- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 938/2000/QĐ-BTM của Bộ Thương mại về việc ban hành Quy chế về hàng hoá của Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào quá cảnh lãnh thổ nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam
| Cơ quan ban hành: | Bộ Thương mại |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 938/2000/QĐ-BTM | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Vũ Khoan |
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
30/06/2000 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Thương mại-Quảng cáo |
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 938/2000/QĐ-BTM
Quyết định 938/2000/QĐ-BTM: Quy định về hàng hóa Lào quá cảnh qua Việt Nam
Quyết định 938/2000/QĐ-BTM do Bộ Thương mại ban hành ngày 30/6/2000, có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký, thay thế các Quyết định số 1163/TM-XNK ngày 20/9/1994 và Quyết định số 690 TM/XNK ngày 09/8/1996. Quyết định này quy định về việc hàng hóa của Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào quá cảnh qua lãnh thổ Việt Nam.
Đối tượng áp dụng và quy định chung:
- Hàng hóa quá cảnh: Là hàng hóa của chủ hàng Lào đi qua Việt Nam để sang nước thứ ba hoặc từ nước thứ ba về Lào, hoặc từ địa phương này sang địa phương khác của Lào qua Việt Nam.
- Hàng hóa cấm quá cảnh: Bao gồm đồ cổ, ma túy, hóa chất độc, chất phóng xạ, sản phẩm văn hóa đồi trụy, động thực vật quý hiếm. Vũ khí, đạn dược, vật liệu nổ cần có văn bản cho phép của Bộ trưởng Bộ Thương mại Việt Nam.
- Thủ tục quá cảnh: Hàng hóa không bị cấm xuất nhập khẩu được làm thủ tục trực tiếp tại Hải quan cửa khẩu Việt Nam. Hàng hóa quá cảnh chịu sự giám sát của Hải quan Việt Nam và phải tuân thủ các quy định về cửa khẩu, tuyến đường.
Thời gian và lệ phí quá cảnh:
- Thời gian lưu lại: Tối đa 30 ngày kể từ khi hoàn thành thủ tục hải quan, có thể gia hạn tối đa 3 lần, mỗi lần không quá 30 ngày.
- Lệ phí: Chủ hàng quá cảnh phải nộp lệ phí hải quan và các loại phí khác theo quy định của Việt Nam.
Quy định về cửa khẩu và vận chuyển:
- Cửa khẩu quá cảnh: Hàng hóa quá cảnh qua biên giới Việt - Lào phải qua các cặp cửa khẩu được quy định cụ thể.
- Vận chuyển: Chủ hàng Lào có thể tự vận chuyển hoặc thuê doanh nghiệp Việt Nam. Phương tiện vận chuyển phải tuân thủ Hiệp định vận tải đường bộ giữa Việt Nam và Lào.
Giấy phép và thủ tục liên quan:
- Giấy phép quá cảnh: Đối với hàng hóa cần giấy phép, chủ hàng Lào phải gửi đơn xin quá cảnh tới Bộ Thương mại Việt Nam. Việc gia hạn giấy phép cũng cần được thực hiện trước khi hết hạn.
- Thủ tục hải quan: Chủ hàng phải xuất trình các chứng từ liên quan, giấy phép quá cảnh, và các văn bản cần thiết khác cho Hải quan cửa khẩu Việt Nam.
Các quy định khác:
- Thay đổi tuyến đường hoặc cửa khẩu: Phải được Bộ Thương mại hoặc Cục Hải quan tỉnh, thành phố xem xét giải quyết.
- Xử lý sự cố: Nếu có sự cố trong quá trình vận chuyển, chủ hàng phải thông báo cho Hải quan hoặc chính quyền địa phương để lập biên bản xác nhận.
- Tranh chấp: Tranh chấp giữa doanh nghiệp Việt Nam và chủ hàng Lào sẽ được giải quyết thông qua thương lượng hoặc Trung tâm Trọng tài Quốc tế Việt Nam.
Quyết định này nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho việc quá cảnh hàng hóa của Lào qua Việt Nam, đồng thời đảm bảo tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành.
Xem chi tiết Quyết định 938/2000/QĐ-BTM có hiệu lực kể từ ngày 15/07/2000
|
BỘ THƯƠNG MẠI Số: 938/2000/QĐ-BTM |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Hà Nội, ngày 30 tháng 6 năm 2000 |
QUYẾT ĐỊNH
CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI SỐ 0938/2000/QĐ-BTM NGÀY 30 THÁNG 6 NĂM 2000 BAN HÀNH QUY CHẾ VỀ HÀNG HOÁ CỦA CỘNG HOÀ DÂN CHỦ NHÂN DÂN LÀO QUÁ CẢNH LÃNH THỔ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
______________________________
BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
Căn cứ Hiệp định Quá cảnh hàng hoá giữa Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào ngày 23/4/1994 và Hiệp định ngày 18/01/2000 giữa Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào sửa đổi bổ sung một số điều của Hiệp định Quá cảnh hàng hoá ký ngày 23/4/1994;
Căn cứ Nghị định 57/1998/NĐ-CP ngày 31/7/1998 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, gia công và đại lý mua bán hàng hoá với nước ngoài;
Sau khi tham khảo ý kiến của Bộ Tài chính, Bộ Giao thông vận tải, Tổng cục Hải quan;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế về hàng hoá của Cộng hoà Dân chủ nhân dân Lào quá cảnh lãnh thổ Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Quy chế này thay thế cho Quy chế về hàng hoá của Cộng hoà Dân chủ nhân dân Lào quá cảnh lãnh thổ Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 1163/TM-XNK ngày 20/9/1994 và Quyết định số 690 TM/XNK ngày 09/8/1996 của Bộ trưởng Bộ Thương mại.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
|
|
Vũ Khoan (Đã ký) |
Văn bản này có phụ lục. Vui lòng đăng nhập để xem chi tiết.
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!