:

TRUNG TÂM LUẬT VIỆT NAM - CÔNG TY CP TRUYỀN THÔNG QUỐC TẾ INCOM
Tại Hà Nội: Tầng 3, Tòa nhà TechnoSoft, phố Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội - Tel: 04.37833688 - Fax: 04.37833699
Tại TP.HCM:
Tòa nhà Hà Phan, số 456 Phan Xích Long, P.2, Q.Phú Nhuận, Tp. HCM - Tel: 08. 39950724
Email: [email protected]

 

Lưu ý:

* Bản tin tóm tắt nội dung văn bản chỉ mang tính tổng hợp, không có giá trị áp dụng vào các trường hợp cụ thể. Để hiểu đầy đủ và chính xác quy định pháp luật, khách hàng cần tìm đọc nội dung chi tiết toàn văn văn bản.

* Nếu không muốn tiếp tục nhận bản tin, phiền Quý khách hàng vui lòng click vào đường link dưới đây https://luatvietnam.vn/huy-dang-ky-nhan-ban-tin.html. Quý vị sẽ nhận được yêu cầu xác nhận lần cuối cùng trước khi huỷ bỏ địa chỉ email của mình khỏi danh sách.