Tiếng Anh 
Quyết định 91/2002/QĐ-BNN của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành quy định về việc cung cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, buôn bán thuốc bảo vệ thực vật
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 91/2002/QĐ-BNN
| Cơ quan ban hành: | Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 91/2002/QĐ-BNN | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Bùi Bá Bổng |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 11/10/2002 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày hết hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Lĩnh vực khác |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 91/2002/QĐ-BNN
Quyết định 91/2002/QĐ-BNN DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
QUYẾT ĐỊNH
CỦA BỘ
TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
SỐ 91/2002/QĐ-BNN, NGÀY 11 THÁNG 10 NĂM 2002 VỀ BAN HÀNH
QUI ĐỊNH VỀ VIỆC CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ SẢN XUẤT,
GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI, BUÔN BÁN THUỐC
BẢO VỆ THỰC VẬT
BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
- Căn cứ nghị định số
73/CP ngày 01/11/1995 của Chính phủ Qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và
tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- Căn cứ Luật Doanh
nghiệp và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Doanh nghiệp;
- Căn cứ Nghị định số 58/2002/ NĐ-CP ngày 03/6/2002
của Chính phủ ban hành Điều lệ bảo vệ thực vật, Điều lệ kiểm dịch thực vật và
Điều lệ quản lý thuốc bảo vệ thực vật.
- Theo đề nghị
của Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật và Vụ
trưởng Vụ Khoa học công nghệ và chất lượng sản phẩm.
QUYƠT Đ̃NH
Điều 1: Ban hành theo Quyết định này "Quy định về việc cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, buôn bán thuốc bảo vệ thực vật ".
Quy định này áp dụng cho các
tổ chức, cá nhân có hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, buôn bán
thuốc bảo vệ thực vật trên lãnh thổ Việt Nam.
Điều 2: Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Những quy định
trước đây trái với quy định này đều bãi bỏ.
Điều 3 : Các ông Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Bảo vệ thực vật, Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và chất lượng sản phẩm, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, Giám đốc các Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
QUY ĐỊNH
VỀ VIỆC CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ SẢN XUẤT,
GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI, BUÔN BÁN
THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
(Ban hành theo QuyƠt đ̃nh số
91/2002/QĐ - BNN
ngày 11 tháng 10 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)
CHƯƠNG I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, buôn bán thuốc bảo vệ thực vật (sau đây gọi tắt là chứng chỉ hành nghề) là văn bản do Chi cục Bảo vệ thực vật cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp cho cá nhân có đủ trình độ chuyên môn nghề nghiệp để hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói hoặc hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật.
Điều 2.
1. Chứng chỉ hành nghề chỉ cấp cho cá nhân không cấp cho tổ chức.
2. Đối với các tổ chức (công ty nhà nước, công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty liên doanh, công ty 100% vốn nước ngoài) hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói hoặc buôn bán thuốc bảo vệ thực vật qui định như sau:
a) Các nhà máy, xưởng sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc thì người trực tiếp điều hành hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói phải có chứng chỉ hành nghề;
b) Các chi nhánh, cửa hàng đại lý của công ty, hợp tác xã dịch vụ bảo vệ thực vật thì một trong những người quản lý một cơ sở buôn bán thuốc bảo vệ thực vật phải có chứng chỉ hành nghề.
3. Đối với cửa hàng buôn bán thuốc tại một địa điểm cố định (hộ kinh doanh cá thể do một cá nhân hoặc hộ gia đình làm chủ ) thì người chủ cửa hàng phải có chứng chỉ hành nghề.
4. Chứng chỉ hành nghề được cấp theo mẫu thống nhất trong cả nước (Phụ lục 3, 4).
Điều 3.
Chứng chỉ hành nghề là một trong các điều kiện để đăng ký kinh doanh. Cơ quan nhà nước có thẩm quyền sẽ cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh khi người trực tiếp quản lý, điều hành hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói hoặc người buôn bán thuốc bảo vệ thực vật có chứng chỉ hành nghề do Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp .
Tổ chức, cá nhân được quyền hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói hoặc buôn bán thuốc bảo vệ thực vật kể từ khi có đủ các điều kiện quy định tại Điều 7, Điều 16 của Điều lệ quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/ NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ và phải cam kết thực hiện đúng các điều kiện đó trong suốt quá trình hoạt động.
Điều 4.
Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thẩm định hồ sơ và làm thủ tục cấp chứng chỉ hành nghề. Chứng chỉ hành nghề này chỉ có giá trị hành nghề trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương đã cấp.
Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ Chi cục bảo vệ thực vật phải xét cấp. Nếu vì lý do nào đó không cấp phải trả lời cho người xin cấp bằng văn bản.
Điều 5.
Thời hạn của chứng chỉ hành nghề là 03 năm, kể từ ngày cấp. Nếu sau 03 năm vẫn tiếp tục hành nghề thì người được cấp chứng chỉ hành nghề phải được Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương gia hạn chứng chỉ hành nghề. Trước khi hết hạn 01 tháng thì phải gửi hồ sơ xin gia hạn.
Người được cấp chứng chỉ hành nghề, phải tham gia các lớp tập huấn kiến thức chuyên môn và văn bản pháp luật mới do Chi cục bảo vệ thực vật tổ chức để làm cơ sở cho việc gia hạn chứng chỉ hành nghề.
Nếu bị mất chứng chỉ hành nghề, người được cấp chứng chỉ hành nghề phải báo ngay cho Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và làm thủ tục xin cấp lại.
Điều 6.
1. Nghiêm cấm việc cho người khác thuê, mượn chứng chỉ hành nghề hoặc sử dụng vào mục đích khác.
2. Người được cấp chứng chỉ hành nghề phải nộp lệ phí theo qui định của pháp luật.
Điều 7.
1 . Người được cấp chứng chỉ hành nghề sẽ bị thu hồi chứng chỉ trong các trường hợp sau :
a) Cho người khác thuê, mượn chứng chỉ hành nghề;
b) Hành nghề không đúng phạm vi cho phép;
c) Tẩy xoá hoặc sửa chữa chứng chỉ hành nghề;
d) Người được cấp chứng chỉ hành nghề bị chết.
2. Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nào cấp chứng chỉ hành nghề thì có quyền thu hồi chứng chỉ hành nghề.
CHƯƠNG II
CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ SẢN XUẤT, GIA CÔNG,
SANG CHAI, ĐÓNG GÓI THUỐC BẢO VỆ THỰC
VẬT
Điều 8
Điều kiện cấp chứng chỉ hành nghề cho người trực tiếp quản lý, điều hành sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật qui định tại Điều 8 Điều lệ quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/ NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ như sau:
1. Có trình độ chuyên môn về hoá học hoặc bảo vệ thực vật từ đại học trở lên.
2. Có giấy chứng nhận sức khoẻ do cơ quan y tế cấp huyện trở lên cấp theo quy định .
Điều 9.
1. Hồ sơ đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật gồm:
a) Đơn xin cấp chứng chỉ hành nghề (Phụ lục 1);
b) Bản sao hợp pháp văn bằng chuyên môn về hoá học hoặc nông học (ngành trồng trọt, bảo vệ thực vật) từ đại học trở lên;
c) Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi người đề nghị cấp Chứng chỉ hành nghề cư trú;
d) Giấy khám sức khoẻ do trung tâm y tế quận, huyện, thị xã thuộc tỉnh trở lên cấp;
đ) Có 03 ảnh chân dung cỡ 4 cm x 6 cm.
2. Hồ sơ đề nghị gia hạn chứng chỉ hành nghề:
a) Đơn đề nghị gia hạn chứng chỉ hành nghề;
b) Giấy khám sức khoẻ do trung tâm y tế quận, huyện, thị xã thuộc tỉnh trở lên cấp;
c) Chứng nhận đã tham dự các lớp tập huấn kiến thức chuyên môn và văn bản pháp luật mới do Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức .
CHƯƠNG III
CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ BUÔN BÁN
THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
Điều 10.
Điều kiện cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật qui định tại Điều 17 Điều lệ quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/ NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ như sau:
1. Có bằng tốt nghiệp về đại học hoặc trung cấp nông, lâm nghiệp hoặc có giấy chứng nhận đã tham dự lớp học chuyên môn về thuốc bảo vệ thực vật do Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp;
2. Có giấy chứng nhận sức khoẻ do cơ quan y tế cấp huyện trở lên cấp theo quy định.
Điều 11
1. Chương trình lớp học chuyên môn về thuốc bảo vệ thực vật.
a) Nội dung:
- Các văn bản pháp luật về Bảo vệ và kiểm dịch thực vật có liên quan đến thuốc bảo vệ thực vật.
- Các văn bản pháp luật về Thương mại có liên quan đến thuốc bảo vệ thực vật.
