Số 21.2014 (682) ngày 10/06/2014

TRỤ SỞ CÁC BỘ, NGÀNH TRUNG ƯƠNG SẼ TẬP TRUNG
TẠI TÂY HỒ TÂY VÀ MỄ TRÌ

Đây là nội dung tại Nhiệm vụ Quy hoạch xây dựng hệ thống trụ sở làm việc của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan Trung ương của các đoàn thể tại Thủ đô Hà Nội đến năm 2030 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tại Quyết định số 837/QĐ-TTg ngày 04/06/2014.

Cụ thể, nhằm hình thành hệ thống công sở hành chính đồng bộ đáp ứng nhu cầu về sử dụng, phù hợp với định hướng phát triển Thủ đô Hà Nội và làm cơ sở pháp lý cho công tác triển khai các dự án đầu tư xây dựng trụ sở làm việc theo quy hoạch, Quy hoạch chi tiết xây dựng trụ sở các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan Trung ương của các đoàn thể tại Hà Nội (không bao gồm các đơn vị sự nghiệp, đơn vị đặc thù của các Bộ, ngành Trung ương) được lập với tỷ lệ 1/500; trong đó khu trụ sở Bộ, ngành Trung ương sẽ tập trung tại vị trí khu trung tâm Tây Hồ Tây với quy mô khoảng 35 ha và khu Mễ Trì với quy mô
 

khoảng 30 ha. Việc lập Quy hoạch được tiến hành trong 09 tháng kể từ khi Nhiệm vụ Quy hoạch được Thủ tướng phê duyệt.

Nội dung lập Quy hoạch này gồm các yêu cầu như: Thực hiện rà soát đánh giá thực trạng hệ thống trụ sở các Bộ, ngành, xác định trụ sở các Bộ, ngành cần phải di dời; dự báo nhu cầu phát triển trong giai đoạn trước mắt và lâu dài, đề xuất lựa chọn các chỉ tiêu quy hoạch; nghiên cứu các giải pháp quy hoạch hệ thống trụ sở các Bộ, ngành và từ đó đề xuất phương án chọn, đáp ứng các yêu cầu về sử dụng, kiến trúc cảnh quan, hạ tầng kỹ thuật, xã hội và môi trường bảo đảm hiện đại và đồng bộ…

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

 

CÁC KHU VỰC PHẢI ĐĂNG KÝ KHAI THÁC NƯỚC DƯỚI ĐẤT

Theo Thông tư số 27/2014/TT-BTNMT ngày 30/05/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định việc đăng ký khai thác nước dưới đất, mẫu hồ sơ cấp, gia hạn, điều chỉnh, cấp lại Giấy phép tài nguyên nước, từ ngày 15/07/2014, khu vực có mực nước dưới đất đã bị thấp hơn mực nước hạ thấp cho phép do UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quy định hoặc khu vực có mực nước dưới đất bị suy giảm 03 năm liên tục và có nguy cơ hạ thấp hơn mực nước hạ thấp cho phép sẽ phải đăng ký khai thác nước dưới đất.

Trong đó, mực nước hạ thấp cho phép do UBND cấp tỉnh quy định cụ thể dựa trên đặc điểm của các tầng chứa nước, hiện trạng khai thác, sử dụng nước dưới đất và yêu cầu quản lý của địa phương, nhưng không vượt quá một nửa bề dầy của tầng chứa nước đối với tầng chứa nước không áp, không vượt quá mái của tầng chứa nước và không được sâu hơn 50m tính từ mặt đất đối với các tầng chứa nước có áp.

Ngoài ra, các khu vực phải đăng ký khai thác nước dưới đất còn bao gồm: Khu vực bị sụt lún đất, biến dạng công trình do khai thác nước dưới đất gây ra và khu vực đô thị, khu dân cư nông thôn nằm trong vùng có đá vôi hoặc nằm trong vùng có cấu trúc nền đất yếu; khu vực bị xâm nhập mặn do khai thác nước dưới đất gây ra và khu vực đồng bằng, ven biển có các tầng chứa nước mặn, nước nhạt nằm
 

KIỂM TRA NHÀ NƯỚC VỀ ATTP NHẬP KHẨU
NHIỀU LOẠI THỰC PHẨM

Tại Quyết định số 1971/QĐ-BYT ngày 04/06/2014 về việc thực hiện kiểm tra Nhà nước về an toàn thực phẩm (ATTP) nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý của Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Y tế đã chỉ định Viện Pasteur TP.HCM thực hiện chức năng kiểm tra Nhà nước về ATTP nhập khẩu thuộc phạm vi quản lý của Bộ Y tế tại các cửa khẩu phía Nam.

