Nghị định 101/2021/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 122/2016/NĐ-CP và Nghị định 57/2020/NĐ-CP về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi

Tóm tắt Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

CHÍNH PHỦ

_________

Số: 101/2021/NĐ-CP

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Hà Nội, ngày 15 tháng 11 năm 2021

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019;

Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 06 tháng 4 năm 2016;

Căn cứ Luật Quản lý thuế ngày 13 tháng 6 năm 2019;

Căn cứ Luật Hải quan ngày 23 tháng 6 năm 2014;

Căn cứ Nghị quyết số 71/2006/QH11 ngày 29 tháng 11 năm 2006 của Quốc hội phê chuẩn Nghị định thư gia nhập Hiệp định thành lập Tổ chức thương mại thế giới của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;

Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ và Nghị định số 57/2020/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan và Nghị định số 125/2017/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2017 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 122/2016/NĐ-CP.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2020/NĐ-CP
1. Khoản 1 Điều 2 Nghị định số 57/2020/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung như sau:
a) Điều chỉnh mức thuế suất thuế xuất khẩu, mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với một số nhóm mặt hàng quy định tại Phụ lục I - Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục mặt hàng chịu thuế và Phụ lục II - Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục mặt hàng chịu thuế quy định tại khoản 1 Điều 2 Nghị định số 57/2020/NĐ-CP thành các mức thuế suất thuế xuất khẩu và mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi mới quy định tại Phụ lục I và Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này.
b) Bổ sung mã hàng 9805.00.00 vào Danh mục nhóm hàng từ 98.01 đến 98.48 và nhóm hàng 98.50, 98.51, 98.52 quy định tại điểm 1 khoản II Mục II Phụ lục II Nghị định số 57/2020/NĐ-CP như sau:

Mã hàng

Mô tả

Mã hàng tương ứng tại Mục I phụ lục II

Thuế suất (%)

9805.00.00

- Quả và hạt có dầu để làm giống

1207.30.00

1207.40.90

1207.50.00

1207.60.00

1207.70.00

1207.91.00

1207.99.40

1207.99.50

1207.99.90

0

c) Bổ sung mã hàng 9849.46.00 vào Danh mục của nhóm hàng 98.49 quy định tại điểm 2 khoản II Mục II Phụ lục II Nghị định số 57/2020/NĐ-CP như sau:

Mã hàng

Mô tả

Mã hàng tương ứng tại Mục I phụ lục II

Thuế suất (%)

9849.46.00

- Engine ECU, loại sử dụng cho xe có động cơ

8537.10.99

0

2. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 2 Nghị định số 57/2020/NĐ-CP về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 125/2017/NĐ-CP như sau:
“Điều 4. Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục mặt hàng chịu thuế
1. Biểu thuế xuất khẩu theo Danh mục mặt hàng chịu thuế quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này gồm mã hàng, mô tả hàng hoá, mức thuế suất thuế xuất khẩu quy định cho từng nhóm mặt hàng, mặt hàng chịu thuế xuất khẩu. Trường hợp hàng hóa xuất khẩu không có tên trong Biểu thuế xuất khẩu thì người khai hải quan khai mã hàng của hàng hoá xuất khẩu tương ứng với mã hàng 08 chữ số của hàng hóa đó theo Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi quy định tại Mục I Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này và không phải khai thuế suất trên tờ khai hàng hoá xuất khẩu. a) Các mặt hàng xuất khẩu thuộc nhóm có STT 211 tại Biểu thuế xuất khẩu đáp ứng đồng thời 02 điều kiện sau: Điều kiện 1: Vật tư, nguyên liệu, bán thành phẩm (gọi chung là hàng hoá) không thuộc các nhóm có STT từ 01 đến STT 210 tại Biểu thuế xuất khẩu. Điều kiện 2: Được chế biến trực tiếp từ nguyên liệu chính là tài nguyên, khoáng sản có tổng giá trị tài nguyên, khoáng sản cộng với chi phí năng lượng chiếm từ 51% giá thành sản xuất sản phẩm trở lên. Việc xác định tổng giá trị tài nguyên, khoáng sản cộng với chi phí năng lượng chiếm từ 51% giá thành sản xuất sản phẩm trở lên thực hiện theo quy định tại Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng, Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt và Luật Quản lý thuế và Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 100/2016/NĐ-CP. Hàng hóa xuất khẩu thuộc các trường hợp loại trừ quy định tại khoản 1 Điều 1 Nghị định số 146/2017/NĐ-CP ngày 15 tháng 12 năm 2017 không thuộc nhóm có STT 211 của Biểu thuế xuất khẩu ban hành kèm theo Nghị định này. b) Mã số và thuế suất thuế xuất khẩu các mặt hàng thuộc nhóm có số thứ tự 211 Đối với các mặt hàng được chi tiết mã hàng 08 chữ số và mô tả hàng hóa của các nhóm 25.23, 27.06, 27.07, 27.08, 68.01, 68.02, 68.03 tại STT 211 của Biểu thuế xuất khẩu, người khai hải quan kê khai mức thuế suất thuế xuất khẩu tương ứng với mã hàng đó quy định tại STT 211. Trường hợp không kê khai mức thuế suất thuế xuất khẩu theo quy định tại nhóm STT 211 thì người nộp thuế phải nộp Bảng kê tỷ lệ giá trị tài nguyên, khoáng sản cộng chi phí năng lượng trong giá thành sản phẩm của hàng hóa xuất khẩu theo Mẫu số 14 ban hành kèm theo Nghị định này tại thời điểm làm thủ tục hải quan để chứng minh hàng hoá kê khai có tổng trị giá tài nguyên, khoáng sản cộng chi phí năng lượng dưới 51% giá thành sản phẩm. Trường hợp người nộp thuế là doanh nghiệp thương mại mua hàng từ doanh nghiệp sản xuất hoặc doanh nghiệp thương mại khác để xuất khẩu nhưng không kê khai mức thuế suất thuế xuất khẩu theo quy định tại nhóm STT 211 thì người nộp thuế căn cứ thông tin của doanh nghiệp sản xuất cung cấp để thực hiện kê khai theo Mẫu số 14 nêu trên để chứng minh tỷ lệ tài nguyên, khoáng sản cộng chi phí năng lượng dưới 51 % giá thành sản phẩm. Người nộp thuế phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác của việc khai báo. Đối với các mặt hàng xuất khẩu thuộc nhóm có STT 211 nhưng chưa được chi tiết cụ thể mã hàng 08 chữ số và đáp ứng các điều kiện quy định tại điểm a khoản 1 Điều này, người khai hải quan kê khai hàng hoá xuất khẩu theo mã hàng 08 chữ số tại Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi quy định tại Mục I Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này và khai mức thuế suất thuế xuất khẩu là 5%”.
3. Sửa đổi điểm a khoản 3.3 và điểm c.1 khoản 3.3khoản 4 Điều 7a quy định tại khoản 3 Điều 2 Nghị định số 57/2020/NĐ-CP như sau:
“3.3. Đối với doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe ô tô sử dụng nhiên liệu xăng, dầu.
a) Điều kiện về tiêu chuẩn khí thải: Sản xuất, lắp ráp xe ô tô đáp ứng tiêu chuẩn khí thải mức 4, mức 5 cho giai đoạn từ năm 2018 đến hết năm 2021; mức 5 trở lên cho giai đoạn từ năm 2022 trở đi và các xe có tiêu chuẩn khí thải mức 4 sản xuất, lắp ráp đã được cấp Giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường trước ngày 01 tháng 01 năm 2022 và còn hiệu lực theo quy định tại Nghị định số 116/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2017 của Chính phủ và các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế (nếu có).
c.1) Trường hợp doanh nghiệp đáp ứng sản lượng chung tối thiểu cho từng nhóm xe và sản lượng riêng tối thiểu cho ít nhất 01 mẫu xe quy định cho từng kỳ xét ưu đãi thuế tại điểm b.12.1 khoản 3.2 Mục I Chương 98 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này và đáp ứng quy định tại khoản 2, khoản 3.1, điểm a, b khoản 3.3, khoản 4, khoản 5, khoản 6, khoản 7 Điều này thì doanh nghiệp được áp dụng mức thuế suất 0% đối với toàn bộ linh kiện nhập khẩu đã sử dụng để sản xuất, lắp ráp nhóm xe mà doanh nghiệp đáp ứng điều kiện về sản lượng theo quy định xuất xưởng trong kỳ xét ưu đãi.
Trường hợp sản xuất, lắp ráp cả xe sử dụng nhiên liệu xăng, dầu và xe ô tô chạy điện, xe ô tô sử dụng pin nhiên liệu, xe ô tô hybrid, xe ô tô sử dụng nhiên liệu sinh học hoàn toàn, xe ô tô sử dụng khí thiên nhiên thì khi xác định sản lượng chung tối thiểu của nhóm xe sử dụng nhiên liệu xăng, dầu, doanh nghiệp được cộng sản lượng xe ô tô chạy điện, xe ô tô sử dụng pin nhiên liệu, xe ô tô hybrid, xe ô tô sử dụng nhiên liệu sinh học hoàn toàn, xe ô tô sử dụng khí thiên nhiên sản xuất lắp ráp xe trong kỳ xét ưu đãi vào sản lượng chung tối thiểu của cùng nhóm xe sử dụng nhiên liệu xăng, dầu khi xét ưu đãi.
Trường hợp kỳ xét ưu đãi đầu tiên của doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô không đủ số tháng trong kỳ xét ưu đãi, doanh nghiệp đạt sản lượng xe sản xuất, lắp ráp thực tế của nhóm xe tối thiểu bằng sản lượng bình quân 01 tháng của sản lượng chung tối thiểu nhân với thời gian (số tháng) tham gia Chương trình ưu đãi thuế của kỳ xét ưu đãi và đạt sản lượng sản xuất, lắp ráp thực tế của mẫu xe đăng ký tối thiểu bằng sản lượng bình quân 01 tháng của sản lượng riêng tối thiểu nhân với số tháng tham gia Chương trình ưu đãi thuế của kỳ xét ưu đãi, đồng thời đạt điều kiện sản lượng chung tối thiểu và sản lượng riêng tối thiểu cho kỳ xét ưu đãi tiếp theo thì số linh kiện ô tô đã sử dụng để sản xuất, lắp ráp ô tô trong kỳ xét ưu đãi đầu tiên được áp dụng thuế suất 0% nếu doanh nghiệp đáp ứng các điều kiện quy định tại khoản 2, khoản 3.1, điểm a, b khoản 3.3, khoản 4, khoản 5, khoản 6, khoản 7 Điều này. Trường hợp thời gian tham gia Chương trình ưu đãi thuế của tháng đầu tiên từ 15 ngày trở lên thì tính tròn 01 tháng. Trường hợp số ngày tham gia Chương trình của tháng đầu tiên dưới 15 ngày thì không tính tháng đó.”
4. Kỳ xét ưu đãi thuế
Doanh nghiệp được lựa chọn kỳ xét ưu đãi thuế 6 tháng hoặc 12 tháng như sau:
a) Kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng tính từ ngày 01 tháng 01 đến ngày 30 tháng 6 hoặc từ ngày 01 tháng 7 đến ngày 31 tháng 12 hằng năm.
Trường hợp doanh nghiệp lựa chọn kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng, đã được xử lý tiền thuế nộp thừa đối với số linh kiện sản xuất, lắp ráp ô tô xuất xưởng trong kỳ 06 tháng đầu năm và 06 tháng cuối năm không đạt điều kiện sản lượng theo quy định của Chương trình ưu đãi thuế nhưng tổng sản lượng của cả năm đáp ứng điều kiện về sản lượng của kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng theo quy định của Chương trình ưu đãi thuế thì vẫn được xét ưu đãi thuế cho kỳ 06 tháng cuối năm, đồng thời được xử lý số thuế nộp thừa đối với số linh kiện đã sử dụng để sản xuất, lắp ráp ô tô xuất xưởng trong kỳ nếu đáp ứng quy định tại khoản 2, khoản 3, khoản 5, khoản 6, khoản 7 Điều này.
b) Kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng tính từ ngày 01 tháng 01 đến ngày 31 tháng 12 hằng năm.”
4. Sửa đổi, bổ sung khoản 2.5điểm b.12 khoản 3.2 Mục I Chương 98 Phụ lục II Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo Danh mục mặt hàng chịu thuế ban hành kèm theo Nghị định số 57/2020/NĐ-CP như sau:
“2.5. Mặt hàng chất làm đầy da; kem hỗ trợ chức năng bảo vệ da, gel làm giảm sẹo được phân loại vào nhóm 98.25 nếu có Giấy phép nhập khẩu hoặc Giấy chứng nhận đăng ký lưu hành hoặc Phiếu tiếp nhận hồ sơ công bố tiêu chuẩn áp dụng theo quy định của Bộ Y tế.
3.2. Điều kiện, thủ tục để áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi riêng quy định tại Chương 98:
b) Điều kiện, thủ tục áp dụng mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi riêng và báo cáo, kiểm tra tình hình nhập khẩu, sử dụng các mặt hàng thuộc nhóm 98.17 đến nhóm 98.23 và nhóm 98.34, 98.40, 98.42, 98.44, 98.49, 98.51:
b.12) Sản lượng xe sản xuất, lắp ráp của Chương trình ưu đãi thuế nhập khẩu linh kiện ô tô thuộc nhóm 98.49
b.12.1) Xe ô tô sử dụng nhiên liệu xăng, dầu: Đơn vị tính: Chiếc

