English
- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 430/QĐ-UBND Bắc Giang 2025 công bố Danh mục TTHC lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp
Ngày cập nhật: Thứ Ba, 25/03/2025 16:53 (GMT+7)
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Giang |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 430/QĐ-UBND | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Mai Sơn |
| Trích yếu: | Về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp thuộc phạm vi, chức năng quản lý Nhà nước của Sở Giáo dục và Đào tạo | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
23/03/2025 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề Hành chính | ||
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 430/QĐ-UBND
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Quyết định 430/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ) Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH BẮC GIANG
S
ố
:
/QĐ
-
UBND
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Bắc Giang, ngày tháng 3 năm 2025
QUYẾT ĐỊNH
Về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp
thuộc phạm vi, chức năng quản lý nhà nước của Sở Giáo dục và Đào tạo
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa
đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính
quyền địa phương ngày 22/11/2019;
Căn cứ Nghị định số 63/2010/NĐ-CP ngày 08/6/2010 của Chính phủ về
kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07/8/2017 của
Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan đến kiểm soát
thủ tục hành chính;
Căn cứ Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ về
thực hiện cơ chế một cửa, một cửa liên thông;
Căn cứ Thông tư số 02/2017/TT-VPCP ngày 31/10/2017 của Bộ trưởng, Chủ
nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn nghiệp vụ về kiểm soát thủ tục hành chính;
Căn cứ Thông tư số 01/2018/TT-VPCP ngày 23/11/2018 của Bộ trưởng,
Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ hướng dẫn thi hành một số quy định của
Nghị định số 61/2018/NĐ-CP ngày 23/4/2018 của Chính phủ;
Căn cứ Quyết định số 683/QĐ-BGDĐT ngày 14/3/2025 của Bộ trưởng
Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính lĩnh vực
Giáo dục nghề nghiệp thuộc phạm vi, chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và
Đào tạo;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo tại Tờ trình số
31/TTr-SGDĐT ngày 18/3/2025.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố kèm theo Quyết định này Danh mục thủ tục hành chính
lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp thuộc phạm vi, chức năng quản lý nhà nước của Sở
Giáo dục và Đào tạo trên địa bàn tỉnh Bắc Giang (có Phụ lục kèm theo).
Điều 2. Bãi bỏ các thủ tục hành chính đã được công bố tại Quyết định sau:
1. Thủ tục hành chính có số thứ tự 2 mục A Phụ lục I, thứ tự 1 và 2 mục A
Phụ lục II Quyết định số 904/QĐ-UBND ngày 13/5/2020 của Chủ tịch UBND
tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, sửa đổi bổ
2
sung, bãi bỏ trong lĩnh vực Dạy nghề, Bảo trợ xã hội thuộc thẩm quyền giải
quyết của Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, UBND cấp huyện;
2. Thủ tục hành chính có số thứ tự 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 và 10 mục I phần
A Phụ lục I Quyết định số 2868/QĐ-UBND ngày 31/12/2021 của Chủ tịch
UBND tỉnh về việc công bố Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, bãi bỏ
lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp, Lao động - tiền lương, Việc làm thuộc phạm vi,
chức năng quản lý nhà nước của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội;
3. Thủ tục hành chính có số thứ tự 1, 2, 3, 4, 5 và 6 mục A, thứ tự 1, 2, 3,
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 và 11 mục B Phần I Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số
1154/QĐ-UBND ngày 11/6/2022 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc công bố
Danh mục thủ tục hành chính mới ban hành, sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ lĩnh vực
Giáo dục nghề nghiệp thuộc phạm vi, chức năng quản lý nhà nước của Sở Lao
động - Thương binh và Xã hội.
Điều 3. Giao Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo xây dựng, trình Chủ tịch
UBND tỉnh phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính đối với các
thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền quyết định của UBND tỉnh, Chủ tịch
UBND tỉnh; phê duyệt quy trình nội bộ đối với các thủ tục hành chính thuộc
thẩm quyền giải quyết của Sở Giáo dục và Đào tạo, UBND cấp huyện. Phối hợp
với Sở Khoa học và Công nghệ rà soát, sửa đổi quy trình điện tử và cập nhật trên
Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính tỉnh Bắc Giang trong thời hạn
05 ngày kể từ ngày Quyết định được ký ban hành.
Điều 4. Thủ trưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Sở Giáo dục và
Đào tạo, Sở Khoa học và Công nghệ, Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh,
UBND huyện, thị xã, thành phố và tổ chức, cá nhân có liên quan căn cứ Quyết
định thi hành./.
Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Văn phòng Chính phủ (Cục KSTTHC);
- Chủ tịch, PCT TT UBND tỉnh;
- VP UBND tỉnh: CVP, KGVX
,
HCC, TTTT;
- Lưu: VT, NC-KSTT.
Linh.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Mai Sơn
Phụ lục
DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
THUỘC PHẠM VI, CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
(Ban hành kèm theo Quyết định số /QĐ-UBND ngày /3/2025 của Chủ tịch UBND tỉnh)
PHẦN I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
I
I
LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1
1
Thành lập hội đồng
trường cao đẳng công
lập trực thuộc Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh
MCLT
15
ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 1 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
2
2
Thay thế chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng
trường cao đẳng công
lập trực thuộc Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh
MCLT
15
ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 2 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
(
1
)
Cơ chế giải quyết: MCLT: Thực hiện theo cơ chế một cửa liên thông; MC: Thực hiện theo cơ chế một cửa; K: Không thực hiện theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông
2
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
3
3
Miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký, thành
viên hội đồng trường
cao đẳng công lập trực
thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh
MCLT
15
ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 3 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
4
4
Thành lập trung tâm
giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp công
lập trực thuộc tỉnh,
thành phố trực thuộc
trung ương và trung tâm
giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp tư thục
trên địa bàn tỉnh, thành
phố trực thuộc trung
ương
MCLT
16
ngày
làm
việc
16 ngày
làm
việc
06 ngày
làm việc
- Hội
đồng thẩm
định: 05
ngày làm
việc;
- UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 5 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
5
5
Cấp giấy chứng nhận
đăng ký hoạt động giáo
dục nghề nghiệp đối với
trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề
nghiệp, trung tâm giáo
MC
10
ngày
làm
việc
10 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 1 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
3
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
dục nghề nghiệp - giáo
dục thường xuyên và
doanh nghiệp
6
6
Cấp giấy chứng nhận
đăng ký bổ sung hoạt
động giáo dục nghề
nghiệp đối với trường
trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp,
trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục
thường xuyên và doanh
nghiệp
Thay thế thủ tục
số thứ tự 2 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
Đối với trường hợp đăng
ký bổ sung do đổi tên
doanh nghiệp
MC
03
ngày
làm
việc
03 ngày
làm
việc
03 ngày
làm việc
Không
x
x
Đối với trường hợp đăng
ký bổ sung vì các lý do
khác
MC
10
ngày
làm
việc
10 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
Không
x
x
7
7
Chia, tách, sáp nhập
trung tâm giáo dục nghề
MCLT
10
ngày
10 ngày
làm
việc
07 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 03
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 4 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
4
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
nghiệp, trường trung cấp
công lập trực thuộc tỉnh,
thành phố trực thuộc
trung ương và trung tâm
giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp tư thục
trên địa bàn tỉnh, thành
phố trực thuộc trung
ương
làm
việc
ngày làm
việc
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
8
8
Đổi tên trung tâm giáo
dục nghề nghiệp, trường
trung cấp công lập trực
thuộc tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương và
trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp
tư thục trên địa bàn tỉnh,
thành phố trực thuộc
trung ương
MCLT
03
ngày
làm
việc
03 ngày
làm
việc
02 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 01
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 4 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
9
9
Giải thể trung tâm giáo
dục nghề nghiệp, trường
trung cấp công lập trực
thuộc tỉnh, thành phố
MCLT
15
ngày
làm
việc
15 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 5 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
5
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
trực thuộc trung ương và
trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp
tư thục trên địa bàn tỉnh,
thành phố trực thuộc
trung ương
UBND ngày
11/6/2022
10
10
Thành lập phân hiệu của
trường trung cấp công
lập trực thuộc tỉnh,
thành phố trực thuộc
trung ương; cho phép
thành lập phân hiệu của
trường trung cấp tư thục
trên địa bàn
MCLT
07
ngày
làm
việc
07 ngày
làm
việc
05 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 02
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 1 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
11
11
Chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường
trung cấp công lập trực
thuộc tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương và
phân hiệu của trường
trung cấp tư thục trên
địa bàn tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương
MCLT
15
ngày
làm
việc
15 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 3 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
6
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
12
12
Cho phép thành lập
trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục hoạt động
không vì lợi nhuận
MCLT
16
ngày
làm
việc
16 ngày
làm
việc
06 ngày
làm việc
- Hội
đồng thẩm
định: 05
ngày làm
việc;
- UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 6 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
13
13
Công nhận trường trung
cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp tư thục;
trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài chuyển sang
hoạt động không vì lợi
nhuận
MCLT
20
ngày
làm
việc
20 ngày
làm
việc
15 ngày
làm việc
05 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 11 Phần
B Phụ lục ban
hành kèm theo
Quyết định số
1154/QĐ-UBND
ngày 11/6/2022
14
14
Thành lập hội đồng
trường trung cấp công
lập
Thay thế thủ tục
số thứ tự 4 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
7
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
- Trường trung cấp công
lập thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh
MCLT
15
ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công
lập thuộc Sở chuyên môn
thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh
MC
15
ngày
làm
việc
-
Sở chủ
quản của
Trường
Trung cấp
công lập:
15 ngày
làm việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công
lập thuộc Ủy ban nhân dân
cấp huyện
MCLT
15
ngày
làm
việc
Cơ quan
chuyên
môn tham
mưu
UBND cấp
huyện: 10
ngày làm
việc
UBND
cấp
huyện: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
15
15
Thay thế chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng
trường trung cấp công
lập
Thay thế thủ tục
số thứ tự 5 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
8
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
- Trường trung cấp công lập
thuộc Ủy ban nhân dân cấp
tỉnh
MCLT
15 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công lập
thuộc Sở chuyên môn thuộc
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
MC
15 ngày
làm
việc
-
Sở chủ
quan của
Trường
Trung cấp
công lập:
15 ngày
làm việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công lập
thuộc Ủy ban nhân dân cấp
huyện
MCLT
15 ngày
làm
việc
Cơ quan
chuyên
môn tham
mưu
UBND cấp
huyện: 10
ngày làm
việc
UBND
cấp
huyện: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
16
16
Miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký, thành
viên hội đồng trường
trung cấp công lập
Thay thế thủ tục
số thứ tự 6 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
9
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
- Trường trung cấp công lập
thuộc Ủy ban nhân dân cấp
tỉnh
MCLT
15 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công lập
thuộc Sở chuyên môn thuộc
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
MC
15 ngày
làm
việc
-
Sở chủ
quan của
Trường
Trung cấp
công lập:
15 ngày
làm việc
Không
x
x
- Trường trung cấp công lập
thuộc Ủy ban nhân dân cấp
huyện
MCLT
15 ngày
làm
việc
Cơ quan
chuyên
môn tham
mưu
UBND cấp
huyện: 10
ngày làm
việc
UBND
cấp
huyện: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
17
17
Công nhận hội đồng
quản trị trường trung cấp
tư thục
MC
15 ngày
làm
việc
-
15 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 7 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
10
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
18
18
Thay thế chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng
quản trị trường trung cấp
tư thục; chấm dứt hoạt
động hội đồng quản trị
MC
15 ngày
làm
việc
-
15 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 8 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
19
19
Công nhận hiệu trưởng
trường trung cấp tư thục
MC
15 ngày
làm
việc
-
15 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 9 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
20
20
Thôi công nhận hiệu
trưởng trường trung cấp
tư thục
MC
15 ngày
làm
việc
-
15 ngày
làm việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 10 mục I
Phần A Phụ lục I
ban hành kèm theo
Quyết định số
2868/QĐ-UBND
ngày 31/12/2021
21
21
Công nhận giám đốc
trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục
MCLT
20
ngày
làm
việc
20 ngày
làm
việc
15 ngày
làm việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
22
22
Cấp chính sách nội trú
cho học sinh, sinh viên
tham gia chương trình
đào tạo trình độ cao
K
Theo
quy
định
Không
Thay thế thủ tục
số thứ tự 2 mục A
Phụ lục I ban hành
kèm theo Quyết
định số 904/QĐ-
UBND ngày
13/5/2020
11
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
đẳng, trung cấp tại các
cơ sở giáo dục nghề
nghiệp công lập trực
thuộc tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương
23
23
Cho phép thành lập
trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài; trường
trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài
hoạt động không vì lợi
nhuận
MCLT
16
ngày
làm
việc
16 ngày
làm
việc
06 ngày
làm việc
- Hội
đồng thẩm
định: 05
ngày làm
việc;
- UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 6 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
24
24
Chia, tách, sáp nhập
trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài
MCLT
10 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
07 ngày làm
việc
UBND
tỉnh: 03
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 7 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
25
25
Đổi tên trường trung
cấp, trung tâm giáo dục
MCLT
03 ngày
làm
việc
02 ngày làm
việc
UBND
tỉnh: 01
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 10 Phần
B Phụ lục ban
hành kèm theo
12
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài
Quyết định số
1154/QĐ-UBND
ngày 11/6/2022
26
26
Cho phép thành lập phân
hiệu của trường trung
cấp có vốn đầu tư nước
ngoài
MCLT
07 ngày
làm
việc
07 ngày
làm việc
05 ngày làm
việc
UBND
tỉnh: 02
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 8 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
27
27
Giải thể trường trung
cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài; chấm dứt
hoạt động phân hiệu của
trường trung cấp có vốn
đầu tư nước ngoài
MCLT
15 ngày
làm
việc
15 ngày
làm việc
10 ngày làm
việc
UBND
tỉnh: 05
ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 9 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
28
28
Cấp giấy chứng nhận
đăng ký hoạt động liên
kết đào tạo với nước
ngoài đối với trường
trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp,
trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục
MC
10 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
10 ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 3 Phần B
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
13
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành
chính
Cơ chế
giải
quyết
1
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện qua
dịch vụ bưu
chính công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau cắt
giảm
Sở
Cơ quan
phối hợp
giải quyết
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
thường xuyên và doanh
nghiệp
29
29
Chấm dứt hoạt động liên
kết đào tạo với nước
ngoài của trường trung
cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp -
giáo dục thường xuyên
và doanh nghiệp
MC
10 ngày
làm
việc
10 ngày
làm việc
10 ngày làm
việc
Không
x
x
Thay thế thủ tục
số thứ tự 2 Phần A
Phụ lục ban hành
kèm theo Quyết
định số 1154/QĐ-
UBND ngày
11/6/2022
Ghi chú:
- Thời hạn giải quyết được tính bằng ngày làm việc;
- Nơi tiếp nhận hồ sơ: Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh Bắc Giang
Địa chỉ: Trụ sở Liên cơ quan, Quảng trường 3/2, Thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Website: http://hcc.bacgiang.gov.vn; Số điện thoại lễ tân/tổng đài: (0204) 3531.111 – (0204) 3831.818
Số điện thoại trực tiếp nhận hồ sơ của Sở Giáo dục và Đào tạo: (0204) 3662.00
14
B. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP HUYỆN
STT
Lĩnh vực/Thủ tục hành chính
Cơ
chế
giải
quyết
2
Thời hạn giải
quyết
Thời hạn giải quyết
của các cơ quan
(Sau cắt giảm)
Phí, lệ
phí
Thực hiện
qua dịch vụ
bưu chính
công ích
Ghi chú
Theo
quy
định
Sau
cắt
giảm
Phòng
chuyên
môn
UBND
huyện,
thành phố
Tiếp
nhận
hồ sơ
Trả
kết
quả
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
I
I
LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1
1
Cấp chính sách nội trú cho học
sinh, sinh viên tham gia chương
trình đào tạo trình độ cao đẳng,
trung cấp tại các cơ sở giáo dục
nghề nghiệp tư thục hoc cơ sở
giáo dục c vốn đầu tư nước ngoài
K
Theo
quy
định
Không
Thay thế thủ tục số
thứ tự 2 mục A Phụ
lục II ban hành kèm
theo Quyết định số
904/QĐ-UBND ngày
13/5/2020
2
2
Cấp chính sách nội trú cho học sinh,
sinh viên tham gia chương trình đào
tạo trình độ cao đẳng, trung cấp tại
các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công
lập trực thuộc huyện, quận, thị xã,
thành phố trực thuộc tỉnh
K
Theo
quy
định
Không
Thay thế thủ tục số
thứ tự 1 mục A Phụ
lục II ban hành kèm
theo Quyết định số
904/QĐ-UBND ngày
13/5/2020
Ghi chú:
- Thời hạn giải quyết được tính bằng ngày làm việc;
- Nơi tiếp nhận hồ sơ: Bộ phận Tiếp nhận và trả kết quả của huyện, thành phố
(
2
)
Cơ chế giải quyết: MCLT: Thực hiện theo cơ chế một cửa liên thông; MC: Thực hiện theo cơ chế một cửa; K: Không thực hiện theo cơ chế một cửa, một cửa liên thông
PHẦN II. NỘI DUNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
A. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP TỈNH
I. LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Thành lập hội đồng trường cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh
1.1. Trình tự thực hiện
1.1.1. Thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng trường
Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường tổ
chức và chủ trì cuộc họp gồm các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức Đảng, chủ tịch
công đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và
một số phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của trường (nếu c) để xác
định số lượng và cơ cấu thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Bầu đại diện tham gia hội đồng trường
Các tổ chức theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề
nghiệp tổ chức cuộc họp của tổ chức mình để bầu đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị cơ quan chủ quản trường hoc cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng trường, thư ký hội đồng trường
Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường tổ
chức và chủ trì cuộc họp bầu chủ tịch, thư ký hội đồng trường.
Bước 5: Quyết định thành lập hội đồng trường
- Trên cơ sở quyết nghị tại cuộc họp xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội
đồng trường, cuộc họp bầu chủ tịch, thư ký hội đồng trường, hiệu trưởng hoc người
được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường
đề nghị thành lập hội đồng trường.
- Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, người đứng đầu
cơ quan chủ quản trường quyết định thành lập hội đồng trường. Quyết định thành
lập hội đồng trường phải ghi rõ chức danh của các thành viên trong hội đồng trường.
Trường hợp không quyết định thành lập hội đồng trường phải c văn bản trả lời và
nêu rõ lý do.