Các sản phẩm, hàng hóa phải kiểm tra Nhà nước về ATTP nhập khẩu tại Viện Pasteur TP.HCM bao gồm tất cả các loại hàng thực phẩm, nguyên liệu thực phẩm, phụ gia thực phẩm, chất hỗ trợ chế biến, dụng cụ, vật liệu bao gói, chứa đựng thực phẩm nhập khẩu vào Việt Nam thuộc phạm vi quản lý của Bộ Y tế theo quy định của Luật An toàn thực phẩm và tất cả các lô hàng nhập khẩu nhiều loại thực phẩm thuộc phạm vi quản lý từ 02 Bộ trở lên.

Cũng theo Quyết định này, trường hợp sản phẩm không phải qua kiểm tra
 

Nhà nước nhưng có thông tin rủi ro về an toàn, dịch bệnh hoặc được Bộ Y tế yêu cầu bằng văn bản như: Thực phẩm mang theo người và tiêu dùng cá nhân không quá số lượng phải nộp thuế nhập khẩu; thực phẩm là quà biếu nhân đạo, là hàng trong túi ngoại giao, túi lãnh sự theo quy định của pháp luật; thực phẩm tạm nhập, tái xuất; thực phẩm quá cảnh, chuyển khẩu; thực phẩm gửi kho ngoại quan; thực phẩm là mẫu thử nghiệm, nghiên cứu hoặc hàng mẫu tham gia các hội chợ; thực phẩm trao đổi của cư dân biên giới; thực phẩm do các doanh nghiệp Việt Nam gia công cho chủ hàng nước ngoài chỉ để xuất khẩu và nguyên liệu thô phải qua tinh chế, chế biến lại (dầu thực vật, lá và sợi thuốc lá, thảo dược dùng trong chế biến thực phẩm) cũng phải được kiểm tra Nhà nước về ATTP nhập khẩu tại Viện Pasteur TP.HCM.

Quyết định này có hiệu lực 05 năm kể từ ngày 04/06/2014.

 

HƯỚNG DẪN PHƯƠNG THỨC CHI TRẢ
TIỀN MIỄN, GIẢM HỌC PHÍ

Ngày 30/05/2014, Liên bộ Giáo dục và Đào tạo, Tài chính, Lao động Thương binh và Xã hội đã ban hành Thông tư liên tịch số 20/2014/TTLT-BGDĐT-BTC-BLĐTBXH về việc hướng dẫn một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14/05/2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 và Nghị định số 74/2013/NĐ-CP ngày 15/07/2013 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 49/2010/NĐ-CP.

Trên tinh thần của Nghị định số 74/2014/NĐ-CP của Chính phủ quy định Nhà nước thực hiện cấp bù học phí trực tiếp cho các cơ sở giáo dục mầm non, phổ thông, giáo dục nghề nghiệp và giáo dục đại học công lập có đối tượng thuộc diện được miễn, giảm học phí, Thông tư này hướng dẫn cha, mẹ (hoặc người giám hộ) trẻ em học mẫu giáo và học sinh phổ thông; học sinh, sinh viên, học viên học ở các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và giáo dục đại học có đơn đề nghị miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập gửi tới cơ sở giáo dục trong vòng 30 ngày kể từ ngày khai giảng năm học mới. 

Theo đó, các đối tượng học sinh, sinh viên được miễn, giảm học phí sẽ được
 

các cơ sở đào tạo trực tiếp miễn, giảm tiền học phí mà không phải làm thủ tục đề nghị hoàn lại tiền học phí từ Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội như trước đây. Tuy nhiên, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội vẫn tiếp tục chi trả tiền miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập cho năm học 2012 - 2013 đối với người học đã nộp đầy đủ hồ sơ trước ngày 31/08/2013.

