Tiếng Anh 
Quyết định 98/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 20 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 98/QĐ-CTN
| Cơ quan ban hành: | Chủ tịch nước | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 98/QĐ-CTN | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Nguyễn Xuân Phúc |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 16/01/2023 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Tư pháp-Hộ tịch |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 98/QĐ-CTN
Quyết định 98/QĐ-CTN DOC DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 98/QĐ-CTN PDF PDF (Bản có dấu đỏ) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
| CHỦ TỊCH NƯỚC | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ______________ |
| Số: 98/QĐ-CTN | Hà Nội, ngày 16 tháng 01 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
__________
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Theo đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 483/TTr-CP ngày 15/12/2022.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 20 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong Danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
| CHỦ TỊCH |
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC
ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 98/QĐ-CTN ngày 16 tháng 01 năm 2023
của Chủ tịch nước)
____________
| 1. | Nguyễn Hải Yến, sinh ngày 16/10/1991 tại TP. Hồ Chí Minh Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Nguyễn Thái Bình, quận 1, TP. Hồ Chí Minh, theo GKS số 67 ngày 30/10/1991 Hiện trú tại: Budenheimer Weg 5a, 55262 Ingelheim-Heidesheim Hộ chiếu số: N1846990 cấp ngày 06/9/2017 tại TLSQ Việt Nam tại Frankfurt Nơi thường trú trước khi xuất cảnh: 15A/56 Lê Thanh Tôn, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh | Giới tính: Nữ |
| 2. | Vũ Thị Yến, sinh ngày 18/02/1973 tại Nam Định Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Nam Cường, huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định, theo GKS số 242 ngày 31/12/2015 Hiện trú tại: Erlenweg 7, 29640 Schneverdingen Hộ chiếu số: N2105826 cấp ngày 10/7/2019 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Nhà 6, B13-28 Điện Biên Phủ, phường Điện Biên, quận Ba Đình, TP. Hà Nội | Giới tính: Nữ |
| 3. | Ngô Quang Chiến, sinh ngày 12/11/1992 tại Nam Định Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Trần Tế Xương, TP. Nam Định, tỉnh Nam Định, theo GKS số 196 ngày 18/12/1992 Hiện trú tại: Weitlingstr.20, 10317 Berlin Hộ chiếu số: B6101437 cấp ngày 11/01/2012 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 65 Cù Chính Lan, TP. Nam Định, tỉnh Nam Định | Giới tính: Nam |
| 4. | Hồ Xuân Dương, sinh ngày 30/12/1984 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Thanh Xuân Bắc, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội, theo GKS số 166 ngày 15/4/1985 Hiện trú tại: Turmstrasse 29, 89231 Neu-Ulm Hộ chiếu số: N2247570 cấp ngày 12/8/2020 tại TLSQ Việt Nam tại Frankfurt Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 38 Phùng Khoang, phường Trung Văn, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội | Giới tính: Nam |
| 5. | Phan Quang Hiếu, sinh ngày 12/8/1995 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội, theo GKS số 166 ngày 08/9/1995 Hiện trú tại: Gärtnerstraße 34, 20253 Hamburg Hộ chiếu số: B6292429 cấp ngày 28/02/2012 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tổ 12 (nay là tổ 8), phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, TP. Hà Nội | Giới tính: Nam |
| 6. | Hồ Bích Ngọc, sinh ngày 25/10/1971 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND quận Đống Đa, TP. Hà Nội, theo GKS cấp ngày 29/10/1971 Hiện trú tại: Thulestr. 49, 13189 Berlin Hộ chiếu số: N1763828 cấp ngày 10/02/2016 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Số 1, ngách 46/35 Quan Nhân, phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội | Giới tính: Nữ |
| 7. | Trương Thị Hà, sinh ngày 24/9/1989 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Nguyễn Trãi, quận Đống Đa, TP. Hà Nội, theo GKS số 88 ngày 08/5/1990 Hiện trú tại: Kiebitzstr. 7 Stw. EG, 22089 Hamburg Hộ chiếu số: C8286685 cấp ngày 27/9/2019 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 40B/2 ngõ Tô Hoàng, phường Cầu Dền, phố Bạch Mai, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội | Giới tính: Nữ |
| 8. | Ngô Bảo Hoa, sinh ngày 26/12/1991 tại Thái Nguyên Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Trưng Vương, TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên, theo GKS số 15 ngày 09/3/1992 Hiện trú tại: Arabisweg 2 F, 12357 Berlin Hộ chiếu số: N1886951 cấp ngày 10/11/2017 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Số 8/332, đường Bắc Kạn, phường Hoàng Văn Thụ, TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên | Giới tính: Nữ |