1.1.2. Thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp
Trước khi hết nhiệm kỳ 03 (ba) tháng, chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm
thực hiện các nội dung sau:
16
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng trường
Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm tổ chức họp để xác định số lượng, cơ
cấu thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Bầu đại diện tham gia hội đồng trường
Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm đề nghị các tổ chức theo quy định tại
điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề nghiệp tổ chức cuộc họp của tổ chức
mình để bầu đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị cơ quan chủ quản trường hoc cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng trường, thư ký hội đồng trường.
Bước 5: Quyết định thành lập hội đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường đề
nghị thành lập hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định thành lập hội đồng
trường nhiệm kỳ kế tiếp theo. Quyết định thành lập hội đồng trường phải ghi rõ chức
danh của các thành viên trong hội đồng trường. Trường hợp không quyết định thành
lập hội đồng trường phải c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
1.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
1.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
1.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của trường cao đẳng đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ
đầu tiên hoc nhiệm kỳ kế tiếp (Mẫu số 01 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của các tổ chức quy định tại
điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của cơ quan chủ quản trường
hoc văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan.
- Biên bản họp bầu hội đồng trường (Mẫu số 02 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Bản sao văn bằng, chứng chỉ của người được đề nghị giữ chức danh chủ tịch
hội đồng trường.
1.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
17
1.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
1.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Áp dụng đối với trường cao đẳng
công lập.
1.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính: Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
1.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Quyết định thành lập hội đồng
trường cao đẳng công lập trong đ ghi rõ chức danh và nhiệm vụ của các thành viên
trong hội đồng trường.
1.8. Lệ phí: Không.
1.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
- Văn bản của trường cao đẳng đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ
đầu tiên (Mẫu số 01 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ
kế tiếp (Mẫu số 01 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Biên bản họp bầu hội đồng trường (Mẫu số 02 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH).
1.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Hội đồng trường có số lượng thành viên là số lẻ, gồm: Chủ tịch, thư ký và
các thành viên.
- Thành phần tham gia hội đồng trường theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều
11 Luật Giáo dục nghề nghiệp, gồm:
+ Hiệu trưởng, các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức đảng cơ sở, chủ tịch công
đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và một số
đơn vị phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của nhà trường (nếu có);
+ Đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch
vụ có liên quan.
- Thành viên hội đồng trường là đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan phải đáp ứng điều kiện:
+ Đang hoạt động trong lĩnh vực khoa học, công nghệ, sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ c liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của nhà trường.
+ Không có quan hệ bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột với các thành
viên khác trong hội đồng trường.
18
- Chủ tịch hội đồng trường không là hiệu trưởng và được bầu trong số các
thành viên của hội đồng trường theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và được trên
50% tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và phải đáp ứng tiêu chuẩn sau:
+ Có phẩm chất, đạo đức tốt, đã c ít nhất là 05 năm làm công tác giảng dạy
hoc tham gia quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ Có bằng thạc sỹ trở lên.
+ Đã qua đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ C đủ sức khỏe; bảo đảm độ tuổi để tham gia ít nhất một nhiệm kỳ.
- Thư ký hội đồng trường do chủ tịch hội đồng trường giới thiệu trong số các
thành viên của hội đồng trường và được hội đồng trường thông qua với trên
50% tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và không kiêm nhiệm
chức vụ hiệu trưởng hoc phó hiệu trưởng.
1.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường cao đẳng.
19
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị thành lập hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ........./.........
V/v thành lập hội đồng trường
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
I. Nêu lý do đề nghị thành lập hội đồng trường, tóm tắt việc thực hiện quy trình thành lập hội đồng
trường .........................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
II. Căn cứ tiêu chuẩn chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường và kết quả thực hiện quy trình
bầu thành viên tham gia hội đồng trường,.........(3)........... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội
đồng trường] xem xét, thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ ....................................................................
1. Tóm tắt về nhân sự đề nghị giữ chức chủ tịch hội đồng trường
- Họ và tên: ....................................................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: .................................................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị, ngoại ngữ, tin học:
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
- Tóm tắt quá trình công tác:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn thể, tổ chức
xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ...
2. Tóm tắt về nhân sự đề nghị giữ chức thư ký hội đồng trường
- Họ và tên: ....................................................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: .................................................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị, ngoại ngữ, tin học:
....................................................................................................................................................................
20
....................................................................................................................................................................
- Tóm tắt quá trình công tác:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn thể, tổ chức
xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ...
3. Danh sách trích ngang thành viên hội đồng trường
TT
Họ và tên
Chức vụ và đơn vị
hiện đang công tác
Chức danh trong
hội đồng trường
(Hồ sơ đề nghị thành lập hội đồng trường kèm theo)
.........(3).......... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường] xem xét, quyết định
thành lập Hội đồng trường của...........(2)............./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(4)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Tên trường đối với đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên, tên hội đồng trường đối với
đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp.
(4) Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường cao đẳng công lập đối với đề
nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên; Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm đối với đề nghị
thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp.
21
Mẫu số 02. Biên bản họp bầu hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP
BẦU HỘI ĐỒNG TRƯỜNG CỦA...(2)...
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) C mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng
mặt của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thành lập hội đồng trường, tm tắt việc thực hiện quy trình bầu
hội đồng trường.
2. Tm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về
từng người được giới thiệu để tham gia hội đồng trường.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng trường
IV. Kết quả bỏ phiếu
1. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả phiếu bầu tham gia hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
22
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách hội đồng trường ....(2).... gồm các thành
viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
2. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức chủ tịch hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức chủ tịch hội đồng trường từ cao xuống thấp của
từng người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà.......................... được bầu giữ chức chủ tịch
hội đồng trường.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức thư ký hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
23
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức thư ký hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng
người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà.............................. được bầu giữ chức thư ký
hội đồng trường.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc
họp nhất trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm......../.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
24
2. Thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường cao đẳng công
lập trực thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
2.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng trường đương nhiệm tổ chức họp, quyết nghị việc thay thế
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Hội đồng trường quyết nghị việc thay thế chủ tịch, thư ký và thành
viên hội đồng trường bảo đảm cơ cấu, thành phần theo quy định.
Bước 3: Đề nghị bổ sung, kiện toàn hội đồng trường
Trên cơ sở kết quả họp hội đồng trường; quyết nghị về việc thay thế thành
viên hội đồng trường, hội đồng trường đương nhiệm đề nghị cơ quan chủ quản
trường bổ sung, kiện toàn hội đồng trường bảo đảm cơ cấu, thành phần theo quy
định.
Bước 4: Bổ sung, kiện toàn hội đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường bổ
sung, kiện toàn hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định thay thế chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường. Trường hợp không đồng ý phải c văn bản trả lời
và nêu rõ lý do.
2.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
2.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
2.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 03 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 04 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Trường hợp thay thế chủ tịch hội đồng trường thì bổ sung bản sao văn bằng,
chứng chỉ của người được đề nghị giữ chức danh chủ tịch hội đồng trường.
2.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
2.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
2.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Áp dụng đối với trường cao đẳng công lập.
25
2.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
2.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường.
2.8. Lệ phí: Không.
2.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 03 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 04 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-
BLĐTBXH).
2.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Thành phần tham gia hội đồng trường theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều
11 Luật Giáo dục nghề nghiệp, gồm:
+ Hiệu trưởng, các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức đảng cơ sở, chủ tịch công
đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và một số
đơn vị phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của nhà trường (nếu có);
+ Đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch
vụ có liên quan.
- Thành viên hội đồng trường là đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan phải đáp ứng điều kiện:
+ Đang hoạt động trong lĩnh vực khoa học, công nghệ, sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ c liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của nhà trường.
+ Không có quan hệ bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột với các thành
viên khác trong hội đồng trường.
- Chủ tịch hội đồng trường không là hiệu trưởng và được bầu trong số các
thành viên của hội đồng trường theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và được trên
50% tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và phải đáp ứng tiêu chuẩn sau:
+ Có phẩm chất, đạo đức tốt, đã c ít nhất là 05 năm làm công tác giảng dạy
hoc tham gia quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ Có bằng thạc sỹ trở lên.
+ Đã qua đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ C đủ sức khỏe; bảo đảm độ tuổi để tham gia ít nhất một nhiệm kỳ.
26
- Thư ký hội đồng trường do chủ tịch hội đồng trường giới thiệu trong số các
thành viên của hội đồng trường và được hội đồng trường thông qua với trên 50%
tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và không kiêm nhiệm chức vụ hiệu
trưởng hoc phó hiệu trưởng.
2.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường cao đẳng.
27
Mẫu số 03. Văn bản đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ........./.........
V/v thay thế [chức danh trong
hội đồng trường]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
I. Nêu lý do đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng trường], tóm tắt quy trình
thực hiện ............................................................................................................................
...........................................................................................................................................
II. Căn cứ cơ cấu, tiêu chuẩn tham gia hội đồng trường và kết quả thực hiện quy
trình bầu thành viên thay thế tham gia hội đồng trường, Hội đồng trường của
..............(2)........... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường] xem xét,
quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng trường].
1. Nhân sự bị thay thế
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Chức danh trong hội đồng trường: .......................................................................
2. Nhân sự đề nghị thay thế (nhân sự mới)
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: ..........................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị,
ngoại ngữ, tin học: ............................................................................................................
...........................................................................................................................................
- Chức vụ, đơn vị công tác hiện nay: ...........................................................
- Tóm tắt quá trình công tác [áp dụng đối với việc thay thế chức danh chủ tịch, thư
ký hội đồng trường]:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn
thể, tổ chức xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về
chuyên môn, nghiệp vụ...
28
(Hồ sơ đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng trường] kèm theo)
Hội đồng trường của.................(2)............... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành
lập hội đồng trường] xem xét, quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng trường]./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(3)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Chủ tịch hội đồng trường hoc người được giao điều hành hội đồng trường khi khuyết
chủ tịch hội đồng trường.
29
Mẫu số 04. Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG TRƯỜNG
V/v thay thế [chức danh trong hội đồng trường]
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thay thế [chức danh trong hội đồng trường], tóm tắt việc thực hiện quy
trình thay thế [chức danh trong hội đồng trường].
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về người được
giới thiệu để tham gia hội đồng trường.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự đề nghị thay thế tham gia hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu tham gia hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
30
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách thay thế tham gia hội đồng trường
.............(2)............. gồm các thành viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm......./.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
31
3. Miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường
cao đẳng công lập trực thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
3.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng trường tổ chức họp xem xét việc miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Hội đồng trường quyết nghị việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng
trường
Trên cơ sở kết quả họp hội đồng trường; quyết nghị về việc miễn nhiệm, cách
chức chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường, hội đồng trường tới cơ quan
chủ quản trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội
đồng trường.
Bước 4: Quyết định miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký thành viên hội
đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường bổ
sung, kiện toàn hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường. Trường hợp không miễn nhiệm,
không cách chức phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
3.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
3.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
3.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường, trong đ nêu rõ lý do miễn nhiệm, cách chức (Mẫu
số 05 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường (Mẫu số 06 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Các văn bản, giấy tờ chứng minh liên quan.
* Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường là công chức, viên chức:
Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường có quyết định thôi giữ chức vụ, miễn
nhiệm, cách chức theo các quyết định về nhân sự thì hội đồng trường c văn bản đề
nghị cơ quan chủ quản trường quyết định miễn nhiệm, cách chức trong hội
32
đồng trường.
3.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
3.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
3.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Áp dụng đối với trường cao đẳng
công lập.
3.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính: Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
3.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Quyết định miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường.
3.8. Lệ phí: Không.
3.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường, trong đ nêu rõ lý do miễn nhiệm, cách chức (Mẫu
số 05 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường (Mẫu số 06 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
15/2021/TT-BLĐTBXH).
3.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường bị miễn nhiệm nếu thuộc một
trong các trường hợp sau đây:
+ C đề nghị bằng văn bản của cá nhân xin thôi tham gia hội đồng trường.
+ Bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
+ Sức khỏe không đủ khả năng đảm nhiệm công việc được giao, đã phải nghỉ
làm việc để điều trị quá 06 (sáu) tháng mà khả năng lao động chưa hồi phục.
+ Có trên 50% tổng số thành viên của hội đồng trường kiến nghị bằng văn bản
đề nghị miễn nhiệm.
+ Vi phạm các quy định đến mức phải miễn nhiệm quy định tại quy chế tổ
chức, hoạt động của trường.
- Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường bị cách chức nếu thuộc một
trong các trường hợp sau đây:
+ Sử dụng giấy tờ không hợp pháp để được bổ nhiệm.
+ Không hoàn thành nhiệm vụ quản lý, điều hành theo sự phân công mà không
c lý do chính đáng để xảy ra hậu quả nghiêm trọng; bị phạt tù, cho hưởng án treo
hoc cải tạo không giam giữ.
33
+ Vi phạm ở mức độ nghiêm trọng quy định của pháp luật về phòng, chống
tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, bình đẳng giới, phòng, chống tệ
nạn xã hội.
+ Vi phạm các quy định đến mức phải cách chức quy định tại quy chế tổ chức,
hoạt động của trường.
3.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường cao đẳng.
34
Mẫu số 05. Văn bản đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội
đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ..../......
V/v miễn nhiệm, cách chức
[chức danh trong hội đồng trường]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
Nêu lý do đề nghị miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường], tóm
tắt quy trình thực hiện ........................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Hội đồng trường của .....(2)....... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng
trường] xem xét, quyết định miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường]
đối với ông/bà .........................../.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(3)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Chủ tịch hội đồng trường hoc người được giao điều hành hội đồng trường khi khuyết
chủ tịch hội đồng trường.
35
Mẫu số 06. Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG TRƯỜNG
V/v miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường]
(áp dụng đối với chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường không là công chức, viên chức)
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do, tóm tắt việc thực hiện quy trình miễn nhiệm, cách chức [chức danh
trong hội đồng trường].
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự cuộc họp.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự đề nghị miễn nhiệm, cách chức
Kết quả bỏ phiếu (3):
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
- Số phiếu đồng ý miễn nhiệm, cách chức: ......... phiếu.
- Số phiếu không đồng ý miễn nhiệm, cách chức: ......... phiếu.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
36
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm..... ./.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Trường hợp miễn nhiệm, cách chức nhiều người thì tách kết quả bỏ phiếu theo từng
người.
37
4. Thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập
trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung
ương
4.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận, kiểm tra sơ bộ hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp
- Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị thành lập, cho phép thành lập trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và Đào tạo;
- Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo kiểm tra sơ bộ hồ sơ đề nghị thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo
dục nghề nghiệp, trường trung cấp;
Trường hợp hồ sơ hợp lệ, gửi Hội đồng thẩm định hồ sơ đề nghị thành lập,
cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp (sau đây gọi
là Hội đồng thẩm định) để tổ chức thẩm định.
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
b) Bước 2: Thẩm định hồ sơ thành lập, cho phép thành lập
Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ thành lập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp do Sở Giáo dục và Đào tạo gửi tới, Hội đồng thẩm định tổ
chức thẩm định hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp;
Căn cứ kết luận của Hội đồng thẩm định (công khai tại cuộc họp thẩm định),
trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tổ chức thẩm định, Sở Giáo dục và Đào
tạo c văn bản thông báo kết quả thẩm định cho cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp.
c) Bước 3: Quyết định thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp
* Trường hợp hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp đủ điều kiện theo kết luận của Hội đồng thẩm định, trong
thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày có kết luận thẩm định, Sở Giáo dục và Đào tạo
trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp theo Mẫu số 04 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 24/2022/NĐ-CP). Trường hợp
không quyết định thành lập, không cho phép thành lập thì c văn bản trả lời và nêu
rõ lý do.
38
* Trường hợp hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp đủ điều kiện nhưng phải hoàn thiện theo kết luận của Hội
đồng thẩm định, trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đã
hoàn thiện, Sở Giáo dục và Đào tạo trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành
lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu số 04 Phụ lục I ban
hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số
24/2022/NĐ-CP). Trường hợp không quyết định thành lập, không cho phép thành
lập thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
4.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
4.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
4.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập theo Mẫu số 01 Phụ lục I
ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 02 Phụ lục I ban
hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định
số 24/2022/NĐ-CP).
c) Dự thảo quy hoạch tổng thể mt bằng các công trình kiến trúc xây dựng,
bảo đảm phù hợp với ngành, nghề, quy mô, trình độ đào tạo và tiêu chuẩn diện tích
sử dụng, diện tích xây dựng cho hoạt động học tập và giảng dạy.
d) Bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoc quyết định giao đất, cho
thuê đất để xây dựng cơ sở giáo dục nghề nghiệp của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh kèm
theo bản sao biên lai (nộp tiền sử dụng đất hoc tiền thuê đất) hoc minh chứng đã
hoàn thành nghĩa vụ tài chính về đất đai theo quy định.
Bản sao hợp đồng thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất còn thời hạn ít nhất là
05 năm kể từ ngày gửi hồ sơ đối với trường hợp thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất
và giấy tờ chứng minh quyền sử dụng hoc quyền sở hữu của bên cho thuê.
đ) Bản sao văn bản phê duyệt chủ trương đầu tư, quyết định đầu tư hoc văn
bản phê duyệt, giao kế hoạch đầu tư công hoc văn bản phê duyệt quyết toán dự án
hoàn thành đầu tư xây dựng trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công
lập của cơ quan c thẩm quyền.
e) Văn bản xác nhận khả năng tài chính để đầu tư xây dựng trung tâm giáo
dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền.
39
g) Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu về tài sản kèm theo văn bản thẩm
định giá tài sản góp vốn nếu góp vốn bằng tài sản.
* Đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục có từ 02
thành viên góp vốn trở lên, ngoài hồ sơ nêu trên, hồ sơ cần bổ sung:
a) Biên bản cử người đại diện đứng tên thành lập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp của các thành viên góp vốn.
b) Danh sách trích ngang các thành viên Ban sáng lập.
c) Danh sách, hình thức và biên bản góp vốn của các thành viên cam kết góp
vốn thành lập.
d) Dự kiến Hội đồng quản trị và Chủ tịch Hội đồng quản trị của trường trung
cấp.
4.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
4.4. Thời hạn giải quyết: 16 ngày làm việc.
4.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Cơ quan, tổ chức, cá nhân có nhu cầu thành lập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp.
4.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
4.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp.
4.8. Lệ phí: Không.
4.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị thành lập theo Mẫu số 01 Phụ lục I ban hành kèm theo
Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu
số 02 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
4.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp Việt Nam.
Đối với cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập khi thành lập phải hoạt động theo cơ
chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập do Chính phủ quy định.