 

Năm 2021

Từ năm 2022 đến năm 2027

Nhóm xe

Kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng

Từ ngày 01/7 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 30/6

Từ ngày 01/7 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 31/12

I. Xe chở người từ 09 chỗ trở xuống, dung tích xi lanh từ 2.500cc trở xuống

1. Sản lượng chung tối thiểu

6500

18000

11500

11500

23000

2. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe

2600

7100

4500

4500

9000

II. Xe tải có tổng khối lượng toàn bộ theo thiết kế không quá 05 tấn

1. Sản lượng chung tối thiểu

2050

5550

3500

3500

7000

2. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe hoặc tổng sản lượng riêng tối thiểu cho 02 mẫu xe

1170

3170

2000

2000

4000

3. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe đáp ứng tiêu chuẩn khí thải EURO 5

580

1580

1000

1000

2000

III. Xe tải có tổng khối lượng toàn bộ theo thiết kế trên 05 tấn

1. Sản lượng chung tối thiểu

1450

3950

2500

2500

5000

2. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe hoặc tổng sản lượng riêng tối thiểu cho 02 mẫu xe

580

1580

1000

1000

2000

3. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe đáp ứng tiêu chuẩn khí thải EURO 5

290

790

500

500

1000

IV. Xe Minibuýt

1. Sản lượng chung tối thiểu

60

660

330

330

660

2. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe

30

330

165

165

330

V. Xe buýt/Xe khách

1. Sản lượng chung tối thiểu

90

890

445

445

890

2. Sản lượng riêng tối thiểu cho 01 mẫu xe hoặc tổng sản lượng riêng tối thiểu cho 02 mẫu xe

50

500

250

250

500

 
Trong kỳ xét ưu đãi thuế, trường hợp mẫu xe do doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp vừa có loại đáp ứng tiêu chuẩn khí thải mức 4 theo quy định về tiêu chuẩn khí thải tại điểm a khoản 3.3 Điều 7a Nghị định này và loại đáp ứng tiêu chuẩn khí thải mức 5 thì doanh nghiệp được tính cả sản lượng của loại xe đáp ứng tiêu chuẩn khí thải mức 4 và mức 5 để xác định điều kiện sản lượng của mẫu xe đó.
b.12.2) Xe chạy bằng điện; xe ô tô sử dụng pin nhiên liệu; xe ô tô hybrid; xe ô tô sử dụng nhiên liệu sinh học hoàn toàn; xe ô tô sử dụng khí thiên nhiên. Đơn vị tính: Chiếc

