Thông tư 53/2025/TT-BQP của Bộ Quốc phòng quy định kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Mục lục
Tìm từ trong trang
Lưu
Theo dõi VB

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
In
  • Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17
Ghi chú

thuộc tính Thông tư 53/2025/TT-BQP

Thông tư 53/2025/TT-BQP của Bộ Quốc phòng quy định kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
Cơ quan ban hành: Bộ Quốc phòng
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu:53/2025/TT-BQPNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Thông tưNgười ký:Vũ Hải Sản
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
26/06/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Hành chính, An ninh quốc gia

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Thông tư 53/2025/TT-BQP

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Thông tư 53/2025/TT-BQP PDF PDF (Bản có dấu đỏ)
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tải văn bản tiếng Việt (.doc) 53_2025_TT-BQP DOC (Bản Word)
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ QUỐC PHÒNG
___________

Số: 53/2025/TT-BQP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

______________________

Hà Nội, ngày 26 tháng 6 năm 2025

THÔNG TƯ

Quy định kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

___________

Căn cứ Nghị định số 82/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định quân hiệu, cấp hiệu, phù hiệu và trang phục của Quân đội nhân dân Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 22/2024/NĐ-CP ngày 27 tháng 02 năm 2024 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số Điều của Nghị định số 82/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định quân hiệu, cấp hiệu, phù hiệu và trang phục của Quân đội nhân dân Việt Nam và Nghị định số 61/2019/NĐ-CP ngày 10/7/2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Cảnh sát biển Việt Nam;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 01/2022/NĐ-CP ngày 30 tháng 11 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng; Nghị định số 03/2025/NĐ-CP ngày 28 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 01/2022/NĐ-CP ngày 30 tháng 11 năm 2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Quốc phòng.

Theo đề nghị của Chủ nhiệm Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật;

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành Thông tư quy định kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ.

Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định về kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ trong Quân đội nhân dân Việt Nam.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Thông tư này áp dụng đối với sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ; các cơ quan, đơn vị, cá nhân có liên quan.
2. Thông tư này không áp dụng đối với các đối tượng thuộc lực lượng Cảnh sát biển Việt Nam.
Chương II
KIỂU MẪU, MÀU SẮC TRANG PHỤC THƯỜNG DÙNG 
Điều 3. Quân phục mùa đông của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Nam
Áo: Kiểu áo khoác ngoài có lót, dài tay, ve cổ chữ V. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có bốn túi ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài bốn cúc. Thân sau có sống sau xẻ dưới. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Đối với áo của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp Hải quân, phía trên bác tay có các đường viên thể hiện cấp bậc quân hàm.
Quần: Kiểu quần âu dài, cửa quần mở suốt kéo khóa phéc-mơ-tuya. Thân trước có hai túi chéo, thân sau có hai túi cơi cài cúc. Cạp quần gắn dây nhôi để luồn dây lưng.
b) Nữ
Áo: Kiểu áo khoác ngoài có lót, dài tay, ve cổ chữ V. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có chiết vai, chiết eo; phía dưới có hai túi ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài bốn cúc. Thân sau có sống sau xẻ dưới. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Đối với áo của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp Hải quân, phía trên bác tay có các đường viền thể hiện cấp bậc quân hàm.
Quần: Kiểu quần âu dài, cửa quần mở suốt kéo khóa phéc-mơ-tuya. Thân trước có hai túi dọc.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu olive sẫm; Phòng không - Không quân màu xanh đậm; Hải quân màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc quân phục mùa đông của nam, nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 1, Mẫu số 2 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 4. Quân phục mùa hè của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Nam
Áo: Kiểu áo sơ mi ngắn tay, cổ đứng. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có hai túi ngực ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài năm cúc và một cúc chân cổ. Thân sau có cầu vai xếp hai ly. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu.
Quần: Thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 3 của Thông tư này.
b) Nữ
Áo: Kiểu áo sơ mi ngắn tay, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa 2 khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có chiết vai, chiết eo, hai túi dưới ốp nổi; nẹp áo cài năm cúc. Thân sau có sống sau may liền. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu.
Quần: Thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 3 của Thông tư này.
2. Màu sắc
Lục quân và Bộ đội Biên phòng: Áo, quần màu olive sẫm;
Phòng không - Không quân: Áo màu xanh hòa bình, quần màu xanh đậm;
Hải quân: Áo màu trắng, quần màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc quân phục mùa hè của nam, nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 3, Mẫu số 4 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 5. Áo sơ mi dài tay của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Nam: Kiểu áo sơ mi, cổ đứng. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có hai túi ngực ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài năm cúc và một cúc chân cổ. Thân sau có cầu vai xếp hai ly. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Tay áo dài, có măng séc cài cúc. 
b) Nữ: Kiểu áo sơ mi, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa 2 khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có chiết vai, chiết eo, hai túi dưới ốp nổi; nẹp áo cài năm cúc. Thân sau có sống sau may liền. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu olive sẫm; Phòng không - Không quân màu xanh hòa bình; Hải quân màu trắng.