40
b) C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất bảo đảm diện tích đất sử dụng tối thiểu
đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp là 1.000 m2; trường trung cấp là 10.000 m2
đối với khu vực đô thị hoc 20.000 m2 đối với khu vực ngoài đô thị. Trường hợp
địa điểm xây dựng cơ sở vật chất của trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung
cấp vừa có diện tích đất sử dụng tại khu vực đô thị vừa có diện tích đất sử dụng tại
khu vực ngoài đô thị thì thực hiện quy đổi diện tích đất theo tỷ lệ tương ứng giữa đất
khu vực đô thị với đất khu vực ngoài đô thị là 1:2.
c) Vốn đầu tư thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp
được đầu tư bằng nguồn vốn hợp pháp, không bao gồm giá trị về đất đai đối với
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tối thiểu là 05 tỷ đồng; đối với trường trung cấp tối
thiểu là 50 tỷ đồng.
4.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
41
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị thành lập, cho
phép thành lập .......(3).......
.........., ngày .... tháng ....... năm .....
Kính gửi: ...................(4)..................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị thành lập, cho phép thành
lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
...................................................................................................
2. Lý do đề nghị thành lập, cho phép thành lập:
...................................................................................................
3. Thông tin về..........................(3).............................. đề nghị thành lập, cho
phép thành lập
Trường hợp thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:...............................(3)....................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
- Địa chỉ trụ sở chính: .............................(5)...............................
- Tên phân hiệu (nếu có):..............................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................(6).............
- Số điện thoại:.....................................Fax:...............................
- Website (nếu có):.............................Email..................................
Trường hợp thành lập phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng báo
cáo các thông tin sau:
- Tên trường trung cấp, trường cao đẳng:..........................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):..................................
- Địa chỉ trụ sở chính: ................................(7)...........................
- Tên phân hiệu:.............................................................................
- Địa chỉ phân hiệu:.........................................(8)............................
- Số điện thoại của phân hiệu:............................. Fax: ........................
- Website của phân hiệu (nếu có):.......................... Email:...................
4. Chức năng, nhiệm vụ của .......................(3)................................
42
................................................................................................
5. Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình độ đào tạo, quy mô tuyển sinh
a) Tại trụ sở chính (trường hợp đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân
hiệu thì không báo cáo thông tin ở mục này)
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
b) Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có): Báo cáo riêng cho từng phân
hiệu, địa điểm đào tạo. Trường hợp đề nghị thành lập phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng, báo cáo thông tin ở mục này
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đạo tạo
Duy kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
43
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
(kèm theo Đề án thành lập, cho phép thành....................(3)....................)
Đề nghị ..........................(4)............................ xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- ....
- ........
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ CỦA NGƯỜI KÝ (10)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị thành
lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Đối với đề nghị thành lập, cho
phép thành lập phân hiệu: Tên cơ quan chủ quản đối với trường trung cấp, trường
cao đẳng công lập.
(2) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan, tổ chức đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân không ghi nội dung ở mục này.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Tên trường trung
cấp, trường cao đẳng.
(3) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp; tên phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng.
44
(4) Người có thẩm quyền thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp; phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(5) Địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(6) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
hoc địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập,
cho phép thành lập (số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố).
(7) Địa điểm trụ sở chính của trường trung cấp, trường cao đẳng (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(8) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng (số
nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(9) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường
trung cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào
tạo trình độ sơ cấp.
(10) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân
không phải đng dấu.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Chức vụ, chức danh
người đứng đầu trường trung cấp, trường cao đẳng.
45
Mẫu số 02. Đề án thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
........., ngày.... tháng..... năm 20....
ĐỀ ÁN THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP .........(1).........
Phần thứ nhất
SỰ CẦN THIẾT THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP.........(1).........
1. Căn cứ pháp lý xây dựng đề án.
2. Tình hình phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội
trên địa bàn hoc lĩnh vực.
3. Thực trạng nguồn nhân lực và nhu cầu phát triển nguồn nhân lực trên địa
bàn hoc lĩnh vực.
4. Thực trạng về giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn hoc lĩnh vực.
5. Nhu cầu đào tạo..................(2)..................trên địa bàn và các tỉnh lân cận
hoc lĩnh
vực ..............................................................................................................................
...
6. Quá trình hình thành và phát triển (áp dụng đối với trường hợp nâng cấp cơ
sở giáo dục nghề nghiệp).
a) Sơ lược quá trình hình thành và phát triển.
b) Về cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo.
c) Về tuyển sinh, tổ chức đào tạo.
d) Về đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý.
đ) Về chương trình, giáo trình đào tạo.
e) Về kinh phí hoạt động.
Phần thứ hai
MỤC TIÊU ĐÀO TẠO, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ CÁC ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG CỦA.........(1).........
I. THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP ĐỀ
NGHỊ THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:.........................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.......................................
46
2. Thuộc:.......................................................................................
3. Địa chỉ trụ sở chính:........................(3)..........................................
4. Tên phân hiệu (nếu có):.....................................................................
5. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):..................(4)..................
6. Số điện thoại:.................................Fax:..........................................
Website:.................................Email:.............................................
7. Họ và tên người dự kiến làm hiệu trưởng trường, giám đốc trung
tâm: ...................................................................................................
(Có sơ yếu lý lịch kèm theo)
8. Chức năng, nhiệm vụ của cơ sở giáo dục nghề nghiệp:
.............................................................................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
.............................................................................................................................
..............................................................................................
III. DỰ KIẾN NGÀNH, NGHỀ, TRÌNH ĐỘ VÀ QUY MÔ (Báo cáo riêng
tại trụ sở chính và từng phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có))
1. Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (5)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
47
2
...
TỔNG CỘNG
2. Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (5)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
IV. CƠ CẤU TỔ CHỨC
1. Cơ cấu tổ chức của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
..............................................................................................
2. Nhiệm vụ, quyền hạn của hiệu trưởng, phó hiệu trưởng trường; giám
đốc, phó giám đốc trung tâm
.............................................................................................................................
..............................................................................................
48
3. Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị, tổ chức thuộc
trường, trung tâm
.............................................................................................................................
..............................................................................................
V. ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO
DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất
Tổng diện tích đất sử dụng:.........m
2
, gồm:
a) Diện tích đất khu vực đô thị:.........m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
b) Diện tích đất khu vực ngoài đô thị:.........m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
c) Diện tích đất quy đổi:.........m
2
đất khu vực đô thị hoc.........m
2
đất khu vực
ngoài đô thị.
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề mà cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự
kiến đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào
tạo (6)
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn: Ghi rõ từng nguồn vốn thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
và số vốn tương ứng với từng nguồn.
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất; mua sắm thiết bị,
dụng cụ đào tạo; phát triển đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý; xây dựng chương
trình, giáo trình đào tạo và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
49
[...])......................................................................................................................
...............................................................................................
Phần thứ ba
KẾ HOẠCH, TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
1. Kế hoạch và tiến độ xây dựng cơ sở vật chất.
2. Kế hoạch và tiến độ mua sắm thiết bị, dụng cụ đào tạo.
3. Kế hoạch và tiến độ tuyển dụng, đào tạo bồi dưỡng nhà giáo, cán bộ quản
lý.
4. Kế hoạch và tiến độ phát triển chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy.
5. Kế hoạch và tiến độ sử dụng nguồn vốn thực hiện đề án.
Phần thứ tư
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(8)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(2) Đối với đề án thành lập, cho phép thành lập trường cao đẳng ghi “trình độ
cao đẳng hoc/và trình độ trung cấp, trình độ sơ cấp”; đối với đề án thành lập, cho
phép thành lập trường trung cấp ghi “trình độ trung cấp hoc/và trình độ sơ cấp”;
đối với đề án thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp ghi
“trình độ sơ cấp”.
(3) Địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(4) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
hoc địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập,
cho phép thành lập (số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố).
(5) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường
trung cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào
tạo trình độ sơ cấp.
(6) Tương ứng với mỗi ngành, nghề theo từng trình độ đào tạo báo cáo các
nội dung sau:
50
- Về chương trình đào tạo
+ Tên chương trình đào tạo (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công
nghệ thông tin trình độ cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công
nghiệp trình độ trung cấp; Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn
trình độ sơ cấp).
+ Hình thức đào tạo: [Chính quy, thường xuyên].
+ Đối tượng tuyển sinh.
+ Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
+ Mục tiêu đào tạo.
+ Khối lượng kiến thức toàn khóa:.........giờ (...................tín chỉ).
+ Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học.
- Giáo trình, tài liệu giảng dạy.
(7) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân
không phải đng dấu.
(8) Phê duyệt của người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có)
của cơ quan, tổ chức đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp.
51
5. Cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp đối với
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp
5.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp lập hồ sơ đăng ký hoạt động giáo
dục nghề nghiệp gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm tra hồ sơ và cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp theo Mẫu số 06 Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-
CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp không cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
5.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
1.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
1.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 04 Phụ lục
V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Báo cáo đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 05 Phụ lục
V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
c) Bản sao quyết định thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên
hoc giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu có) của doanh nghiệp đối với trường hợp
đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn tỉnh, thành phố khác với nơi
đt trụ sở chính.
1.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
1.4. Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc.
1.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
52
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp.
1.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Sở Giáo dục và Đào tạo.
1.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
1.8. Lệ phí: Không.
1.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 04 Phụ lục
V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Báo cáo đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 05 Phụ lục
V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
1.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
1.10.1. Đối với đào tạo trình độ sơ cấp
a) C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo phù hợp với nghề, quy mô, trình độ đào
tạo sơ cấp. Diện tích phòng học lý thuyết, phòng, xưởng thực hành dùng cho học
tập, giảng dạy bảo đảm ở mức bình quân ít nhất là 04 m2/chỗ học.
b) C đủ chương trình, giáo trình đào tạo của từng nghề đăng ký hoạt động và
phải được xây dựng, thẩm định, ban hành theo quy định của Bộ trưởng Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội.
c) C đội ngũ giáo viên đạt tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn, kỹ năng nghề và
nghiệp vụ sư phạm theo quy định của pháp luật; bảo đảm tỷ lệ học sinh quy đổi trên
giáo viên quy đổi tối đa là 25 học sinh/giáo viên; c giáo viên cơ hữu cho nghề tổ
chức đào tạo.
d) Đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài, thời gian hoạt động không quá 50 năm tính từ ngày quyết định cho phép
thành lập. Trường hợp có thời gian hoạt động dài hơn 50 năm thì phải báo cáo Thủ
tướng Chính phủ quyết định.
1.10.2. Đối với đào tạo trình độ trung cấp
Trường trung cấp được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp trình độ trung cấp khi c đủ các điều kiện sau đây:
53
a) Các ngành, nghề đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp có trong danh
mục ngành, nghề đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng do Bộ trưởng Bộ Lao
động - Thương binh và Xã hội ban hành; phù hợp với cơ cấu ngành, nghề, trình độ
đào tạo và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của bộ, ngành, địa phương.
Trường hợp tên ngành, nghề đào tạo chưa c trong danh mục ngành, nghề đào
tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh
và Xã hội ban hành, trường trung cấp, trường cao đẳng phải trình bày luận cứ khoa
học về ngành, nghề đào tạo mới; xây dựng bản mô tả ngành, nghề và phân tích công
việc của ngành, nghề đ theo Mẫu số 01 Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo phù hợp với ngành, nghề, quy mô và
trình độ đào tạo, cụ thể:
Có phòng học; phòng thí nghiệm; phòng, xưởng thực hành, thực tập; cơ sở
sản xuất thử nghiệm đáp ứng yêu cầu giảng dạy, học tập và nghiên cứu khoa học
theo chương trình đào tạo, quy mô đào tạo của từng ngành, nghề. Diện tích phòng
học lý thuyết; phòng, xưởng thực hành, thực tập dùng cho học tập, giảng dạy bảo
đảm ở mức bình quân ít nhất là 5,5 m2/chỗ học.
C đủ thiết bị đào tạo của từng ngành, nghề đào tạo đáp ứng theo danh mục
và tiêu chuẩn thiết bị tối thiểu do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
quy định. Trường hợp Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chưa ban
hành danh mục và tiêu chuẩn thiết bị tối thiểu của ngành, nghề đăng ký hoạt động
giáo dục nghề nghiệp thì phải bảo đảm đủ thiết bị đào tạo theo quy định trong chương
trình đào tạo và tương ứng với quy mô đào tạo của ngành, nghề đăng ký hoạt động.
C thư viện với các phần mềm và trang thiết bị phục vụ cho việc mượn, tra
cứu, nghiên cứu tài liệu; c đủ nguồn thông tin tư liệu như sách, giáo trình, bài giảng
của các mô đun, tín chỉ, học phần, môn học, các tài liệu liên quan đáp ứng yêu cầu
giảng dạy, học tập.
C đủ phòng làm việc, khu hành chính và khu hiệu bộ, bảo đảm đáp ứng cơ
cấu tổ chức phòng, khoa, bộ môn chuyên môn, bảo đảm diện tích ít nhất là 06
m2/người.
Có các công trình xây dựng phục vụ hoạt động văn hoá, thể thao, giải trí và
các công trình y tế, dịch vụ để phục vụ cán bộ quản lý, giáo viên, giảng viên và học
sinh, sinh viên.
c) C đủ chương trình, giáo trình đào tạo của từng ngành, nghề đăng ký hoạt
động được xây dựng, thẩm định, ban hành theo quy định của Bộ trưởng Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội.
54
d) C đội ngũ giáo viên, giảng viên, cán bộ quản lý đủ về số lượng, phù hợp
với cơ cấu ngành, nghề và trình độ đào tạo; đạt tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn, kỹ
năng nghề và nghiệp vụ sư phạm theo quy định của pháp luật; bảo đảm thực hiện
mục tiêu, chương trình đào tạo, trong đ:
Tỷ lệ học sinh, sinh viên/giáo viên, giảng viên tối đa là 25. C số lượng giáo
viên, giảng viên cơ hữu đảm nhận tối thiểu 60% khối lượng chương trình của mỗi
ngành, nghề đào tạo.
Giáo viên, giảng viên là người nước ngoài giảng dạy tại các trường trung cấp
phải đáp ứng các quy định về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam theo quy
định của pháp luật Việt Nam.
e) Đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài, thời gian hoạt động không quá 50 năm tính từ ngày quyết định cho phép
thành lập. Trường hợp có thời gian hoạt động dài hơn 50 năm thì phải báo cáo Thủ
tướng Chính phủ quyết định.
1.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
55
Mẫu số 04. Văn bản đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........- ĐKHĐ
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:....................................(3)....................................
1. Tên cơ sở đăng ký:....................................(2)...........................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.......................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(4)..............................
- Số điện thoại:....................................Fax:..................................
- Website:..................................Email:......................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu có):...............(4)...............
3. Quyết định thành lập, cho phép thành lập hoc giấy chứng nhận đăng ký
đầu tư: [Tên loại văn bản, số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành,
trích yếu của văn bản].
4. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [số hiệu, ngày, tháng, năm
ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
5. Nội dung đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
a) Tại trụ sở chính
TT
Tên ngành, nghề đào tạo
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
I
Tên nhóm ngành, nghề thứ
nhất (ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
56
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
...
...
II
Tên nhóm ngành, nghề thứ hai
(ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
...
...
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ nhất
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ...
57
b) Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có): .....................(4).................
(báo cáo theo từng phân hiệu, địa điểm đào tạo)
TT
Tên ngành, nghề đào tạo
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
I
Tên nhóm ngành, nghề thứ
nhất (ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
...
...
II
Tên nhóm ngành, nghề thứ hai
(ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
58
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
...
...
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ nhất
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ...
6. ................(2)............ cam kết thực hiện đúng quy định của pháp luật về giáo
dục nghề nghiệp và quy định của pháp luật có liên quan.
Nơi nhận:
- .......;
- .........
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
59
(2) Tên cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
(3) Cơ quan c thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục
nghề nghiệp.
(4) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(5) Chức danh người đứng đầu cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp.
60
Mẫu số 05. Báo cáo đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./BC-........
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
BÁO CÁO
Đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
Phần thứ nhất
THÔNG TIN CHUNG
I. THÔNG TIN VỀ CƠ SỞ ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG GIÁO DỤC NGHỀ
NGHIỆP
1. Tên cơ sở đăng ký:...........................................(2) ...................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):..................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(3)..............................
- Số điện thoại: ...................................., Fax:...............................
- Website:......................................, Email:....................................
3. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu có):............(3)................
4. Quyết định thành lập, cho phép thành lập hoc giấy chứng nhận đăng ký
đầu tư: [Tên loại văn bản, số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành,
trích yếu của văn bản].
5. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Số hiệu, ngày, tháng, năm
ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
II. THỰC TRẠNG CHUNG VỀ ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM ĐĂNG KÝ
HOẠT ĐỘNG GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP (4)
1. Cơ sở vật chất
1.1. Tại trụ sở chính
TT
Tên công trình
Số lượng
Tổng diện
tích (m
2
)
I
Phòng làm việc, khu hành chính và khu hiệu bộ
II
Các công trình xây dựng phục vụ hoạt động văn
hóa, thể thao, giải trí và các công trình y tế, dịch vụ
để phục vụ cán bộ quản lý, nhà giáo và học sinh,
sinh viên
61
1
Hội trường
2
Thư viện
3
Ký túc xá
4
Sân bng đá
5
Nhà để xe
...
III
Phòng học; phòng thí nghiệm; phòng, xưởng thực
hành, thực tập; cơ sở sản xuất thử nghiệm
1
Phòng học lý thuyết
2
Phòng thí nghiệm
3
Phòng, xưởng thực hành, thực tập
4
Cơ sở sản xuất thử nghiệm
...
...
TỔNG CỘNG
1.2. Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu có): Báo cáo các thông tin
như mục 1.1 nêu trên tại từng phân hiệu, địa điểm đào tạo
2. Về cán bộ quản lý, nhà giáo
TT
Ban giám hiệu, ban giám đốc; phòng,
khoa, tổ bộ môn
Số lượng
cán bộ
quản lý
Số lượng nhà
giáo
Tổng
cộng
Cơ
hữu
Thỉnh
giảng
a
b
c
d
e
g=c+d+e
1
Hiệu trưởng, phó hiệu trưởng (đối với
trường trung cấp, trường cao đẳng),
giám đốc, ph giám đốc (đối với trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm
62
giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường
xuyên)
2
Tên phòng, khoa thứ nhất (đối với
trường trung cấp, trường cao đẳng), tên
tổ bộ môn thứ nhất (đối với trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp - giáo dục thường
xuyên)
3
Tên phòng, khoa thứ hai (đối với
trường trung cấp, trường cao đẳng), tên
tổ bộ môn thứ hai (đối với trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp - giáo dục thường
xuyên)
...
...