Nhóm xe

Năm 2021

Từ năm 2022 đến năm 2027

Kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng

Kỳ xét ưu đãi thuế 12 tháng

Từ ngày 01/01 đến ngày 30/6

Từ ngày 01/7 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 30/6

Từ ngày 01/7 đến ngày 31/12

Từ ngày 01/01 đến ngày 31/12

Sản lượng tối thiểu đối với từng nhóm xe: xe chở người từ 9 chỗ trở xuống; xe tải; xe Minibuyt; xe buýt/xe khách

125

125

250

125

125

250

 
5. Thay thế Mẫu số 05, Mẫu số 06a và bổ sung Mẫu số 14 Mục I Chương 98 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định số 57/2020/NĐ-CP.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực từ ngày 30 tháng 12 năm 2021. Mức thuế suất thuế xuất khẩu đối với mặt hàng đá thuộc Chương 25 và Chương 68; mặt hàng clanhke thuộc nhóm 25.23 được thực hiện theo lộ trình quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định này. Mức thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với mặt hàng thịt lợn được thực hiện theo lộ trình quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này.
2. Thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi đối với linh kiện ô tô nhập khẩu thuộc nhóm 98.49 quy định tại Điều 7a Nghị định số 57/2020/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định này được áp dụng đến ngày 31 tháng 12 năm 2027. Doanh nghiệp đã đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế quy định trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực thi hành không phải đăng ký lại Chương trình ưu đãi thuế và được hưởng ưu đãi theo quy định tại Nghị định này. Trường hợp thay đổi, bổ sung nhóm xe, mẫu xe, số lượng mẫu xe đã đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế, doanh nghiệp phải thực hiện đăng ký lại với cơ quan hải quan.

3. Bãi bỏ khoản 3 Điều 4 Nghị định số 122/2016/NĐ-CP.

Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Tổng Bí thư;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KTTH (2b).

TM. CHÍNH PHỦ
KT. THỦ TƯỚNG

PHÓ THỦ TƯỚNG

 

 

 

Lê Minh Khái

 

Phụ lục I

BIỂU THUẾ XUẤT KHẨU THEO DANH MỤC MẶT HÀNG CHỊU THUẾ

(Kèm theo Nghị định 101/2021/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ)

____________

 

STT

Mã hàng

Mô tả hàng hóa

Thuế suất (%)

23

25.05

Các loại cát tự nhiên, đã hoặc chưa nhuộm màu, trừ cát chứa kim loại thuộc Chương 26.

 

 

2505.10.00

- Cát oxit silic và cát thạch anh:

 

 

2505.10.00.10

- - Bột oxit silic mịn và siêu mịn có kích thước hạt từ 96 pm (micrô mét) trở xuống, hàm lượng SiO2 ≥ 97,7%, Fe2O3 ≤ 0,030%, độ ẩm ≤ 0,3%

10

 

2505.10.00.20

- - Bột oxit silic mịn có kích thước hạt từ 500 gm (micromet) trở xuống, hàm lượng SiO2 ≥ 99,3%; Fe2O3 ≤ 0,01%, độ ẩm ≤ 5%

10

 

2505.10.00.90

- - Loại khác

30

 

2505.90.00

- Loại khác

30

 

33

25.15

Đá hoa (marble), đá travertine, ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng có trọng lượng riêng biểu kiến từ 2,5 trở lên, và thạch cao tuyết hoa, đã hoặc chưa đẽo thô hoặc mới chỉ cắt, bằng cưa hay bằng cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông).

 

 

 

- Đá hoa (marble) và đá travertine:

 

 

2515.11.00

- - Thô hoặc đã đẽo thô

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2515.12

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông):

 

 

2515.12.10

- - - Dạng khối

 

 

2515.12.10.10

- - - - Đá hoa trắng

30

 

2515.12.10.90

- - - - Loại khác

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2515.12.20

- - - Dạng tấm

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2515.20.00

- Ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng; thạch cao tuyết hoa:

 

 

2515.20.00.10

- - Đá vôi trắng dạng khối

30

 

2515.20.00.90

- - Loại khác

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

34

25.16

Đá granit, đá pocfia, bazan, đá cát kết (sa thạch) và đá khác để làm tượng đài hay đá xây dựng, đã hoặc chưa đẽo thô hay mới chỉ cắt bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông).

 

 

 

- Granit:

 

 

2516.11.00

- - Thô hoặc đã đẽo thô

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2516.12

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể c hình vuông):

 

 

2516.12.10

- - - Dạng khối

30

 

2516.12.20

- - - Dạng tấm

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2516.20

- Đá cát kết:

 

 

2516.20.10

- - Đá thô hoặc đã đẽo thô

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2516.20.20

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông)

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2516.90.00

- Đá khác để làm tượng đài hoặc làm đá xây dựng

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

35

25.17

Đá cuội, sỏi, đá đã vỡ hoặc nghiền, chủ yếu để làm cốt bê tông, để rải đường bộ hay đường sắt hoặc đá ballast, đá cuội nhỏ và đá lửa tự nhiên (flint) khác, đã hoặc chưa qua xử lý nhiệt; đá dăm từ xỉ, từ xỉ luyện kim hoặc từ phế thải công nghiệp tương tự, có hoặc không kết hợp với các vật liệu trong phần đầu của nhóm này; đá dăm trộn nhựa đường, đá ở dạng viên, mảnh và bột, làm từ các loại đá thuộc nhóm 25.15 hoặc 25.16, đã hoặc chưa qua xử lý nhiệt.

 

 

2517.10.00

- Đá cuội, sỏi, đá đã vỡ hoặc nghiền, chủ yếu để làm cốt bê tông, để rải đường bộ hay đường sắt hoặc đá ballast khác, đá cuội nhỏ và đá lửa tự nhiên (flint) khác, đã hoặc chưa qua xử lý nhiệt:

 

 

2517.10.00.10

- - Loại có kích cỡ đến 400 mm

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.10.00.90

- - Loại khác

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.20.00

- Đá dăm từ xỉ, từ xỉ luyện kim hoặc từ phế thải công nghiệp tương tự, có hoặc không kết hợp với các vật liệu của phân nhóm 2517.10

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.30.00

- Đá dăm trộn nhựa đường

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

 

- Đá ở dạng viên, mảnh và bột, làm từ các loại đá thuộc nhóm 25.15 hoặc 25.16, đã hoặc chưa qua xử lý nhiệt:

 

 

2517.41.00

- - Từ đá hoa (marble):

 

 

2517.41.00.10

- - - Bột cacbonat canxi được sản xuất từ loại đá thuộc nhóm 25.15, có kích thước từ 0,125 mm trở xuống

5

 

2517.41.00.20

- - - Bột cacbonat canxi được sản xuất từ loại đá thuộc nhóm 25.15, có kích thước hạt trên 0,125 mm đến dưới 1 mm

5

 

2517.41.00.30

- - - Loại có kích cỡ đến 400 mm

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.41.00.90

- - - Loại khác

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.49.00

- - Từ đá khác:

 

 

2517.49.00.10

- - - Bột cacbonat canxi được sản xuất từ loại đá thuộc nhóm 25.15, có kích thước từ 0,125 mm trở xuống

5

 

2517.49.00.20

- - - Bột cacbonat canxi được sản xuất từ loại đá thuộc nhóm 25.15, có kích thước hạt trên 0,125 mm đến dưới 1 mm

5

 

2517.49.00.30

- - - Loại có kích cỡ đến 400 mm

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

 

2517.49.00.90

- - - Loại khác

15

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

36

25.18

Dolomite, đã hoặc chưa nung hoặc thiêu kết, kể cả dolomite đã đẽo thô hay mới chỉ cắt bằng cưa hoặc các cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông); hỗn hợp dolomite dạng nén.

 

 

2518.10.00

- Dolomite, chưa nung hoặc thiêu kết

10

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 15%

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

2518.20.00

- Dolomite đã nung hoặc thiêu kết

10

Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 15%

 

2518.30.00

- Hỗn hợp dolomite dạng nén

10

Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 15%

39

2521.00.00

Chất gây chảy gốc đá vôi; đá vôi và đá có chứa canxi khác, dùng để sản xuất vôi hay xi măng.

