Quyết định 2484/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc ban hành Kế hoạch hành động ứng phó với biến đổi khí hậu trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2015

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Tìm từ trong trang
Lưu
Theo dõi văn bản

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
Ghi chú

thuộc tính Quyết định 2484/QĐ-UBND

Quyết định 2484/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh về việc ban hành Kế hoạch hành động ứng phó với biến đổi khí hậu trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2015
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân TP. HCMSố công báo:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Số hiệu:2484/QĐ-UBNDNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Quyết địnhNgười ký:Lê Hoàng Quân
Ngày ban hành:15/05/2013Ngày hết hiệu lực:Đang cập nhật
Áp dụng:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Tài nguyên-Môi trường
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
--------

Số: 2484/-UBND

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày15 tháng 5 năm 2013

 

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ BAN HÀNH KẾ HOẠCH HÀNH ĐỘNG ỨNG PHÓ VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU

TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐẾN NĂM 2015

----------------

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 

 

CăncứLuậtTchcHộiđồngnhândânvàỦybannhândânngày26 tháng 11 năm 2003;

Căncứ Quyết địnhsố 2139/QĐ-TTg ngày 05 tháng 12 năm 2011caThủ tưng Chính phủ vềphê duyt Chiến lưc quốc giavềbiến đi khíhậu;

CăncứQuyếtđịnhs158/2008/QĐ-TTgngày02tháng12năm2008 củaThủtướngChínhphủvềphêduyệtChươngtrìnhmụctiêuquốcgiaứng phó vớibiến đổi khí hậu;

Căn cứ Công vănsố 1964/BTNMT-VKTTVMT ngày 13 tháng 6 năm 2012củaBộTàinguyênMôitrườngvềcungcpkếtquảcpnhậtKịchbản biến đổi khí hậu, nướcbiển dâng choViệtNam;

Căncứ Quyết địnhsố 1474/QĐ-TTg ngày 05 tháng 10 năm 2012 củaThủtướngChínhphủvềvicbanhànhKếhoạchhànhđộngqucgiavbiến đổi khí hậu giai đoạn 2012-2020;

Căncứ Quyết địnhsố 2418/QĐ-BTNMT ngày 20 tháng 12năm 2010 củaBộTàinguyênvàMôitrườngbanhànhKếhochhànhđộngứngphóvới biến đổi khí hậucủaBTài nguyên vàMôitrường giai đon 2011-2015.

Căncứ Quyết địnhsố 1547/QĐ-TTg ngày 28 tháng 10 năm 2008 củaThủtướngChínhphủvềphêduyệtQuyhoạchthủylichốngngậpúngkhu vựcthành phố HồCMinh;

CăncQuyếtđịnhs2730/QĐ-BNN-KHCNngày05tháng9năm2008 củaBộNôngnghiệpvàPháttriểnnôngthônvềbanhànhKhungChươngtrình hànhđộngthíchứngvớibiếnđổikhíhậucủangànhNôngnghiệpPháttriển nông thôn giai đoạn 2008-2020;

CăncứQuyếtđịnhs4103/QĐ-BCTngày3tháng8năm2010củaBộ Công Thương về banhànhKế hoch hànhđộng ứng phó với biến đổi khí hậu;

Căn cứ Quyết định199/QĐ-BGTVT ngày 26 tháng 01 năm2011của BộGiaothôngvậntảivềbanhànhKếhoạchhànhđộngứngphóvớibiếnđổi khí hậu giai đon 2011 - 2015;

XétTtrìnhs31/TTr-BCĐBĐKHngày12tháng4năm2013củaBan Chỉ đo thựchiệnKếhoạch hành độngngphó vớibiến đổi khí hậu thành phố,

 

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

 

Điều 1.Ban hành kèm theo Quyết địnhnày Kế hoch hành đng ứng phó vớibiến đổi khí hậu trên địa bàn thànhphố HồChí Minh đếnnăm 2015.

Điều2.ThủtrưởngcácSở-ngành,Chủtịch Ủybannhân dâncácquận- huyện,Thủtrưởngcácquan,đơnvịdoanhnghiệpthuộcthànhphốcó liênquancăncứchcnăngnhiệmvụđượcgiaonộidungKếhoạchhành độngnàyxâydựng chươngtrình,kếhochcthểnhằm thựchiện đthiệuquả cao nhất.