TỔNG CỘNG
Phần thứ hai
ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
A. TẠI TRỤ SỞ CHÍNH
I. [Tên ngành, nghề đào tạo thứ nhất] + [trình độ đào tạo]; quy mô tuyển
sinh/năm:.............học sinh, sinh viên
1. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo
a) Cơ sở vật chất dùng cho giảng dạy: (5)
- Số phòng học lý thuyết chuyên môn:.........phòng (tổng diện tích:.........m
2
);
- Số phòng, xưởng thực hành, thực tập:.........phòng, xưởng (tổng diện
tích:.........m
2
);
- Phòng thí nghiệm, cơ sở sản xuất thử nghiệm:.........phòng, cơ sở (tổng diện
tích:.........m
2
).
b) Thiết bị, dụng cụ đào tạo dùng trong giảng dạy: Báo cáo thiết bị, dụng cụ
đào tạo hiện có theo từng phòng, xưởng (6)
- [Tên phòng, xưởng thứ nhất].
63
TT
Tên thiết bị, dụng cụ
đào tạo
Đơn vị
tính
Số lượng thiết bị, dụng cụ đào tạo
Ghi
chú
(8)
Theo danh mục
thiết bị tối thiểu
(7)
Cơ sở đăng ký
hoạt động có
- [Tên phòng, xưởng thứ ...]: Báo cáo các thông tin như phòng, xưởng thứ
nhất.
2. Đội ngũ nhà giáo (9)
a) Tổng số nhà giáo: ............người (tương đương ...................nhà giáo quy
đổi).
Trong đ:
- Nhà giáo cơ hữu:.........người.
- Nhà giáo thỉnh giảng:.........người (tổng số giờ giảng dạy/năm:.........giờ/năm,
tương đương.........nhà giáo quy đổi).
- Cán bộ quản lý tham gia giảng dạy:.........người (tổng số giờ.........giảng
dạy/năm: giờ/năm, tương đương.........nhà giáo quy đổi).
b) Tỷ lệ học sinh, sinh viên quy đổi/nhà giáo quy đổi:.........học sinh, sinh
viên/nhà giáo.
c) Chất lượng nhà giáo cơ hữu
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên môn
(10)
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ kỹ
năng nghề
Môn học, mô đun,
tín chỉ được phân
công giảng dạy
d) Chất lượng nhà giáo thỉnh giảng (nếu có)
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên môn
(10)
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ
kỹ năng
nghề
Môn học, mô đun,
tín chỉ được phân
công giảng dạy
Tổng số
giờ giảng
dạy/năm
64
3. Chương trình đào tạo (11)
a) Tên chương trình đào tạo: Chương trình đào tạo [tên ngành, nghề] + [trình
độ đào tạo] (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công nghệ thông tin trình độ
cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công nghiệp trình độ trung cấp;
Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn trình độ sơ cấp).
b) Quyết định ban hành chương trình đào tạo: [số hiệu, ngày, tháng, năm ban
hành, tên cơ sở ban hành, trích yếu của quyết định].
c) Đối tượng tuyển
sinh:................................................................................................
d) Thời gian đào tạo:....... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); .......năm
học (đối với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
đ) Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học:
.....................................................................
e) Nội dung chương trình
Chương trình đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng, báo cáo theo
mẫu sau:
Mã
MH,
MĐ
Tên môn học, mô đun
Số
tín
chỉ
Thời gian học tập (giờ)
Tổng số
Trong đó
Lý,
thuyết
Thực hành,
thực tập, thí
nghiệm, bài
tập, thảo luận
Thi,
kiểm
tra
1
2
3
4=5+6+7
5
6
7
I
Các môn học chung
MH1
Giáo dục chính trị
MH2
Pháp luật
MH3
Giáo dục thể chất
65
MH4
Giáo dục Quốc phòng và
An ninh
MH5
Tin học
MH6
Tiếng Anh
II
Các môn học, mô đun
chuyên môn
II.1
Môn học, mô đun cơ sở
II.2
Môn học, mô đun chuyên
môn
II.3
Môn học, mô đun tự
chọn
TỔNG CỘNG
Chương trình đào tạo trình độ sơ cấp, báo cáo theo mẫu sau:
Mã
MĐ
Tên mô đun
Số
tín
chỉ
Thời gian học tập (giờ)
Tổng số
Trong đó
Lý
thuyết
Thực hành,
thực tập, thí
nghiệm, bài
tập, thảo luận
Thi,
kiểm
tra
1
2
3
4=5+6+7
5
6
7
...
66
...
4. Giáo trình, tài liệu giảng dạy
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
5. Đối với các ngành, nghề đào tạo thuộc khối ngành sức khỏe
Báo cáo kèm hồ sơ minh chứng đáp ứng yêu cầu trong tổ chức đào tạo thực
hành theo quy định gồm: Chương trình đào tạo thực hành, kế hoạch đào tạo thực
hành, hợp đồng đào tạo thực hành.
[...]. [Tên ngành, nghề đào tạo thứ...] + [trình độ đào tạo]; quy mô tuyển
sinh/năm: .......... học sinh, sinh viên: Báo cáo các thông tin như mục I phần này.
B. TẠI PHÂN HIỆU, ĐỊA ĐIỂM ĐÀO TẠO (nếu có): Báo cáo tại từng
phân hiệu, địa điểm đào tạo như Phần A.
Nơi nhận:
- .....;
- .......
(12)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(2) Tên cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
(3) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(4) Doanh nghiệp không phải báo cáo nội dung này.
(5) Hồ sơ chứng minh về cơ sở vật chất:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về cơ sở vật chất là giấy chứng nhận quyền
sử dụng đất hoc hợp đồng thuê, mua, chuyển nhượng về cơ sở vật chất.
+ Trường hợp thuê cơ sở vật chất thì hợp đồng thuê phải còn thời hạn ít nhất
là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất là 02
năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp -
giáo dục thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên
cho thuê.
+ Trường hợp liên kết đào tạo thì hợp đồng liên kết đào tạo phải còn thời hạn
ít nhất là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất là
02 năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp -
giáo dục thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên
liên kết.
67
- Hình thức của văn bản:
+ Bản điện tử dưới dạng dữ liệu được tạo lập hoc được số hóa từ văn bản
giấy và trình bày đúng thể thức, kỹ thuật, định dạng theo quy định. Cơ sở đăng ký
phải bảo đảm bản điện tử như bản gốc và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp
luật về tính chính xác, hợp pháp của hồ sơ bản điện tử. Đồng thời, cơ sở đăng ký
thực hiện lưu trữ theo quy định hiện hành về công tác văn thư.
+ Định dạng tệp (.pdf).
(6) Hồ sơ chứng minh về thiết bị, dụng cụ đào tạo:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về thiết bị, dụng cụ đào tạo là một trong
các tài liệu sau:
+ Biên bản kiểm kê tài sản của năm trước liền kề tính đến thời điểm gửi hồ sơ
đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp của cơ sở công lập.
+ Hợp đồng mua bán, biên bản thanh lý, biên bản nghiệm thu, ha đơn tài
chính.
+ Trường hợp thuê thiết bị, dụng cụ đào tạo: Hợp đồng thuê thiết bị, dụng cụ
đào tạo; biên bản bàn giao thiết bị, dụng cụ đào tạo. Hợp đồng thuê thiết bị, dụng
cụ đào tạo phải còn thời hạn ít nhất là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao
đẳng; còn thời hạn ít nhất là 02 năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng
minh quyền sở hữu của bên cho thuê.
- Hình thức của văn bản: Như mục (5) nêu trên.
(7) Số lượng thiết bị, dụng cụ đào tạo tối thiểu theo quy định do Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội ban hành. Trường hợp Bộ Lao động - Thương binh và Xã
hội chưa ban hành danh mục tối thiểu thì không phải báo cáo thông tin cột này.
(8) Trường hợp thiết bị, dụng cụ đào tạo dùng chung trong giảng dạy của
nhiều ngành, nghề thì ghi cụ thể tên ngành, nghề dùng chung.
(9) Hồ sơ chứng minh của nhà giáo:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh của nhà giáo gồm:
+ Quyết định tuyển dụng hoc hợp đồng làm việc hoc hợp đồng lao động đối
với nhà giáo cơ hữu; hợp đồng thỉnh giảng đối với nhà giáo thỉnh giảng.
+ Văn bằng đào tạo chuyên môn.
+ Văn bằng, chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm phù hợp với trình độ đào tạo được
phân công giảng dạy.
+ Văn bằng, chứng chỉ chứng minh về trình độ kỹ năng nghề.
+ Văn bản xác nhận năng lực ngoại ngữ, tin học của nhà giáo tham gia giảng
dạy.
- Hình thức của văn bản: Như mục (5) nêu trên.
68
(10) Ghi cụ thể trình độ chuyên môn của từng nhà giáo phù hợp với mô đun,
môn học được phân công giảng dạy (ví dụ: TS. Chế tạo máy; Ths. Kế toán; ĐH.
Công nghệ thông tin; CĐ. Kỹ thuật chế biến mn ăn;...).
(11) Hồ sơ chứng minh về chương trình đào tạo:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về chương trình đào tạo gồm:
+ Quyết định ban hành chương trình đào tạo của người đứng đầu cơ sở đăng
ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
+ Chương trình đào tạo chi tiết.
- Hình thức của văn bản:
+ Quyết định ban hành chương trình đào tạo: Văn bản giấy (bản được người
đứng đầu cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp ký và đng dấu).
+ Chương trình đào tạo chi tiết, chương trình đào tạo thực hành: Bản điện tử
định dạng tệp (.doc) hoc (.docx) hoc (.pdf).
(12) Chức danh người đứng đầu cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp.
69
6. Cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp
6.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp lập hồ sơ đăng ký bổ sung hoạt
động giáo dục nghề nghiệp gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề
nghiệp
* Đối với các trường hợp: (i) Bổ sung ngành, nghề, trình độ đào tạo mới (trừ
trường hợp tự chủ quyết định mở ngành, nghề đào theo quy định); (ii) Vượt quá 10%
tổng quy mô tuyển sinh/năm của các ngành, nghề trong cùng nhóm ngành, nghề tại
từng địa điểm được cấp trong giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp; (iii) Chia,
tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp; (iv) Thành lập phân hiệu có
tổ chức hoạt động đào tạo hoc bổ sung địa điểm đào tạo ngoài địa điểm đào tạo
được cấp trong giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp, giấy
chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp; (v) Chuyển trụ sở
chính hoc phân hiệu hoc địa điểm đào tạo đến nơi khác, mà phân hiệu hoc địa
điểm đào tạo là nơi trực tiếp tổ chức đào tạo.
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm tra hồ sơ và cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục
nghề nghiệp theo Mẫu số 09 Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
Trường hợp không cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục
nghề nghiệp thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
* Đối với trường hợp đổi tên doanh nghiệp:
Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo nơi doanh nghiệp tổ chức hoạt động giáo dục nghề nghiệp thẩm tra hồ sơ và
cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số
09 Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP); Trường hợp không cấp giấy chứng nhận
đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý
do.
70
6.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
6.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
6.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Đối với các trường hợp: (i) Bổ sung ngành, nghề, trình độ đào tạo mới (trừ
trường hợp tự chủ quyết định mở ngành, nghề đào theo quy định); (ii) Vượt quá 10%
tổng quy mô tuyển sinh/năm của các ngành, nghề trong cùng nhóm ngành, nghề tại
từng địa điểm được cấp trong giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp; (iii) Chia,
tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp
Hồ sơ gồm:
- Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 07
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Báo cáo đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 08
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Bản sao quyết định thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên
hoc giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu có) của doanh nghiệp đối với trường hợp
đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp khác với nơi đt trụ sở chính.
b) Đối với trường hợp thành lập phân hiệu có tổ chức hoạt động đào tạo hoc
bổ sung địa điểm đào tạo ngoài địa điểm đào tạo được cấp trong giấy chứng nhận
đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt
động giáo dục nghề nghiệp
Hồ sơ gồm:
- Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 07
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Báo cáo đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 08
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
71
- Bản sao quyết định thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung
cấp.
c) Đối với trường hợp chuyển trụ sở chính hoc phân hiệu hoc địa điểm đào
tạo đến nơi khác, mà phân hiệu hoc địa điểm đào tạo là nơi trực tiếp tổ chức đào
tạo
Hồ sơ gồm:
- Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 07
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Báo cáo đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 08
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Bản sao quyết định thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên
hoc giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu có) của doanh nghiệp hoc bản sao quyết
định thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp đối với trường
hợp đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp khác với nơi đt trụ sở chính;
- Bản sao văn bản của cơ quan c thẩm quyền về việc chuyển trụ sở chính
hoc phân hiệu hoc địa điểm đào tạo.
d) Đối với trường hợp đổi tên doanh nghiệp
Hồ sơ gồm:
- Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 07
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Bản sao văn bản của cơ quan c thẩm quyền về việc đổi tên doanh nghiệp.
6.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
6.4. Thời hạn giải quyết
- 10 ngày làm việc đối với các trường hợp quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4 và
5 Điều 8 Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP);
- 03 ngày làm việc đối với trường hợp đổi tên doanh nghiệp.
6.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp.
72
6.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Sở Giáo dục và Đào tạo.
6.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
6.8. Lệ phí: Không.
6.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 07
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Báo cáo đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu số 08
Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-(được sửa đổi, bổ sung tại
Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
6.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
6.10.1. Các trường hợp đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
a) Bổ sung ngành, nghề, trình độ đào tạo mới (trừ trường hợp tự chủ quyết
định mở ngành, nghề đào tạo theo quy định tại khoản 3 Điều 14 Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Vượt quá 10% tổng quy mô tuyển sinh/năm của các ngành, nghề trong cùng
nhóm ngành, nghề tại từng địa điểm được cấp trong giấy chứng nhận đăng ký hoạt
động giáo dục nghề nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục
nghề nghiệp.
c) Chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp.
d) Thành lập phân hiệu có tổ chức hoạt động đào tạo hoc bổ sung địa điểm
đào tạo ngoài địa điểm đào tạo được cấp trong giấy chứng nhận đăng ký hoạt động
giáo dục nghề nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề
nghiệp.
đ) Chuyển trụ sở chính hoc phân hiệu hoc địa điểm đào tạo đến nơi khác,
mà phân hiệu hoc địa điểm đào tạo là nơi trực tiếp tổ chức đào tạo.
e) Đổi tên doanh nghiệp.
6.10.2. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
6.10.2.1. Đối với đào tạo trình độ sơ cấp
73
a) C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo phù hợp với nghề, quy mô, trình độ đào
tạo sơ cấp. Diện tích phòng học lý thuyết, phòng, xưởng thực hành dùng cho học
tập, giảng dạy bảo đảm ở mức bình quân ít nhất là 04 m2/chỗ học.
b) C đủ chương trình, giáo trình đào tạo của từng nghề đăng ký hoạt động và
phải được xây dựng, thẩm định, ban hành theo quy định của Bộ trưởng Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội.
c) C đội ngũ giáo viên đạt tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn, kỹ năng nghề và
nghiệp vụ sư phạm theo quy định của pháp luật; bảo đảm tỷ lệ học sinh quy đổi trên
giáo viên quy đổi tối đa là 25 học sinh/giáo viên; c giáo viên cơ hữu cho nghề tổ
chức đào tạo.
d) Đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài, thời gian hoạt động không quá 50 năm tính từ ngày quyết định cho phép
thành lập. Trường hợp có thời gian hoạt động dài hơn 50 năm thì phải báo cáo Thủ
tướng Chính phủ quyết định.
6.10.2.2. Đối với đào tạo trình độ trung cấp
Trường trung cấp được cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề
nghiệp trình độ trung cấp khi c đủ các điều kiện sau đây:
a) Các ngành, nghề đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp có trong danh
mục ngành, nghề đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng do Bộ trưởng Bộ Lao
động - Thương binh và Xã hội ban hành; phù hợp với cơ cấu ngành, nghề, trình độ
đào tạo và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội của bộ, ngành, địa phương.
Trường hợp tên ngành, nghề đào tạo chưa c trong danh mục ngành, nghề đào
tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh
và Xã hội ban hành, trường trung cấp phải trình bày luận cứ khoa học về ngành,
nghề đào tạo mới; xây dựng bản mô tả ngành, nghề và phân tích công việc của ngành,
nghề đ theo Mẫu số 01 Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-
CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo phù hợp với ngành, nghề, quy mô và
trình độ đào tạo, cụ thể:
Có phòng học; phòng thí nghiệm; phòng, xưởng thực hành, thực tập; cơ sở
sản xuất thử nghiệm đáp ứng yêu cầu giảng dạy, học tập và nghiên cứu khoa học
theo chương trình đào tạo, quy mô đào tạo của từng ngành, nghề. Diện tích phòng
học lý thuyết; phòng, xưởng thực hành, thực tập dùng cho học tập, giảng dạy bảo
đảm ở mức bình quân ít nhất là 5,5 m2/chỗ học.
C đủ thiết bị đào tạo của từng ngành, nghề đào tạo đáp ứng theo danh mục
và tiêu chuẩn thiết bị tối thiểu do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
74
quy định. Trường hợp Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chưa ban
hành danh mục và tiêu chuẩn thiết bị tối thiểu của ngành, nghề đăng ký hoạt động
giáo dục nghề nghiệp thì phải bảo đảm đủ thiết bị đào tạo theo quy định trong chương
trình đào tạo và tương ứng với quy mô đào tạo của ngành, nghề đăng ký hoạt động.
C thư viện với các phần mềm và trang thiết bị phục vụ cho việc mượn, tra
cứu, nghiên cứu tài liệu; c đủ nguồn thông tin tư liệu như sách, giáo trình, bài giảng
của các mô đun, tín chỉ, học phần, môn học, các tài liệu liên quan đáp ứng yêu cầu
giảng dạy, học tập.
C đủ phòng làm việc, khu hành chính và khu hiệu bộ, bảo đảm đáp ứng cơ
cấu tổ chức phòng, khoa, bộ môn chuyên môn, bảo đảm diện tích ít nhất là 06
m2/người đối với đào tạo trình độ trung cấp.
Có các công trình xây dựng phục vụ hoạt động văn hoá, thể thao, giải trí và
các công trình y tế, dịch vụ để phục vụ cán bộ quản lý, giáo viên, giảng viên và học
sinh, sinh viên.
c) C đủ chương trình, giáo trình đào tạo của từng ngành, nghề đăng ký hoạt
động được xây dựng, thẩm định, ban hành theo quy định của Bộ trưởng Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội.
d) C đội ngũ giáo viên, giảng viên, cán bộ quản lý đủ về số lượng, phù hợp
với cơ cấu ngành, nghề và trình độ đào tạo; đạt tiêu chuẩn, trình độ chuyên môn, kỹ
năng nghề và nghiệp vụ sư phạm theo quy định của pháp luật; bảo đảm thực hiện
mục tiêu, chương trình đào tạo, trong đ:
Tỷ lệ học sinh, sinh viên/giáo viên, giảng viên tối đa là 25. C số lượng giáo
viên, giảng viên cơ hữu đảm nhận tối thiểu 60% khối lượng chương trình của mỗi
ngành, nghề đào tạo.