Ngoài ra, Thông tư này còn chỉ rõ: Học sinh, sinh viên, học viên thuộc diện được miễn, giảm học phí nếu đồng thời học ở nhiều cơ sở giáo dục hoặc nhiều khoa, ngành trong cùng 01 trường thì chỉ được hưởng 01 chế độ ưu đãi; không áp dụng chế độ ưu đãi về miễn, giảm học phí đối với trường hợp đang hưởng lương và sinh hoạt phí khi đi học, các trường hợp học sau đại học (trừ học sinh, sinh viên và học viên học một trong các chuyên ngành: Lao, Phong, Tâm thần, Pháp y, Giải phẫu bệnh tại các cơ sở đào tạo nhân lực y tế công lập).

Thông tư liên tịch này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15/07/2014; thời điểm thực hiện chính sách miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập được tính hưởng từ ngày 01/09/2013.


 

CHƯƠNG TRÌNH BỒI DƯỠNG NGHIỆP VỤ
GIÁO DỤC TRẺ MẪU GIÁO

Ngày 30/05/2014, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo đã ra Quyết định số 1923/QĐ-BGDĐT ban hành Chương trình bồi dưỡng nghiệp vụ chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục trẻ em tại nhóm trẻ, lớp mẫu giáo độc lập tư thục.

Chương trình bồi dưỡng được áp dụng đối với những người có bằng tốt nghiệp trung học cơ sở hoặc tương đương trở lên, đang làm hoặc có nguyện vọng làm công tác quản lý, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục trẻ em tại nhóm trẻ, lớp mẫu giáo độc lập tư thục nhưng chưa được đào tạo, bồi dưỡng năng lực hoặc chưa có văn bằng, chứng chỉ về giáo dục mầm non theo Quyết định số 41/2008/QĐ-BGDĐT ngày 25/07/2008.

Chương trình gồm 300 tiết, trong đó có 135 tiết lý thuyết và 165 tiết thực hành về các chuyên đề chính như: Chăm sóc sức khỏe và bảo đảm an toàn cho trẻ mầm non; tâm lý và giáo dục trẻ mầm non; tổ chức thực hiện chương trình giáo dục
 

mầm non; công tác quản lý cơ sở giáo dục mầm non và thực tập tại cơ sở giáo dục mầm non.

Đồng thời, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo cũng quy định chi tiết về yêu cầu đối với giáo viên giảng dạy lớp bồi dưỡng. Theo đó, để được giảng dạy lớp bồi dưỡng nghiệp vụ chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục trẻ em tại nhóm trẻ, lớp mẫu giáo độc lập tư thục, giáo viên phải có bằng tốt nghiệp đại học trở lên phù hợp với nội dung chuyên môn của từng chuyên đề giảng dạy; có kinh nghiệm 05 năm công tác trở lên về đào tạo giáo viên mầm non hoặc về quản lý giáo dục mầm non và có năng lực hướng dẫn thực hành nghiệp vụ chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục trẻ em.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

 

MỖI CÁ NHÂN CHỈ ĐƯỢC CHỦ NHIỆM 1 NHIỆM VỤ KHCN

Đây là nội dung quy định tại Thông tư số 10/2014/TT-BKHCN ngày 30/05/2014 của Bộ Khoa học và Công nghệ (KHCN) quy định tuyển chọn, giao trực tiếp tổ chức và cá nhân thực hiện nhiệm vụ KHCN cấp quốc gia sử dụng ngân sách Nhà nước (này bao gồm: Đề tài KHCN cấp quốc gia; dự án sản xuất thử nghiệm cấp quốc gia và đề án khoa học cấp quốc gia).

Theo Thông tư này, cá nhân đăng ký làm chủ nhiệm nhiệm vụ KHCN phải đáp ứng đủ các yêu cầu: Có trình độ đại học trở lên; có chuyên môn hoặc vị trí công tác phù hợp và đang hoạt động trong cùng lĩnh vực khoa học với nhiệm vụ trong 05 năm gần đây, tính đến thời điểm nộp hồ sơ; là người chủ trì hoặc tham gia chính xây dựng thuyết minh nhiệm vụ KHCN; có đủ khả năng trực tiếp tổ chức thực hiện và bảo đảm đủ thời gian để chủ trì thực hiện công việc nghiên cứu của nhiệm vụ KHCN.