Điều 3.Quyết định nàycó hiulựckể từngàyký.

Điều4.ChánhVănphòngỦybannhândânthànhphố,TrưởngBanChỉ đạothựchiệnKếhochhànhđộngứngphóvớibiếnđổikhíhậu,Giámđốc SởTàinguyênMôitrường,ThủtrưởngcácS-ngành,Chủtịchyban nhândâncácquận-huyện,Thủtrưởngcácquan,đơnvịdoanhnghiệp thuộc thành phốcó liên quanchịu trách nhim thihànhQuyết địnhy./.

 

 

Nơinhn:
-NhưĐiu4;
-VănphòngChínhph;
-BTàinguyênvàMôitrường;
-ThườngtrcThànhy;
-ThườngtrcHĐNDthànhph;
-TTUB:CT,cácPCT;;
-ybanMttrnTqucVitNamTP;
-VPUB:CVP,cácPVP;
-CácPhòngChuyênviên;
-Lưu:VT,(ĐTMT-LHT)D.

TM.YBANNHÂNDÂN
CHTCH




LêHoàngQuân

 

 

KẾ HOẠCH

HÀNH ĐỘNG ỨNG PHÓ BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU TRÊN ĐỊA BÀN

THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ĐẾN NĂM 2015
(B
an hành kèmtheo Quyết địnhsố 2484/QĐ-UBND ngày 15tháng 5 năm 2013

củay ban nhân dân thành phố)

 

1. QUAN ĐIM

-Bovệmôitrườngứngphóvớibiếnđổikhíhậunhiệmvụcủa toànhội,củacáccấp,cácngành,cáctổchc,cộngđồngcủamọingười dân;

- Xâydựng, phát triển hạtầng môi trườnghiện đi, đồng bộ, đápngyêu cucôngnghiệphóa,hiệnđạihóa;gắnkếtgiữathànhphốvớivùngcácđịa phương trong cảnước; thể hin vaitrò đầu tàu kinh tế củakhu vực;

-Bảovệmôitrường,ứngphóvớibiếnđổikhíhậuphảitrênstăng cườngquảnnhànước,thểchếphápluậtđiđôivớiviệcnângcaonhận thứcýthứctráchnhiệmcủamọingườidân,củatoànhộivềbảovệmôi trường, đào tạo ngun nhân lực cht lưng cao cho côngtác quản lý môi trường;

-Tăngcườnghợptáctrongngoàinước,huyđộngmạnhmẽhơnmọi nguồn lựcđầu tư, đẩy mạnh xãhội hóa vàhướng đến qun lý xanh (tăng trưởng xanh, phát thảic-bon thấp).

2. MỤCTIÊU

2.1. Mục tiêu tổng quát

MụctiêuchiếnlượccủaKếhoạchhànhđngứngphóbiếnđổikhíhậu trênđịabànthành phố HồChíMinh đếnnăm2015dựatrênđánhgiámứcđộ tácđộngcủabiếnđổikhíhậuđếncáclĩnhvựcngànhnghềđểxâydựngvà hoànthiệntừngbướckếhochhànhđộngcụthểtínhkhthiđểứngphó biến đổi khí hậuchotừng giai đoạn ngn hạn vàdài hn, nhằm đm bảosự phát triểncủathànhphố, thựchiệnvàtận dụngcáchộipháttriểnnền kinhtếtheo hướngtiêuthụnănglượngmộtcáchhiệuquảnhấttrongnỗlựcthamgiacùng cộngđồngquốctếgiảmnhẹbiếnđổikhíhu,bảovệstồntạicủaconngười cùngcácsinh vậtsốngtrên trái đất.