- Các văn bản pháp luật về Xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đến thuốc bảo vệ thực vật.
- Kiến thức cơ bản về các loại thuốc bảo vệ thực vật, ảnh hưởng của thuốc bảo vệ thực vật đến môi trường và sức khoẻ con người.
- Các qui định về an toàn trong lưu thông, cung ứng, bảo quản, buôn bán và sử dụng thuốc bảo vệ thực vật.
- Đi thực tế
b) Thời gian học là 03 tháng (tương đương với 12 tuần)
Sau thời gian học, Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức kiểm tra và cấp giấy chứng nhận (Phụ lục 5).
2. Giấy chứng nhận đã tham dự lớp học chuyên môn về thuốc bảo vệ thực vật chỉ có gía trị trong 03 năm trong việc cấp chứng chỉ hành nghề.
Điều 12.
1. Hồ sơ đề nghị cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật gồm:
a) Đơn xin cấp chứng chỉ hành nghề (Phục lục 2);
b) Bản sao hợp pháp của bằng tốt nghiệp đại học hoặc trung cấp nông, lâm nghiệp hoặc giấy chứng nhận đã tham dự lớp học chuyên môn về thuốc bảo vệ thực vật do Chi cục bảo vệ thực vật địa phương cấp;
c) Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Uỷ ban nhân dân xã, phường nơi người buôn bán thuốc bảo vệ thực vật cư trú;
d) Giấy khám sức khoẻ do trung tâm y tế quận, huyện, thị xã thuộc tỉnh trở lên cấp;
đ) Có 03 ảnh chân dung cỡ 4 cm x 6 cm.
2. Hồ sơ đề nghị gia hạn chứng chỉ hành nghề:
a) Đơn đề nghị gia hạn chứng chỉ hành nghề;
b) Giấy khám sức khoẻ do trung tâm y tế quận, huyện, thị xã thuộc tỉnh trở lên cấp;
c) Chứng nhận đã tham dự các lớp tập huấn kiến thức chuyên môn và văn bản pháp luật mới do Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức.
CHƯƠNG IV
TRÁCH NHIỆM THI HÀNH
Điều 14.
Người được cấp chứng chỉ hành nghề phải có nghĩa vụ tham gia các lớp tập huấn định kỳ để nâng cao trình độ chuyên môn, nắm vững các qui định của pháp luật về quản lý và sử dụng thuốc bảo vệ thực vật.
Người được cấp chứng chỉ hành nghề phải thường xuyên liên hệ và gửi báo cáo hoạt động đến Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương đã cấp chứng chỉ hành nghề. Khi chuyển địa chỉ kinh doanh phải thông báo bằng văn bản cho Chi cục biết.
Điều 15.
Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổ chức hoặc phối hợp tổ chức các lớp tập huấn nâng cao trình độ chuyên môn, phổ biến, cập nhật các văn bản pháp luật về bảo vệ thực vật và các quy định pháp luật khác có liên quan.
Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật, Chi cục bảo vệ thực vật phải gửi bản sao toàn bộ hồ sơ cấp chứng chỉ hành nghề về Cục Bảo vệ thực vật để theo dõi.
Chi cục phải lập sổ theo dõi việc cấp chứng chỉ hành nghề. Hàng quí, hàng năm có báo cáo gửi Cục Bảo vệ thực vật.
Điều 16.
Cục Bảo vệ thực vật có trách nhiệm hướng dẫn, theo dõi, tổ chức thanh tra, kiểm tra các Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong việc cấp chứng chỉ hành nghề.
PHỤ LỤC 1
CỘNG HOÀ Xà
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh
phúc
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ
SẢN XUẤT, GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI
THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
Kính gửi : Chi cục bảo vệ thực vật ( tỉnh, thành phố) .................
Họ tên (Viết chữ in):.................................................................................
Ngày tháng năm sinh: .................................. Tại .....................................
Chức vụ.....................................................................................................
Đơn vị công tác.........................................................................................
Trình độ chuyên môn
Đã tốt nghiệp đại học................................................................................
Số bằng .................................................... Ngày cấp.................................
Địa điểm mở cơ sở sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật (ghi rõ số nhà, thôn xóm, xã phường, huyện)....................................................
..................................................................................................................