17

- Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 20%;

- Từ ngày 01/7/2023 áp dụng mức thuế suất 25%;

- Từ ngày 01/7/2024 áp dụng mức thuế suất 30%.

134

71.13

Đồ trang sức và các bộ phận của đồ trang sức, bằng kim loại quý hoặc kim loại được dát phủ kim loại quý.

 

 

 

- Bằng kim loại quý đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý:

 

 

7113.11

- - Bằng bạc, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý khác:

 

 

7113.11.10

- - - Bộ phận

0

 

7113.11.90

- - - Loại khác

0

 

7113.19

- - Bằng kim loại quý khác, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý:

 

 

7113.19.10

- - - Bộ phận

1

 

7113.19.90

- - - Loại khác

1

 

7113.20

- Bằng kim loại cơ bản dát phủ kim loại quý:

 

 

7113.20.10

- - Bộ phận

0

 

7113.20.90

- - Loại khác

0

135

71.14

Đồ kỹ nghệ vàng hoặc bạc và các bộ phận của đồ kỹ nghệ vàng bạc, bằng kim loại quý hoặc kim loại dát phủ kim loại quý.

 

 

 

- Bằng kim loại quý đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý:

 

 

7114.11.00

- - Bằng bạc, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý khác

0

 

7114.19.00

- - Bằng kim loại quý khác, đã hoặc chưa mạ hoặc dát phủ kim loại quý

1

 

7114.20.00

- Bằng kim loại cơ bản dát phủ kim loại quý

0

136

71.15

Các sản phẩm khác bằng kim loại quý hoặc kim loại dát phủ kim loại quý.

 

 

7115.10.00

- Vật xúc tác ở dạng tấm đan hoặc lưới, bằng bạch kim

0

 

7115.90

- Loại khác:

 

 

7115.90.10

- - Bằng vàng hoặc bạc

1

 

7115.90.20

- - Bằng kim loại mạ vàng hoặc mạ bạc

0

 

7115.90.90

- - Loại khác

0

184

78.01

Chì chưa gia công.

 

 

7801.10.00

- Chì tinh luyện:

 

 

7801.10.00.10

- - Dạng thỏi

15

 

7801.10.00.90

- - Loại khác

15

 

 

- Loại khác:

 

 

7801.91.00

- - Có hàm lượng antimon tính theo trọng lượng theo Bảng các nguyên tố khác trong chú giải phân nhóm chương này:

 

 

7801.91.00.10

- - - Dạng thỏi

15

 

7801.91.00.90

- - - Loại khác

15

 

7801.99.00

- - Loại khác:

 

 

7801.99.00.10

- - - Dạng thỏi

15

 

7801.99.00.90

- - - Loại khác

15

211

 

Vật tư, nguyên liệu, bán thành phẩm (gọi chung là hàng hóa) không quy định ở trên có giá trị tài nguyên, khoáng sản cộng với chi phí năng lượng chiếm từ 51% giá thành sản phẩm trở lên.

 

 

25.23

Xi măng poóc lăng, xi măng nhôm, xi măng xỉ (xốp), xi măng super sulphat và xi măng chịu nước (xi măng thuỷ lực) tương tự, đã hoặc chưa pha màu hoặc ở dạng clanhke.

 

 

2523.10

- Clanhke xi măng:

 

 

2523.10.10

- - Loại dùng để sản xuất xi măng trắng

5

Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%.

 

2523.10.90

- - Loại khác

5

Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%.

 

 

 

 

 

2706.00.00

Hắc ín chưng cất từ than đá, than non hoặc than bùn, và các loại hắc ín khoáng chất khác, đã hoặc chưa khử nước hay chưng cất từng phần, kể cả hắc ín tái chế.

5

 

 

 

 

 

27.07

Dầu và các sản phẩm khác từ chưng cất hắc ín than đá ở nhiệt độ cao; các sản phẩm tương tự có khối lượng cấu tử thơm lớn hơn cấu tử không thơm.

 

 

2707.10.00

-Benzen

5

 

2707.20.00

- Toluen

5

 

2707.30.00

- Xylen

5

 

2707.40.00

- Naphthalen

5

 

2707.50.00

- Các hỗn hợp hydrocarbon thơm khác có từ 65% thể tích trở lên (kể cả lượng hao hụt) được chưng cất ở nhiệt độ 250°C theo phương pháp ISO 3405 (tương đương phương pháp ASTM D 86)

5

 

 

- Loại khác:

 

 

2707.91.00

- - Dau creosote

5

 

2707.99

- - Loại khác:

 

 

2707.99.10

 Nguyên liệu để sản xuất than đen

5

 

2707.99.90

 Loại khác

5

 

 

 

 

 

27.08

Nhựa chưng (hắc ín) và than cốc nhựa chưng, thu được từ hắc ín than đá hoặc hắc ín khoáng chất khác.

 

 

2708.10.00

- Nhựa chưng (hắc ín)

5

 

2708.20.00

- Than cốc nhựa chưng

5

 

 

 

 

 

6801.00.00

Các loại đá lát, đá lát lề đường và phiến đá lát đường, bằng đá tự nhiên (trừ đá phiến).

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

 

 

 

 

68.02

Đá làm tượng đài hoặc đá xây dựng đã được gia công (trừ đá phiến) và các sản phẩm làm từ các loại đá trên, trừ các sản phẩm thuộc nhóm 68.01; đá khối dùng để khảm và các loại tương tự, bằng đá tự nhiên (kể cả đá phiến), có hoặc không có lớp lót; đá hạt, đá dăm và bột đá đã nhuộm màu nhân tạo, làm bằng đá tự nhiên (kể cả đá phiến).

 

 

6802.10.00

- Đá lát, đá khối và các sản phẩm tương tự, có hoặc không ở dạng hình chữ nhật (kể cả dạng hình vuông), mà diện tích bề mặt lớn nhất của nó có thể nằm gọn trong một hình vuông có cạnh nhỏ hơn 7 cm; đá hạt, đá dăm và bột đá đã nhuộm màu nhân tạo

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

 

- Đá làm tượng đài hoặc đá xây dựng khác và các sản phẩm làm từ chúng, mới chỉ cắt hoặc cưa đơn giản, có bề mặt nhẵn hoặc phẳng:

 

 

6802.21.00

- - Đá hoa (marble), tra-véc-tin và thạch cao tuyết hoa

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.23.00

- - Đá granit

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.29

- - Đá khác:

 

 

6802.29.10

- - - Đá vôi khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.29.90

- - - Loại khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

 

- Loại khác:

 

 

6802.91

- - Đá hoa (marble), tra-véc-tin và thạch cao tuyết hoa:

 

 

6802.91.10

- - - Đá hoa (marble)

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.91.90

- - - Loại khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.92.00

- - Đá vôi khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.93

- - Đá granit:

 

 

6802.93.10

- - - Dạng tấm đã được đánh bóng

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.93.90

- - - Loại khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

6802.99.00

- - Đá khác

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

 

 

 

 

6803.00.00

Đá phiến đã gia công và các sản phẩm làm bằng đá phiến hoặc làm bằng đá phiến kết khối (từ bột đá phiến kết lại thành khối).

5

- Từ ngày 01/01/2023 áp dụng mức thuế suất 10%;

- Từ ngày 01/01/2024 áp dụng mức thuế suất 15%;

- Từ ngày 01/01/2025 áp dụng mức thuế suất 20%.

 

 

 

 

 

 

Hàng hoá không quy định ở trên có giá trị tài nguyên, khoáng sản cộng với chi phí năng lượng chiếm từ 51% giá thành sản phẩm trở lên

5

Phụ lục II

BIỂU THUẾ NHẬP KHẨU THEO DANH MỤC MẶT HÀNG CHỊU THUẾ

(Kèm theo Nghị định số 101/2021/NĐ-CP ngày 15 tháng 11 năm 2021 của Chính phủ)

______________

Mục I

THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI ÁP DỤNG ĐỐI VỚI 97 CHƯƠNG THEO DANH MỤC HÀNG HÓA NHẬP KHẨU VIỆT NAM

 

Mã hàng

Mô tả hàng hóa

Thuế suất (%)

 

02.03

Thịt lợn, tươi, ướp lạnh hoặc đông lạnh.