Đặc biệt, mỗi cá nhân chỉ được đăng ký chủ nhiệm 01 nhiệm vụ KHCN trong cùng
 

một thời điểm. Do đó, cá nhân không được đăng ký tuyển chọn, xét giao trực tiếp làm chủ nhiệm nhiệm vụ KHCN trong trường hợp đến thời điểm hết hạn nộp hồ sơ vẫn đang làm chủ nhiệm của 01 nhiệm vụ KHCN cấp quốc gia khác. 

Đồng thời, cá nhân cũng không được đăng ký trong thời hạn 02 năm nếu nộp hồ sơ đánh giá nghiệm thu cấp quốc gia chậm từ 30 ngày - 06 tháng mà không có ý kiến chấp thuận của Bộ trưởng Bộ chủ trì nhiệm vụ; không được đăng ký trong thời hạn 03 năm nếu được đánh giá nghiệm thu ở mức “không đạt” mà không được Bộ chủ trì nhiệm vụ gia hạn thời gian thực hiện hoặc được gia hạn nhưng hết thời hạn mà vẫn chưa hoàn thành và không được đăng ký trong thời hạn 05 năm nếu có sai phạm dẫn đến bị đình chỉ thực hiện và truy cứu trách nhiệm hình sự.

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/08/2014; thay thế Thông tư số 08/2012/TT-BKHCN và Thông tư số 09/2012/TT-BKHCN ngày 02/04/2012.
 

ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG TẦN SỐ VÔ TUYẾN ĐIỆN
ĐỐI VỚI 3 BĂNG TẦN

Theo Quyết định số 835/QĐ-TTg phê duyệt các băng tần được đấu giá quyền sử dụng tần số vô tuyến điện do Thủ tướng Chính phủ ban hành ngày 03/06/2014, 03 băng tần được đấu giá quyền sử dụng tần số vô tuyến điện bao gồm: Băng tần 2300 - 2400 MHz; băng tần 2500 - 2570 MHz và băng tần 2620 - 2690 MHz cho hệ thống thông tin di động theo tiêu chuẩn IMT.

Cũng tại Quyết định này, Thủ tướng đã yêu cầu Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông tổ chức đấu giá quyền sử dụng tần số vô tuyến điện đối với 03 băng tần nêu trên. Thời điểm tổ chức đấu giá do Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông
 

quyết định căn cứ vào Quy hoạch phát triển viễn thông quốc gia; nhu cầu thực tế của thị trường; tính phổ cập của công nghệ, dịch vụ và đảm bảo môi trường cạnh tranh lành mạnh trong hoạt động viễn thông.

Thời hạn sử dụng các băng tần nêu trên được quy định tại Giấy phép sử dụng tần số vô tuyến điện do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp, phù hợp với quy định tại Luật Tần số vô tuyến điện.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
 

BÃI BỎ THỦ TỤC CẤP PHÉP QUY HOẠCH
DỰ ÁN ĐẦU TƯ CÓ SỬ DỤNG ĐẤT

Nhà đầu tư không phải thực hiện thủ tục cấp Giấy phép quy hoạch mà các nội dung của Giấy phép quy hoạch đã được thể hiện ngay trong nội dung kết quả giải quyết thủ tục chấp thuận đầu tư là một trong những nhiệm vụ Chính phủ đề ra tại Nghị quyết số 43/NQ-CP ngày 06/06/2014 về một số nhiệm vụ trọng tâm cải cách thủ tục hành chính (TTHC) trong hình thành và thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất để cải thiện môi trường kinh doanh.

Bên cạnh đó, Chính phủ cũng quyết định bãi bỏ thủ tục đăng ký đầu tư hoặc thẩm tra, cấp Giấy chứng nhận (GCN) đầu tư đối với các dự án đầu tư có sử dụng đất không thuộc lĩnh vực đầu tư có điều kiện; thay thế thủ tục thẩm tra, cấp GCN đầu tư trong trường hợp đấu giá quyền sử dụng đất, đấu thầu lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất và nhà đầu tư thực hiện đầu tư dự án trên đất thuộc quyền sử dụng của nhà đầu tư bằng thủ tục đăng ký đầu tư với nội dung đăng ký đơn giản, chỉ bao gồm các thông tin về dự án đầu tư và lồng ghép các nội dung xét duyệt của các thủ tục đăng ký đầu tư và thẩm tra, cấp GCN đầu tư vào các nội dung xét duyệt của thủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư thành 01 TTHC thống nhất trong trường hợp giao đất, cho thuê đất để thực hiện dự án đầu tư không thông qua đấu giá, đấu thầu.