2.2 Mục tiêu cụthể

- Nâng cp, hoàn thiện được cơ chế, chínhsách quản lý, điều hành, hướng dẫn thực hiện kế hoạch hành động ứng phó với biến đổi khí hậu tại thành phố HồChí Minh;

-Củngcố,tăngcườngnănglựcquảnnhànướctăngcườngliênkết giữacácsở ngành đểứng phó vớibiến đổi khí hậu;

-Đánhgiáđượcmứcđộảnhhưởngcủabiếnđổikhíhậutạithànhphố HồChíMinhmứcđộtácđộngcủabiếnđổikhíhậuđốivớicáclĩnhvực, ngành ngh;

- Nâng cao nhận thccộng đồng vềbiến đổikhí hậu;

-Xácđịnhđượcnhimvụ,dựánưutiênthíchứnggiảmthiubiến đổi khí hậu.

3. NHIỆM VỤ

ThànhphốHồChí Minhmộttrongmườithànhphốbị ảnhhưởngnặng nề nhất của biến đổi khí hậu, thành phố cn tập trung ưu tiênvào kế hoạch thích ứng với biến đi khí hậu, nângcaokhả năng thích ứng ca người dân thành phố trước những thay đổi trong tương lai của khí hậu.Tuy nhiên,các hànhđộnggiảmthiểubiếnđổikhíhậucũnghộichothànhphtrongviệc thúcđypháttriểnkinhtếchuyểndchcukinhtếtheohướngcác-bon thấp, tạo thế mạnh chiến lược cho thành phố phát triển bền vững trong tương lai.

3.1 Nhómnhimvụthích ứng vớibiếnđổikhíhậu

a)Xâydng vàtrinkhai Chươngtrìnhnghiêncứukhoahọc

PhâncôngSởKhoahọcCôngnghệchủtrì,phốihợpvớicácSngành và đơn vị liên quan thựchiện nhiệm vụsau:

-Triểnkhaichươngtrìnhnghiêncukhoahọccôngnghệvềbiếnđổi khíhậunhằmcungcpcácskhoahcthựctiễn,cácgiảipháphỗtrợ cho vic thc hinKếhoạch hành độngngphó vớibiến đổi khí hậu;

-TổnghợpcácđềxuấtnghiêncucủacácSngànhliênquanvàtham mưuchoBanChỉđạoxâydựngthựchinKếhoạchhànhđộngứngphóvới biến đổi khí hậutrongviệcquyết định các nhiệm vụ khoa họccông nghệcần triển khai;

-Tchctriển khaicácđề tài,dựán nghiên cukhoahọcvàchuyn giaokếtquảnghiêncứu,thẩmđịnhcôngnghệliênquanđếnbiếnđổikhíhậu phục vụcho việcthchiện Kếhoạch hànhđộng.

b) Quyhoạch - đôth

Phân công Sở Quyhoạch - Kiến trúc phốihợp với Sở Xây dựng, Viện Nghiên cu phát triển thành phố,Trungtâm Điều hànhchương trình chống ngậpnướcthànhph,SởGiaothôngvậntảicùngcácSởngànhvàđơnvịliên quan thc hin nhiệmvụsau:

Xâydựngthựchincácchươngtrình,hànhđộngnhằmtíchhpmục tiêuthíchứngbiếnđikhíhậutrongquyhoạchđôthịkiếntrúcxâydựng củathànhphố;Lồngghépyếutốbiếnđổikhíhậutrongcôngtáclập,quảnlý quyhoạchquảnđôthị;Ràsoát,bổsungcácquyhoạchngànhtrọngđiểm (giaothông,thoátc,hồđiềutiếtv.v.)theohướnggiảmthiểutácđộngca biếnđổikhíhậuđốivớisvậnhànhcủađôthị,đồngthităngcườngnănglực quản lý vànângcaonhận thccộng đồng trong các vn đề liên quan.

c)Tàinguyên nước

Phân công SởTài nguyên vàMôi trường phối hợp Sở Nôngnghiệp và Phát triển nông thôn,Trung tâm Điều hành Chương trình chống ngập nước cùng các Sở ngành vàđơn vịliên quan thc hin nhiệm vụsau:

- Qun lý,sử dụngtiết kiệm, hiệu quả,tổng hợp và đa mụctiêu tài nguyênnước,Ápdụngcáccôngnghvàphươngthứcsảnxuấttiếtkiệmnước; Đảm bảo nhu cu nước;Chủ động phòng, chống, giảm thiểu tác hại ti tài nguyênnước do tác đng củabiến đổi khí hu;

