Công văn 1058/BXD-QLN của Bộ Xây dựng về việc triển khai Chương trình tài trợ vốn ưu đãi đối với dự án nhà ở công nhân và người có thu nhập thấp

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

BỘ XÂY DỰNG
---------------------
Số: 1058/BXD-QLN
V/v: Triển khai Chương trình tài trợ vốn ưu đãi đối với dự án nhà ở công nhân và người có thu nhập thấp.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Hà Nội, ngày 29 tháng 6 năm 2012

 
 
Kính gửi:……………………………………………………………….…
 
Để góp phần giải quyết khó khăn về vốn cho các chủ đầu tư các dự án nhà ở cho công nhân và người có thu nhập thấp tại đô thị, ngày 16/5/2012 Bộ Xây dựng và Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) đã thống nhất ký Chương trình thoả thuận hợp tác hỗ trợ tín dụng cho các dự án này. Nguồn tín dụng trung hạn với lãi suất ưu đãi (thấp hơn lãi suất cho vay thương mại) do BIDV bố trí trong 02 năm 2012-2013 với số lượng khoảng 2.000 tỷ đồng. Bộ Xây dựng đề nghị các địa phương, đơn vị tổng hợp, rà soát, đề xuất danh mục, báo cáo và nộp đầy đủ hồ sơ pháp lý của các dự án phát triển nhà ở cho công nhân khu công nghiệp và người có thu nhập thấp tại khu vực đô thị đáp ứng các điều kiện sau:
1. Dự án phát triển nhà ở cho công nhân khu công nghiệp và người thu nhập thấp tại khu vực đô thị đã được Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh chấp thuận chủ trương đầu tư theo quy định tại Nghị định số 71/2010/NĐ-CP ngày 23/6/2010 của Chính phủ ban hành quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở; Quyết định số 66/2009/QĐ-TTg ngày 24/4/2009 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách phát triển nhà ở cho công nhân lao động tại các khu công nghiệp thuê; Quyết định số 67/2009/QĐ-TTg ngày 24/4/2009 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách phát triển nhà ở cho người có thu nhập thấp tại khu vực đô thị và các văn bản hướng dẫn thi hành; đã hoàn thành công tác bồi thường, giải phóng mặt bằng (đã có đất sạch) và đã hoàn thành thủ tục chuẩn bị đầu tư theo quy định.
2. Các tiêu chí được ưu tiên:
2.1. Dự án phát triển nhà ở cho công nhân tại các khu công nghiệp và người có thu nhập thấp đang thi công dở dang nhưng thiếu vốn, có khả năng hoàn thành trong năm 2013 hoặc đầu năm 2014;
2.2. Dự án phát triển nhà ở cho người có thu nhập thấp đang triển khai tại các thành phố lớn (đô thị loại đặc biệt và loại I);
2.3. Dự án phát triển nhà ở cho công nhân tại các khu công nghiệp đang triển khai tại các địa bàn có số lượng lớn công nhân, có nhiều khu công nghiệp;
2.4. Các địa bàn có nhiều khu công nghiệp và người có thu nhập thấp tại khu vực đô thị nhưng chưa có dự án phát triển nhà ở cho các đối tượng này được triển khai.
Bộ Xây dựng đề nghị các địa phương, đơn vị chỉ đạo các cơ quan chức năng hỗ trợ các chủ đầu tư dự án hoàn thành các thủ tục đầu tư theo quy định với thời gian nhanh nhất. Đôn đốc các chủ đầu tư được vay vốn đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án, sử dụng vốn đúng mục đích, đẩy nhanh việc bán hàng, thu hồi vốn để trả nợ cho BIDV đúng thời hạn hợp đồng.
Trên đây là một số ý kiến của Bộ Xây dựng liên quan đến điều kiện đối với các dự án phát triển nhà ở công nhân khu công nghiệp và người có thu nhập thấp tại đô thị, được giới thiệu với Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam để triển khai vay vốn theo Chương trình thoả thuận hợp tác. Đề nghị các địa phương, đơn vị nghiên cứu và tổ chức chỉ đạo triển khai theo các quy định nhằm góp phần thúc đẩy công tác phát triển nhà ở cho các đối tượng gặp khó khăn về chỗ ở./.
 

 
Nơi nhận:
- Như trên;
- BT Trịnh Đình Dũng (để B/C);
- Ngân hàng BIDV (để phối hợp);
- Các Tổng công ty, đơn vị đầu tư xây dựng;
- Lưu: VT, QLN (2b).
KT.BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Nguyễn Trần Nam

 
 
DANH SÁCH GỬI VĂN BẢN
 
UBND TP Hà Nội;
UBND TP Hồ Chí Minh;
UBND TP Hải Phòng;
UBND TP Đà Nẵng;
UBND TP Cần Thơ;
UBND tỉnh Nghệ An;
UBND tỉnh Phú Thọ;
UBND tỉnh Vĩnh Phúc;
UBND tỉnh Bắc Ninh;
UBND tỉnh Thừa Thiên - Huế;
UBND tỉnh Đồng Nai;
UBND tỉnh Bình Dương;
UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tầu;
UBND tỉnh Kiên Giang;
Tập đoàn HUD;
Tập đoàn sông Đà;
Tổng công ty Viglacera;
Tổng công ty Vinaconex;
Tổng công ty xây dựng số 1 (CC1);
 
 
 
Thuộc tính văn bản
Công văn 1058/BXD-QLN của Bộ Xây dựng về việc triển khai Chương trình tài trợ vốn ưu đãi đối với dự án nhà ở công nhân và người có thu nhập thấp
Cơ quan ban hành: Bộ Xây dựng Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 1058/BXD-QLN Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Nguyễn Trần Nam
Ngày ban hành: 29/06/2012 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Đất đai-Nhà ở
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!