 

 

- Tươi hoặc ướp lạnh:

 

0203.11.00

- - Thịt cả con và nửa con

25

0203.12.00

- - Thịt mông đùi (hams), thịt vai và các mảnh của chúng, có xương

25

0203.19.00

- - Loại khác

22

 

- Đông lạnh:

 

0203.21.00

- - Thịt cả con và nửa con

15

-Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 10%.

0203.22.00

- - Thịt mông đùi (hams), thịt vai và các mảnh của chúng, có xương

15

-Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 10%.

0203.29.00

- - Loại khác

15

-Từ ngày 01/7/2022 áp dụng mức thuế suất 10%.

10.01

Lúa mì và meslin.

 

 

- Lúa mì Durum:

 

1001.11.00

- - Hạt giống

0

1001.19.00

- - Loại khác

0

 

- Loại khác:

 

1001.91.00

- - Hạt giống

0

1001.99

- - Loại khác:

 

 

- - - Thích hợp sử dụng cho người:

 

1001.99.11

- - - - Meslin

0

1001.99.12

- - - - Hạt lúa mì đã bỏ trấu

0

1001.99.19

- - - - Loại khác

0

 

- - - Loại khác:

 

1001.99.91

- - - - Meslin

0

1001.99.99

- - - - Loại khác

0

10.05

Ngô.

 

1005.10.00

- Hạt giống

0

1005.90

- Loại khác:

 

1005.90.10

- - Loại dùng để rang nổ (popcorn)

30

1005.90.90

- - Loại khác

2

 

25.15

Đá hoa (marble), đá travertine, ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng có trọng lượng riêng biểu kiến từ 2,5 trở lên, và thạch cao tuyết hoa, đã hoặc chưa đẽo thô hoặc mới chỉ cắt, bằng cưa hay bằng cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông)

 

 

- Đá hoa (marble) và đá travertine:

 

2515.11.00

- - Thô hoặc đã đẽo thô

0

2515.12

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành các khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông):

 

2515.12.10

- - - Dạng khối

2

2515.12.20

- - - Dạng tấm

2

2515.20.00

- Ecaussine và đá vôi khác để làm tượng đài hoặc đá xây dựng; thạch cao tuyết hoa

2

 

 

 

25.16

Đá granit, đá pocfia, bazan, đá cát kết (sa thạch) và đá khác để làm tượng đài hay đá xây dựng, đã hoặc chưa đẽo thô hay mới chỉ cắt bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông).

 

 

- Granit:

 

2516.11.00

- - Thô hoặc đã đẽo thô

0

2516.12

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông):

 

2516.12.10

- - - Dạng khối

2

2516.12.20

- - - Dạng tấm

2

2516.20

- Đá cát kết:

 

2516.20.10

- - Đá thô hoặc đã đẽo thô

0

2516.20.20

- - Mới chỉ cắt, bằng cưa hoặc cách khác, thành khối hoặc tấm hình chữ nhật (kể cả hình vuông)

0

2516.90.00

- Đá khác để làm tượng đài hoặc làm đá xây dựng

2

40.11

Lốp loại bơm hơi bằng cao su, chưa qua sử dụng.

 

4011.10.00

- Loại sử dụng cho ô tô con (motor car) (kể cả loại ô tô chở người có khoang chở hành lý chung (station wagons) và ô tô đua)

25

4011.20

- Loại dùng cho ô tô khách (buses) hoặc ô tô chở hàng (lorries):

 

4011.20.10

- - Chiều rộng không quá 450 mm

25

4011.20.90

- - Loại khác

10

4011.30.00

- Loại sử dụng cho phương tiện bay

0

4011.40.00

- Loại dùng cho xe môtô

35

4011.50.00

- Loại dùng cho xe đạp

35

4011.70.00

- Loại dùng cho xe và máy nông nghiệp hoặc lâm nghiệp

20

4011.80

- Loại dùng cho xe và máy xây dựng, hầm mỏ hoặc xếp dỡ công nghiệp:

 

 

- - Có kích thước vành không quá 61 cm:

 

4011.80.11

 Loại dùng cho xe kéo, máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30, xe nâng hàng, xe cút kít hoặc xe và máy xếp dỡ công nghiệp khác

20

4011.80.19

 Loại khác

20

 

- - Có kích thước vành trên 61 cm:

 

4011.80.21

- - - Loại dùng cho xe kéo, máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30, xe nâng hàng hoặc xe và máy xếp dỡ công nghiệp khác

20

4011.80.29

- - - Loại khác

10

4011.90

- Loại khác:

 

4011.90.10

- - Loại dùng cho xe thuộc Chương 87

20

4011.90.20

- - Loại dùng cho máy thuộc nhóm 84.29 hoặc 84.30

20

4011.90.30

- - Loại khác, có chiều rộng trên 450 mm

10

4011.90.90

- - Loại khác

10

48.04

Giấy và bìa kraft không tráng, ở dạng cuộn hoặc tờ, trừ loại thuộc nhóm 48.02 hoặc 48.03.

 

 

- Giấy và bìa kraft khác có định lượng từ 150 g/m2 trở xuống:

 

4804.31

- - Loại chưa tẩy trắng:

 

4804.31.10

- - - Giấy kraft cách điện

5

4804.31.30

- - - Có độ bền ướt từ 40 g đến 60 g, dùng để sản xuất băng dán gỗ dán

10

4804.31.40

- - - Giấy làm nền sản xuất giấy ráp

5

4804.31.50

- - - Loại dùng làm bao xi măng

3

4804.31.90

- - - Loại khác

20

4804.39

- - Loại khác:

 

4804.39.10

- - - Có độ bền ướt từ 40 g đến 60 g, dùng để sản xuất băng dán gỗ dán

10

4804.39.20

- - - Giấy và bìa dùng để làm bao bì thực phẩm

17

4804.39.90

- - - Loại khác

18

68.02

Đá làm tượng đài hoặc đá xây dựng đã được gia công (trừ đá phiến) và các sản phẩm làm từ các loại đá trên, trừ các sản phẩm thuộc nhóm 68.01; đá khối dùng để khảm và các loại tương tự, bằng đá tự nhiên (kể cả đá phiến), có hoặc không có lớp lót; đá hạt, đá dăm và bột đá đã nhuộm màu nhân tạo, làm bằng đá tự nhiên (kể cả đá phiến).

 

6802.10.00

- Đá lát, đá khối và các sản phẩm tương tự, có hoặc không ở dạng hình chữ nhật (kể cả dạng hình vuông), mà diện tích bề mặt lớn nhất của nó có thể nằm gọn trong một hình vuông có cạnh nhỏ hơn 7 cm; đá hạt, đá dăm và bột đá đã nhuộm màu nhân tạo

20

 

- Đá làm tượng đài hoặc đá xây dựng khác và các sản phẩm làm từ chúng, mới chỉ cắt hoặc cưa đơn giản, có bề mặt nhẵn hoặc phẳng:

 

6802.21.00

- - Đá hoa (marble), tra-véc-tin và thạch cao tuyết hoa

12

6802.23.00

- - Đá granit

12

6802.29

- - Đá khác:

 

6802.29.10

- - - Đá vôi khác

12

6802.29.90

- - - Loại khác

12

 

- Loại khác:

 

6802.91

- - Đá hoa (marble), tra-véc-tin và thạch cao tuyết hoa:

 

6802.91.10

- - - Đá hoa (marble)

12

6802.91.90

- - - Loại khác

12

6802.92.00

- - Đá vôi khác

20

6802.93

- - Đá granit:

 

6802.93.10

 Dạng tấm đã được đánh bóng

12

6802.93.90

- - - Loại khác

12

6802.99.00

- - Đá khác

20

72.10

Các sản phẩm sắt hoặc thép không hợp kim được cán phẳng, có chiều rộng từ 600mm trở lên, đã phủ, mạ hoặc tráng.