-Triển khai thực hin tốt quy hoạch thủy li phục vụsản xuất nông nghiệp;Nângcaonglựcthyli,phòngchốnglụtbão;Củngcố,nângcp cáccôngtrìnhthyli,hồchađamụcđích,hệthốngđêcửasông,đêbiển,shạtầngphòngtránhthoátnhằmchunbịsẵnsàngứngphóvớibão,lũ lụt,nướcbiểndâng,hạnhánhạnchếxâmnhậpmặntrongđiềukiệnbiếnđổi khí hậu.

d) Nôngnghiệp

PhâncôngSởNôngnghiệpPháttriểnnôngthônchủtrì,phốihợpvới các Sở ngành và đơnvị liên quan thựchiệnnhiệm vụsau:

- Nâng cao khảnăng ứng phó với biến đổi khí hậu cangành nông nghiệppháttriểnnôngthônthànhphốđếnnăm2015nhằmgimthiểumức độthiệthạidobiếnđổikhíhậuthamgiagiảmphátthảikhínkính,đảm bảođượcspháttrinbềnvữngcáclĩnhvựcthuộcngành;Phòng,tránhgiảm nhẹthiêntai dobiếnđổikhíhậu,nướcbiểndânggâyra, đồngthi tora cơhội phát triển bn vữngcác lĩnh vựccủangànhnông nghiệp vàphát triển nông thôn trong điều kiện biến đổi khí hậu, nước bindâng.

đ) Y tế -Sckhỏecộngđồng

PhâncôngSởYtếchủtrì,phốihợpvicácSởngànhđơnvịliênquan thựchiện nhiệm vụsau:

Tăngcườngcôngtácytế;Nângcp,citạo,xâymishạtầngphục vụchămsócsứckhỏecộngđồng;Tăngcưngphòngchốngcácdịchbệnhdo biếnđổikhíhậu;Nângcaonănglựcđộingũcánbộytếcácđaphươngtrong bối cnh biến đổi khí hu.

e) Quốc phòng – Anninh

PhâncôngBộTưlệnhthànhphốCônganthànhphốchủtrì,phốihợp vớicác Sở ngành vàđơn vịliên quan thc hin nhiệm vụsau:

Đánhgiátácđộng củabiếnđổikhíhậu đốivớikhuvựchoạtđngquânsự,quốcphòngtrongkhuvựcphòngthủthànhphố,trêncáctuyến đườngbộvà thủynộiđịa;Xâydựngmụctiêu,đềxuấtcácchươngtrìnhđểứngphógiảm thiểu củabiến đổi khíhậu đối với nhiệm vụ quânsự, quốcphòng.

3.2 Nhómnhimvụgiảmnhẹ biếnđikhậu

a) Năng lượng

PhâncôngSởCôngThươngchủtrì,phốihợpvớicácSởngànhvàđơnvị liên quan thc hin nhiệm vụsau:

Nângcaohiệuquảsdụng,tiếtkiệmnănglượng,pháttriểnphổbiến cáccôngnghệtănghiệuquảnănglượng;Nghiêncu,pháttrin,quyhoạch, xâydựngchínhsáchkhuyếnkhíchđầupháttriểnđưavàosdụngnăng lượng mi, năng lượng tái tạo vànăng lưngsinh học.

b) Chấtthải

Phân công SởTài nguyênvàMôi trường chủ trì, phối hợp với các Sở ngành vàđơn vịliên quan thc hin nhiệmvsau:

Quy hoạch quản lýchất thải đô thị, nguy hại và y tếnhằm tăng cường nănglựcquảnlý,gimthiểuchtthải,táisdụngtáichếnguyênnhiênliệu,

xửchtthảiđạttiêuchun;sdụngcôngnghệhiệnđạinhằmthuhồitn dụng khí nhà kính từcáckhu vựcchônlấpchất thải.

