Tiếng Anh 
Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Quyết định 214/QĐ-CTN của Chủ tịch nước cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 09 công dân hiện đang cư trú tại Lào
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Tìm từ trong trang
Tải VB
Lưu
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Báo lỗi
Đang tải dữ liệu...
In
Đang tải dữ liệu...
thuộc tính Quyết định 214/QĐ-CTN
Quyết định 214/QĐ-CTN của Chủ tịch nước cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 09 công dân hiện đang cư trú tại Lào
| Cơ quan ban hành: | Chủ tịch nước | Số công báo: | Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 214/QĐ-CTN | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Võ Văn Thưởng |
| Ngày ban hành: | 20/03/2023 | Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Tư pháp-Hộ tịch |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 214/QĐ-CTN
Quyết định 214/QĐ-CTN DOC DOC (Bản Word) Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 214/QĐ-CTN PDF PDF (Bản có dấu đỏ) Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
|
CHỦ TỊCH NƯỚC |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 214/QĐ-CTN |
Hà Nội, ngày 20 tháng 3 năm 2023 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
__________
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Theo đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 29/TTr-CP ngày 07/02/2023.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 09 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong Danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
|
CHỦ TỊCH |
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHDCND LÀO
ĐƯỢC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 214/QĐ-CTN ngày 20 tháng 3 năm 2023
của Chủ tịch nước)
____________
|
1. |
Nguyễn Thị Huê, sinh ngày 20/6/1977 tại Thanh Hóa Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Thiệu Khánh, TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa, theo GKS số 390 ngày 29/11/2019 Hiện trú tại: bản Huội Hổng, quận Chăn-thả-bu-li, thủ đô Viêng Chăn, CHDCND Lào Hộ chiếu số: B8751146 cấp ngày 10/02/2014 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: xã Thiệu Khánh, TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa |
Giới tính: Nữ |
|
2. |
Lê Thị Vân, sinh ngày 05/8/1974 tại Hà Nam Nơi đăng ký khai sinh: UBND xã Châu Giang, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam, theo GKS số 105 ngày 06/9/1974 Hiện trú tại: bản Đông-pa-la-thong, quận Sỉ-sắt-tạ-nạc, thủ đô Viêng Chăn, CHDCND Lào Hộ chiếu số: N1746831 cấp ngày 06/4/2015 tại Đại sứ quán Việt Nam tại Lào Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: xã Châu Giang, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam |
Giới tính: Nữ |
|
3. |
Lê Cao Tài, sinh ngày 15/10/1981 tại Gia Lai Nơi đăng ký khai sinh: UBND phường Hoa Lư, TP. Pleiku, tỉnh Gia Lai, theo GKS số 1516 ngày 14/01/1981 Hiện trú tại: bản Đàng-xạng, quận Say-tha-ny, thủ đô Viêng Chăn, CHDCND Lào Hộ chiếu số: C5345038 cấp ngày 05/6/2018 tại Cục Quản lý xuất nhập cảnh Nơi cư trú trước khi xuất cảnh: 28/1/30 đường 16, khu phố 1, phường Linh Chiểu, TP. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh |
Giới tính: Nam |
|
4. |
Nguyễn Thị Hòa, sinh ngày 03/5/1988 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Thahinua, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: N1793885 cấp ngày 01/12/2016 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse |
Giới tính: Nữ |
|
5. |
Phan Văn Cường, sinh ngày 10/8/1980 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Khan Koeng, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: N2134400 cấp ngày 12/12/2019 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse |
Giới tính: Nam |
|
6. |
Phan Văn Lộc, sinh ngày 14/12/2012 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Khan Koeng, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: Q00022045 cấp ngày 27/7/2022 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse |
Giới tính: Nam |
|
7. |
Phan Thị Hoa, sinh ngày 21/6/2002 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Khan Koeng, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: Q00022044 cấp ngày 27/7/2022 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse |
Giới tính: Nữ |
|
8. |
Phan Văn Hiệp, sinh ngày 09/8/1985 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Thahays, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: N1837867 cấp ngày 15/6/2017 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse |
Giới tính: Nam |
|
9. |
Nguyễn Thị Thu, sinh ngày 09/8/1986 tại CHDCND Lào Nơi đăng ký khai sinh: CHDCND Lào Hiện trú tại: bản Thahinua, TP. Pakse, tỉnh Chămpasak, CHDCND Lào Hộ chiếu số: N1793884 cấp ngày 01/12/2016 tại Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại Pakse. |
Giới tính: Nữ |
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiển thị:
Văn bản gốc có dấu (PDF) Văn bản gốc (Word)