 

 

- Được mạ hoặc tráng thiếc:

 

7210.11

- - Có chiều dày từ 0,5 mm trở lên:

 

7210.11.10

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

5

7210.11.90

- - - Loại khác

5

7210.12

- - Có chiều dày dưới 0,5 mm:

 

7210.12.10

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

5

7210.12.90

- - - Loại khác

5

7210.20

- Được mạ hoặc tráng chì, kể cả hợp kim chì thiếc:

 

7210.20.10

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng và chiều dày không quá 1,5 mm

0

7210.20.90

- - Loại khác

0

7210.30

- Được mạ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp điện phân:

 

 

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7210.30.11

- - - Chiều dày không quá 1,2 mm

10

7210.30.12

- - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm

5

7210.30.19

- - - Loại khác

5

 

- - Loại khác:

 

7210.30.91

- - - Chiều dày không quá 1,2 mm

10

7210.30.99

- - - Loại khác

5

 

- Được mạ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp khác:

 

7210.41

- - Dạng lượn sóng:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7210.41.11

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.41.12

- - - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm

10

7210.41.19

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7210.41.91

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.41.99

- - - - Loại khác

10

7210.49

- - Loại khác:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7210.49.11

- - - - Được phủ, mạ hoặc tráng kẽm bằng phương pháp hợp kim hoá bề mặt có hàm lượng carbon dưới 0,04% tính theo trọng lượng và chiều dày không quá 1,2 mm

0

7210.49.12

- - - - Loại khác, chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.49.13

- - - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm

10

7210.49.19

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7210.49.91

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.49.99

- - - - Loại khác

10

7210.50.00

- Được mạ hoặc tráng bằng oxit crom hoặc bằng crom và oxit crom

5

 

- Được mạ hoặc tráng nhôm:

 

7210.61

- - Được mạ hoặc tráng hợp kim nhôm-kẽm:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7210.61.11

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.61.12

- - - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm

10

7210.61.19

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7210.61.91

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.61.92

- - - - Loại khác, dạng lượn sóng

10

7210.61.99

- - - - Loại khác

10

7210.69

- - Loại khác:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7210.69.11

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.69.12

- - - - Chiều dày trên 1,2 mm nhưng không quá 1,5 mm

10

7210.69.19

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7210.69.91

- - - - Chiều dày không quá 1,2 mm

15

7210.69.99

- - - - Loại khác

10

7210.70

- Được sơn, quét vécni hoặc phủ plastic:

 

 

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng và chiều dày không quá 1,5 mm:

 

7210.70.11

- - - Được sơn

5

7210.70.19

- - - Loại khác

5

 

- - Loại khác:

 

7210.70.91

- - - Được sơn

5

7210.70.99

- - - Loại khác

5

7210.90

- Loại khác:

 

7210.90.10

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng và chiều dày không quá 1,5 mm

5

7210.90.90

- - Loại khác

5

72.13

Sắt hoặc thép không hợp kim, dạng thanh và que, ở dạng cuộn cuốn không đều, được cán nóng.

 

7213.10

- Có răng khía, rãnh, gân hoặc các dạng khác được tạo thành trong quá trình cán:

 

7213.10.10

- - Có đường kính mặt cắt ngang hình tròn không quá 50 mm

10

7213.10.90

- - Loại khác

10

7213.20.00

- Loại khác, bằng thép dễ cắt gọt

0

 

- Loại khác:

 

7213.91

- - Có đường kính mặt cắt ngang hình tròn dưới 14 mm:

 

7213.91.10

- - - Loại dùng để sản xuất que hàn

10

7213.91.20

- - - Thép cốt bê tông

15

7213.91.90

- - - Loại khác

10

7213.99

- - Loại khác:

 

7213.99.10

- - - Loại dùng để sản xuất que hàn

10

7213.99.20

- - - Thép cốt bê tông

15

7213.99.90

- - - Loại khác

10

72.14

Sắt hoặc thép không hợp kim ở dạng thanh và que khác, chưa được gia công quá mức rèn, cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn nóng, nhưng kể cả những dạng này được xoắn sau khi cán.

 

7214.10

- Đã qua rèn:

 

 

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7214.10.11

- - - Có mặt cắt ngang hình tròn

0

7214.10.19

- - - Loại khác

0

 

- - Loại khác:

 

7214.10.21

- - - Có mặt cắt ngang hình tròn

0

7214.10.29

- - - Loại khác

0

7214.20

- Có răng khía, rãnh, gân hoặc các dạng khác được tạo thành trong quá trình cán hoặc xoắn sau khi cán:

 

 

- - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

 

- - - Có mặt cắt ngang hình tròn:

 

7214.20.31

- - - - Thép cốt bê tông

15

7214.20.39

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7214.20.41

- - - - Thép cốt bê tông

15

7214.20.49

- - - - Loại khác

10

 

- - Loại khác:

 

 

- - - Có mặt cắt ngang hình tròn:

 

7214.20.51

- - - - Thép cốt bê tông

15

7214.20.59

- - - - Loại khác

10

 

- - - Loại khác:

 

7214.20.61

- - - - Thép cốt bê tông

15

7214.20.69

- - - - Loại khác

10

7214.30

- Loại khác, bằng thép dễ cắt gọt:

 

7214.30.10

- - Có mặt cắt ngang hình tròn

0

7214.30.90

- - Loại khác

0

 

- Loại khác:

 

7214.91

- - Mặt cắt ngang hình chữ nhật (trừ hình vuông):

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7214.91.11

- - - - Có hàm lượng carbon từ 0,38% trở lên và hàm lượng mangan dưới 1,15% tính theo trọng lượng

0

7214.91.12

- - - - Có hàm lượng carbon từ 0,17% đến 0,46% và hàm lượng mangan từ 1,2% đến dưới 1,65% tính theo trọng lượng

0

7214.91.19

- - - - Loại khác

0

 

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng:

 

7214.91.21

- - - - Có hàm lượng mangan dưới 1,15% tính theo trọng lượng

0

7214.91.29

- - - - Loại khác

0

7214.99

- - Loại khác:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng, trừ dạng mặt cắt ngang hình tròn:

 

7214.99.11

- - - - Có hàm lượng mangan dưới 1,15% tính theo trọng lượng

0

7214.99.19

- - - - Loại khác

0

 

- - - Loại khác:

 

7214.99.91

- - - - Có hàm lượng carbon dưới 0,38%, hàm lượng phốt pho không quá 0,05% và hàm lượng lưu huỳnh không quá 0,05% tính theo trọng lượng

0

7214.99.92

- - - - Có hàm lượng carbon từ 0,38% trở lên và hàm lượng mangan dưới 1,15% tính theo trọng lượng

0

7214.99.93

- - - - Có hàm lượng carbon từ 0,17% đến dưới 0,46% và hàm lượng mangan từ 1,2% đến dưới 1,65% tính theo trọng lượng

0

7214.99.99

- - - - Loại khác

0

72.15

Sắt hoặc thép không hợp kim ở dạng thanh và que khác.

 

7215.10

- Bằng thép dễ cắt gọt, chưa được gia công quá mức tạo hình nguội hoặc gia công kết thúc nguội:

 

7215.10.10

- - Có mặt cắt ngang hình tròn

0

7215.10.90

- - Loại khác

0

7215.50

- Loại khác, chưa được gia công quá mức tạo hình nguội hoặc gia công kết thúc nguội:

 

7215.50.10

- - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng, trừ dạng mặt cắt ngang hình tròn

0

 

- - Loại khác:

 

7215.50.91

- - - Thép cốt bê tông

15

7215.50.99

- - - Loại khác

0

7215.90

- Loại khác:

 

7215.90.10

- - Thép cốt bê tông

15

7215.90.90

- - Loại khác

0

 

 

 

72.16

Sắt hoặc thép không hợp kim dạng góc, khuôn, hình.

