- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Công văn 15688-CV/VPTW của Văn phòng Trung ương Đảng về danh sách các đoàn công tác Trung ương dự Lễ công bố nghị quyết, quyết định của Trung ương tại các tỉnh, thành phố
| Cơ quan ban hành: | Văn phòng Trung ương Đảng |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 15688-CV/VPTW | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Công văn | Người ký: | Phạm Gia Túc |
| Trích yếu: | Về danh sách các đoàn công tác Trung ương dự Lễ công bố nghị quyết, quyết định của Trung ương tại các tỉnh, thành phố | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
26/06/2025 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Ngày áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Hành chính Cơ cấu tổ chức | ||
TÓM TẮT CÔNG VĂN 15688-CV/VPTW
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
| BAN CHẤP HÀNH TRUNG ƯƠNG VĂN PHÒNG * Số 15688-CV/VPTW V/v danh sách các đoàn công tác Trung ương | ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM Hà Nội, ngày 26 tháng 6 năm 2025 |
| Kính gửi: | - Các tỉnh uỷ, thành uỷ, đảng uỷ trực thuộc Trung ương, - Các đảng uỷ bộ, ngành, - Các ban đảng Trung ương, |
Thực hiện Kết luận số 170-KL/TW, ngày 24/6/2025 của Ban Bí thư về việc thực hiện đồng bộ trong toàn quốc Lễ công bố các nghị quyết, quyết định của Trung ương và địa phương vào ngày 30/6/2025, Văn phòng Trung ương Đảng đề nghị các tỉnh uỷ, thành uỷ, đảng uỷ trực thuộc Trung ương, các ban đảng Trung ương và đảng uỷ bộ, ngành thống nhất việc phân công và mời các đại biểu Trung ương dự Lễ công bố các nghị quyết, quyết định của Trung ương và địa phương như sau:
1. Các ban đảng, đảng uỷ trực thuộc Trung ương, đảng uỷ bộ, ngành trên cơ sở Danh sách dự kiến các đoàn công tác Trung ương dự Lễ công bố các nghị quyết, quyết định của Trung ương và địa phương tại 34 tỉnh, thành phố trong cả nước kèm theo Công văn này (có Danh sách kèm theo), khẩn trương phân công bổ sung các đồng chí lãnh đạo (và chuyên viên theo dõi địa bàn còn thiếu) đại diện cơ quan, đơn vị mình dự Lễ công bố tại các địa phương và thông báo cho Văn phòng Trung ương Đảng, các địa phương biết, liên hệ trước 15 giờ, ngày 27/6/2025.
2. Các tỉnh, thành phố chủ động liên hệ với các cơ quan trong Danh sách để mời các đồng chí lãnh đạo cấp cao được phân công dự, chỉ đạo Lễ công bố và mời các đồng chí đại biểu được phân công dự.
Văn phòng Trung ương Đảng xin trao đổi để các đồng chí biết và thực hiện.
| Nơi nhận: - Như trên, - Các đồng chí lãnh đạo cấp cao của Đảng và Nhà nước (để báo cáo), - Các đồng chí lãnh đạo Văn phòng Trung ương Đảng, - Vụ Địa phương I, Vụ Địa phương II, Vụ Tham mưu tổng hợp, - Lưu Văn phòng Trung ương Đảng. | K/T CHÁNH VĂN PHÒNG PHÓ CHÁNH VĂN PHÒNG
Phạm Gia Túc |
DANH SÁCH CÁC ĐOÀN CÔNG TÁC TRUNG ƯƠNG
DỰ LỄ CÔNG BỐ CÁC NGHỊ QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH
CỦA TRUNG ƯƠNG VÀ ĐỊA PHƯƠNG TẠI 34 TỈNH, THÀNH PHỐ
(Kèm theo Công văn số 15688-CV/VPTW, ngày 26/6/2025
của Văn phòng Trung ương Đảng)
________________________
1. Đoàn công tác của đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm và đồng chí Nguyễn Văn Nên, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành uỷ Thành phố Hồ Chí Minh tại Thành phố Hồ Chí Minh
(1) Đồng chí Phạm Gia Túc, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Quang Dương, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Tô Ân Xô, Trợ lý Tổng Bí thư, phụ trách Văn phòng Tổng Bí thư, thành viên.
(4) Đồng chí Trương Hải Long, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Văn Phóng, Vụ trưởng Vụ Địa phương III, Ban Tổ chức Trung ương, thành viên, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Nguyễn Đức Cung, Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng , thành viên.
