Quyết định 2167/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CHỦ TỊCH NƯỚC
-------

Số: 2167/QĐ-CTN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Hà Nội, ngày 28 tháng 11 năm 2018

 

 

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM

--------------

CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 

Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;

Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 534/TTr-CP ngày 01/11/2018,

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 14 công dân hiện đang cư trú tại Nhật Bản (có danh sách kèm theo).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.

Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

 

KT. CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
PHÓ CHỦ TỊCH





Đặng Thị Ngọc Thịnh

 

DANH SÁCH

CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI NHẬT BẢN ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 2167/QĐ-CTN ngày 28 tháng 11 năm 2018
của Chủ tịch nước)

 

1.

Nguyễn Thị Phương Thanh, sinh ngày 08/12/1992 tại Tây Ninh

Hiện trú tại: Tokyo, Katsushika, Shiratori 4-3-4-302

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Ấp I, xã Suối Ngô, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh

Giới tính: Nữ

2.

Trử Bạch Phượng, sinh ngày 02/4/1986 tại Phú Thọ

Hiện trú tại: Chibaken, Funabashishi, Narashinodai 4-710-59

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: thị trấn Thanh Sơn, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ

Giới tính: Nữ

3.

Lê Phước Thọ, sinh ngày 14/12/1984 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: Gunmaken, Isesakishi, Imaizumicho, 1 Chome 1199-5 Zurekopo B102

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 109 Tôn Thất Thuyết, phường 15, quận 4, TP. Hồ Chí Minh

Giới tính: Nam

4.

Lê Phúc Thủy Tiên, sinh ngày 27/5/2015 tại Nhật Bản

Hiện trú tại: Gunmaken, Isesakishi, Imaizumicho, 1 Chome 1199-5 Zurekopo B102

Giới tính: Nữ

5.

Nguyễn Thị Huỳnh Liên, sinh ngày 31/01/1980 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: Miyagiken, Sendaishi, Wakabayashiku, Motocha Batake 3-4, Tayama Haitsu 203

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 40A Tôn Thất Tùng, phường Bến Thành, quận 1, TP. Hồ Chí Minh

Giới tính: Nữ

6.

Phạm Thị Oanh, sinh ngày 09/3/1982 tại Thanh Hóa

Hiện trú tại: 6-30-2 Rokakubashi, Kanagawaku, Yokohamashi, Kannagawaken

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: xã Nga Thạch, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa

Giới tính: Nữ

7.

Hoàng Thị Châu Giang, sinh ngày 11/11/1990 tại Ninh Thuận

Hiện trú tại: Gunmaken, Maebashishi, Ogikubo 1182-2

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Thạch Hà I, xã Quãng Sơn, huyện Ninh Sơn, tỉnh Ninh Thuận

Giới tính: Nữ

8.

Lê Bá Luân, sinh ngày 02/8/1986 tại TP. Hồ Chí Minh

Hiện trú tại: 230-0054 Kanagawaken, Kawasakishi, Saiwaiku, Ogura 4-2-4 Sanhaitsu Matsumoto 203

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 63 Nguyễn Trọng Tuyển, phường 15, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh

Giới tính: Nam

9.

Phạm Thúc Đạt, sinh ngày 20/9/1983 tại Hà Nội

Hiện trú tại: Aichiken, Niwagun, Fusouchou, Ooaza Takao Aza Shimoyama 475-2

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: số 7 ngõ 573 đường Hồng Hà, phường Phúc Tân, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội

Giới tính: Nam

10.

Takayuki Pham, sinh ngày 17/02/2017 tại Nhật Bản

Hiện trú tại: Aichiken, Niwagun, Fusouchou, Ooaza Takao Aza Shimoyama 475-2

Giới tính: Nam

11.

Ayana Phạm, sinh ngày 04/9/2015 tại Nhật Bản

Hiện trú tại: Aichiken, Niwagun, Fusouchou, Ooaza Takao Aza Shimoyama 475-2

Giới tính: Nữ

12.

Phan Thái Ngọc Trâm, sinh ngày 30/6/1989 tại Lâm Đồng

Hiện trú tại: 220-0061 Kanagawaken, Yokohamáhi, Nishiku, Kubocho 20-12 Kyodo Building 503

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: Tổ 20 đường Lê Hồng Phong, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng

Giới tính: Nữ

13.

Lê Phương Uyên, sinh ngày 20/9/1979 tại Bình Định

Hiện trú tại: Aichiken, Nagoyashi, Nakaku, Masaki, 4-5-1 Paresu, Daini, Kanayama 4B

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 132 Hoàng Quốc Việt, phường Trần Hưng Đạo, tp Quy Nhơn, tỉnh Bình Định

Giới tính: Nữ

14.

Đặng Thị Mười, sinh ngày 24/3/1977 tại Tiền Giang

Hiện trú tại: Okayamaken, Tomatagun, Kagaminocho, Tominishidani 1364 Banchi

Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: khu phố Hòa Thơm 3A, 114 đường 30 tháng 4, thị trấn Tân Hòa, huyện Gò Công Đông, tỉnh Tiền Giang.

Giới tính: Nữ

 

 

Thuộc tính văn bản
Quyết định 2167/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 2167/QĐ-CTN Ngày đăng công báo: Đã biết
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Đặng Thị Ngọc Thịnh
Ngày ban hành: 28/11/2018 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Tư pháp-Hộ tịch
Tóm tắt văn bản
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!