3. Kiểu mẫu, màu sắc áo sơ mi dài tay của nam, nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 5, Mẫu số 6 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 6. Áo chít gấu dài tay của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Nam: Kiểu áo sơ mi chít gấu, cổ đứng. Thân trước có hai túi ngực ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài năm cúc, hai cúc đai và một cúc chân cổ. Đai áo mở cạnh, cài hai cúc bên sườn. Thân sau có cầu vai xếp hai ly. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
b) Nữ: Kiểu áo sơ mi chít gấu, cổ đứng. Ngực áo có hai túi ốp nổi, nắp tụi cài cúc. Nẹp áo cài năm cúc, hai cúc đai và một cúc chân cổ. Đai áo mở cạnh, cài một cúc bên sườn. Thân trước có chiết vai. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu vàng chanh; Phòng không - Không quân màu xanh hòa bình; Hải quân màu trắng.
3. Kiểu mẫu, màu sắc áo chít gấu dài tay của nam, nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 7, Mẫu số 8 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 7. Áo khoác quân sự của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Nam: Kiểu áo khoác ngoài, có lót, dài tay, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có hai túi cơi chéo phía dưới; nẹp áo có hai hàng cúc, mỗi hàng bốn cúc. Thân sau có sống sau xẻ dưới. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Dây lưng rời, đầu đây có khóa cài. Đối với áo của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp Hải quân, phía trên bác tay có các đường viền thể hiện cấp bậc quân hàm.
b) Nữ: Kiểu áo khoác ngoài, có lót, dài tay, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có đề cúp dọc từ vai đến hết gấu, phía dưới có hai túi cơi chéo; nẹp áo cài hai hàng cúc, mỗi hàng bốn cúc. Thân sau có sống sau xẻ dưới. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Dây lưng rời, đầu dây có khóa cài. Đối với áo của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp Hải quân, phía trên bác tay có các đường viền thể hiện cấp bậc quân hàm.
2. Màu sắc
Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu olive sẫm; Phòng không - Không quân màu xanh đậm; Hải quan màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc áo khoác quân sự của nam, nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 9, Mẫu số 10 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 8. Quân phục của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Áo của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Lục quân, Bộ đội Biên phòng, Phòng không - Không quân; học viên đào tạo sĩ quan Hải quân
Kiểu áo sơ mi, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có hai túi ốp nổi, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài năm cúc nhựa. Thân sau có cầu vai xếp hai ly. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
b) Áo của học viên đào tạo hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Hải quân
Kiểu áo chui đầu, có yếm trước và yếm sau may các đường viền sọc. Tay áo dài, có măng séc cài cúc và may viền sọc. Vai áo có gắn dây đeo cấp hiệu.
c) Quần Lục quân, Bộ đội Biên phòng, Phòng không - Không quân, Hải quân
Kiểu quần âu dài, cửa quần mở suốt cài cúc. Thân trước có hai túi chéo, thân sau có một túi hậu bên phải. Cạp quần gắn dây nhôi để luồn dây lưng.
2. Màu sắc
Lục quân và Bộ đội Biên phòng: Màu xanh lá cây;
Phòng không - Không quân: Màu xanh đậm;
Học viên đào tạo sĩ quan Hải quân: Áo màu trắng, quần màu tím than;
Học viên đào tạo hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Hải quân: Mùa đông áo và quần màu tím than; mùa hè áo màu trắng, quần màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc quân phục của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ thực hiện theo quy định tại Mẫu số 11, Mẫu số 12 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 9. Quân phục mùa đông của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Áo: Kiểu áo khoác ngoài cài kín cổ, dài tay. Mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có hai túi ốp nổi ở dưới, nắp túi cài cúc; nẹp áo cài năm cúc. Thân sau có sống sau xẻ dưới. Vai áo có dây đeo cấp hiệu.