Đối với các quy định về TTHC trong hình thành và thực hiện dự án đầu tư có
 

sử dụng đất còn lại, Chính phủ cũng quyết định thực hiện đơn giản hóa nhằm tạo môi trường kinh doanh minh bạch, bình đẳng, thuận lợi; cắt giảm ít nhất 40% thời gian thực hiện gắn với tiết kiệm tối đa chi phí tuân thủ TTHC cho các nhà đầu tư thuộc mọi thành phần kinh tế... Cụ thể: Không yêu cầu thực hiện việc cấp Giấy phép xây dựng đối với công trình của dự án đầu tư thuộc khu vực đã được phê duyệt quy hoạch chi tiết 1/500; không tổ chức thành nhiều đoàn kiểm tra nghiệm thu đối với các dự án đầu tư xây dựng công trình có liên quan đến việc xác nhận, nghiệm thu đưa công trình vào sử dụng của nhiều cơ quan quản lý Nhà nước khác nhau; lồng ghép các thủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư, giới thiệu địa điểm và cung cấp thông tin quy hoạch thành thủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư (trường hợp giao đất, cho thuê đất để thực hiện dự án đầu tư không thông qua đấu giá, đấu thầu)...

Đặc biệt, nhằm giảm bớt thời gian thực hiện cho nhà đầu tư, Chính phủ cũng cho phép các nhà đầu tư thực hiện song song nhiều TTHC; đồng thời, chuyển nghĩa vụ thực hiện trích đo địa chính và nộp trích lục bản đồ địa chính khu đất trong quá trình thực hiện dự án đầu tư từ nhà đầu tư cho các cơ quan quản lý Nhà nước về tài nguyên và môi trường.

Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
 

LÃI SUẤT CHO VAY
ĐÓNG TÀU ĐÁNH BẮT XA BỜ TỐI ĐA 5%/NĂM

Đây là một trong những chính sách phát triển thủy sản quy định tại Nghị quyết số 35/NQ-CP ngày 03/06/2014 về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 05/2014.

Cụ thể, trên cơ sở nhận định việc sản xuất, kinh doanh của các doanh nghiệp trong nước còn nhiều khó khăn, số doanh nghiệp giải thể, ngừng hoạt động còn cao, tăng trưởng tín dụng thấp, tốc độ tăng trưởng xuất khẩu có xu hướng chững lại..., Chính phủ đã yêu cầu các Bộ, ban ngành và các đơn vị liên quan chủ động nắm bắt tình hình, dự báo những khả năng ảnh hưởng tiêu cực đến kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội trong thời gian tới, chuẩn bị tốt các giải pháp ứng phó với mọi tình huống phát sinh; tiếp tục đấu tranh bằng biện pháp hòa bình đối với các hành động sai trái của Trung Quốc.

Đồng thời, phấn đấu thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội theo đường lối đã đề ra như: Thực hiện nhất quán mục tiêu kiểm soát lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô; tiếp tục điều hành đồng bộ, hiệu quả các giải pháp tháo gỡ khó khăn để hỗ trợ sản xuất, kinh doanh; khẩn trương triển khai giúp đỡ, hỗ trợ các doanh nghiệp khắc phục thiệt hại, sớm khôi phục hoạt động sản xuất, kinh doanh; kiên trì triển khai các biện pháp đấu tranh ngoại giao với phía Trung Quốc, yêu cầu rút
 

giàn khoan HD-981 ra khỏi vùng biển của Việt Nam; tranh thủ sự ủng hộ, giúp đỡ của cộng đồng quốc tế; động viên, khuyến khích các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài yên tâm tiếp tục đầu tư, sản xuất, kinh doanh lâu dài tại Việt Nam và tăng cường công tác đảm bảo an toàn thông tin, hỗ trợ các Bộ, ngành, địa phương ứng phó kịp thời các sự cố an toàn thông tin, bảo đảm an toàn thông tin trước các nguy cơ tấn công từ bên ngoài qua mạng Internet...

