Tiếng Anh 
Quyết định 211-NV của Bộ Nội vụ về việc chia 4 xã của các huyện Đà Bắc, Kim Bôi thuộc tỉnh Hoà Bình
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 211-NV
| Cơ quan ban hành: | Bộ Nội vụ | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 211-NV | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Lê Tất Đắc |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 07/12/1963 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Hành chính |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 211-NV
Quyết định 211-NV DOC DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
|
BỘ NỘI VỤ Số: 211-NV |
VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA Hà Nội, ngày 07 tháng 12 năm 1963 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc chia 4 xã của các huyện Đà Bắc, Kim Bôi thuộc tỉnh Hoà Bình
_________________
BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ
Căn cứ nghị định số 130-CP ngày 29-09-1961 của Hội đồng Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn của bộ Nội vụ.
Căn cứ quyết định số 56-CP ngày 24-04-1963 của Hội đồng Chính phủ ủy nhiệm cho bộ Nội vụ phê chuẩn việc phân vạch địa giới có liên quan đến các đơn vị hành chính xã và thị trấn;
Theo đề nghị của ủy ban hành chính tỉnh Hòa Bình.
QUYẾT ĐỊNH :
Điều 1. – Nay phê chuẩn việc chia bốn xã của các huyện Đà Bắc, Kim Bôi thuộc tỉnh Hoà Bình thành những xã mới như sau:
1. Chia xã Tú Sơn của huyện Kim Bôi thành hai xã và lấy tên là:
- Xã Đú sáng gồm các xóm: Bái tam, Nước đúc, Tráng, Suối Cuối, Sáng, Gò Tháu, Chằm giọng, Đồng Bãi, Gò Bùi, Vò mái, Trung, Đồi mu và Nước rút;
- Xã Tú sơn gồm các xóm: Suối sáng, Suối măng, Đúp, Tiêng, Trẹo, Củ trong, Củ ngoài, Quê kho, Bải chạo, Bợi, Đô lái, Thung và Phố Cố gắng.
2. Chia xã Dũng Tiến của huyện Kim Bôi thành ba xã mới và lấy tên là:
- Xã Mỵ Hòa gồm các xóm: Mỵ, Đồng Hòa, Bái Khoai, Mý Đông; Cành, Ba Giang, Mú trong, Mú ngoài và Phố Mỵ;
- Xã Sào Báy gồm các xóm: Sào Đông Báy, Đồi Bồi, Nà Bờ, Đồng Chờ, Khai Đồi, Đầm Giàn và Phố Báy;
- Xã Nuông Dăm gồm các xóm: Lẫm trong, Lẫm ngoài, Mý tây Nuông thượng, Nuông trung, Nuông hạ, Dăm thượng, Dăm trung và Dăm hạ.
3. Chia xã Kim truy của huyện Kim Bôi thành ba xã mới và lấy tên là:
- Xã Kim Truy gồm các xóm: Cóc Lầm; Yên; Quê bộ, Bái Mu, Dưng và Trại Ổi;
- Xã Nam Thượng gồm các xóm: Bôi Cả, Nam Thượng, Nước ruộng, Bình Tân, Nam Hạ, Bãi Xe và Phố Bương;
- Xã Cuối Hạ gồm các xóm: Cuối thượng, Cuối hạ; Mú, Má Khoang; Vọ, Nghĩa, Pang và Lựng.
4. Chia xã Hào Tráng của huyện Đà Bắc thành hai xã mới và lấy tên là:
Xã Vầy nưa gồm các xóm: Nó nẻ, Vầy; Nưa, Suối Cụt, Trà, Cánh cửa, Săng, Búng và Phố Bờ.
- Xã Hào tráng gồm các xóm: Bái Hả, Mực, Mó Hóm, Túp, Điêng, Trê, Châu, Tôm, Mát và Um.
Điều 2. – Ủy ban hành chính tỉnh Hoà Bình, ông Vụ trưởng vụ Chính quyền địa phương Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
|
|
K.T. BỘ TRƯỞNG BỘ NỘI VỤ |