(7) Đồng chí Trần Đức Đình, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn IIA, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
2. Đoàn công tác của đồng chí Lương Cường, Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch nước và đồng chí Bùi Thị Minh Hoài, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành uỷ thành phố Hà Nội tại thành phố Hà Nội
(1) Đồng chí Lê Khánh Hải, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Hoàng Đăng Quang, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng ban Thường trực Ban Tổ chức Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Thanh Tịnh, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, thành viên.
(4) Đồng chí Hoàng Công Thuỷ, Uỷ viên Ban Thường vụ Đảng uỷ Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương, Phó Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, thành viên.
(5) Đồng chí Lê Thị Thu Hằng, Phó Vụ trưởng Vụ V, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Nguyễn Mạnh Thắng, Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Trần Thị Thúy Nga, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn IIA, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
3. Đoàn công tác của đồng chí Phạm Minh Chính, Uỷ viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ tại thành phố Hải Phòng
(1) Đồng chí Võ Văn Dũng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Thường trực Ban Nội chính Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thị Thu Hà, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Đảng uỷ Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương, Phó Chủ tịch - Tổng Thư ký Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Sỹ Hiệp, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, thành viên.
(4) Đồng chí Lê Khánh Toàn, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Bùi Khiêm, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Trần Lê Tuấn, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Thu Hà, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn VI, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
4. Đoàn công tác của đồng chí Trần Thanh Mẫn, Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội tại thành phố Cần Thơ
(1) Đồng chí Lê Quang Tùng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thị Tuyến, Uỷ viên Trung ương Đảng, Uỷ viên Ban Thường vụ Đảng uỷ Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương, Chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, thành viên.
(3) Đồng chí Đoàn Anh Dũng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Thanh Ngọc, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, thành viên.
(5) Đồng chí Tăng Thị Thanh Thuỷ, Phó Vụ trưởng Vụ V, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Nguyễn Trọng Thể, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Khánh Duy, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn V, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
5. Đoàn công tác của đồng chí Trần Cẩm Tú, Uỷ viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư tại thành phố Đà Nẵng
(1) Đồng chí Nguyễn Thành Tâm, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nghiêm Phú Cường, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Võ Thành Hưng, Phó Chánh Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(4) Đồng chí Ngô Trung Thành, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Văn Tùng, Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Chử Văn Thìn, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Đặng Trần Kiên, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn III, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
6. Đoàn công tác của đồng chí Lê Minh Hưng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương tại tỉnh Ninh Bình
(1) Đồng chí Đỗ Trọng Hưng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Lâm Thị Phương Thanh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chánh Văn phòng Thường trực Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(3) Đồng chí Hà Quốc Trị, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Lê Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Xây dựng, thành viên.
(5) Đồng chí Hoàng Công Hà, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Lê Văn Điệu, hàm Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Ngọc Quỳnh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn II, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
7. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Duy Ngọc, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương tại tỉnh Bắc Ninh
(1) Đồng chí Nguyễn Hữu Đông, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Nội chính Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Hoàng Văn Trà, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Trường Giang, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Thế Mạnh, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, thành viên.
(5) Đồng chí Cao Anh Thắng, Phó Vụ trưởng Vụ V, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Vũ Danh Phúc, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Võ Sỹ Mạnh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn III, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
8. Đoàn công tác của đồng chí Phan Đình Trạc, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Nội chính Trung ương tại tỉnh Đồng Nai
(1) Đồng chí Bùi Văn Nghiêm, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Nội chính Trung ương , Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thị Thuỷ, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Cao Huy, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(4) Đồng chí Lê Xuân Định, Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Văn Hòa, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương III , Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Đỗ Văn Biên, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Lê Tấn Nam, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn VII, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
9. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Trọng Nghĩa, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương tại tỉnh Gia Lai
(1) Đồng chí Ngô Đông Hải, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thị Hà, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(3) Đồng chí Trần Hồng Nguyên, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(4) Đồng chí Lê Nguyễn Nam Ninh, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Việt Cường, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Lê Văn Diến, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Trần Đức Thiện, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn III, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
10. Đoàn công tác của đồng chí Đỗ Văn Chiến, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tại tỉnh Hưng Yên
(1) Đồng chí Trần Văn Rón, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Thường trực Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Trần Thắng, Phó Bí thư Đảng uỷ Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Mạnh Khương, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(4) Đồng chí Mai Thị Phương Hoa, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(5) Đồng chí Vũ Quang Trung, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Trần Đoàn Thịnh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Trần Nhật Quân, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn V, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
11. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Xuân Thắng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương tại tỉnh Quảng Ngãi
(1) Đồng chí Lại Xuân Môn, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Thường trực Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Duy Bắc, Phó Giám đốc Thường trực Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, thành viên.