 

7216.10.00

- Hình chữ U, I hoặc H, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn, có chiều cao dưới 80 mm

15

 

- Hình chữ L hoặc chữ T, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn, có chiều cao dưới 80 mm:

 

7216.21

- - Hình chữ L:

 

7216.21.10

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng

15

7216.21.90

- - - Loại khác

15

7216.22.00

- - Hình chữ T

15

 

- Hình chữ U, I hoặc H, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn có chiều cao từ 80 mm trở lên:

 

7216.31

- - Hình chữ U:

 

7216.31.10

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

15

7216.31.90

- - - Loại khác

15

7216.32

- - Hình chữ I:

 

7216.32.10

- - - Chiều dày từ 5 mm trở xuống

15

7216.32.90

- - - Loại khác

15

7216.33

- - Hình chữ H:

 

 

- - - Có hàm lượng carbon dưới 0,6% tính theo trọng lượng:

 

7216.33.11

- - - - Chiều dày của cạnh (flange) không nhỏ hơn chiều dày của thân (web)

10

7216.33.19

- - - - Loại khác

10

7216.33.90

- - - Loại khác

10

7216.40

- Hình chữ L hoặc chữ T, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn, có chiều cao từ 80 mm trở lên:

 

7216.40.10

- - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

15

7216.40.90

- - Loại khác

15

7216.50

- Góc, khuôn và hình khác, chưa được gia công quá mức cán nóng, kéo nóng hoặc ép đùn qua khuôn:

 

 

- - Có chiều cao dưới 80 mm:

 

7216.50.11

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

15

7216.50.19

- - - Loại khác

15

 

- - Loại khác:

 

7216.50.91

- - - Có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

15

7216.50.99

- - - Loại khác

15

 

- Góc, khuôn và hình khác, chưa được gia công quá mức tạo hình nguội hoặc gia công kết thúc nguội:

 

7216.61.00

- - Thu được từ các sản phẩm cán phẳng

15

7216.69.00

- - Loại khác

15

 

- Loại khác:

 

7216.91

- - Được tạo hình hoặc hoàn thiện trong quá trình gia công nguội từ các sản phẩm cán phẳng:

 

7216.91.10

- - - Dạng góc, trừ góc đục lỗ, rãnh, có hàm lượng carbon từ 0,6% trở lên tính theo trọng lượng

15

7216.91.90

- - - Loại khác

15

7216.99.00

- - Loại khác

15

Mục II

CHƯƠNG 98 - QUY ĐỊNH MÃ HÀNG VÀ MỨC THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI RIÊNG ĐỐI VỚI MỘT SỐ NHÓM MẶT HÀNG, MẶT HÀNG
I. CHÚ GIẢI, ĐIỀU KIỆN VÀ THỦ TỤC ÁP DỤNG THUẾ SUẤT THUẾ NHẬP KHẨU ƯU ĐÃI RIÊNG TẠI CHƯƠNG 98

 

 

Mẫu số 05

TÊN TỔ CHỨC, CÁ NHÂN

_________

Số: .........../............

V/v đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế linh kiện ô tô

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Hà Nội, ngày ... tháng ... năm......

 

 

 

Kính gửi: Cơ quan hải quan ............... (1)

 

Tên tổ chức/cá nhân: .................................................................... (2)

Mã số thuế: ...........................................................

CMND/Thẻ căn cước/Hộ chiếu số: .............................  Ngày cấp:..../...../.....

Nơi cấp: ...................................................................... Quốc tịch: ..........

Địa chỉ: .......................................................

Số điện thoại: ........................................................... ; Số fax: ................

Tên Nhà máy sản xuất, lắp ráp (SXLR) ô tô ......................., công suất sản xuất, lắp ráp ô tô của nhà máy

Địa điểm thực hiện Nhà máy: .............................................................

Nay, (2) .......... đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế linh kiện ô tô từ .../...../.... đến .../...../.... để SXLR xe ô tô gồm:

- Chủng loại xe:

Xe ô tô chạy điện, xe ô tô sử dụng pin nhiên liệu, xe ô tô hybrid, xe ô tô sử dụng nhiên liệu sinh học hoàn toàn, xe ô tô sử dụng khí thiên nhiên (3)

Xe ô tô sử dụng nhiên liệu xăng, dầu

- Mẫu xe đăng ký sản xuất lắp ráp (nêu rõ tiêu chí động cơ; tiêu chí thân vỏ xe/khung vỏ xe (áp dụng cho nhóm xe chở người từ 09 chỗ ngồi trở xuống), tiêu chí khung ô tô (áp dụng cho nhóm xe minibuýt và xe buýt), tiêu chí cabin (áp dụng cho nhóm xe tải)):

+ Số lượng mẫu: ............;

+ Tên mẫu xe: ............ thuộc nhóm xe 87.02/ 87.03/ 87.04/ 87.05.

- Nội dung cam kết thực hiện:

+ Cam kết đạt đủ các tiêu chí sản lượng chung tối thiểu, sản lượng riêng tối thiểu của xe sử dụng nhiên liệu xăng, dầu; sản lượng của xe ô tô chạy điện; xe ô tô sử dụng pin nhiên liệu; xe ô tô hybrid; xe ô tô sử dụng nhiên liệu sinh học hoàn toàn; xe ô tô sử dụng khí thiên nhiên theo quy định tại điểm b.12 khoản 3.2 Mục 1 Chương 98 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này.

+ Cam kết sản xuất, lắp ráp các loại xe đúng mẫu xe đăng ký, đáp ứng các điều kiện về khí thải, về mẫu xe theo quy định tại điểm a, điểm b khoản 3.3 Điều 7a và các văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế (nếu có).

- Thời gian dự kiến nhập khẩu linh kiện từ ................. đến .................

Các giấy tờ kèm theo công văn này gồm:

- Giấy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất, lắp ráp xe ô tô (01 bản sao có chứng thực);

Tổ chức/cá nhân cam kết thực hiện đúng quy định hiện hành về xuất nhập khẩu hàng hóa và chịu trách nhiệm trước pháp luật về các cam kết này.

Tổ chức/cá nhân kính đề nghị Cơ quan hải quan (1) ............ tiếp nhận việc đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế nhập khẩu linh kiện ô tô./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu:

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC/CÁ NHÂN

(Hoặc người được ủy quyền)

(Ký tên, đóng dấu)

 

 

 

Ghi chú:

(1) : Ghi tên cơ quan hải quan nơi tiếp nhận công văn đăng ký tham gia Chương trình.

(2) : Ghi tên tổ chức/cá nhân đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi thuế.

(3) : Trường hợp tích vào ô này thì không phải đăng ký thông tin về mẫu xe.

 

 

Mẫu số 06a

TÊN TỔ CHỨC

_________

Số: .........../............

V/v áp dụng thuế suất ưu đãi 0% của nhóm 98.49

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Hà Nội, ngày ... tháng ... năm......

 

 

 

Kính gửi: (1) ..................................

 

Tên tổ chức: (2) ......................................................................

Mã số thuế: ..................................................................................

Địa chỉ: ..........................................................................................

Số điện thoại: ................................................... ; Số Fax: ...................

Tên Nhà máy sản xuất, lắp ráp (SXLR) ô tô ......................, công suất sản xuất, lắp ráp ô tô của nhà máy .........

Nay, (2) ................... đề nghị được áp dụng thuế suất ưu đãi 0% đối với các mặt hàng linh kiện, ô tô thuộc nhóm 98.49 để SXLR xe ô tô theo Chương trình ưu đãi thuế linh kiện ô tô trong kỳ xét ưu đãi từ ................. đến .../..../..... cụ thể như sau:

- Mẫu xe, nhóm xe sản xuất, lắp ráp .................. đã đăng ký theo Công văn số ........... ngày ................. gửi (1) ........ :

- Sản lượng mẫu xe thực tế đã sản xuất, lắp ráp trong kỳ xét ưu đãi: (4) ................... ;

- Sản lượng xe thực tế đã sản xuất, lắp ráp trong kỳ xét ưu đãi: (4) ......................... ;

- Thuộc trường hợp không phải xét sản lượng xe (tích vào ô dưới đây) đối với nhóm xe/mẫu xe .............. đã đăng ký tham gia chương trình ưu đãi thuế theo quy định tại khoản 3.2 và khoản 3.3 Điều 7a

Sản lượng chung tối thiểu □

Sản lượng riêng tối thiểu □

Sản lượng tối thiểu (đối với trường hợp quy định tại khoản 3.2 Điều 7a) □

Các giấy tờ kèm theo công văn này gồm:

(3) ..................................