Giáo viên, giảng viên là người nước ngoài giảng dạy tại các trường trung cấp
phải đáp ứng các quy định về lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam theo quy
định của pháp luật Việt Nam.
e) Đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài, thời gian hoạt động không quá 50 năm tính từ ngày quyết định cho phép
thành lập. Trường hợp có thời gian hoạt động dài hơn 50 năm thì phải báo cáo Thủ
tướng Chính phủ quyết định.
6.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
75
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
76
Mẫu số 07. Văn bản đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-ĐKBS
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:...............................(3) ..........................
1. Tên cơ sở đăng ký bổ sung:..............................(2)........................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:....................................(4)........................
- Số điện thoại:................................., Fax:.................................
- Website:..........................., Email:..........................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu có):............(4)..................
3. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu có):
[số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
4. Nội dung đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
a) Tại trụ sở chính
Lý do đăng ký bổ sung: ..................................(5)........................
TT
Tên ngành, nghề đào tạo
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
I
Tên nhóm ngành, nghề thứ
nhất (ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
77
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
...
...
II
Tên nhóm ngành, nghề thứ hai
(ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có cùng
tên gọi với ngành, nghề trình độ
cao đẳng, trình độ trung cấp)
...
...
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ nhất
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ...
78
b) Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu có):..................(4)............... (ghi
theo từng phân hiệu, địa điểm đào tạo)
Lý do đăng ký bổ sung:.................................(5)..........................
TT
Tên ngành, nghề đào tạo
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
I
Tên nhóm ngành, nghề thứ
nhất (ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
...
...
II
Tên nhóm ngành, nghề thứ hai
(ghi theo mã cấp III)
1
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
2
Tên ngành, nghề trình độ cao
đẳng (ghi theo mã cấp IV)
Tên ngành, nghề trình độ trung
cấp (ghi theo mã cấp IV)
Tên nghề trình độ sơ cấp (có
cùng tên gọi với ngành, nghề
trình độ cao đẳng, trình độ trung
cấp)
...
...
79
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ nhất
[...]
Tên nhóm nghề đào tạo sơ cấp
thứ...
5. .....................(2).....................cam kết thực hiện đúng quy định của pháp luật
về giáo dục nghề nghiệp và quy định của pháp luật có liên quan.
Nơi nhận:
- ......
- .......
(6)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(2) Tên cơ sở đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
(3) Cơ quan c thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động
giáo dục nghề nghiệp.
(4) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố.
(5) Ghi lý do đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo các trường
hợp quy định tại Điều 18 Nghị định này.
(6) Chức danh người đứng đầu cơ sở đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục
nghề nghiệp.
80
Mẫu số 08. Báo cáo đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./BC-........
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
BÁO CÁO
Đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp
-------
Phần thứ nhất
THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ ĐĂNG KÝ BỔ SUNG HOẠT ĐỘNG
GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Tên cơ sở đăng ký bổ sung: ............................................(2).....................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu
có):..................................................
2. Địa chỉ trụ sở
chính:..........................................................(3)...........................
- Số điện thoại:...................................., Fax:.......................................................
- Website:.........................................., Email:....................................................
3. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo khác (nếu
có):....................(3).................
4. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
5. Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu
có): [số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
Phần thứ hai
ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
A. TẠI TRỤ SỞ CHÍNH
I. [Tên ngành, nghề đào tạo thứ nhất] + [trình độ đào tạo]; quy mô tuyển
sinh/năm: ...................... học sinh, sinh viên
1. Lý do đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề
nghiệp ..........................................................................(4)..........................................
.....................................................................................................................................
..............................................................................................................................2.
Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo
a) Cơ sở vật chất dùng cho giảng dạy: (5)
81
- Số phòng học lý thuyết chuyên môn:........phòng (tổng diện tích:........m
2
);
- Số phòng, xưởng thực hành, thực tập:........phòng, xưởng (tổng diện
tích:........m
2
).
- Phòng thí nghiệm, cơ sở sản xuất thử nghiệm:........phòng, cơ sở (tổng diện
tích:........m
2
).
b) Thiết bị, dụng cụ đào tạo dùng trong giảng dạy: Báo cáo thiết bị, dụng cụ
đào tạo hiện có theo từng phòng, xưởng (6)
- [Tên phòng, xưởng thứ nhất].
TT
Tên thiết bị, dụng cụ
đào tạo
Đơn
vị
tính
Số lượng thiết bị, dụng cụ đào tạo
Ghi
chú (8)
Theo danh mục
thiết bị tối
thiểu (7)
Cơ sở có
- [Tên phòng, xưởng thứ ...]: Báo cáo các thông tin như phòng, xưởng thứ
nhất.
3. Đội ngũ nhà giáo (9)
a) Tổng số nhà giáo:........người (tương đương........nhà giáo quy đổi).
Trong đ:
- Nhà giáo cơ hữu:........người.
- Nhà giáo thỉnh giảng:........người (tổng số giờ giảng dạy/năm:........ giờ/năm,
tương đương........nhà giáo quy đổi).
- Cán bộ quản lý tham gia giảng dạy:........người (tổng số giờ giảng
dạy/năm:........giờ/năm, tương đương........nhà giáo quy đổi).
b) Tỷ lệ học sinh, sinh viên quy đổi/nhà giáo quy đổi:........ học sinh, sinh
viên/nhà giáo.
c) Chất lượng nhà giáo cơ hữu
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên môn
(10)
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ kỹ
năng nghề
Môn học, mô đun,
tín chỉ được phân
công giảng dạy
82
d) Chất lượng nhà giáo thỉnh giảng (nếu có)
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên
môn (10)
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ
kỹ năng
nghề
Môn học, mô
đun, tín chỉ được
phân công giảng
dạy
Tổng số
giờ giảng
dạy/năm
4. Chương trình đào tạo (11)
a) Tên chương trình đào tạo: Chương trình đào tạo [tên ngành, nghề] + [trình
độ đào tạo] (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công nghệ thông tin trình độ
cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công nghiệp trình độ trung cấp;
Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn trình độ sơ cấp).
b) Quyết định ban hành chương trình đào tạo: [số hiệu, ngày, tháng, năm ban
hành, tên cơ sở ban hành, trích yếu của quyết định].
c) Đối tượng tuyển
sinh:.......................................................................................
d) Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ......năm học
(đối với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
đ) Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người
học:.........................................................
e) Nội dung chương trình
Chương trình đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng, báo cáo theo
mẫu sau:
Mã
MH,
MĐ
Tên môn học, mô đun
Số
tín
chỉ
Thời gian học tập (giờ)
Tổng số
Trong đó
Lý
thuyết
Thực hành,
thực tập, thí
nghiệm, bài
tập, thảo luận
Thi,
kiểm
tra
1
2
3
4=5+6+7
5
6
7
I
Các môn học chung
MH1
Giáo dục chính trị
83
MH2
Pháp luật
MH3
Giáo dục thể chất
MH4
Giáo dục Quốc phòng và
An ninh
MH5
Tin học
MH6
Tiếng Anh
II
Các môn học, mô đun
chuyên môn
II.1
Môn học, mô đun cơ sở
II.2
Môn học, mô đun chuyên
môn
II.3
Môn học, mô đun tự chọn
TỔNG CỘNG
Chương trình đào tạo trình đồ sơ cấp, báo cáo theo mẫu sau:
Mã
MĐ
Tên mô đun
Số tín
chỉ
Thời gian học tập (giờ)
Tổng số
Trong đó
Lý thuyết
Thực hành,
thực tập, thí
nghiệm, bài
tập, thảo luận
Thi,
kiểm
tra
84
1
2
3
4=5+6+7
5
6
7
...
...
5. Về giáo trình, tài liệu giảng dạy
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
6. Đối với các ngành, nghề đào tạo thuộc khối ngành sức khỏe
Báo cáo kèm hồ sơ minh chứng đáp ứng yêu cầu trong tổ chức đào tạo thực
hành theo quy định gồm: Chương trình đào tạo thực hành, kế hoạch đào tạo thực
hành, hợp đồng đào tạo thực hành.
[...]. [Tên ngành, nghề đào tạo thứ...] + [trình độ đào tạo]; quy mô tuyển
sinh/năm:............học sinh, sinh viên: Báo cáo các thông tin như mục I phần này.
B. TẠI PHÂN HIỆU, ĐỊA ĐIỂM ĐÀO TẠO (nếu có): Báo cáo tại từng phân
hiệu, địa điểm đào tạo như Phần A.
Nơi nhận:
- ....
- ....
(12)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(2) Tên cơ sở đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
(3) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(4) Ghi lý do đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp theo các trường
hợp quy định tại Điều 18 Nghị định này.
(5) Hồ sơ chứng minh về cơ sở vật chất:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về cơ sở vật chất là giấy chứng nhận quyền
sử dụng đất hoc hợp đồng thuê, mua, chuyển nhượng về cơ sở vật chất.
+ Trường hợp thuê cơ sở vật chất thì hợp đồng thuê phải còn thời hạn ít nhất là
05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất là 02 năm
đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục
thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên cho thuê.
85
+ Trường hợp liên kết đào tạo thì hợp đồng liên kết đào tạo phải còn thời hạn
ít nhất là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất là
02 năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp -
giáo dục thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên liên
kết.
- Hình thức của văn bản:
+ Bản điện tử dưới dạng dữ liệu được tạo lập hoc được số hóa từ văn bản giấy
và trình bày đúng thể thức, kỹ thuật, định dạng theo quy định. Cơ sở đăng ký phải
bảo đảm bản điện tử như bản gốc và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về
tính chính xác, hợp pháp của hồ sơ bản điện tử. Đồng thời, cơ sở đăng ký bổ sung
thực hiện lưu trữ theo quy định hiện hành về công tác văn thư.
+ Định dạng tệp (.pdf).
(6) Hồ sơ chứng minh về thiết bị, dụng cụ đào tạo:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về thiết bị, dụng cụ đào tạo là một trong các
tài liệu sau:
+ Biên bản kiểm kê tài sản của năm trước liền kề tính đến thời điểm gửi hồ sơ
đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp của cơ sở công lập.
+ Hợp đồng mua bán, biên bản thanh lý, biên bản nghiệm thu, ha đơn tài chính.
+ Trường hợp thuê thiết bị, dụng cụ đào tạo: Hợp đồng thuê thiết bị, dụng cụ
đào tạo; biên bản bàn giao thiết bị, dụng cụ đào tạo. Hợp đồng thuê thiết bị, dụng cụ
đào tạo phải còn thời hạn ít nhất là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao
đẳng; còn thời hạn ít nhất là 02 năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên, doanh nghiệp. Hồ sơ chứng
minh quyền sở hữu của bên cho thuê.
- Hình thức của văn bản: Như mục (5) nêu trên.
(7) Số lượng thiết bị, dụng cụ đào tạo tối thiểu theo quy định do Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội ban hành. Trường hợp Bộ Lao động - Thương binh và Xã
hội chưa ban hành danh mục tối thiểu thì không phải báo cáo thông tin cột này.
(8) Trường hợp thiết bị, dụng cụ đào tạo dùng chung trong giảng dạy của nhiều
ngành, nghề thì ghi cụ thể tên ngành, nghề dùng chung.
(9) Hồ sơ chứng minh của nhà giáo:
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh của nhà giáo gồm:
+ Quyết định tuyển dụng hoc hợp đồng làm việc hoc hợp đồng lao động đối
với nhà giáo cơ hữu; hợp đồng thỉnh giảng đối với nhà giáo thỉnh giảng.
+ Văn bằng đào tạo chuyên môn.
+ Văn bằng, chứng chỉ nghiệp vụ sư phạm phù hợp với trình độ đào tạo được
phân công giảng dạy.
+ Văn bằng, chứng chỉ chứng minh về trình độ kỹ năng nghề.
86
+ Văn bản xác nhận năng lực ngoại ngữ, tin học của nhà giáo tham gia giảng
dạy.
- Hình thức của văn bản: Như mục (5) nêu trên.
(10) Ghi cụ thể trình độ chuyên môn của từng nhà giáo phù hợp với mô đun,
môn học được phân công giảng dạy (ví dụ: TS. Chế tạo máy; Ths. Kế toán; ĐH.
Công nghệ thông tin; CĐ. Kỹ thuật chế biến mn ăn;...).
(11) Hồ sơ chứng minh về chương trình đào tạo
- Loại văn bản: Hồ sơ chứng minh về chương trình đào tạo gồm:
+ Quyết định ban hành chương trình đào tạo của người đứng đầu cơ sở đăng ký
hoạt động giáo dục nghề nghiệp.
+ Chương trình đào tạo chi tiết.
- Hình thức của văn bản:
+ Quyết định ban hành chương trình đào tạo: Văn bản giấy (bản được người
đứng đầu cơ sở đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp ký và đng dấu).
+ Chương trình đào tạo chi tiết, chương trình đào tạo thực hành: Bản điện tử
định dạng tệp (.doc) hoc (.docx) hoc (.pdf).
(12) Chức danh người đứng đầu cơ sở đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục
nghề nghiệp.
87
7. Chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung
cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương
7.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục
nghề nghiệp, trường trung cấp lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm định hồ sơ chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chia, tách, sáp nhập
hoc cho phép chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung
cấp theo Mẫu số 03 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP
(được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc không quyết định chia, tách, sáp nhập
hoc không cho phép chia, tách, sáp nhập thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
7.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
7.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
7.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập, thành
phần hồ sơ gồm:
- Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập theo Mẫu số 01 Phụ lục II ban hành
kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP);
- Đề án chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp
theo Mẫu số 02 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được
sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục, thành
phần hồ sơ gồm:
- Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập theo Mẫu số 01 Phụ lục II ban hành
kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
88
24/2022/NĐ-CP);
- Đề án chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp
theo Mẫu số 02 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được
sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Biên bản họp, nghị quyết của Hội đồng quản trị hoc những người góp vốn
thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp về việc chia, tách, sáp
nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp.
7.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
7.4. Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc.
7.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập Trung tâm giáo dục
nghề nghiệp, trường trung cấp.
7.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
7.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định chia, tách, sáp nhập hoc cho phép chia, tách, sáp nhập trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp.
7.8. Lệ phí: Không.
7.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập theo Mẫu số 01 Phụ lục II ban hành
kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án chia, tách, sáp nhập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung
cấp theo Mẫu số 02 Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP
(được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
7.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp đã được cơ
quan có thẩm quyền phê duyệt.
b) Bảo đảm quyền lợi của người học, giáo viên, giảng viên, cán bộ quản lý,
nhân viên và người lao động.
c) Trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp mới được hình thành
sau quá trình chia, tách, sáp nhập phải đáp ứng đủ các điều kiện sau:
- Trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập sau chia, tách,
sáp nhập phải hoạt động theo cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập do Chính
89
phủ quy định;
- C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất bảo đảm diện tích đất sử dụng tối thiểu
đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp là 1.000 m2; trường trung cấp là 10.000 m2
đối với khu vực đô thị hoc 20.000 m2 đối với khu vực ngoài đô thị. Trường hợp địa
điểm xây dựng cơ sở vật chất của cơ sở giáo dục nghề nghiệp vừa có diện tích đất
sử dụng tại khu vực đô thị vừa có diện tích đất sử dụng tại khu vực ngoài đô thị thì
thực hiện quy đổi diện tích đất theo tỷ lệ tương ứng giữa đất khu vực đô thị với đất
khu vực ngoài đô thị là 1:2;
- Vốn đầu tư là nguồn vốn hợp pháp, không bao gồm giá trị về đất đai, đối với
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tối thiểu là 05 tỷ đồng; đối với trường trung cấp tối
thiểu là 50 tỷ đồng.
7.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
90
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị .......(3).......
.........., ngày .... tháng ....... năm 20 .....
Kính gửi:..........................(4)..........................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
.........................................................................
2. Lý do, mục đích chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.........................................
Trường hợp chia, tách cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin
sau:
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp chia, tách
a) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp trước khi chia, tách:..........................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.............................(5)...................................
- Tên phân hiệu (nếu có):................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...................(5).............
- Số điện thoại:.................................Fax:....................................
- Website (nếu có):..........................Email: ....................................
b) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ nhất sau khi chia, tách
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:....................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.......................................(5)..........................
- Tên phân hiệu (nếu có):...............................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...................(5)................
- Số điện thoại:.............................Fax:....................................
- Website (nếu có):...............................Email:.................................
91
- Chức năng, nhiệm vụ:
.....................................................................................................................................
.......................................................................- Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình
độ đào tạo và quy mô tuyển sinh:
.............................................................................................................................
.........................................................................
n) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ ... sau khi chia, tách: Báo cáo
các thông tin như mục b nêu trên.
Trường hợp sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp sáp nhập
a) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ nhất trước khi sáp nhập
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:..................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:................................(5)................................
- Tên phân hiệu (nếu có):................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................(5)...............
- Số điện thoại:..............................Fax:........................................
- Website (nếu có):.........................Email:.......................................
[...]) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ... trước khi sáp nhập: Báo
cáo các thông tin như mục a nêu trên.
[...]) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp sau khi sáp nhập
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:....................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:...................................(5).............................
- Tên phân hiệu (nếu có):................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):................(5).................
- Số điện thoại:.................................Fax:.......................................
- Website (nếu có):...............................Email:.................................
- Chức năng, nhiệm vụ:
.....................................................................................................................................
.......................................................................- Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình
độ đào tạo và quy mô tuyển sinh:
.....................................................................................................................................
.......................................................................(kèm theo Đề án chia, tách, sáp nhập
cơ sở giáo dục nghề nghiệp)
Đề nghị.............(4).............xem xét, quyết định./.
92
Nơi nhận:
- .....
- ......
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ CỦA
NGƯỜI KÝ (6)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị chia,
tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(2) Tên cơ quan, tổ chức đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không ghi nội
dung ở mục này.
(3) Ghi rõ đề nghị chia hoc tách hoc sáp nhập.
(4) Người có thẩm quyền chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(5) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(6) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ
sở giáo dục nghề nghiệp không phải đng dấu.
93
Mẫu số 02. Đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------
......., ngày.......tháng.......năm 20....
ĐỀ ÁN ...................(1).................
Phần thứ nhất
THỰC TRẠNG CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC KHI
CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
Trường hợp chia, tách cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin
sau:
I. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC KHI CHIA, TÁCH
1. Thông tin chung
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:..................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.................................