(3) Đồng chí Vũ Chiến Thắng, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(4) Đồng chí Lê Văn Thành, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Ngọc Dũng, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Nguyễn Xuân Phong, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn An Minh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn VIII, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
12. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Hòa Bình, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ tại tỉnh Lâm Đồng
(1) Đồng chí Nguyễn Thúy Anh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Phạm Mạnh Cường, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, thành viên.
(3) Đồng chí Đặng Hoàng Oanh, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Văn Hội, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(5) Đồng chí Đỗ Chí Tuệ, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương III, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Lê Ngọc Quang, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Mạnh Hải, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn VII, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
13. Đoàn công tác của đồng chí Đại tướng Phan Văn Giang, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng tại tỉnh Đồng Tháp
(1) Đồng chí Thượng tướng Lê Huy Vịnh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Đinh Hữu Thành, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Tạ Thị Yên, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Công tác đại biểu của Quốc hội, thành viên.
(4) Đồng chí Hoàng Minh, Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, thành viên.
(5) Đồng chí Trần Việt Thành, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương III, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Hoàng Vĩnh Long, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Đức Hòa, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn I , Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
14. Đoàn công tác của đồng chí Đại tướng Lương Tam Quang, Uỷ viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an tại tỉnh Phú Thọ
(1) Đồng chí Nguyễn Thanh Hải, Uỷ viên Trung ương Đảng, Uỷ viên Uỷ ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Uỷ ban Công tác đại biểu của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Trung tướng Phạm Thế Tùng, Thứ trưởng Bộ Công an, thành viên.
(3) Đồng chí Hoàng Trọng Hưng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Mai Lương Khôi, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Trung Khải, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Bùi Quang Trung, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Thị Lan Anh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn VI, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
15. Đoàn công tác của đồng chí Lê Hoài Trung, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng tại tỉnh Đắk Lắk
(1) Đồng chí Phạm Tất Thắng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Phan Thăng An, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Duy Hưng, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Đại Thắng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Công tác đại biểu của Quốc hội, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo Vụ Địa bàn, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(6) Đồng chí Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(7) Đồng chí Trần Viết Trung, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
16. Đoàn công tác của đồng chí Lê Minh Trí, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh án Tòa án nhân dân tối cao tại tỉnh Vĩnh Long
(1) Đồng chí Nguyễn Quốc Đoàn, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chánh án Tòa án nhân dân tối cao, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Hoàng Văn Liên, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Võ Thái Nguyên, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Phạm Đức Long, Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, thành viên.
(5) Đồng chí Hồ Thuỳ Hiên, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương III, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Trần Thanh Tâm, chuyên viên Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Văn Trường, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn V, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
17. Đoàn công tác của đồng chí Thượng tướng Trịnh Văn Quyết, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam tại tỉnh Tuyên Quang
(1) Đồng chí Trung tướng Nguyễn Quang Ngọc, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Trung tướng Đỗ Xuân Tụng, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, thành viên.
(3) Đồng chí Đinh Văn Cường, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Đỗ Đức Hồng Hà, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp, thành viên.
(5) Đồng chí Nguyễn Hoài Phương, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Nguyễn Hồng Sơn, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Đào Thị Thu Hồng, Phó Vụ trưởng Vụ Tổng hợp, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
18. Đoàn công tác của đồng chí Trần Lưu Quang, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương tại tỉnh Lào Cai
(1) Đồng chí Phạm Đại Dương, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thị Mai Phương, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Đào Thế Hoằng, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Việt Hùng, Thứ trưởng Bộ Xây dựng, thành viên.
(5) Đồng chí Trương Quốc Bảo, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí Đỗ Văn Chiến, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
(7) Đồng chí Lương Quốc Khánh, Phó Vụ trưởng Vụ Địa bàn II A, Cơ quan Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
19. Đoàn công tác của đồng chí Trần Hồng Hà, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ tại tỉnh Quảng Trị
(1) Đồng chí Lê Thị Thuỷ, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Đảng uỷ Chính phủ, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Anh Tuấn, Phó Chủ nhiệm Thường trực Uỷ ban Công tác đại biểu của Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Văn Sinh, Thứ trưởng Bộ Xây dựng, thành viên.
(4) Đồng chí Nguyễn Thanh Tú, Thứ trưởng Bộ Tư pháp, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Vũ Hữu Quốc, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
20. Đoàn công tác của đồng chí Bùi Thanh Sơn, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao tại tỉnh Điện Biên
(1) Đồng chí Huỳnh Thành Đạt, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng
(2) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Y tế, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Hoàng Mạnh Thắng, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
21. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Chí Dũng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ tại tỉnh Thái Nguyên
(1) Đồng chí Thái Thanh Quý, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, thành viên.
