Công văn 1669/TTg-QHQT của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt văn kiện dự án Dự phòng và chăm sóc HIV/AIDS tại Việt Nam giai đoạn III, 2007 - 2012

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Liên quan Hiệu lực Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

 

Số: 1669/TTg-QHQT

V/v Phê duyệt văn kiện dự án "Dự phòng và chăm sóc HIV/AIDS tại Việt Nam giai đoạn III, 2007 - 2012"

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2007

 

 

Kính gửi:

- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;

- Bộ Y tế;

- Bộ Tài chính;

- Bộ Công an;

- Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam.

 

 

Xét đề nghị của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 7934/BKH-KTĐN ngày 29 tháng 10 năm 2007) về Dự án "Dự phòng và chăm sóc HIV/AIDS tại Việt Nam (LIFE-GAP), giai đoạn III, 2007-2012", Thủ tướng Chính phủ có ý kiến  như sau:

1. Phê duyệt văn kiện Dự án "Dự phòng và chăm sóc HIV/AIDS tại Việt Nam (LIFE-GAP), giai đoạn III, 2007-2012" do Cơ quan kiểm soát và phòng ngừa bệnh tật Hoa Kỳ (CDC) viện trợ từ nguồn Chương trình viện trợ khẩn cấp về phòng chống HIV/AIDS của Tổng thống Mỹ (PEPFAR) trị giá là 41 triệu USD, trong đó ngân sách đã được phê duyệt của năm thứ nhất là 8.160.928 USD, thực hiện tại 29 tỉnh thành phố (phụ lục kèm theo). Vốn đối ứng cho Dự án sử dụng bằng nhân lực, hiện vật sẵn có do Bộ Y tế cùng các cơ quan tham gia Dự án bố trí theo quy định của Luật ngân sách Nhà nước.

2. Bộ Y tế ký kết văn kiện Dự án với Bên tài trợ và phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức triển khai thực hiện Dự án theo các quy định hiện hành và lưu ý các ý kiến nêu tại công văn nói trên của Bộ Kế hoạch và Đầu tư./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- TTCP, PTT Phạm Gia Khiêm;

- VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ: VX, TH,

  Website Chính phủ;

- Lưu: VT, QHQT (3b). 21

KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

 

(Đã ký)

 

Phạm Gia Khiêm

 

 

 

DANH SÁCH CÁC TỈNH, THÀNH PHỐ THAM GIA DỰ ÁN

"DỰ PHÒNG CHĂM SÓC HIV/AIDS TẠI VIỆT NAM (LIFE) GIAI ĐOẠN III 2007 - 2012"

(Kèm theo công văn số 1669/TTg-QHQT ngày 8/11/2007)

 

 

1. An Giang

2. Bà Rịa-Vũng Tàu

3. Bình Dương

4. Bắc Ninh

5. Bình Thuận

6. Cao Bằng

7. Đà Nẵng

8. Đắk Lắk

9. Hà Nội

10. Hà Tây

11. Hải Dương

12. Hải Phòng

13. Hòa Bình

14. Khánh Hòa

15. Kiên Giang

16. Lạng Sơn

17. Long An

18. Nam Định

19. Quảng Nam

20. Quảng Ninh

21. Tây Ninh

22. Sóc Trăng

23. Thái Bình

24. Thái Nguyên

25. Thanh Hóa

26. Vĩnh Long

27. Cần Thơ

28. Sơn La

29. Nghệ An

Thuộc tính văn bản
Công văn 1669/TTg-QHQT của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt văn kiện dự án "Dự phòng và chăm sóc HIV/AIDS tại Việt Nam giai đoạn III, 2007 - 2012"
Cơ quan ban hành: Thủ tướng Chính phủ Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 1669/TTg-QHQT Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Công văn Người ký: Phạm Gia Khiêm
Ngày ban hành: 08/11/2007 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe , Chính sách
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có Chỉ dẫn thay đổi nên chưa có Nội dung MIX, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!