(2) ................. đề nghị Chi cục hải quan (1) ................. kiểm tra để thực hiện áp dụng thuế suất 0% cho Doanh nghiệp./.

 

Nơi nhận:

- Như trên;

- Lưu:

NGƯỜI ĐẠI DIỆN THEO PHÁP LUẬT CỦA TỔ CHỨC

(Hoặc người được ủy quyền)

(Ký tên, đóng dấu)

 

 

 

Ghi chú:

(1) : Tên cơ quan hải quan nơi tiếp nhận công văn đăng ký tham gia Chương trình.

(2) : Tên tổ chức đăng ký tham gia Chương trình ưu đãi.

(3) : Các giấy tờ kèm theo công văn thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 7 Điều 7a.

(4) : Trường hợp doanh nghiệp không đạt điều kiện sản lượng cho kỳ xét ưu đãi thuế 06 tháng cuối năm nhưng tổng sản lượng của cả năm vẫn đáp ứng điều kiện sản lượng của kỳ xét ưu đãi 12 tháng theo quy định của Chương trình ưu đãi thuế thì phải kê khai sản lượng mẫu xe/xe xuất xưởng thực tế của 6 tháng đầu năm, 6 tháng cuối năm và sản lượng của cả năm.

Tên người nộp thuế (doanh nghiệp xuất khẩu):

Mã số thuế:

Địa chỉ:

Mẫu số 14

 

 

 

BẢNG KÊ

TỶ LỆ GIÁ TRỊ TÀI NGUYÊN, KHOÁNG SẢN CỘNG CHI PHÍ NĂNG LƯỢNG TRONG GIÁ THÀNH SẢN PHẨM CỦA HÀNG HÓA XUẤT KHẨU

(Kèm theo tờ khai xuất khẩu số... ngày ... tháng ... năm... )

________________

 

STT

Tên hàng hóa xuất khẩu

Mã số HS

Số lượng

Đơn vị tính

Trị giá tài nguyên khoáng sản cộng chi phí năng lượng trong giá thành sản phẩm (đơn vị tiền)

Giá thành sản phẩm (đơn vị tiền)

Tỷ lệ trị giá tài nguyên khoáng sản cộng chi phí năng lượng trong giá thành sản phẩm (%)

Căn cứ xác định

Chi tiết hóa đơn đầu vào

Tên doanh nghiệp sản xuất /Mã số thuế/ Địa chỉ

Ghi chú

Quyết toán năm trước

Phương án đầu tư

Dựa theo thực tế

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

NGƯỜI NỘP THU

(Ký tên, ghi rõ họ tên và đóng dấu)

 

 

Hướng dẫn kê khai:

- Có thể kê khai nhiều mặt hàng trong cùng bảng kê.

- Cột (6), (7), (8), (9), (10), (11): Lấy thông tin từ nhà sản xuất.

- Cột (9), (10), (11): Ngươi khai đánh dấu vào một trong các cột (9), (10), (11) để thể hiện căn cứ xác định tỷ lệ trị giá tài nguyên khoáng sản cộng chi phí năng lượng trong giá thành sản phẩm theo quy định tại khoản 1 Điều 1 Nghị định 146/2017/NĐ-CP ngày 15/12/2017 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 100/2016/NĐ-CP ngày 01/7/2016

- Cột (12), (13): Trường hợp người nộp thuế mua hàng từ doanh nghiệp sản xuất hoặc mua hàng từ doanh nghiệp thương mại khác: kê khai số, ngày tháng năm của hóa đơn mua vào, khai tên, mã số thuế, địa chỉ doanh nghiệp bán hàng tại cột số (12); kê khai tên doanh nghiệp, mã số thuế, địa chỉ của doanh nghiệp sản xuất tại cột số (13); trường hợp doanh nghiệp xuất khẩu là doanh nghiệp sản xuất mặt hàng xuất khẩu thì không phải khai 02 cột này.

- Cột (14): Trường hợp tỷ lệ trị giá tài nguyên, khoáng sản cộng chi phí năng lượng trong giá thành sản phẩm đã được cơ quan thuế kiểm tra, xác nhận đối với mặt hàng khai báo thì điền thông tin vào cột này.

Thuộc tính văn bản
Nghị định 101/2021/NĐ-CP của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 122/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ và Nghị định 57/2020/NĐ-CP ngày 25/5/2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 122/2016/NĐ-CP ngày 01/9/2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan và Nghị định 125/2017/NĐ-CP ngày 16/11/2017 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 122/2016/NĐ-CP
Cơ quan ban hành: Chính phủ Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 101/2021/NĐ-CP Ngày đăng công báo: Đã biết
Loại văn bản: Nghị định Người ký: Lê Minh Khái
Ngày ban hành: 15/11/2021 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Thuế-Phí-Lệ phí , Xuất nhập khẩu
Tóm tắt văn bản
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

THE GOVERNMENT

__________________

No. 101/2021/ND-CP

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independent - Freedom - Happiness

_______________________

Hanoi, November 15, 2021

 

DECREE

Amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016, and the Government's Decree No. 57/2020/ND-CP dated May 25, 2020, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016, on the Export Tariff, the Preferential Import Tariff and the list of commodity items and their specific duty rates, compound duty rates and out-of-quota import duty rates, and the Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017, amending and supplementing a number of articles of the Decree No. 122/2016/ND-CP

_____________

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated June 19, 2015; the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration dated November 22, 2019;

Pursuant to the Law on Import Duty and Export Duty dated April 06, 2016;

Pursuant to the Law on Tax Administration dated June 13, 2019;

Pursuant to the Law on Customs dated June 23, 2014;

Pursuant to the National Assembly’s Resolution No. 71/2006/QH11 dated November 29, 2006, ratifying the Protocol on Accession of the Socialist Republic of Vietnam to the Agreement Establishing the World Trade Organization;

At the proposal of the Minister of Finance;

The Government hereby promulgates the Decree amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016, and the Government's Decree No. 57/2020/ND-CP dated May 25, 2020, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP dated September 01, 2016, on the Export Tariff, the Preferential Import Tariff and the list of commodity items and their specific duty rates, compound duty rates and out-of-quota import duty rates, and the Decree No. 125/2017/ND-CP dated November 16, 2017, amending and supplementing a number of articles of the Decree No. 122/2016/ND-CP.

 

Article 1. To amend and supplement a number of articles of the Decree No. 57/2020/ND-CP

1. To amend and supplement Clause 1, Article 2 of the Decree No. 57/2020/ND-CP as follows:

a) To adjust the export duty rates and preferential import duty rates for several commodity groups specified in Appendix I - the Export Tariff according to the list of dutiable commodity items and Appendix II - The Preferential Import Tariff according to the list of dutiable commodity items specified in Clause 1, Article 2 of the Decree No. 57/2020/ND-CP to the new export duty rates and preferential import duty rates as prescribed in Appendix I and Appendix II attached to this Decree.

b) To add the commodity heading 9805.00.00 to the List of commodity groups from 98.01 to 98.48 and the commodity groups 98.50, 98.51, 98.52 specified at Point 1, Clause II, Section II, Appendix II of the Decree No. 57/2020/ND-CP as follows:

Heading

Description

Corresponding heading in Section I, Appendix II

Duty rate (%)

9805.00.00

- Oil seeds and oleaginous fruits for seeding

1207.30.00

1207.40.90

1207.50.00

1207.60.00

1207.70.00

1207.91.00

1207.99.40

1207.99.50

1207.99.90

0

 

b) To add the commodity heading 9849.46.00 to the List of commodity group 98.49 specified at Point 2, Clause II, Section II, Appendix II of the Decree No. 57/2020/ND-CP as follows:

Click download to see the full text

Vui lòng Đăng nhập tài khoản gói Nâng cao để xem đầy đủ bản dịch. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây.
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
Câu hỏi thường gặp
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!