3.3 Nhómnhimvụhỗtrợ

a) Tăng cườnghợptác quốc tế

PhâncôngVănphòng Biếnđổikhíhậuchủ trì,phốihợpvớicácSngành và đơn vị liên quan thựchiện nhiệm vụsau:

Vnđộngsdụnghiệuquảcácnguồntàitrcủaquốctế,baogồm:tài chính,kinhnghiệm,chuyểngiaocôngnghệthôngquahợptácsongphươngvà đaphương;Thamgiacáchoạtđộnghợptáckhuvựctoàncuvềbiếnđổi khí hậu.

b) Cơsở dữliệu

Phân công Sở Khoahọc và Công nghệ phối hợp với SởTài nguyên vàMôitrường,SởTngtinTruyềnThôngcùngvớicácSởngànhđơnvị liên quan thc hin nhiệm vụsau:

Xâydựngbộ cơsdữ liệuvềbiến đổikhíhậu tíchhợpnhằmphục vụ công tác quản lý,điu hành, hoch địnhchiến lược của thànhph; Kiểm kê đượclượngkhíthảitcáchoạtđộngcủathànhphốnhằmxâydựnggiảipháp giảm nhẹ,ng phó biến đổi khí hậu cho giai đoạn tiếp theo.

c) Nâng cao nhậnthức và pháttrinnguồnnhânlc

PhâncôngVănphòng Biếnđổikhíhậuchủ trì,phốihợpvớicácSngành và đơn vịliên quan thc hin nhiệm vụsau:

Tăngcườngnângcao nhậnthứcnângcaonănglctựứngphó vớibiến đổikhíhậuchocộngđồngđào tạo,pháttriểnnguồnnhânlựcchấtlượngcao về ứng phóbiến đổikhí hậu, đc bit là chocán bộ quản lý đôthị.

d)Xâydng và cậpnhậtKế hoạchhànhđộng

PhâncôngVănphòng Biếnđổikhíhậuchủ trì,phốihợpvớicácSngành và đơn vị liên quan thựchiện nhiệm vụsau:

XâydựngcpnhậtKếhoạchhànhđộngứngphóvớibiếnđổikhíhậu trên địabàn thành phốphù hợptheo tng giai đoạn.

Bảngdanhmụccácchươngtrình,dựánưutiênthựchiệnđếnnăm2015 đượcquy định trongPhụ lục ban hànhkèmtheoKế hoạch này.

4. GIẢIPHÁPCHỦ YU

4.1 Tàichính

-Nhànướcđảmbảocácnguồnlựccầnthiết,đồngthihuyđộngsđóng gópcủacộngđồngquốctếtrongnước;Nhànướctạosphápkhuyến khíchsự tham gia ca cácthành phầnkinhtế -xã hội,các tổchc trongvà ngoài nước đầu tưchoviệcứng phó với biếnđổi khí hậu.

-Phốihợplồngghépvớicácchươngtrình,dựánkhácđểthuhútthêm nguồn vốn đầu tư.

-cchươngtrình,dựánthuộcKếhoạchhànhđộngsđượcxemxét, miễn giảm thuế theocácquyđịnh củaphápluật.

4.2 Thuhútcácngun vốnđầutưngphó biến đổikhíhậu

-Đổimicácchế, chínhsáchhộihóađểkhuyếnkhích,huyđộngvà tậndụngtốiđacácnguồnlựctàichínhcủacácthànhphầnkinhtếđầuvào cácchương trình, dựán ứng phó biến đổi khí hậu.

-Đymạnhthchiệnchươngtrìnhxúctiếnđầutư,giithiệu,tìmkiếm cácnguồnhỗtrkinhnghiệm,côngnghệtàichínhtừtrongngoàinước chocácdựán phát trin nguồn nhân lc vàphát triển hạtầng.

4.3 Nâng caochấtlượngnguồnnhânlc

Tăngcườngcôngtáccánbộ,sắpxếpcánbđủnănglực,chuyênmôn vàkhảnăngquảnlý,điềuhànhcácchươngtrình,dựánnhằmtránhthấtthoát, lãngphí.Thườngxuyêncpnhậtthôngtinnângcaokiếnthức,trìnhđộvề chuyênmônnghiệpvụ,tíchhợpbiếnđổikhíhậuvàoquảnđôthịchocánbộ quản lý trong BanChỉđạo, Tổ chuyên viênvàcán bộ qun- huyện.