(3) Đồng chí Nguyễn Văn Hồi, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Vũ Thị Hương Lan, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
22. Đoàn công tác của đồng chí Mai Văn Chính, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ tại tỉnh An Giang
(1) Đồng chí Dương Thanh Bình, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Dân nguyện và Giám sát của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, thành viên.
(3) Đồng chí Tô Duy Nghĩa, Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Việt Hùng, chuyên viên chính Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
23. Đoàn công tác của đồng chí Lê Thành Long, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ tại tỉnh Thanh Hoá
(1) Đồng chí Nguyễn Hoàng Anh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Y tế, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Xây dựng, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Đức Kiên, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
24. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Khắc Định, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội tại tỉnh Khánh Hòa
(1) Đồng chí Nguyễn Hồng Lĩnh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí lãnh đạo đại diện Văn phòng Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Văn Long, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
25. Đoàn công tác của đồng chí Trần Quang Phương, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tại thành phố Huế
(1) Đồng chí Thượng tướng Lê Tấn Tới, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Quốc phòng, An ninh và Đối ngoại của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí lãnh đạo Uỷ ban Quốc phòng, An ninh và Đối ngoại của Quốc hội, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Hữu Thành, hàm Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
26. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Đức Hải, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tại tỉnh Nghệ An
(1) Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Thanh Hải, Phó Trưởng Ban Nội chính Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Y tế, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Trần Văn Đông, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
27. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Thị Thanh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tại tỉnh Tây Ninh
(1) Đồng chí Lê Quang Huy, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Xây dựng, thành viên.
(3) Đồng chí Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Trịnh Việt Thành, Phó Vụ trưởng Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
28. Đoàn công tác của đồng chí Vũ Hồng Thanh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tại tỉnh Hà Tĩnh
(1) Đồng chí Phan Văn Mãi, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Kinh tế và Tài chính của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Đặng Văn Dũng, Phó Trưởng Ban Nội chính Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Đình Anh, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
29. Đoàn công tác của đồng chí Lê Minh Hoan, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Quốc hội tại tỉnh Cà Mau
(1) Đồng chí Lê Quang Mạnh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Thường trực Uỷ ban Kinh tế và Tài chính của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Công Thương, thành viên.
(4) Đồng chí lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Văn Vẹn, chuyên viên chính Vụ Địa phương II, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
30. Đoàn công tác của đồng chí Phạm Thị Thanh Trà, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Nội vụ tại tỉnh Lạng Sơn
(1) Đồng chí Trần Tiến Hưng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Đinh Thị Mai, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng.
(3) Đồng chí Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Văn hóa và Xã hội của Quốc hội, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Hồng Quang, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
31. Đoàn công tác của đồng chí Đoàn Hồng Phong, Uỷ viên Trung ương Đảng, Tổng Thanh tra Chính phủ tại tỉnh Quảng Ninh
(1) Đồng chí Hoàng Thanh Tùng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Uỷ ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Dương Quốc Huy, Phó Tổng Thanh tra Chính phủ, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Công Thương, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Hoàng Xuân Nam, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
32. Đoàn công tác của đồng chí Đào Hồng Lan, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Y tế tại tỉnh Sơn La
(1) Đồng chí Trần Thị Hiền, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Quang Đức, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Phạm Thanh Hải, chuyên viên chính Vụ Địa phương I, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
33. Đoàn công tác của đồng chí Trần Hồng Minh, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Xây dựng tại tỉnh Cao Bằng
(1) Đồng chí Vũ Thanh Mai, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường, thành viên.
(4) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Ngô Minh Dương, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
34. Đoàn công tác của đồng chí Nguyễn Văn Thắng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tài chính tại tỉnh Lai Châu
(1) Đồng chí Bùi Thế Duy, Uỷ viên dự khuyết Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ, Tổ trưởng.
(2) Đồng chí Nguyễn Minh Quang, Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(3) Đồng chí Thứ trưởng Bộ Tài chính, thành viên.
(4) Đồng chí Phó Chủ nhiệm Uỷ ban Quốc phòng, An ninh và Đối ngoại của Quốc hội, thành viên.
(5) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Ban Tổ chức Trung ương, Thư ký Tổ.
(6) Đồng chí lãnh đạo cấp Vụ theo dõi địa bàn của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, thành viên.
(7) Đồng chí Nguyễn Anh Duyên, Phó Vụ trưởng Vụ Tham mưu tổng hợp, Văn phòng Trung ương Đảng, thành viên.
_______________________________________________
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!