| 9. | Nguyễn Thế Anh, sinh ngày 28/01/2001 tại Phú Thọ Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Thanh Miếu, TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ Hiện trú tại: Leipziger Str. 39, 06556 Artern Hộ chiếu số: N1993672 cấp ngày 18/8/2018 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Khu 3, tổ 11, phố Việt Thắng, phường Thanh Miếu, TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ | Giới tính: Nam |
| 10. | Nguyễn Thùy Linh, sinh ngày 30/9/1988 tại Đồng Nai Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Hội Bài, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Nai, theo GKS số 190 ngày 22/11/1988 Hiện trú tại: Donnerstr.156, 45357 Essen Hộ chiếu số: N2065707 cấp ngày 20/02/2019 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Số 481, thôn Nam Hải, xã Tân Hải, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu | Giới tính: Nữ |
| 11. | Lã Minh Chi, sinh ngày 15/9/1998 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội, theo GKS số 93 ngày 18/10/1998 Hiện trú tại: Cyclopstr.25, 13469 Berlin Hộ chiếu số: N1714077 cấp ngày 08/8/2014 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: quận Đống Đa, TP. Hà Nội | Giới tính: Nữ |
| 12. | Nguyễn Văn Tập, sinh ngày 16/11/1988 tại Hải Dương Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Đồng Tâm, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương, GKS số 62 ngày 22/6/2004 Hiện trú tại: Berliner Strabe 13, 34414 Warburg Hộ chiếu số: N2060080 cấp ngày 19/12/2018 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Đội 7, thôn Giâm Me, xã Đồng Tâm, huyện Ninh Giang, tỉnh Hải Dương | Giới tính: Nam |
| 13. | Nguyễn Thị Ánh Hồng, sinh ngày 16/11/1994 tại Phú Thọ Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Sơn Tình, huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ, theo GKS số 49 ngày 24/5/2004 Hiện trú tại: Berliner Strabe 13, 34414 Warburg Hộ chiếu số: C1079627 cấp ngày 07/12/2015 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Khu 2, xã Sơn Tình, huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ | Giới tính: Nữ |
| 14. | Vũ Thùy Trang, sinh ngày 27/5/1998 tại Nghệ An Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Hồng Sơn, TP. Vinh, tỉnh Nghệ An, theo GKS số 30 ngày 20/4/1999 Hiện trú tại: Am Haster Bach 16, 31542 Bad Nenndorf Hộ chiếu số: B9500217 cấp ngày 18/8/2014 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Khối 10, phường Bến Thủy, TP. Vinh, tỉnh Nghệ An | Giới tính: Nữ |
| 15. | Nguyễn Thị Thanh Hà, sinh ngày 31/10/1977 tại Hà Nội Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội, theo GKS số 85 ngày 31/10/1977 Hiện trú tại: Stresemannstr. 14, 21335 Luneburg Hộ chiếu số: N2288809 cấp ngày 25/3/2021 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 257 phường Phương Canh, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội | Giới tính: Nữ |
| 16. | Nguyễn Thị Diệu Linh, sinh ngày 04/3/1992 tại Hải Phòng Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Gia Viên, quận Ngô Quyền, TP. Hải Phòng, theo GKS số 58 ngày 30/3/1992 Hiện trú tại: Schmeerstr. 27, 06108 Halle (Saale) Hộ chiếu số: N2011214 cấp ngày 11/01/2019 tại TLSQ Việt Nam tại Frankfurt Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 56 Lý Phục Man, phường Bình Thuận, quận 7, TP. Hồ Chí Minh | Giới tính: Nữ
|
| 17. | Bùi Thị Phượng, sinh ngày 10/4/1982 tại Hải Dương Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Quang Trung, TP. Hải Dương, tỉnh Hải Dương, theo GKS số 793 ngày 14/4/1982 Hiện trú tại: Felsenkirchstrabe 59, 55743 Idar-Oberstein Hộ chiếu số: C1081193 cấp ngày 02/12/2015 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 11/2 Quán Thánh, phường Bình Hàn, TP. Hải Dương, tỉnh Hải Dương | Giới tính: Nữ |
| 18. | Đinh Phương Hà, sinh ngày 22/8/2007 tại Hải Dương Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Phạm Ngũ Lão, TP. Hải Dương, tỉnh Hải Dương, theo GKS số 289 ngày 29/8/2007 Hiện trú tại: Felsenkirchstrabe 59, 55743 Idar-Oberstein Hộ chiếu số: N2439004 cấp ngày 06/9/2021 tại ĐSQ Việt Nam tại Đức Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 11/2 Quán Thánh, phường Bình Hàn, TP. Hải Dương, tỉnh Hải Dương | Giới tính: Nữ |
| 19. | Lâm Hoàng Thanh, sinh ngày 27/5/1992 tại Sóc Trăng Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường I, TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng, theo GKS số 70 ngày 30/5/1997 Hiện trú tại: Zum Kietz 10, 15838 Am Mellensee Hộ chiếu số: C1153168 cấp ngày 20/11/2015 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 52 tỉnh lộ 934, xã Châu Thành, huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng | Giới tính: Nữ |
| 20. | Phạm Thế Hùng, sinh ngày 30/11/1986 tại Hải Phòng Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Hùng Thắng, huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng, theo GKS số 353 ngày 06/12/1986 Hiện trú tại: Frobelweg 3, 37081 Gottingen Hộ chiếu số: B7408688 cấp ngày 03/10/2014 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Xã Hùng Thắng, huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng. | Giới tính: Nam |
Văn bản gốc có dấu (PDF) Văn bản gốc (Word)
