Công văn 5312/TC/CST của Bộ Tài chính về việc đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC

  • Tóm tắt
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng Anh
Bản dịch tham khảo
Lưu
Theo dõi hiệu lực VB

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 5312 TC/CST NGÀY 19 THÁNG 5 NĂM 2004
VỀ VIỆC ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG THÔNG TƯ SỐ 118/2003/TT-BTC

 

Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ

- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ

 

Căn cứ Nghị định 60/2002/NĐ-CP ngày 6/6/2002 của Chính phủ quy định về việc xác định trị giá tính thuế đối với hàng hoá nhập khẩu theo nguyên tắc của Hiệp định thực hiện Điều 7 Hiệp định chung về thuế quan và thương mại (GATT);

Theo quy định tại điểm 2, mục I Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2002/NĐ-CP của Chính phủ;

Trên cơ sở ý kiến của Bộ Thương mại tại Công văn số 2281/TM-XNK ngày 6/5/2004 về danh sách các nước áp dụng trị giá tính thuế theo GATT cho hàng hoá nhập khẩu của Việt Nam;

Bộ Tài chính xin thông báo bổ xung đối tượng được áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC ngày 8/12/2003 của Bộ Tài chính là hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ các nước theo danh sách đính kèm tại công văn này.

Thông báo này có hiệu lực thi hành và áp dụng cho tất cả các tờ khai hàng hoá nhập khẩu nộp cho cơ quan Hải quan từ ngày 6/5/2004.

 


DANH SÁCH CÁC NƯỚC, VÙNG LàNH THỔ, KHỐI LIÊN MINH QUỐC GIA THUỘC ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG THÔNG TƯ
SỐ 118/2003/TT-BTC NGÀY 8/12/2003

(kèm theo Công văn số 5312 TC/CST ngày 19 tháng 5 năm 2004)

 

1. New zealand 17. Tây Ban Nha

2. Đài Loan 18. Bồ Đào Nha

3. Hồng Kông 19. Thuỵ Điển

4. Mông Cổ 20. Anh

5. Na Uy 21. Italia

6. Ucraina 22. Ba Lan

7. Áo 23. Séc

8. Bỉ 24. Estonia

9. Đan Mạch 25. Lít va

10. Phần Lan 26. Lát Vi

11. Pháp 27. Hungari

12. Hy Lạp 28. Slovakia

13. Hà Lan 29. Slovenia

14. Ai Len 30. Malta

15. Luých Xăm Bua 31. Xíp

16. Đức

thuộc tính Công văn 5312/TC/CST

Công văn 5312/TC/CST của Bộ Tài chính về việc đối tượng áp dụng Thông tư số 118/2003/TT-BTC
Cơ quan ban hành: Bộ Tài chínhSố công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:5312/TC/CSTNgày đăng công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Loại văn bản:Công vănNgười ký:Trương Chí Trung
Ngày ban hành:19/05/2004Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực:Thuế-Phí-Lệ phí , Xuất nhập khẩu

tải Công văn 5312/TC/CST

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

 

THE MINISTRY OF FINANCE
-------
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom – Happiness
----------
No. 5312 TC/CST
Re: on objects of application of Circular No. 118/2003/TT-BTC
Hanoi May 19, 2004
 
Pursuant to the Government’s Decree No. 60/2002/ND-CP of June 6, 2002 prescribing the determination of tax calculation values of import goods according to the principles of the Agreement implementing Article 7 of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT);
According to the provisions of Point 2, Section I of the Finance Ministry’s Circular No. 118/2003/TT-BTC of December 8, 2003 guiding the implementation of the Government’s Decree No. 60/2002/ND-CP;
Based on the Trade Ministry’s opinions in Official Dispatch No. 2281/TM-XNK of May 6, 2004 on the list of countries entitled to the application of tax calculation values of Vietnam’s import goods according to the GATT,
The Ministry of Finance hereby notifies that additional objects of application of the Finance Ministry’s Circular No. 118/2003/TT-BTC of December 8, 2003 are import goods originating from the countries named in the list to this Official Dispatch.
This notice takes implementation effect and applies to all import goods declarations submitted to the customs offices as from May 6, 2004.
 

 
FOR THE FINANCE MINISTER
VICE MINISTER




Truong Chi Trung
 
 
LIST OF COUNTRIES, TERRITORIES AND UNIONS OF NATIONS SUBJECT TO THE APPLICATION OF CIRCULAR No. 118/2003/TT-BTC OF DECEMBER 8, 2003
(Enclosed with Official Dispatch No. 5312 TC/CST of M.ay 19, 2004)
1. New Zealand
2. Taiwan
3. Hong Kong
4. Mongolia
5. Norway
6. Ukraine
7. Austria
8. Belgium
9. Denmark
10. Finland
11. France
12. Greece
13. The Netherlands
14. Ireland
15. Luxembourg
16. Germany
17. Spain
18. Portugal
19. Sweden
20. Britain
21. Italy
22. Poland
23. Czech Republic
24. Estonia
25. Lithuania
26. Latvia
27. Hungary
28. Slovakia
29. Slovenia
30. Malta
31. Cyprus.-
 

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
văn bản TIẾNG ANH
Bản dịch tham khảo
download Official Dispatch 5312/TC/CST DOC (Word)
Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao để tải file.

Chưa có tài khoản? Đăng ký tại đây

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

Vui lòng đợi