- Thuộc:.................................................................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.................................(2).................................
- Tên phân hiệu (nếu có):............................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(2).....................
- Số điện thoại:...........................Fax:....................................
- Website (nếu có):...............................Email:.................................
- Quyết định thành lập, cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
- Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số ..../QĐ-....
ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
- Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
- Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu có):
[số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
- Chức năng, nhiệm vụ:...............................................................
- Ngành, nghề đào tạo; trình độ đào tạo và quy mô tuyển sinh:
TT
Tên ngành, nghề
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
94
1
2
3
4
5
2. Khái quát quá trình hình thành và phát triển của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp
3. Cơ cấu tổ chức
4. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
5. Kết quả đào tạo trong 03 năm gần nhất (báo cáo theo từng ngành, nghề
và trình độ đào tạo)
6. Ngành, nghề, số lượng học sinh, sinh viên đang đào tạo (báo cáo theo
từng ngành, nghề và trình độ đào tạo)
7. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, tài chính, tài sản
8. Năng lực hoạt động tự chủ (cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập báo cáo
thông tin ở mục này)
Trường hợp sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
I. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC KHI SÁP NHẬP
A. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP THỨ NHẤT (Báo cáo các thông
tin như tại Phần I nêu trên)
[...]. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP THỨ... (Báo cáo thông tin của
từng cơ sở trước khi sáp nhập như tại Phần I nêu trên)
II. [Tên của phần]
.............................................................................................................................
...................................................................[...]. NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ
CHUNG
1. Ưu điểm, thuận lợi
2. Hạn chế, khó khăn, vướng mắc
Phần thứ hai
PHƯƠNG ÁN CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
95
I. SỰ CẦN THIẾT, CƠ SỞ PHÁP LÝ VÀ NGUYÊN TẮC CHIA,
TÁCH, SÁP NHẬP
1. Sự cần thiết
2. Cơ sở pháp lý
3. Nguyên tắc chia, tách, sáp nhập
II. PHƯƠNG ÁN CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
1. Phạm vi, đối tượng chia, tách, sáp nhập
2. Phương án chia, tách, sáp nhập
a) Về tổ chức, nhân sự
- Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động trong từng cơ sở giáo dục nghề nghiệp:
.....................................................................................................................................
.................................................................b) Về tài chính, tài sản, cơ sở vật chất,
thiết bị đào tạo, đất đai...........................
c) Về tổ chức đào tạo, quản lý học sinh, sinh viên
- Tổ chức đào tạo, quản lý học sinh, sinh viên: .......................................
.............................................................................................
- Phương án bảo đảm quyền lợi của học sinh, sinh viên: .......................
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................
d) Phương án đối với các nội dung không thuộc phạm vi, đối tượng chia, tách,
sáp nhập
3. Kế hoạch, thời gian dự kiến, lộ trình thực hiện việc chia, tách, sáp
nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
4. Thủ tục và thời gian chuyển đổi tài sản, chuyển đổi vốn góp
Phần thứ ba
THÔNG TIN VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP SAU KHI CHIA,
TÁCH, SÁP NHẬP
(Báo cáo về từng cơ sở giáo dục nghề nghiệp sau khi chia, tách, sáp nhập)
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
2. Thuộc:................................................................................
3. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(2)................................
96
4. Tên phân hiệu (nếu có):.........................................................
5. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(2)....................
6. Số điện thoại:....................................Fax:................................
Website (nếu có):...................................Email:................................
7. Chức năng, nhiệm vụ: .............................................................
.............................................................................................................................
...................................................................
8. Họ và tên người dự kiến làm hiệu trưởng trường, giám đốc trung tâm: ...
.............................................................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................
III. DỰ KIẾN NGÀNH, NGHỀ, TRÌNH ĐỘ VÀ QUY MÔ (Báo cáo riêng
tại trụ sở chính và từng phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có))
1. Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (3)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
97
TỔNG CỘNG
2. Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (3)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
IV. CƠ CẤU TỔ CHỨC
1. Cơ cấu tổ chức của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................
2. Nhiệm vụ, quyền hạn của hiệu trưởng, phó hiệu trưởng trường; giám
đốc, phó giám đốc trung tâm
.............................................................................................
3. Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị, tổ chức thuộc
trường, trung tâm
.............................................................................................................................
...................................................................
98
V. ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC
NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất
Tổng diện tích đất sử dụng:..............m
2
, gồm:
a) Diện tích đất khu vực đô thị:..............m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
b) Diện tích đất khu vực ngoài đô thị:..............m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
c) Diện tích đất quy đổi:..............m
2
đất khu vực đô thị hoc..............m
2
đất khu
vực ngoài đô thị.
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề mà cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự kiến
đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào
tạo (4)
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn: Ghi rõ từng nguồn vốn bảo đảm hoạt động của cơ sở giáo dục
nghề nghiệp và số vốn tương ứng với từng nguồn.
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất; mua sắm thiết bị,
dụng cụ đào tạo; phát triển đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý; xây dựng chương trình,
giáo trình đào tạo và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
Phần thứ tư
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I. KẾ HOẠCH THỰC HIỆN (5)
99
.............................................................................................................................
.............................................................................
II. TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN
VỊ CÓ LIÊN QUAN (6)
.............................................................................................................................
.............................................................................
Phần thứ năm
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(8)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Ghi [chia, tách, sáp nhập] + [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị chia,
tách, sáp nhập].
(2) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(3) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường trung
cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào tạo trình
độ sơ cấp.
(4) Tương ứng với mỗi ngành, nghề theo từng trình độ đào tạo báo cáo các nội
dung sau:
- Về chương trình đào tạo
+ Tên chương trình đào tạo (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công
nghệ thông tin trình độ cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công
nghiệp trình độ trung cấp; Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn trình
độ sơ cấp).
+ Hình thức đào tạo: [Chính quy, thường xuyên].
+ Đối tượng tuyển sinh.
+ Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
+ Mục tiêu đào tạo.
100
+ Khối lượng kiến thức toàn khóa:...........giờ (.............tín chỉ).
+ Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học.
- Giáo trình, tài liệu giảng dạy.
(5) Nêu rõ tiến độ, thời gian tổ chức thực hiện đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp.
(6) Quy định rõ trách nhiệm tổ chức thực hiện đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp của các cơ quan, đơn vị có liên quan.
(7) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ
sở giáo dục nghề nghiệp không phải đng dấu.
(8) Chức danh người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp.
101
8. Đổi tên trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập
trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung
ương
8.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị đổi tên trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị đổi trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và Đào
tạo.
b) Bước 2: Quyết định đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp
Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị đổi tên
trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp, Sở Giáo dục và Đào tạo trình Chủ
tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định đổi tên, cho phép đổi tên trung tâm giáo
dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu số 02 Phụ lục IV ban hành kèm theo
Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-
CP).
Trường hợp không quyết định đổi tên hoc không cho phép đổi tên thì c văn
bản trả lời và nêu rõ lý do.
8.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
8.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
8.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập
Văn bản đề nghị đổi tên của cơ quan chủ quản theo Mẫu số 01 Phụ lục IV ban
hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định
số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục
Văn bản đề nghị đổi tên của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc hội đồng quản trị
đối với cơ sơ giáo dục nghề nghiệp tư thục theo Mẫu số 01 Phụ lục IV ban hành kèm
theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
102
8.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
8.4. Thời hạn giải quyết: 03 ngày làm việc.
8.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị đổi trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm
giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục.
8.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
8.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp.
8.8. Lệ phí: Không.
8.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
Văn bản đề nghị đổi tên theo Mẫu số 01 Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị
định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-
CP).
8.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
8.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
103
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị đổi tên, cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề
nghiệp
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị đổi tên, cho phép
đổi tên cơ sở giáo dục nghề
nghiệp
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:................................(3)................................
[Tên của cơ quan chủ quản đối với cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập; tên
của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc hội đồng quản trị đối với cơ sở giáo dục nghề
nghiệp tư thục] đề nghị ..............................(3).....................xem xét, quyết định đổi
tên, cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp như sau:
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp hiện tại
Tên bằng tiếng Việt: ...............................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có): .................................
2. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp sau khi đổi tên
Tên bằng tiếng Việt: ..................................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có): ....................................
3. Lý do đề nghị đổi tên, cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề
nghiệp .......................................................................................
4. Đánh giá tác động của việc đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đối với
người học, nhà giáo, cán bộ quản lý và các bên liên
quan: ...........................................................................................
5. Các giải pháp xử lý rủi ro sau khi thực hiện đổi tên (nếu
có): ................................................................................................
Việc đổi tên không làm thay đổi chức năng, nhiệm vụ của cơ sở giáo dục
nghề nghiệp.
Đề nghị.....................(3).....................xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- .....
- .....
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ
CỦA NGƯỜI KÝ (4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
104
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị đổi tên
cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(2) Tên cơ quan, tổ chức đề nghị đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường
hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp thì không ghi nội dung ở mục này.
(3) Người có thẩm quyền đổi tên, cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(4) Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không phải đng
dấu.
105
9. Giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập
trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung
ương
9.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực
thuộc trung ương
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và
Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định giải thể, cho phép giải thể trung tâm giáo dục nghề
nghiệp, trường trung cấp
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo kiểm tra hồ sơ và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định giải
thể, cho phép giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu
số 03 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được
sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc không quyết định giải thể hoc không
cho phép giải thể thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
9.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
9.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
9.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị giải thể của cơ quan chủ quản đối với trung tâm giáo dục
nghề nghiệp, trường trung cấp công lập; văn bản đề nghị giải thể của tổ chức, cá
nhân sở hữu hoc hội đồng quản trị đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp tư thục theo Mẫu số 01 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu
số 02 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi,
bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
106
9.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
9.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc.
9.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp,
trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và trung
tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp tư thục lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và
Đào tạo.
9.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
9.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định giải thể, cho phép giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường
trung cấp.
9.8. Lệ phí: Không.
9.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị giải thể theo Mẫu số 01 Phụ lục III ban hành kèm theo
Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án giải thể trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp theo Mẫu
số 02 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi,
bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
9.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
9.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
107
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm
dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
...........(1)..........
..............(2).............
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ....../...-......
V/v đề nghị.........(3).........
........., ngày ... tháng... năm 20......
Kính gửi:...........................(4)..................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề
nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
.............................................................................................................................
...................................................................2. Đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục
nghề nghiệp]; chấm dứt hoạt động [tên phân hiệu của trường trung cấp, trường cao
đẳng]
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị giải thể; phân hiệu của
trường trung cấp, trường cao đẳng đề nghị chấm dứt hoạt động
a) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
b) Thuộc:....................................................................................
c) Địa chỉ trụ sở chính:..................................................................
d) Tên phân hiệu:........................................................................
đ) Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................................
e) Số điện thoại:................................., Fax: ..............................
Website:............................................, Email:............................
g) Quyết định thành lập, cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-....... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
h) Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số....../QĐ-.......
ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
4. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu
của trường trung cấp, trường cao đẳng
...................................................................................................
.............................................................................................5. Phương án giải
thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng
108
a) Phương án giải quyết tài sản.
b) Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
c) Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
d) Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...])......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..................................................................................................................................
Đề nghị.....................(4).....................xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- ......
- ......
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị giải thể
cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng.
(2) Tên cơ quan, tổ chức đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt
hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân
sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không ghi nội dung ở mục này.
(3) Ghi rõ đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp] hoc chấm dứt hoạt
động phân hiệu của [tên trường trung cấp, trường cao đẳng].
(4) Người có thẩm quyền giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt
động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(5) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp
không phải đng dấu.
109
Mẫu số 02. Đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
............, ngày......tháng.....năm 20....
ĐỀ ÁN
GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP]; CHẤM DỨT HOẠT
ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA [TÊN TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO
ĐẲNG]
Phần thứ nhất
THỰC TRẠNG CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP, PHÂN HIỆU CỦA
TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.......................................
2. Thuộc:.................................................................................
3. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(1).................................
4. Tên phân hiệu (nếu có):.............................................................
5. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):............(1)..................
6. Số điện thoại:........................Fax:.......................................
Website:.........................Email:.............................................
7. Quyết định thành lập, cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-..... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
8. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số....../QĐ-......
ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
9. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
10. Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu
có): [số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
11. Chức năng, nhiệm vụ: ...........................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
II. THỰC TRẠNG TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG
1. Cơ cấu tổ chức
110
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Kết quả đào tạo trong 03 năm gần nhất (báo cáo theo từng ngành, nghề
và trình độ đào tạo)
4. Ngành, nghề, số lượng học sinh, sinh viên đang đào tạo (báo cáo theo từng
ngành, nghề và trình độ đào tạo)
5. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, tài chính, tài sản
6. Khả năng hoạt động tự chủ (đối với cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
...................................................................................................
7. ..........................................................................................
.............................................................................................
III. NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ CHUNG
1. Ưu điểm, thuận lợi
2. Hạn chế, khó khăn, vướng mắc
Phần thứ hai
PHƯƠNG ÁN GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP];
CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA [TÊN TRƯỜNG TRUNG
CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG]
I. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân
hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
II. Phương án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
1. Phương án giải quyết tài sản.
2. Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
3. Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
4 Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...].......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
...................................
Phần thứ ba
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I. KẾ HOẠCH THỰC HIỆN (2)
111
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
II. TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN GIẢI THỂ CƠ SỞ GIÁO DỤC
NGHỀ NGHIỆP; CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA TRƯỜNG
TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ CÓ
LIÊN QUAN (3)
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(2) Nêu rõ tiến độ, thời gian thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp;
chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(3) Quy định rõ trách nhiệm tổ chức thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục
nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
của các cơ quan, đơn vị có liên quan.
(4) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp
không phải đng dấu.
(5) Chức danh người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp.
112
10. Thành lập phân hiệu của trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh,
thành phố trực thuộc trung ương; cho phép thành lập phân hiệu của trường
trung cấp tư thục trên địa bàn
10.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ thành lập, cho phép thành lập phân hiệu
Trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
trường trung cấp tư thục trên địa bàn đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân
hiệu của trường lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường
trung cấp
Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm định hồ sơ thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung
cấp và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập, cho phép thành
lập phân hiệu của trường trung cấp.
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc không quyết định thành lập, cho phép
thành lập phân hiệu thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
10.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
10.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
10.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Hồ sơ theo quy định tại các điểm a, c, d, đ, e và g khoản 1 Điều 6 Nghị định
số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 140/2018/NĐ-CP và
Nghị định số 24/2022/NĐ-CP), gồm:
- Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung
cấp theo Mẫu số 01 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP
(được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Dự thảo quy hoạch tổng thể mt bằng các công trình kiến trúc xây dựng, bảo
đảm phù hợp với ngành, nghề, quy mô, trình độ đào tạo và tiêu chuẩn diện tích sử
dụng, diện tích xây dựng cho hoạt động học tập và giảng dạy;
- Bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoc quyết định giao đất, cho
thuê đất để xây dựng cơ sở giáo dục nghề nghiệp của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh kèm
theo bản sao biên lai (nộp tiền sử dụng đất hoc tiền thuê đất) hoc minh chứng đã
hoàn thành nghĩa vụ tài chính về đất đai theo quy định;
113
- Bản sao hợp đồng thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất còn thời hạn ít nhất là
05 năm kể từ ngày gửi hồ sơ đối với trường hợp thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất
và giấy tờ chứng minh quyền sử dụng hoc quyền sở hữu của bên cho thuê;
- Bản sao văn bản phê duyệt chủ trương đầu tư, quyết định đầu tư hoc văn
bản phê duyệt, giao kế hoạch đầu tư công hoc văn bản phê duyệt quyết toán dự án
hoàn thành đầu tư xây dựng cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập của cơ quan c
thẩm quyền;
- Văn bản xác nhận khả năng tài chính để đầu tư xây dựng cơ sở giáo dục nghề
nghiệp tư thục của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền;
- Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu về tài sản kèm theo văn bản thẩm
định giá tài sản góp vốn nếu góp vốn bằng tài sản.
b) Đề án thành lập phân hiệu của trường trung cấp theo Mẫu số 03 Phụ lục I
ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
10.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
10.4. Thời hạn giải quyết: 07 ngày làm việc.
10.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương;
trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương.
10.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
10.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp.
10.8. Lệ phí: Không.
10.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung
cấp theo Mẫu số 01 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP
(được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án thành lập phân hiệu của trường trung cấp theo Mẫu số 03 Phụ lục I
ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị
định số 24/2022/NĐ-CP).
10.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất và vốn đầu tư thành lập, cho phép
thành lập phân hiệu của trường trung cấp tối thiểu bằng 25% diện tích đất sử dụng
114
tối thiểu và vốn đầu tư thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp quy định tại
khoản 3 và khoản 4 Điều 3 Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Địa điểm phân hiệu đt ở tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương khác với
nơi đt trụ sở chính của trường trung cấp.
10.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
115
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị thành lập, cho
phép thành lập .......(3).......
.........., ngày .... tháng ....... năm .....
Kính gửi: ...................(4)..................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị thành lập, cho phép thành
lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
...................................................................................................
2. Lý do đề nghị thành lập, cho phép thành lập:
...................................................................................................
3. Thông tin về..........................(3).............................. đề nghị thành lập, cho
phép thành lập
Trường hợp thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:......................................(3)..............
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:
....................................................(5)...........................................
- Tên phân hiệu (nếu có):..................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................(6)................
- Số điện thoại:...................................Fax:.....................................
- Website (nếu có):................................Email:................................
Trường hợp thành lập phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng báo
cáo các thông tin sau:
- Tên trường trung cấp, trường cao đẳng:................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):...................................
- Địa chỉ trụ sở chính: .................................(7)..............................
- Tên phân hiệu:............................................................................
- Địa chỉ phân hiệu:.....................................(8).............................
- Số điện thoại của phân hiệu:................................. Fax: ..................
116
- Website của phân hiệu (nếu có):.............................. Email:.................
4. Chức năng, nhiệm vụ của ..........................(3)...............................
................................................................................................
5. Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình độ đào tạo, quy mô tuyển sinh
a) Tại trụ sở chính (trường hợp đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân
hiệu thì không báo cáo thông tin ở mục này)
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
b) Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có): Báo cáo riêng cho từng phân
hiệu, địa điểm đào tạo. Trường hợp đề nghị thành lập phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng, báo cáo thông tin ở mục này
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đạo tạo
Duy kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
117
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
(kèm theo Đề án thành lập, cho phép thành....................(3)....................)
Đề nghị ........................................(4).................................. xem xét, quyết
định.
Nơi nhận:
- ....
- ........
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ CỦA
NGƯỜI KÝ (10)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị thành
lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Đối với đề nghị thành lập, cho
phép thành lập phân hiệu: Tên cơ quan chủ quản đối với trường trung cấp, trường
cao đẳng công lập.
