Tiếng Anh 
Quyết định 98/QĐ-QLD của Cục Quản lý Dược về việc công bố 05 thuốc sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam
- Tóm tắt
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 98/QĐ-QLD
| Cơ quan ban hành: | Cục Quản lý Dược | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 98/QĐ-QLD | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Trương Quốc Cường |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 22/03/2012 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Y tế-Sức khỏe |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Cấp sổ đăng ký cho 5 loại thuốc sản xuất trong nước
Ngày 22/03/2012, Cục trưởng Cục Quản lý Dược, Bộ Y tế đã ban hành Quyết định số 98/QĐ-QLD về việc công bố 05 loại thuốc sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam.
Theo đó, Cục Quản lý Dược đồng ý cấp sổ đăng ký cho 05 loại thuốc sản xuất trong nước được phép lưu hành tại Việt Nam của 03 doanh nghiệp là: Công ty Cổ phần Dược Vật tư Y tế Thái Bình; Công ty Cổ phần Traphaco và Công ty Cổ phần Korea United Pharm. Int'L.
Các đơn vị có thuốc được lưu hành trong cả nước phải in số đăng ký được Bộ Y tế cấp lên nhãn thuốc và phải chấp hành đúng các quy chế có liên quan tới sản xuất và lưu hành thuốc.
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 22/03/2012
Xem chi tiết Quyết định 98/QĐ-QLD tại đây
tải Quyết định 98/QĐ-QLD
Quyết định 98/QĐ-QLD DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 98/QĐ-QLD ZIP (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
BỘ Y TẾ Số: 98/QĐ-QLD | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Hà Nội, ngày 22 tháng 03 năm 2012 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CÔNG BỐ 05 THUỐC SẢN XUẤT TRONG NƯỚC ĐƯỢC PHÉP LƯU HÀNH
TẠI VIỆT NAM
------------------------------
CỤC TRƯỞNG CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
Căn cứ Luật Dược ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 188/2007/NĐ-CP ngày 27/12/2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;
Căn cứ Quyết định số 53/2008/QĐ-BYT ngày 30/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế và Quyết định số 3106/QĐ-BYT ngày 29/8/2011 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc sửa đổi, bổ sung Điều 3 Quyết định số 53/2008/QĐ-BYT ngày 30/12/2008 của Bộ trưởng Bộ Y tế quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý Dược thuộc Bộ Y tế;
Căn cứ Thông tư số 22/2009/TT-BYT ngày 24/11/2009 của Bộ trưởng Bộ Y tế Quy định việc đăng ký thuốc;
Căn cứ ý kiến của Hội đồng xét duyệt thuốc Bộ Y tế;
Xét đề nghị của Phụ trách phòng Đăng ký thuốc - Cục Quản lý Dược;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.Cấp số đăng ký cho 05 thuốc sản xuất trong nước và được phép lưu hành tại Việt Nam:
1. Công ty đăng ký và sản xuất:Công ty Cổ phần Dược Vật tư Y tế Thái Bình.
Địa chỉ:Km 4 đường Hùng Vương, TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình.
STT | Tên thuốc, hàm lượng | Quy cách đóng gói | Tiêu chuẩn | Hạn dùng | Số đăng ký |
1 | Hoạt huyết kiện não (Cao đặc đinh lăng 160mg; Cao khô lá bạch quả 20mg) - Đăng ký lại. | Hộp 1 túi giấy nhôm x 2 vỉ, Hộp 5 vỉ x 20 viên nén bao đường. | TCCS | 36 th | V118-H12-13 |
2. Công ty đăng ký và sản xuất:Công ty Cổ phần Traphaco.
Địa chỉ:Ngõ 15, đường Ngọc Hồi, P. Hoàng Liệt, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội
STT | Tên thuốc, hàm lượng | Quy cách đóng gói | Tiêu chuẩn | Hạn dùng | Số đăng ký |
2 | Cadcf (Cao khô tam thất; Bột nhân sâm; Bột hoài sơn; Bột phấn hoa; Bột tỏi khô; Bột men bia; Bột mầm thóc; Cao đặc dừa cạn; Cao đặc trinh nữ; Cao đặc chè khô; Bột gấc) - Đăng ký lại | Hộp 1 vỉ, 2 vỉ, 5 vỉ, 10 vỉ x 10 viên nang | TCCS | 36 th | V119-H12-13 |
3 | Hoạt huyết dưỡng não (Cao đinh lăng 150mg; Cao bạch quả 5mg) - Đăng ký lại | Hộp 1 vỉ, 2 vỉ, 5 vỉ, x 20 viên bao đường | TCCS | 36 th | V120-H12-13 |
4 | Livbilnic-Plus (Cao khô diệp hạ châu đắng; Cao khô đại hoàng; Cao khô nhân trần, Cao khô Chi tử) | Hộp 2 vỉ, 5 vỉ x 10 viên nén bao phim | TCCS | 36 th | V121-H12-13 |
3. Công ty đăng ký và sản xuất:Công ty Cổ phần Korea United Pharm. Int L
Địa chỉ:Số 2A, Đại lộ Tự Do, KCN Việt Nam - Singapore, huyện Thuận An, tỉnh Bình Dương.
STT | Tên thuốc, hàm lượng | Quy cách đóng gói | Tiêu chuẩn | Hạn dùng | Số đăng ký |
5 | Calobon (Nhượng quyền: Korea United Pharm.Inc) (Bột vỏ hầu 1290mg) - Đăng ký lại. | Hộp 6 vỉ x 10 viên bao phim | TCCS | 36 th | V122-H12-13 |
Điều 2.Các đơn vị có thuốc được lưu hành trong cả nước phải in số đăng ký được Bộ Y tế cấp lên nhãn thuốc và phải chấp hành đúng các quy chế có liên quan tới sản xuất và lưu hành thuốc. Các số đăng ký có ký hiệu V…-H12-13 có giá trị đến hết 31/12/2013.
Điều 3.Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký ban hành.
Điều 4.Các đơn vị chỉ được tiến hành sản xuất các thuốc tại Điều 1 sau khi đã nộp về Cục Quản lý dược các Quy trình vệ sinh dây chuyền sản xuất các thuốc từ dược liệu trước khi sản xuất các mặt hàng khác không cùng loại.
Điều 5.Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và giám đốc đơn vị có thuốc tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Nơi nhận: | CỤC TRƯỞNG |
