Tiếng Anh 
Quyết định 5171/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc công bố danh sách doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 5171/QĐ-BYT
| Cơ quan ban hành: | Bộ Y tế | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 5171/QĐ-BYT | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Cao Minh Quang |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 17/12/2007 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Y tế-Sức khỏe, Doanh nghiệp, Thực phẩm-Dược phẩm |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 5171/QĐ-BYT
Quyết định 5171/QĐ-BYT DOC DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
|
BỘ Y TẾ |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 5171/QĐ-BYT |
Hà Nội, ngày 17 tháng 12 năm 2007 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc công bố danh sách doanh nghiệp nước ngoài được cấp giấy phép hoạt động về thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam
____________
BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ
Căn cứ Luật Dược ngày 14 tháng 6 năm 2005 ;
Căn cứ Luật bảo vệ sức khỏe nhân dân ngày 30/6/1989;
Căn cứ Thông tư 17/2001/TT-BYT ngày 01/8/2001 của Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam;
Xét biên bản họp Hội đồng xét duyệt doanh nghiệp nước ngoài hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc của Bộ Y tế ngày 25/5/2007; 17/8/2007 và 24/10/2007;
Theo đề nghị của Ông Cục trưởng Cục Quản lý dược Việt Nam .
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cấp giấy phép hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam cho 12 doanh nghiệp (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Lĩnh vực được phép hoạt động cụ thể tại Việt Nam của doanh nghiệp được ghi trong giấy phép.
Điều 3. Doanh nghiệp nước ngoài được phép hoạt động về thuốc, nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam có quyền và trách nhiệm theo hướng dẫn tại Thông tư số 17/2001/TT-BYT ngày 01/8/2001 của Bộ Y tế hướng dẫn doanh nghiệp nước ngoài đăng ký hoạt động về thuốc và nguyên liệu làm thuốc tại Việt Nam .
Điều 4. Doanh nghiệp nước ngoài phải chịu trách nhiệm trước Pháp luật Việt Nam về những hành vi vi phạm của mình trong quá trình hoạt động tại Việt Nam.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực kế từ ngày ký ban hành. Giấy phép có giá trị 24 tháng kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực .
Điều 6. Các Ông, Bà: Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, Vụ trưởng các Vụ có liên quan thuộc Bộ Y tế, Cục trưởng Cục Quản lý dược Việt Nam, Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc các doanh nghiệp trực tiếp xuất nhập khẩu thuốc, nguyên liệu làm thuốc và Giám đốc công ty nước ngoài quy định tại Điều 1 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
|
KT. BỘ TRƯỞNG |
DANH SÁCH
CÁC DOANH NGHIỆP NƯỚC NGOÀI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 5171/QĐ. BYT ngày 17 tháng 12 năm 2007)
1- Garderma International – France
Địa chỉ: 20, Avenue Andre Prothin, 92927 La Defense Cedex, France
Điện thoại: 33 1 58 86 45 45 Fax: 33 1 58 86 45 00
2- Geltee Private Limited – India
Địa chỉ: Capsulation Premises, Deonar. Sion – Trombay Road Mumbai – 400 088,India
Điện thoại: 91 22 25568586 Fax: 91 22 25564038
3- Kanematsu Corporation – Japan
Địa chỉ: Seavans North, 2- , Shibaura 1 –chome, Minato-ku.Tokyo 105-8005,Japan
Điện thoại: 81 3 5440 8000 Fax: 81 3 5440 6503
4- Medical Export(MEX) – France
Địa chỉ: 1 inpasse St Simon, 22000 Saint Brieuc, France
Điện thoại: 33 2 96 77 21 80 Fax: 33 2 96 77 21 80
5- Nectar Lifesciences Limited – India
Địa chỉ: SCO 38-39, Sector 9 D, Chandigarh-160009,India
Điện thoại: 0091 172 3047701/77 Fax: 0091 172 3045555
6- Rhodia Wuxi Pharmaceutical Co.,Ltd – China
Địa chỉ: 8 Guang Shi Xi Road, Wuxi, Jiangsu, China
Điện thoại: Fax:
7- Robinson Pharma INC – USA
Địa chỉ: 2638 Croddy Way, Santa Ana, California 92704
3330- S Harbor Blvd,Santa Ana, California 92704 USA
Điện thoại: 714 751 0735 Fax: 714 775 4267
8- Saniver Ltd.- Hongkong
Địa chỉ: 805 Harbour Center, Tower 2.8 Hok Cheung St.,Hung Hom, Kowloon Hongkong
Điện thoại: 852 2774 8428 Fax: 852 2333 3065
9- Tianjin Tasly Pharmaceutical Co., Ltd.- China
Địa chỉ: No.2 Pujihe East Road, Beichen District, Tianjin(Tasly Modern TCM Garden), China
Điện thoại: 86 22 26736999 Fax: 86 22 26736721
10- Tianjin Tianyao Pharmaceuticals Co., Ltd- China
Địa chỉ: Room 209, Building A,No.2 Wu Hoa Road, Huayuan Industrial Area,Tianjin, China
Điện thoại: 86 22 24160910 Fax: 86 22 24160910
11- Windlas Biotech Limited – India
Địa chỉ: 40/1, Mohabewala Industrial Area, SBI Road, Dehradun, Ultarakand,India
Điện thoại: 91 0135 2642868 Fax: 91 0135 2643386
12- Y.S.P Industries ( M) SDN.BHD. – Malaysia
Địa chỉ: No.18, Jalan Wan Kadir. Taman Tun dr. Ismail, 60000 Kuala Lumpur,Malaysia
Điện thoại: 603 7727 6390 Fax: 603 7727 6701
Tổng số: 12 Doanh nghiệp