(2) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan, tổ chức đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân không ghi nội dung ở mục này.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Tên trường trung cấp,
trường cao đẳng.
118
(3) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp; tên phân hiệu của trường trung cấp, trường
cao đẳng.
(4) Người có thẩm quyền thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp; phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(5) Địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(6) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng hoc
địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập, cho
phép thành lập (số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(7) Địa điểm trụ sở chính của trường trung cấp, trường cao đẳng (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(8) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng (số
nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(9) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường
trung cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào
tạo trình độ sơ cấp.
(10) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân
không phải đng dấu.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Chức vụ, chức danh
người đứng đầu trường trung cấp, trường cao đẳng.
119
Mẫu số 03. Đề án thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường
trung cấp, trường cao đẳng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------
........., ngày.......tháng.......năm 20....
ĐỀ ÁN THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP PHÂN HIỆU
CỦA...(1)...
Phần thứ nhất
SỰ CẦN THIẾT THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP PHÂN HIỆU
CỦA....(1)......
1. Căn cứ pháp lý xây dựng đề án.
2. Tình hình phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội
trên địa bàn hoc lĩnh vực.
3. Thực trạng nguồn nhân lực và nhu cầu phát triển nguồn nhân lực trên địa
bàn hoc lĩnh vực.
4. Thực trạng về giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn hoc lĩnh vực.
5. Nhu cầu đào tạo...................(2)...................trên địa bàn và các tỉnh lân cận
hoc lĩnh vực..........................................................................
6. Thông tin chung của trường trung cấp, trường cao đẳng đề nghị thành lập
phân hiệu
- Tên trường trung cấp, trường cao đẳng:...............................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):......................................
- Thuộc:..................................................................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.....................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):........................................
- Số điện thoại:.............................................Fax:.........................
Website:.........................................................Email:...................
- Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu có):
[số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
- Kết quả tuyển sinh, đào tạo trong 03 năm gần nhất:............................
Phần thứ hai
120
MỤC TIÊU ĐÀO TẠO, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ CÁC ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA..........(1)..........
I. THÔNG TIN CHUNG VỀ PHÂN HIỆU ĐỀ NGHỊ THÀNH LẬP,
CHO PHÉP THÀNH LẬP
1. Tên phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng:............................
2. Địa chỉ phân hiệu:................................(3)....................................
4. Số điện thoại:...................................Fax:..................................
Website:..........................................Email:...............................
5. Họ và tên người dự kiến đứng đầu phân hiệu:
..............................................................................................
(Có sơ yếu lý lịch kèm theo)
6. Chức năng, nhiệm vụ của phân hiệu: ...........................................
...............................................................................................
...............................................................................................
7. Mối quan hệ của phân hiệu với các đơn vị thuộc trường trung cấp, trường
cao đẳng:......................................................................................
...............................................................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
...............................................................................................
...............................................................................................
III. DỰ KIẾN NGÀNH, NGHỀ, TRÌNH ĐỘ VÀ QUY MÔ (Báo cáo tại
từng phân hiệu)
1. Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (4)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
121
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
2. Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (4)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
Tổng cộng
IV. CƠ CẤU TỔ CHỨC
1. Cơ cấu tổ chức của phân hiệu ..................................................
122
............................................................................................
2. Nhiệm vụ, quyền hạn của người đứng đầu, cấp phó của người đứng
đầu phân hiệu .......................................................................................
...............................................................................................
3. Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị, tổ chức thuộc
phân hiệu ........................................................................................
..............................................................................................
V. ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA PHÂN HIỆU
1. Cơ sở vật chất
Tổng diện tích đất sử dụng:.........m
2
, gồm:
a) Diện tích đất khu vực đô thị:.............m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.............m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế....): .........m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng) :.............m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
b) Diện tích đất khu vực ngoài đô thị:.............m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.............m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):.............m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):.............m
2
; diện tích xây dựng.............m
2
.
c) Diện tích đất quy đổi:.............m
2
đất khu vực đô thị hoc.............m
2
đất khu
vực ngoài đô thị.
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề mà phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng dự kiến đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào
tạo (5)
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn: Ghi rõ từng nguồn vốn thành lập phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng và số vốn tương ứng với từng nguồn.
123
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất; mua sắm thiết bị,
dụng cụ đào tạo; phát triển đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý; xây dựng chương
trình, giáo trình đào tạo và chi cho các hoạt động tại phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng.
Phần thứ ba
KẾ HOẠCH, TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
1. Kế hoạch và tiến độ xây dựng cơ sở vật chất.
2. Kế hoạch và tiến độ mua sắm thiết bị, dụng cụ đào tạo.
3. Kế hoạch và tiến độ tuyển dụng, đào tạo bồi dưỡng nhà giáo và cán bộ
quản lý.
4. Kế hoạch và tiến độ phát triển chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy.
5. Kế hoạch và tiến độ sử dụng nguồn vốn thực hiện đề án.
Phần thứ tư
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(6)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp, trường cao đẳng.
(2) Đối với đề án thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường cao
đẳng ghi “trình độ cao đẳng hoc/và trình độ trung cấp, trình độ sơ cấp”; đối với đề
án thành lập, cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp ghi “trình độ
trung cấp hoc/và trình độ sơ cấp”.
(3) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng (số
nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(4) Phân hiệu của trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ
cấp; phân hiệu của trường trung cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp.
(5) Tương ứng với mỗi ngành, nghề theo từng trình độ đào tạo báo cáo các
nội dung sau:
124
- Về chương trình đào tạo
+ Tên chương trình đào tạo (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công
nghệ thông tin trình độ cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công
nghiệp trình độ trung cấp; Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn
trình độ sơ cấp).
+ Hình thức đào tạo: [Chính quy, thường xuyên].
+ Đối tượng tuyển sinh.
+ Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
+ Mục tiêu đào tạo.
+ Khối lượng kiến thức toàn khóa:.......giờ (........tín chỉ).
+ Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học.
- Giáo trình, tài liệu giảng dạy.
(6) Hiệu trưởng trường trung cấp, trường cao đẳng.
(7) Phê duyệt của người đứng đầu cơ quan chủ quản đối với trường trung cấp,
trường cao đẳng công lập; của tổ chức quản lý trực tiếp hoc hội đồng quản trị
hoc cá nhân sở hữu trường trung cấp, trường cao đẳng tư thục. Trường hợp cá
nhân sở hữu trường trung cấp, trường cao đẳng không phải đng dấu.
125
11. Chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp công lập trực
thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và phân hiệu của trường trung
cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương
11.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường
trung cấp
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường
trung cấp lập hồ sơ gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo kiểm tra hồ sơ và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấm
dứt, cho phép chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp theo Mẫu số
03 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa
đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc không quyết định chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường trung cấp hoc không cho phép chấm dứt hoạt động phân hiệu
của trường trung cấp thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
11.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
11.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
11.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp theo
Mẫu số 01 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa
đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp theo Mẫu số 02
Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
11.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
11.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc.
11.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường
trung cấp; Trường trung cấp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc trung
ương; Trường trung cấp tư thục trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương.
126
11.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
11.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định chấm dứt hoạt động, cho phép chấm dứt hoạt động phân hiệu của
trường trung cấp.
11.8. Lệ phí: Không.
11.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp theo
Mẫu số 01 Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa
đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp theo Mẫu số 02
Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
11.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
11.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
127
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt
hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
...........(1)..........
..............(2).............
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ....../...-......
V/v đề nghị.........(3).........
........., ngày ... tháng... năm 20......
Kính gửi:...........................(4)..................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề
nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
2. Đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp]; chấm dứt hoạt động [tên
phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng]
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị giải thể; phân hiệu của
trường trung cấp, trường cao đẳng đề nghị chấm dứt hoạt động
a) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:...................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
b) Thuộc:....................................................................................
c) Địa chỉ trụ sở chính:..................................................................
d) Tên phân hiệu:........................................................................
đ) Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................................
e) Số điện thoại:.............................., Fax: ....................................
Website:........................................., Email:..................................
g) Quyết định thành lập, cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-....... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
h) Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số....../QĐ-.......
ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
4. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu
của trường trung cấp, trường cao đẳng
...................................................................................................
.............................................................................................
128
5. Phương án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân
hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
a) Phương án giải quyết tài sản.
b) Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
c) Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
d) Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...])......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..................................................................................................................................
Đề nghị.....................(4).....................xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- ......
- ......
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị giải thể
cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng.
(2) Tên cơ quan, tổ chức đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt
hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân
sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không ghi nội dung ở mục này.
(3) Ghi rõ đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp] hoc chấm dứt hoạt
động phân hiệu của [tên trường trung cấp, trường cao đẳng].
(4) Người có thẩm quyền giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt
động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(5) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp
không phải đng dấu.
129
Mẫu số 02. Đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
............, ngày......tháng.....năm 20....
ĐỀ ÁN
GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP]; CHẤM DỨT HOẠT
ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA [TÊN TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO
ĐẲNG]
Phần thứ nhất
THỰC TRẠNG CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP, PHÂN HIỆU CỦA
TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
2. Thuộc:..............................................................................
3. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(1)..............................
4. Tên phân hiệu (nếu có):.............................................................
5. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(1)..................
6. Số điện thoại:..............................Fax:....................................
Website:..................................Email:.......................................
7. Quyết định thành lập, cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-..... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
8. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số....../QĐ-......
ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
9. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
10. Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu
có): [số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
11. Chức năng, nhiệm vụ: .................................................................
.............................................................................................................................
...................................................................
II. THỰC TRẠNG TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG
130
1. Cơ cấu tổ chức
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Kết quả đào tạo trong 03 năm gần nhất (báo cáo theo từng ngành, nghề
và trình độ đào tạo)
4. Ngành, nghề, số lượng học sinh, sinh viên đang đào tạo (báo cáo theo từng
ngành, nghề và trình độ đào tạo)
5. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, tài chính, tài sản
6. Khả năng hoạt động tự chủ (đối với cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
...................................................................................................
7. .........................................................................................................................
....................................................................
III. NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ CHUNG
1. Ưu điểm, thuận lợi
2. Hạn chế, khó khăn, vướng mắc
Phần thứ hai
PHƯƠNG ÁN GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP];
CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA [TÊN TRƯỜNG TRUNG
CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG]
I. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân
hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
II. Phương án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động
phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
1. Phương án giải quyết tài sản.
2. Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
3. Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
4 Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...].......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
...................................................................................................................................
Phần thứ ba
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I. KẾ HOẠCH THỰC HIỆN (2)
131
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
II. TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN GIẢI THỂ CƠ SỞ GIÁO DỤC
NGHỀ NGHIỆP; CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA TRƯỜNG
TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG CỦA CÁC CƠ QUAN, ĐƠN VỊ CÓ
LIÊN QUAN (3)
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.................................................................................................................................
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(2) Nêu rõ tiến độ, thời gian thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp;
chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(3) Quy định rõ trách nhiệm tổ chức thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục
nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
của các cơ quan, đơn vị có liên quan.
(4) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp, trường cao đẳng. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp
không phải đng dấu.
(5) Chức danh người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp.
132
12. Cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận
12.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận, kiểm tra sơ bộ hồ sơ hồ sơ cho phép thành lập trường
trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận. Tổ
chức, cá nhân đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận lập hồ sơ và gửi tới Sở Giáo dục và
Đào tạo. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ, Sở Giáo dục
và Đào tạo kiểm tra sơ bộ hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận. Trường hợp hồ sơ
hợp lệ, gửi Hội đồng thẩm định hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận (sau đây gọi
là Hội đồng thẩm định) để tổ chức thẩm định. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, có
văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
b) Bước 2: Thẩm định hồ sơ thành lập, cho phép thành lập
Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không
vì lợi nhuận do Sở Giáo dục và Đào tạo gửi tới, Hội đồng thẩm định tổ chức thẩm
định.
Căn cứ kết luận của Hội đồng thẩm định (công khai tại cuộc họp thẩm định),
trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tổ chức thẩm định, Sở Giáo dục và Đào
tạo c văn bản thông báo kết quả thẩm định cho tổ chức, cá nhân đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không
vì lợi nhuận.
c) Bước 3: Quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận
Trường hợp hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận đủ điều kiện theo kết luận của
Hội đồng thẩm định, trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày có kết luận thẩm
định, Sở Giáo dục và Đào tạo trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định cho phép
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không
vì lợi nhuận theo Mẫu số 04 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-
CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP); Trường hợp không
cho phép thành lập thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do. Trường hợp hồ sơ đề nghị
cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt
động không vì lợi nhuận đủ điều kiện nhưng phải hoàn thiện theo kết luận của Hội
133
đồng thẩm định, trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đã
hoàn thiện, Sở Giáo dục và Đào tạo trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định cho
phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động
không vì lợi nhuận theo Mẫu số 04 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số
143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP). Trường
hợp không cho phép thành lập thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
12.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
12.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
12.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận theo quy định tại Điều 6 Nghị
định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 140/2018/NĐ-CP
và Nghị định số 24/2022/NĐ-CP), gồm:
- Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu số 01 Phụ lục I ban hành kèm
theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP);
- Đề án thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu
số 02 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP);
- Dự thảo quy hoạch tổng thể mt bằng các công trình kiến trúc xây dựng, bảo
đảm phù hợp với ngành, nghề, quy mô, trình độ đào tạo và tiêu chuẩn diện tích sử
dụng, diện tích xây dựng cho hoạt động học tập và giảng dạy;
- Bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoc quyết định giao đất, cho
thuê đất để xây dựng cơ sở giáo dục nghề nghiệp của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh kèm
theo bản sao biên lai (nộp tiền sử dụng đất hoc tiền thuê đất) hoc minh chứng đã
hoàn thành nghĩa vụ tài chính về đất đai theo quy định. Bản sao hợp đồng thuê cơ
sở vật chất gắn liền với đất còn thời hạn ít nhất là 05 năm kể từ ngày gửi hồ sơ đối
với trường hợp thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất và giấy tờ chứng minh quyền sử
dụng hoc quyền sở hữu của bên cho thuê;
- Văn bản xác nhận khả năng tài chính để đầu tư xây dựng cơ sở giáo dục nghề
nghiệp tư thục của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền;
- Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu về tài sản kèm theo văn bản
* Đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục có từ 02
thành viên góp vốn trở lên, ngoài hồ sơ nêu trên, hồ sơ cần bổ sung:
134
- Biên bản cử người đại diện đứng tên thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp tư thục của các thành viên góp vốn;
- Danh sách trích ngang các thành viên Ban sáng lập;
- Danh sách, hình thức và biên bản góp vốn của các thành viên cam kết góp
vốn thành lập;
- Dự kiến Hội đồng quản trị và Chủ tịch Hội đồng quản trị của trường trung
cấp.
b) Các giấy tờ theo quy định tại khoản 1 Điều 40 Nghị định số 15/2019/NĐ-
CP, gồm:
- Văn bản cam kết của các tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư
cam kết việc sử dụng phần tài chính chênh lệch giữa thu và chi của trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục theo quy định tại khoản 1 Điều 37 Nghị định
số 15/2019/NĐ-CP;
- Biên bản họp của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc những người góp vốn thành
lập thông qua việc của trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục
hoạt động không vì lợi nhuận. Biên bản này phải được sự đồng ý của đại diện tối
thiểu 75% tổng số vốn góp của các thành viên góp vốn;
- Dự thảo Quy chế tổ chức và hoạt động của của trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận;
- Dự thảo Quy chế tài chính nội bộ của của trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận.
12.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
12.4. Thời hạn giải quyết: 16 ngày làm việc.
12.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân có nhu cầu thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận
12.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
12.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục hoạt động không vì lợi nhuận.
12.8. Lệ phí: Không.
12.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
135
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu số 01 Phụ lục I ban hành
kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp theo Mẫu
số 02 Phụ lục I ban hành kèm theo Nghị định số 143/2016/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ
sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
12.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp Việt Nam.
Đối với cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập khi thành lập phải hoạt động theo cơ
chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập do Chính phủ quy định.
b) C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất bảo đảm diện tích đất sử dụng tối thiểu
đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp là 1.000 m2; trường trung cấp là 10.000 m2
đối với khu vực đô thị hoc 20.000 m2 đối với khu vực ngoài đô thị. Trường hợp địa
điểm xây dựng cơ sở vật chất của trường trung cấp vừa có diện tích đất sử dụng tại
khu vực đô thị vừa có diện tích đất sử dụng tại khu vực ngoài đô thị thì thực hiện
quy đổi diện tích đất theo tỷ lệ tương ứng giữa đất khu vực đô thị với đất khu vực
ngoài đô thị là 1:2.
c) Vốn đầu tư thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư
thục hoạt động không vì lợi nhuận được đầu tư bằng nguồn vốn hợp pháp, không
bao gồm giá trị về đất đai đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp tối thiểu là 05 tỷ
đồng; đối với trường trung cấp tối thiểu là 50 tỷ đồng.
d) Chênh lệch giữa thu và chi từ hoạt động đào tạo nghề nghiệp, nghiên cứu
khoa học hàng năm của trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục
hoạt động không vì lợi nhuận là tài sản sở hữu chung hợp nhất không phân chia,
dùng để đầu tư phát triển cơ sở vật chất; phát triển đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản
lý; hoạt động nghiên cứu khoa học; cấp học bổng cho người học và sử dụng cho các
mục tiêu phục vụ lợi ích cộng đồng khác.
đ) C cam kết hoạt động không vì lợi nhuận với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
Cam kết được công bố công khai để xã hội biết và giám sát.
e) Tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư không nhận lợi tức, hoc
nhận lợi tức nhưng không vượt quá lãi suất trái phiếu Chính phủ quy định trong cùng
thời kỳ.
12.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
136
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
137
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị thành lập, cho
phép thành lập .......(3).......
.........., ngày .... tháng ....... năm .....
Kính gửi: ...................(4)..................
1. Thông tin về cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị thành lập, cho phép thành lập
cơ sở giáo dục nghề nghiệp, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
...................................................................................................
2. Lý do đề nghị thành lập, cho phép thành lập:
...................................................................................................
3. Thông tin về..........................(3).............................. đề nghị thành lập, cho
phép thành lập
Trường hợp thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:.........................(3)...........................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
- Địa chỉ trụ sở chính: ...................................(5)...............................
- Tên phân hiệu (nếu có):..............................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):..............(6)...................
- Số điện thoại:.....................................Fax:..................................
- Website (nếu có):.......................Email:......................................
Trường hợp thành lập phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng báo
cáo các thông tin sau:
- Tên trường trung cấp, trường cao đẳng:...............................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):...................................
