Tiếng Anh 
Quyết định 501/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc bảo lãnh khoản vay nước ngoài cho dự án thủy điện Đồng Nai 3 và 4
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Quyết định 501/QĐ-TTg DOC DOC (Bản Word)|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 501/QĐ-TTg |
Hà Nội, ngày 07 tháng 5 năm 2008 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bảo lãnh khoản vay nước ngoài cho dự án thủy điện Đồng Nai 3 và 4
____________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Xét đề nghị của Bộ Tài chính (văn bản số 4788/BTC-TCĐN ngày 23 tháng 4 năm 2008) về việc bảo lãnh khoản vay nước ngoài cho Dự án thủy điện Đồng Nai 3 và 4,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt nội dung các Thư bảo lãnh và giao Bộ Tài chính thay mặt Chính phủ ký Thư bảo lãnh cho hai Hợp đồng vay của Ngân hàng Calyon và Ngân hàng ANZ.
Điều 2. Mức phí bảo lãnh là 0,25%/năm tính trên dư nợ của khoản vay được bảo lãnh. Cho phép Tập đoàn Điện lực Việt Nam được nộp các khoản phí bảo lãnh phát sinh trong thời gian xây dựng vào ngày thanh toán đầu tiên sau khi kết thúc giai đoạn xây dựng.
Điều 3. Giao Bộ Tư pháp cấp Ý kiến pháp lý về các Hợp đồng vay và Người vay, Ý kiến pháp lý về các Thư bảo lãnh và Người bảo lãnh.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.
|
Nơi nhận: |
THỦ TƯỚNG |