b) Quần: Kiểu quần âu dài, cửa quần mở suốt kéo khóa phéc-mơ-tuya. Thân trước có hai túi dọc.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu xanh lá cây; Phòng không - Không quân màu xanh đậm; Hải quân màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc quân phục mùa đông của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ thực hiện theo quy định tại Mẫu số 13 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 10. Quân phục mùa hè của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Áo: Kiểu áo sơ mi, cổ bẻ. Mỗi bên đầu cổ áo thùa 2 khuyết đeo phù hiệu. Thân trước có chiết vai, chiết eo; hai túi dưới ốp nổi; nẹp áo cài năm cúc. Thân sau có sống sau may liền. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
b) Quần: Thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 9 Thông tư này.
2. Màu sắc
Lục quân và Bộ đội Biên phòng: Áo, quần màu xanh lá cây;
Phòng không - Không quân: Áo màu xanh hòa bình, quần màu xanh đậm;
Hải quân: Áo màu trắng, quần màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc quân phục mùa hè của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ thực hiện theo quy định tại Mẫu số 14 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 11. Áo ấm
1. Kiểu mẫu
Áo ấm được thiết kế sử dụng hai mặt: Mặt không in loang mặc với trang phục thường dùng, mặt in loang mặc với trang phục dã chiến, ở giữa có lót bông; kiểu mẫu mặt không in loang được quy định như sau:
a) Nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp: Kiểu áo khoác ngoài, cổ đứng; mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Nẹp áo cài bốn cúc và một cúc chân cổ. Thân trước có hai túi ngực ốp nổi, nắp túi cài cúc; phía dưới cạnh sườn có hai túi cơi chéo. Thân sau có đề cúp liền áo. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Vị trí ngang eo hai bên sườn gắn nhôi để luồn dây lưng. Dây lưng rời, đầu dây gắn khóa cài. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
b) Nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều này, chỉ khác áo không có hai túi cơi chéo phía dưới.
c) Nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Kiểu áo khoác ngoài, cổ đứng; mỗi bên đầu cổ áo thùa hai khuyết đeo phù hiệu. Nẹp áo cài năm cúc. Phía dưới thân trước có hai túi dọc. Thân sau có cầu vai, vị trí ngang eo thân sau có đai lưng may liền. Vai áo có dây vai đeo cấp hiệu. Tay áo dài, có măng séc cài cúc.
2. Màu sắc mặt không in loang
a) Lục quân và Bộ đội Biên phòng
Sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp: Màu olive sẫm.
Học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Màu xanh lá cây.
b) Phòng không - Không quân: Màu xanh đậm.
c) Hải quân: Màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc áo ấm thực hiện theo quy định tại Mẫu số 15, Mẫu số 16, Mẫu số 17 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 12. Mũ kê pi của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
a) Mũ kê pi của sĩ quan cấp tướng: Mũ có đỉnh hình ô van, xung quanh đỉnh mũ có viền lé màu vàng, riêng Hải quân màu tím than; phía trước có lưỡi trai, mặt trên bọc nhung đen, gắn riềm lưỡi trai. Phía trên lưỡi trai có dây coóc  đông sợi kim tuyến, hai đầu dây gắn cúc mũ. Ở giữa thành trán mũ có ô dê để đeo quân hiệu, hai bên thành cạnh mũ có hái ô dê thoát khí. Dây quai mũ ở phía trong cầu mũ có điều chỉnh tăng giảm. Băng dệt thành câu mũ dệt hình hoa văn;
b) Mũ kê pi của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp cấp tá, cấp uý: Mũ có đỉnh hình ô van, xung quanh đỉnh mũ có viền lé cùng màu; phía trước có lưỡi trai bọc vải giả da màu đen, gắn riềm lưỡi trai. Phía trên lưỡi trai có dây coóc đông sợi dệt, hai đầu dây gắn cúc mũ. Ở giữa thành trán mũ có ô dê để đeo quân hiệu, hai bên thành cạnh mũ có hai ô dê thoát khí. Dây quai mũ ở phía trong cầu mũ có điều chỉnh tăng giảm. Băng dệt thành cầu mũ dệt kiểu các đường kẻ ngang.
2. Màu sắc
Lục quân: Đỉnh mũ màu olive sẫm, thành cầu mũ màu đỏ;
Bộ đội Biên phòng: Đỉnh mũ màu olive sẫm, thành cầu mũ màu xanh lá cây đậm;
Phòng không – Không quân: Đỉnh mũ màu xanh đậm, thành cầu mũ màu xanh hòa bình;