Cũng tại phiên họp, Chính phủ đã thống nhất ban hành Nghị định về một số chính sách mang tính đột phá, tạo cơ sở thúc đẩy ngành thủy sản phát triển nhanh, mạnh, hiệu quả... Theo đó, chủ tàu, doanh nghiệp, hợp tác xã được vay vốn với lãi suất ưu đãi để đóng tàu công suất lớn hoạt động đánh bắt xa bờ, đóng tàu làm dịch vụ hậu cần đánh bắt xa bờ với mức lãi suất không quá 5%/năm, trong đó, chủ tàu, doanh nghiệp, hợp tác xã trả với mức lãi suất tối đa 3%, phần còn lại do ngân sách Nhà nước hỗ trợ; thời hạn được vay là 11 năm, trong đó 01 năm ân hạn không tính lãi suất. Đối với thân tàu, Nhà nước cũng hỗ trợ 70% phí bảo hiểm; chủ tàu, doanh nghiệp, hợp tác xã sở hữu tàu chỉ phải trả 30% phí cho cơ quan bảo hiểm. Riêng đối với bảo hiểm về người, Nhà nước sẽ hỗ trợ 100% phí bảo hiểm...
 

PHÂN CÔNG CƠ QUAN THỰC HIỆN PHÁP ĐIỂN
THEO ĐỀ MỤC

Theo Pháp lệnh số 03/2012/UBTVQH13 về pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật được Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành ngày 16/04/2012 thì pháp điển là việc cơ quan Nhà nước rà soát, tập hợp, sắp xếp các quy phạm pháp luật đang còn hiệu lực trong các văn bản quy phạm pháp luật do cơ quan Nhà nước ở Trung ương ban hành (trừ Hiến pháp) để xây dựng Bộ pháp điển; chủ đề là bộ cấu thành của Bộ pháp điển, chứa đựng quy phạm pháp luật điều chỉnh các nhóm quan hệ xã hội nhất định được xác định theo lĩnh vực và đề mục là bộ phận cấu thành chủ đề, chứa đựng quy phạm pháp luật điều chỉnh một nhóm quan hệ xã hội nhất định. Dựa trên tinh thần đó, ngày 06/06/2014, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 843/QĐ-TTg phê duyệt Danh mục các đề mục trong mỗi chủ đề và phân công cơ quan thực hiện pháp điển theo các đề mục.

Theo Quyết định này, Bộ pháp điển gồm 45 chủ đề như: An ninh quốc gia; Bảo hiểm; Bưu chính, viễn thông; Bổ trợ tư pháp; Cán bộ, công chức, viên chức; Chính sách xã hội; Công nghiệp; Dân số, trẻ em, gia đình, bình đẳng giới; Dân sự; Đất đai; Giáo dục, đào tạo; Giao thông, vận tải; Hành chính tư pháp…

Trong đó, mỗi chủ đề bao gồm các đề mục khác nhau và được phân công cho

các cơ quan Nhà nước có liên quan chủ trì thực hiện. Cụ thể như: Ở chủ đề Bảo hiểm, đề mục Bảo hiểm xã hội do Bộ Lao động Thương binh và xã hội chủ trì; đề mục Bảo hiểm y tế do Bộ Y tế chủ trì và đề mục Kinh doanh bảo hiểm do Bộ Tài chính chủ trì; ở chủ đề Chính sách xã hội, các đề mục Chính sách trợ giúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội; Người cao tuổi; Người khuyết tật; Phòng, chống mại dâm; Ưu đãi người có công với cách mạng đều do Bộ Lao động Thương binh và Xã hội chủ trì; ở chủ đề Doanh nghiệp, hợp tác xã, các đề mục Doanh nghiệp; Hợp tác xã; Tổ chức và hoạt động của tổ hợp tác do Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì; riêng đề mục Hỗ trợ pháp lý cho doanh nghiệp do Bộ Tư pháp chủ trì.

Ở chủ đề Tài chính, các đề mục Giá; Hải quan; Ngân sách Nhà nước; Thực hành tiết kiệm, chống lãng phí đều do Bộ Tài chính chủ trì; ở chủ đề Thi hành án, đề mục Thi hành án dân sự; Thi hành án hình sự do Bộ Công an chủ trì; đề mục Đặc xá; Tổ chức và hoạt động của Thừa phát lại thực hiện thí điểm tại một số tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương do Bộ Tư pháp chủ trì…

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.