Tôi xin chấp hành nghiêm chỉnh các qui định của pháp luật về sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật, nếu vi phạm tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm trước cơ quan quản lý chuyên ngành và pháp luật.
|
Xác nhận của lãnh đạo đơn vị (Ký tên, đóng dấu) |
............., ngày tháng năm 200 Người đề nghị (Ký và ghi rõ họ tên) |
PHỤ LỤC 2
CỘNG HOÀ Xà
HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh
phúc
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ
BUÔN BÁN THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
Kính gửi : Chi cục bảo vệ thực vật ( tỉnh, thành phố) .................
Họ tên (Viết chữ in):........................................................................................
Ngày tháng năm sinh: ...............................Tại: ................................................
Đăng ký hộ khẩu thường trú tại (ghi rõ số nhà, thôn xóm, xã, phường...........
Đã tốt nghiệp (đại học, trung cấp nông lâm nghiêp, lớp học chuyên môn nghiệp vụ về thuốc bảo vệ thực vật.....................................................................................
Nơi cấp .................................................... Ngày cấp......................................
Địa điểm đăng ký buôn bán thuốc bảo vệ thực vật (ghi rõ số nhà, thôn xóm, xã phường:.....................................................................................................................
Tôi xin chấp hành nghiêm chỉnh các qui định của pháp luật về buôn bán thuốc bảo vệ thực vật, nếu vi phạm tôi hoàn toàn chịu trách nhiệm trước cơ quan quản lý chuyên ngành và pháp luật.
|
Xác nhận của xã, phường, thị trấn nơi đăng ký địa điểm bán thuốc (Ký và ghi rõ họ tên) |
........., ngày tháng
năm 200 (Ký và ghi rõ họ tên) |
PHỤ LỤC 3
MẪU CHỨNG
CHỈ HÀNH NGHỀ SẢN XUẤT, GIA CÔNG,
SANG CHAI, ĐÓNG GÓI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
- Bìa cứng, mặt ngoài mầu xanh lá cây, mặt trong mầu trắng
- Kích thước: 14 cm x 21 cm
Mặt trong (nền trắng, chữ đen)
|
Chi cục bảo vệ thực vật Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tỉnh (thành phố) ........
Số: CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ Chi cục bảo vệ thực vật tỉnh (thành phố) ........................ Cấp cho ông (Bà): ............................................... Năm sinh:............................................................. ảnh màu Chỗ ở hiện nay...................................................... 4 x 6 Bằng cấp chuyên môm......................................... Tại:........................................................................ Số bằng: .............................. Năm tốt nghiệp....... Chứng chỉ có giá trị đến ngày...... tháng.... năm........... .............., ngày ..... tháng ...... năm ..... CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC BẢO VỆ
THỰC VẬT (Ký tên, đóng dấu) |
Mặt ngoài (nền xanh lá cây, chữ đen)
|
Gia hạn |
CỘNG HOÀ Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
|
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
CHỨNG
CHỈ HÀNH NGHỀ sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật |
|
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
CHI CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT TỈNH (Thành phố) ........................ |
PHỤ LỤC 4
MẪU CHỨNG
CHỈ HÀNH NGHỀ BUÔN BÁN THUỐC
BẢO VỆ THỰC VẬT
- Bìa cứng, mặt ngoài mầu xanh da trời, mặt trong mầu trắng
- Kích thước: 14 cm x 21 cm
Mặt trong (nền trắng, chữ đen)
|
Sở nông nghiệp & PTNT Cộng hoà xã hội chủ nghĩa
Viêt Nam Chi cục bảo vệ thực vật Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tỉnh (thành phố) ........
Số CHỨNG CHỈ HÀNH NGHỀ buôn bán thuốc bảo vệ thực vật CHI CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT TỈNH (thành phố)............. Cấp cho ông (Bà):........................................................... Năm sinh:........................................................................ ảnh màu Chỗ ở hiện nay................................................................ 4 x 6 Trình độ chuyên môn.................................................... Cấp ngày..............................Tại..................................... Chứng chỉ có giá trị đến ngày...... tháng.... năm ........... .............., ngày ..... tháng ...... năm ..... CHI CỤC TRƯỞNG CHI CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT ( ký tên, đóng dấu) |
|||||||||||
Mặt ngoài (nền xanh da trời, chữ đen)
|
Gia hạn |
CỘNG HOÀ Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
|
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
CHỨNG
CHỈ HÀNH NGHỀ buôn bán thuốc bảo vệ thực vật |
|
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
Từ
ngày... tháng... năm... đến ngày... tháng... năm... Ngày
tháng năm (Ký
tên đóng dấu) |
CHI CỤC BẢO VỆ THỰC VẬT TỈNH (Thành phố) ........................ |