Hải quân: Đỉnh mũ màu trắng, thành cầu mũ màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc mũ kê pi của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 18, Mẫu số 19 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 13. Mũ kê pi của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan – binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Mũ của nam, nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Lục quân, Biên phòng, Phòng không – Không quân; nữ Hải quân; nam học viên đào tạo sĩ quan Hải quân
Mũ có đỉnh hình ô van, xung quanh đỉnh mũ có viền lé cùng màu; phía trước có lưỡi trai; phía trên lưỡi trai có dây giả da, hai đầu dây gắn cúc mũ. Ở giữa thành trán mũ có ô dê để đeo quân hiệu, hai bên thành cạnh mũ có hai ô dê thoát khí. Dây quai mũ ở phía trong cầu mũ có điều chỉnh tăng giảm. Băng dệt thành cầu mũ có các đường vân dọc nhỏ.
b) Mũ của nam học viên đào tạo hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan - binh sĩ Hải quân
Kiểu mũ không lưỡi trai. Đỉnh mũ hình ô van, xung quanh đỉnh mũ có viền lé cùng màu. Vành mũ có dựng, mỗi bên tán hai ô dê thoát khí. Thành mũ bọc ngoài bằng băng dệt nổi các đường vân dọc nhỏ có dòng chữ “HẢI QUÂN VIỆT NAM”, hai đầu băng dải có hình mỏ neo. Chính giữa thành trán mũ có ô dê để đeo quân hiệu. Dây quai mũ có điều chỉnh tăng giảm độ dài.
2. Màu sắc
Lục quân: Đỉnh mũ màu xanh lá cây, thành cầu mũ màu đỏ;
Bộ đội Biên phòng: Đỉnh mũ màu xanh lá cây, thành cầu mũ màu xanh lá cây đậm;
Phòng không - Không quân: Đỉnh mũ màu xanh đậm, thành cầu mũ màu xanh da trời;
Nữ Hải quân và nam học viên đào tạo sĩ quan Hải quân: Đỉnh mũ màu trắng, thành cầu mũ màu tím than;
Nam học viên đào tạo hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Hải quân: Đỉnh mũ màu trắng, thành mũ màu tím than, băng dải mũ màu xanh dương.
3. Kiểu mẫu, màu sắc mũ kê pi của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ thực hiện theo quy định tại Mẫu số 20 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 14. Mũ cứng cuốn vành
1. Kiểu mẫu: Mũ hình chỏm cầu có vành được cuốn mép. Mặt ngoài mũ được lợp bằng vải, mặt trong phủ sơn. Bên trong lòng mũ có vành cầu. Vành cầu và quai mũ được liên kết với thân mũ qua bộ má cầu được tán cố định với thân mũ bằng đinh tán và hai ô dê thoát khí. Bốn lỗ thoáng khí hai bên và lỗ gắn quân hiệu tán ô dê bằng đồng, chỏm mũ bằng nhôm dẻo có bu lông - đai ốc bằng đồng.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu xanh lá cây; Phòng không - Không quân màu xanh đậm; Hải quân màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc mũ cứng cuốn vành thực hiện theo quy định tại Mẫu số 21 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 15. Caravat của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
1. Kiểu mẫu
Caravat kiểu thắt và mở bằng khóa fec-mơ-tuya, củ ấu dựng định hình, dây đeo bằng vải chính kết hợp khóa fec-mơ-tuya để điều chỉnh vòng cổ.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu olive sẫm; Phòng không – Không quân màu xanh đậm; Hải quân màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc caravat của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp thực hiện theo quy định tại Mẫu số 22 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 16. Dây lưng của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp; nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Dây lưng của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
Dây lưng gồm hai bộ phận chính: Cốt dây và khóa;
Cốt dây lưng của sĩ quan cấp tướng được làm bằng da thuộc, hai lớp, may ốp phần ruột vào nhau, hai mặt nhẵn;
Cốt dây lưng của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp cấp tá, cấp úy được làm bằng một lớp da thuộc, mặt ngoài xung quanh mép dây có đường may mí giả; mặt trong phần cuối dây có gân chống trơn trượt;
Khóa dây kiểu hãm vô cấp. Mặt ngoài khóa có dập nổi ngôi sao năm cánh nội tiếp trong vòng tròn.
b) Dây lưng của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Dây lưng dệt hình đai dài; gồm cốt dây và khóa; khóa dây kiểu con lăn tăng giảm vô cấp, mặt ngoài khóa ở giữa dập nổi hình ngôi sao năm cánh nội tiếp vòng tròn.
2. Màu sắc
a) Dây lưng của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp
Cốt dây lưng: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu nâu sẫm; Phòng không - Không quân và Hải quân màu đen.
Khóa dây lưng màu vàng.
b) Dây lưng của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
Cốt dây: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu xanh lá cây; Phòng không – Không quân và Hải quân màu đen.
Hãm đầu dây và khóa dây: Màu trắng.
3. Kiểu mẫu, màu sắc dây lưng thực hiện theo quy định tại Mẫu số 23 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 17. Giày da
1. Kiểu mẫu
a) Giày da của nam sĩ quan cấp tướng: Kiểu giày thấp cổ, mũi tròn bu trơn, cột dây cố định, có chun co giãn ở dưới chân nẹp ô dê. Bên trong mũ giày lót bằng da, xốp. Giữa hai lớp da được đệm mút xốp. Đế giày được đúc định hình, mặt đế có hoa văn chống trơn trượt.
b) Giày da của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp cấp tá: Kiểu giày thấp cổ mũi tròn, có vân ngang. Nẹp ô dê có bốn cặp lỗ luồn dây trang trí, dưới nẹp có chun co giãn. Đế giày đúc định hình, mặt đế có hoa văn chống trơn trượt.
c) Giày da của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp cấp úy: Kiểu giày thấp cổ, mũi tròn có vân ngang, nẹp ô dê có ba cặp lỗ luồn dây buộc. Đế giày đúc định hình, mặt đế có hoa văn chống trơn trượt.
d) Giày da của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp, học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Kiểu giày mũi vuông, trơn; gót vuông cao. Nẹp ô dê có bốn cặp lỗ luồn dây trang trí, dưới nẹp có chun co giãn. Đế giày đúc định hình, mặt đế có hoa văn chống trơn trượt.
2. Màu sắc: Màu đen.
3. Kiểu mẫu, màu sắc giày da thực hiện theo quy định tại Mẫu số 24 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 18. Giày vải của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ
1. Kiểu mẫu
a) Giày vải cao cổ của nam: Kiểu giày cao cổ, nẹp giày có ô dê luồn dây buộc. Hai bên thân ống và hậu giày có dây đai tăng cường. Mang trong tán ngầm hai ô dê thoát khí, mũi giày có bọc cao su liền với đế. Đế giày đúc định hình, có hoa văn chống trơn trượt. Bên trong giày có miếng lót suốt.
b) Giày vải thấp cổ của nữ: Kiểu giày thấp cổ buộc dây, nẹp giày có ô dê luồn dây buộc. Mang trong tán ngầm hai ô dê thoát khí. Mũi giày có bọc cao su liền với đế. Đế giày bằng cao su đúc định hình, mặt đế có hoa văn chống trơn trượt. Bên trong giày có miếng lót suốt.
2. Màu sắc: Lục quân và Bộ đội Biên phòng màu xanh lá cây; Phòng không - Không quân màu xanh đậm; Hải quân màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc giày vải của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ thực hiện theo quy định tại Mẫu số 25, Mẫu số 26 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Điều 19. Bít tất
1. Kiểu mẫu: Kiểu dệt ống. Phần ống và mu bàn chân dệt rib; phần mũi, gót và bàn chân dệt trơn một mặt phải; cổ tất dệt rib có cài chun.
2. Màu sắc
a) Lục quân và Bộ đội Biên phòng
Sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp: Màu olive sẫm.
Học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ: Màu xanh lá cây.
b) Phòng không - Không quân: Màu xanh đậm.
c) Hải quân: Màu tím than.
3. Kiểu mẫu, màu sắc bít tất thực hiện theo quy định tại Mẫu số 27 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư này.
Chương III
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 20. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 8 năm 2025 và thay thế Thông tư số 122/2017/TT-BQP ngày 08 tháng 5 năm 2017 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quy định kiểu mẫu, màu sắc trang phục thường dùng của sĩ quan; quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ.
Điều 21. Trách nhiệm thi hành
1. Tổng Tham mưu trưởng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
2. Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật chỉ đạo sản xuất các mặt hàng trang phục theo quy định tại Thông tư này.
3. Trong quá trình thực hiện, trường hợp có vướng mắc phát sinh, các cơ quan, đơn vị phản ánh về Bộ Quốc phòng (qua Tổng cục Hậu cần - Kỹ thuật) để tổng hợp, báo cáo Thủ trưởng Bộ xem xét, giải quyết./.