5.TỔ CHỨC THỰC HIN

5.1 Đối với chương trình thuộc nguồn chisự nghiệpkinh tế của thànhphố

-GiaoquanthườngtrựccủaBanChỉđạoSởTàinguyênMôi trườngphốihợpvớiSKếhochĐutổnghợpnhiệmvụcSở-ngành hàngnăm,xây dựngChươngtrìnhứngphóbiếnđổikhíhậuhàngnăm trình Ủyban nhân dân thành phốphê duyt.

-GiaoSởTàichínhxemxét,thẩmđịnhtrìnhỦybannhândânthànhphố bố trí kinh phí thực hiện trong dựtoán hàng năm của Văn phòng Biến đổi khí hậu.

-GiaoThủtrưởngcácSở-ngànhcácđơnvịđượcphâncôngchủtrì xâydựngcácnhiệmvụ vàphương án dựtoán cụ th.

-ỦyquyềnchoPhóTrưởngBanthườngtrựcBanchỉđạothựchiệnKế hoạchhànhđộngứngphóvớibiếnđikhíhậuxemxét,phêduyệtphươngán dự toán củanhiệm vụđược giao hàng năm.

5.2 Đối với chương trìnhthuộc ngunchisự nghiệpkhoahọc của thànhphố

-GiaoSởKhoahọcvàCôngnghệchủtrì,phốihợpvớicácSởngànhvà cácđơnvịliênquantriểnkhaicnghiêncứu,địnhhướngcôngnghệứngphó biến đổi khí hậutheo quyđịnh.

-GiaoBanchỉđạothựchiệnKếhochnhđộngứngphóvớibiếnđổi khíhậuphốihợpvớiSởKhoahọcCôngnghệđểđăngthchiệntheouy định.

5.3Đốivớinguồnchươngtrình,dựánthuộcnguồnchiđầuphát triển của thànhph

GiaoSởKếhoạchĐutổnghợpcácchươngtrình,dựánđưavào danhmụccácdựánđầuthôngquaHộiđồngnhândânhàngnăm.Trênsở đượcHộiđồngnhândânthôngqua,ngânsáchthànhphốstiếnhànhcânđối và bố trí vốn cho cácdán này.

5.4 Đối với nguồnchương trình, dự ánsử dng nguồn chi khác(kngthuộc ngunchi củatnhph)

GiaoBanChỉđạothchiệnKếhoạchhànhđộngứngphóvớibiếnđổi khíhậuphốihợpvớiSởNgoivụ,SởKếhoạchĐudựatrêndanhmc cácchươngtrình,dựánđượcphêduyệtthôngqua,chủđộngtìmkiếmnguồn tàitrhợpphápnhằmhuyđộngsđónggópcủacộngđồngquốctếtrong nước đểđạt đượccácmục tiêucủaKếhoạch hành động.

5.5GiaochocácS-ngành,ybannhândâncácquận-huyện,cáccơ quan,đơnvịdoanhnghiệpthuộcthànhphốliênquanchịutráchnhiệm triểnkhaichitiết,bảođảmkịpthivà tổchứcthựchiệncácnhiệm vụcụthể và giảipháp,cácchươngtrình,dựánđượcquyđnhtạiKếhoạchhànhđộngnày và phụ lụcđínhkèmđể đt hiệu quảcao nht; báo cáo kết quảthựchiện vềBanChỉđạothựchiệnKếhoạchhànhđộngngphóvớibiếnđổikhíhậuđịnhkỳ hàng năm.

5.6Trong quá trìnhtriển khai thực hiện, nếu cn thiết bổsung, điều chỉnhKếhochhànhđộngnày,Sngành,Ủybannhândâncácquậnhuyện, cácquan,đơnvịvàdoanhnghiệpthuộcthànhphốliênquanchủđộng phốihợpvớiBanChỉđạothựchiệnKếhoạchhànhđộngứngphóvớibiếnđổi khíhậuđểtổnghợp,cpnhậtthammưu,đềxuấtybannhândânthành phố xem xét, quyết định./.

 

Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

×
×
×
Vui lòng đợi