Thông tư 30/2019/TT-BYT sửa đổi Thông tư 34/2017/TT-BYT chẩn đoán, điều trị trước sinh

CIRCULAR

On amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 34/2017/TT-BYT dated August 18, 2017 of the Minister of Health, guiding the prenatal and neonatal consultation, screening, diagnosis, and treatment

------------------

Pursuant to Clause 2 Article 97 of the Law on Marriage and Family dated June 19, 2014;

Pursuant to Clause 2 Article 84 of the Law on Children dated April 05, 2016;

Pursuant to the Government’s Decree No. 75/2017/ND-CP dated June 20, 2017 defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Health;

At the request of Director of General Office for Population;

The Minister of Health hereby issues the Circular on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 34/2017/TT-BYT dated August 18, 2017 of the Minister of Health, guiding the prenatal and neonatal consultation, screening, diagnosis, and treatment.

Article 1. To amend and supplement a number of Articles of the Circular No. 34/2017/TT-BYT dated August 18, 2017 of the Minister of Health, guiding the prenatal and neonatal consultation, screening, diagnosis, and treatment

1. To amend Clause 2, Article 2 as follows:

“2. Prenatal screening (or prenatal examining) refers to a set of procedures that are performed during pregnancy to determine whether a baby is likely to have birth defects.”

2. To amend Clause 3, Article 2 as follows:

“3. Neonatal screening (or neonatal examining) refers to a set of procedures that are performed to determine whether a newborn is likely to have congenital disorder, pathological signs relating to endocrine -metabolic-genetic disorder, but not clinically evident in the newborn period.”

Click download to see the full text