Nơi nhận:
- Đ/c Bộ trưng (để b/c);
- Các đ/c TT BQP, CNTCCT;
- Các cơ quan, đơn vị trực thuộc Bộ;
- Cục Quân huấn - Nhà trường/BTTM,
- Cục Quân nh
u/TCHCKT;
- Cục Pháp chế/BQP;
- Cổng Thông tin điện tử BQP;
- Lưu: VT, THBĐ. Trg .

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Thượng tướng Vũ Hải Sản

Phụ lục

KIỂU MẪU, MÀU SẮC TRANG PHỤC THƯỜNG DÙNG CỦA SĨ QUAN; QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP; HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ
(Ban hành kèm theo Thông tư số 53/2025/TT-BQP ngày 26 tháng 6 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng)

_____________________

THỨ TỰ

TÊN LOẠI TRANG PHỤC

Mu số 1

Quân phục mùa đông của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 2

Quân phục mùa đông của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 3

Quân phục mùa hè của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 4

Quân phục mùa hè của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 5

Áo sơ mi dài tay của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 6

Áo sơ mi dài tay của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 7

Áo chít gấu dài tay của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 8

Áo chít gấu dài tay của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 9

Áo khoác quân sự của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 10

Áo khoác quân sự của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 11

Quân phục của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Lục quân, Biên phòng, Phòng không - Không quân

Mu số 12

Quân phục của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ Hải quân

Mu số 13

Quân phục mùa đông của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 14

Quân phục mùa mùa hè của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 15

Áo ấm của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 16

Áo ấm của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 17

Áo ấm của nữ sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 18

Mũ kê pi của sĩ quan cấp tướng

Mu số 19

Mũ kê pi của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp cấp tá, cấp úy

Mu số 20

Mũ kê pi của học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 21

Mũ cứng cuốn vành

Mu số 22

Caravat của sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp

Mu số 23

Dây lưng của nam sĩ quan, quân nhân chuyên nghiệp; học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh

Mu số 24

Giày da

Mu số 25

Giày vải cao cổ của nam học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 26

Giày vải thp c của nữ học viên đào tạo sĩ quan và hạ sĩ quan, nhân viên chuyên môn kỹ thuật; hạ sĩ quan, binh sĩ

Mu số 27

Bít tất

MẪU SỐ 1: QUÂN PHỤC MÙA ĐÔNG CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 2: QUÂN PHỤC MÙA ĐÔNG CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 3: QUÂN PHỤC MÙA HÈ CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 4: QUÂN PHỤC MÙA HÈ CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 5: ÁO SƠ MI DÀI TAY CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 6: ÁO SƠ MI DÀI TAY CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 7: ÁO CHÍT GẤU DÀI TAY CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 8: ÁO CHÍT GẤU DÀI TAY CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 9: ÁO KHOÁC QUÂN SỰ CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 10: ÁO KHOÁC QUÂN SỰ CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 11: QUÂN PHỤC CỦA NAM HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ LỤC QUÂN, BIÊN PHÒNG, PHÒNG KHÔNG - KHÔNG QUÂN

MẪU SỐ 12: QUÂN PHỤC CỦA NAM HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ HẢI QUÂN

MẪU SỐ 13: QUÂN PHỤC MÙA ĐÔNG CỦA NỮ HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MU SỐ 14: QUÂN PHỤC MÙA HÈ CỦA NỮ HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 15: ÁO ẤM CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MU SỐ 16: ÁO ẤM CỦA NAM HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT, HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 17: ÁO ẤM CỦA NỮ SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP; HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 18: MŨ KÊ PI CỦA SĨ QUAN CẤP TƯỚNG

MẪU SỐ 19: MŨ KÊ PI CỦA SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP CẤP TÁ, CẤP ÚY

MẪU SỐ 20: MŨ KÊ PI CỦA NAM, NỮ HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT, HẠ SĨ QUAN - BINH SĨ

MU SỐ 21: MŨ CỨNG CUỐN VÀNH

MẪU SỐ 22: CARAVAT CỦA SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP

MẪU SỐ 23: DÂY LƯNG CỦA NAM SĨ QUAN, QUÂN NHÂN CHUYÊN NGHIỆP;
HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ
THUẬT; HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 24: GIẦY DA

MU SỐ 25: GIÀY VẢI CAO C CA NAM HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT, HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 26: GIÀY VẢI THẤP CỔ CỦA NỮ HỌC VIÊN ĐÀO TẠO SĨ QUAN
VÀ HẠ SĨ QUAN, NHÂN VIÊN CHUYÊN MÔN KỸ THUẬT, HẠ SĨ QUAN, BINH SĨ

MẪU SỐ 27: BÍT TẤT

Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem Văn bản gốc.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

loading
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×
×
×
×
Vui lòng đợi