- Địa chỉ trụ sở chính: ...................................(7)..............................
- Tên phân hiệu:.............................................................................
- Địa chỉ phân hiệu:...................................(8)................................
- Số điện thoại của phân hiệu:...................... Fax: ........................
- Website của phân hiệu (nếu có):........................ Email:.....................
4. Chức năng, nhiệm vụ của .......................(3)................................
138
..............................................................................................
5. Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình độ đào tạo, quy mô tuyển sinh
a) Tại trụ sở chính (trường hợp đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân
hiệu thì không báo cáo thông tin ở mục này)
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
b) Tại phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có): Báo cáo riêng cho từng phân hiệu,
địa điểm đào tạo. Trường hợp đề nghị thành lập phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng, báo cáo thông tin ở mục này
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (9)
Thời gian
đạo tạo
Duy kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
139
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
(kèm theo Đề án thành lập, cho phép thành....................(3)....................)
Đề nghị ........................................(4)........................................ xem xét, quyết
định.
Nơi nhận:
- ....
- ........
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ CỦA
NGƯỜI KÝ (10)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan quản lý cấp trên (nếu có) của cơ quan, tổ chức đề nghị thành
lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Đối với đề nghị thành lập, cho
phép thành lập phân hiệu: Tên cơ quan chủ quản đối với trường trung cấp, trường
cao đẳng công lập.
(2) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp: Tên cơ quan, tổ chức đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân không ghi nội dung ở mục này.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Tên trường trung cấp,
trường cao đẳng.
(3) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp; tên phân hiệu của trường trung cấp, trường
cao đẳng.
140
(4) Người có thẩm quyền thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp; phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng.
(5) Địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(6) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng hoc
địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập, cho
phép thành lập (số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(7) Địa điểm trụ sở chính của trường trung cấp, trường cao đẳng (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(8) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng (số
nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(9) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường trung
cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào tạo trình
độ sơ cấp.
(10) Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp:
Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị thành
lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân không
phải đng dấu.
Đối với đề nghị thành lập, cho phép thành lập phân hiệu: Chức vụ, chức danh
người đứng đầu trường trung cấp, trường cao đẳng.
141
Mẫu số 02. Đề án thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
........., ngày.... tháng..... năm 20....
ĐỀ ÁN THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP .........(1).........
Phần thứ nhất
SỰ CẦN THIẾT THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP.........(1).........
1. Căn cứ pháp lý xây dựng đề án.
2. Tình hình phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội
trên địa bàn hoc lĩnh vực.
3. Thực trạng nguồn nhân lực và nhu cầu phát triển nguồn nhân lực trên địa
bàn hoc lĩnh vực.
4. Thực trạng về giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn hoc lĩnh vực.
5. Nhu cầu đào tạo..................(2)..................trên địa bàn và các tỉnh lân cận
hoc lĩnh
vực ..............................................................................................................................
...
6. Quá trình hình thành và phát triển (áp dụng đối với trường hợp nâng cấp cơ
sở giáo dục nghề nghiệp).
a) Sơ lược quá trình hình thành và phát triển.
b) Về cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo.
c) Về tuyển sinh, tổ chức đào tạo.
d) Về đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý.
đ) Về chương trình, giáo trình đào tạo.
e) Về kinh phí hoạt động.
Phần thứ hai
MỤC TIÊU ĐÀO TẠO, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ CÁC ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM HOẠT ĐỘNG CỦA.........(1).........
I. THÔNG TIN CHUNG VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP ĐỀ
NGHỊ THÀNH LẬP, CHO PHÉP THÀNH LẬP
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:.........................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.......................................
142
2. Thuộc:.......................................................................................
3. Địa chỉ trụ sở chính:........................(3)..........................................
4. Tên phân hiệu (nếu có):.....................................................................
5. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):..................(4)..................
6. Số điện thoại:.................................Fax:..........................................
Website:.................................Email:.............................................
7. Họ và tên người dự kiến làm hiệu trưởng trường, giám đốc trung
tâm: ...................................................................................................
(Có sơ yếu lý lịch kèm theo)
8. Chức năng, nhiệm vụ của cơ sở giáo dục nghề nghiệp:
.............................................................................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
.............................................................................................................................
..............................................................................................
III. DỰ KIẾN NGÀNH, NGHỀ, TRÌNH ĐỘ VÀ QUY MÔ (Báo cáo riêng
tại trụ sở chính và từng phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có))
1. Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (5)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
143
2
...
TỔNG CỘNG
2. Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (5)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
IV. CƠ CẤU TỔ CHỨC
1. Cơ cấu tổ chức của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
..............................................................................................
2. Nhiệm vụ, quyền hạn của hiệu trưởng, phó hiệu trưởng trường; giám
đốc, phó giám đốc trung tâm
.............................................................................................................................
..............................................................................................
144
3. Nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị, tổ chức thuộc
trường, trung tâm
.............................................................................................................................
..............................................................................................
V. ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC
NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất
Tổng diện tích đất sử dụng:.........m
2
, gồm:
a) Diện tích đất khu vực đô thị:.........m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
b) Diện tích đất khu vực ngoài đô thị:.........m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):.........m
2
; diện tích xây dựng.........m
2
.
c) Diện tích đất quy đổi:.........m
2
đất khu vực đô thị hoc.........m
2
đất khu vực
ngoài đô thị.
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề mà cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự kiến
đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào
tạo (6)
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn: Ghi rõ từng nguồn vốn thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp và
số vốn tương ứng với từng nguồn.
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất; mua sắm thiết bị,
dụng cụ đào tạo; phát triển đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý; xây dựng chương trình,
giáo trình đào tạo và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
145
[...])......................................................................................................................
...............................................................................................
Phần thứ ba
KẾ HOẠCH, TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
1. Kế hoạch và tiến độ xây dựng cơ sở vật chất.
2. Kế hoạch và tiến độ mua sắm thiết bị, dụng cụ đào tạo.
3. Kế hoạch và tiến độ tuyển dụng, đào tạo bồi dưỡng nhà giáo, cán bộ quản
lý.
4. Kế hoạch và tiến độ phát triển chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy.
5. Kế hoạch và tiến độ sử dụng nguồn vốn thực hiện đề án.
Phần thứ tư
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(8)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
(2) Đối với đề án thành lập, cho phép thành lập trường cao đẳng ghi “trình độ
cao đẳng hoc/và trình độ trung cấp, trình độ sơ cấp”; đối với đề án thành lập, cho
phép thành lập trường trung cấp ghi “trình độ trung cấp hoc/và trình độ sơ cấp”;
đối với đề án thành lập, cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp ghi “trình
độ sơ cấp”.
(3) Địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp (số nhà,
đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(4) Địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng hoc
địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập, cho
phép thành lập (số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(5) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường trung
cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào tạo trình
độ sơ cấp.
(6) Tương ứng với mỗi ngành, nghề theo từng trình độ đào tạo báo cáo các nội
dung sau:
146
- Về chương trình đào tạo
+ Tên chương trình đào tạo (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công
nghệ thông tin trình độ cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công
nghiệp trình độ trung cấp; Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn trình
độ sơ cấp).
+ Hình thức đào tạo: [Chính quy, thường xuyên].
+ Đối tượng tuyển sinh.
+ Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
+ Mục tiêu đào tạo.
+ Khối lượng kiến thức toàn khóa:.........giờ (...................tín chỉ).
+ Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học.
- Giáo trình, tài liệu giảng dạy.
(7) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu cơ quan, tổ chức, cá nhân đề nghị
thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp. Trường hợp là cá nhân
không phải đng dấu.
(8) Phê duyệt của người đứng đầu cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có)
của cơ quan, tổ chức đề nghị thành lập, cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp.
147
13. Công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục;
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận
13.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị công nhận trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận
Tổ chức, cá nhận đề nghị công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận gửi hồ sơ đến Sở Giáo dục
và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận
Trong thời hạn 20 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở Giáo
dục và Đào tạo chủ trì, tổ chức thẩm định và lấy ý kiến các cơ quan c liên quan,
trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định công nhận trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc chưa bảo đảm theo ý kiến của các cơ
quan có liên quan, trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày có ý kiến, Sở Giáo
dục và Đào tạo c văn bản đề nghị sửa đổi, bổ sung hồ sơ hoc giải trình thêm các
nội dung.
13.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
13.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
13.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận theo Mẫu 5E tại Phụ lục ban hành
kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Văn bản cam kết của các tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư
cam kết việc sử dụng phần tài chính chênh lệch giữa thu và chi của trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
148
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo quy định tại khoản 1 Điều 37 Nghị định số
15/2019/NĐ-CP.
c) Biên bản họp của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc những người góp vốn thành
lập thông qua việc trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường
trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển sang
hoạt động không vì lợi nhuận. Biên bản này phải được sự đồng ý của đại diện tối
thiểu 75% tổng số vốn góp của các thành viên góp vốn.
d) Báo cáo tài chính 03 năm gần nhất và báo cáo kiểm toán theo định kỳ của
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
13.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
13.4. Thời hạn giải quyết: 20 ngày làm việc.
13.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân đề nghị công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
13.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
13.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư
thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
hoạt động không vì lợi nhuận.
13.8. Lệ phí: Không.
13.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
Văn bản đề nghị công nhận trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
tư thục; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận theo Mẫu 5E tại Phụ lục ban hành kèm
theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
13.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) Chênh lệch giữa thu và chi từ hoạt động đào tạo nghề nghiệp, nghiên cứu
khoa học hàng năm của trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục;
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt
động không vì lợi nhuận là tài sản sở hữu chung hợp nhất không phân chia, dùng để
đầu tư phát triển cơ sở vật chất; phát triển đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý; hoạt
149
động nghiên cứu khoa học; cấp học bổng cho người học và sử dụng cho các mục
tiêu phục vụ lợi ích cộng đồng khác.
b) Có cam kết hoạt động không vì lợi nhuận với Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục; trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đt trụ sở chính. Cam kết được
công bố công khai để xã hội biết và giám sát.
c) Tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư không nhận lợi tức, hoc
nhận lợi tức nhưng không vượt quá lãi suất trái phiếu Chính phủ quy định trong cùng
thời kỳ.
13.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
150
Mẫu 5E. Văn bản đề nghị công nhận cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục,
cơ sở giáo dục nghề có vốn đầu tư nước ngoài chuyển sang hoạt động không vì
lợi nhuận
............(1)...........
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị sang hoạt động
không vì lợi nhuận
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:....................................(2).................................
I. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục, cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đề nghị chuyển sang hoạt động không vì lợi
nhuận
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:...........................(1).....................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):...............................
2. Địa chỉ trụ sở chính:....................................(3).....................
3. Tên phân hiệu (nếu có):.............................................................
4. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(3)...............
5. Số điện thoại:..........................., Fax:....................................
Website:.............................., Email:..........................................
6. Quyết định cho phép thành lập: [Quyết định số......./QĐ-......ngày, tháng, năm
ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
Quyết định cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số ..../QĐ-.... ngày, tháng,
năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
7. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu có):
[số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
8. Chức năng, nhiệm vụ, ngành, nghề đào tạo, quy mô tuyển sinh:
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................
II. Nội dung
1. Đề nghị công nhận ............(1)............là cơ sở giáo dục nghề nghiệp hoạt động
không vì lợi nhuận:
151
a) Tôn chỉ, mục đích hoạt động
b) Vốn góp, tài sản thuộc sở hữu chung hợp nhất không phân chia của cơ sở
giáo dục nghề nghiệp tư thục, cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
[...])......................................................................................................................
.......................................................................
2. Tóm tắt quá trình...........................(1)..........................................chuyển sang
hoạt động không vì lợi nhuận.
3. Cam kết hoạt động không vì lợi nhuận ..........................................
[...])......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..
(Hồ sơ kèm theo)
Đề nghị.....................(2).....................xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- ......
- .......
(4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục, cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài đề nghị chuyển sang hoạt động không vì lợi nhuận.
(2) Người có thẩm quyền công nhận cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục, cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi
nhuận.
(3) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(4) Chức danh người đứng đầu cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục, cơ sở giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển sang hoạt động không vì lợi
nhuận.
152
14. Thành lập hội đồng trường trung cấp công lập
14.1. Trình tự thực hiện
14.1.1. Thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng trường
Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường tổ
chức và chủ trì cuộc họp gồm các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức Đảng, chủ tịch
công đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và
một số phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của trường (nếu c) để xác
định số lượng và cơ cấu thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Bầu đại diện tham gia hội đồng trường
Các tổ chức theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề
nghiệp tổ chức cuộc họp của tổ chức mình để bầu đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị cơ quan chủ quản trường hoc cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng trường, thư ký hội đồng trường.
Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường tổ
chức và chủ trì cuộc họp bầu chủ tịch, thư ký hội đồng trường.
Bước 5: Quyết định thành lập hội đồng trường
- Trên cơ sở quyết nghị tại cuộc họp xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội
đồng trường, cuộc họp bầu chủ tịch, thư ký hội đồng trường, hiệu trưởng hoc người
được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường
đề nghị thành lập hội đồng trường.
- Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ, người đứng đầu
cơ quan chủ quản trường quyết định thành lập hội đồng trường. Quyết định thành
lập hội đồng trường phải ghi rõ chức danh của các thành viên trong hội đồng trường.
Trường hợp không quyết định thành lập hội đồng trường phải c văn bản trả lời và
nêu rõ lý do.
14.1.2. Thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp
Trước khi hết nhiệm kỳ 03 (ba) tháng, chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm
thực hiện các nội dung sau:
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng trường
Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm tổ chức họp để xác định số lượng, cơ
cấu thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Bầu đại diện tham gia hội đồng trường
153
Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm đề nghị các tổ chức theo quy định tại
điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề nghiệp tổ chức cuộc họp của tổ chức
mình để bầu đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị cơ quan chủ quản trường hoc cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng trường.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng trường, thư ký hội đồng trường.
Bước 5: Quyết định thành lập hội đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường đề
nghị thành lập hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định thành lập hội đồng
trường nhiệm kỳ kế tiếp theo. Quyết định thành lập hội đồng trường phải ghi rõ chức
danh của các thành viên trong hội đồng trường. Trường hợp không quyết định thành
lập hội đồng trường phải c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
14.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
14.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
14.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của trường trung cấp đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ
đầu tiên hoc nhiệm kỳ kế tiếp (Mẫu số 01 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của các tổ chức quy định tại
điểm a khoản 3 Điều 11 Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của cơ quan chủ quản trường
hoc văn bản cử đại diện tham gia hội đồng trường của cơ sở sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ có liên quan.
- Biên bản họp bầu hội đồng trường (Mẫu số 02 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Bản sao văn bằng, chứng chỉ của người được đề nghị giữ chức danh chủ tịch
hội đồng trường.
14.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
14.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
14.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
a) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
154
b) Trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh;
c) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
14.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
a) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành chính đối với trường trung
cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
b) Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành
chính đối với trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh;
c) Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện thủ tục hành chính đối với trường
trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
14.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thành lập hội đồng trường trung cấp công lập trong đ ghi rõ chức
danh và nhiệm vụ của các thành viên trong hội đồng trường.
14.8. Lệ phí: Không.
14.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của trường trung cấp đề nghị thành lập hội đồng trường (Mẫu số 01
Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp bầu hội đồng trường (Mẫu số 02 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
14.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Hội đồng trường có số lượng thành viên là số lẻ, gồm chủ tịch, thư ký và các
thành viên.
- Thành phần tham gia hội đồng trường theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều
11 Luật Giáo dục nghề nghiệp, gồm:
+ Hiệu trưởng, các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức đảng cơ sở, chủ tịch công
đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và một số
đơn vị phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của nhà trường (nếu có);
+ Đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch
vụ có liên quan.
- Thành viên hội đồng trường là đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan phải đáp ứng điều kiện:
+ Đang hoạt động trong lĩnh vực khoa học, công nghệ, sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ c liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của nhà trường.
155
+ Không có quan hệ bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột với các thành
viên khác trong hội đồng trường.
- Chủ tịch hội đồng trường không là hiệu trưởng và được bầu trong số các
thành viên của hội đồng trường theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và được trên
50% tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và phải đáp ứng tiêu chuẩn sau:
+ Có phẩm chất, đạo đức tốt, đã c ít nhất là 05 năm làm công tác giảng dạy
hoc tham gia quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên.
+ Đã qua đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ C đủ sức khỏe; bảo đảm độ tuổi để tham gia ít nhất một nhiệm kỳ.
- Thư ký hội đồng trường do chủ tịch hội đồng trường giới thiệu trong số các
thành viên của hội đồng trường và được hội đồng trường thông qua với trên 50%
tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và không kiêm nhiệm chức vụ hiệu
trưởng hoc phó hiệu trưởng.
14.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
156
Mẫu số 01. Văn bản đề nghị thành lập hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ........./.........
V/v thành lập hội đồng trường
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
I. Nêu lý do đề nghị thành lập hội đồng trường, tóm tắt việc thực hiện quy trình thành lập hội đồng
trường .........................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
II. Căn cứ tiêu chuẩn chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường và kết quả thực hiện quy trình
bầu thành viên tham gia hội đồng trường,.........(3)........... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội
đồng trường] xem xét, thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ ....................................................................
1. Tóm tắt về nhân sự đề nghị giữ chức chủ tịch hội đồng trường
- Họ và tên: ....................................................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: .................................................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị, ngoại ngữ, tin học:
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
- Tóm tắt quá trình công tác:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn thể, tổ chức
xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ...
2. Tóm tắt về nhân sự đề nghị giữ chức thư ký hội đồng trường
- Họ và tên: ....................................................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: .................................................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị, ngoại ngữ, tin học:
....................................................................................................................................................................
157
....................................................................................................................................................................
- Tóm tắt quá trình công tác:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn thể, tổ chức
xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ...
3. Danh sách trích ngang thành viên hội đồng trường
TT
Họ và tên
Chức vụ và đơn vị
hiện đang công tác
Chức danh trong
hội đồng trường
(Hồ sơ đề nghị thành lập hội đồng trường kèm theo)
.........(3).......... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường] xem xét, quyết định
thành lập Hội đồng trường của...........(2)............./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(4)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Tên trường đối với đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên, tên hội đồng trường đối với
đề nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp.
(4) Hiệu trưởng hoc người được giao quản lý, phụ trách, điều hành trường cao đẳng công lập đối với đề
nghị thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ đầu tiên; Chủ tịch hội đồng trường đương nhiệm đối với đề nghị
thành lập hội đồng trường nhiệm kỳ kế tiếp.
158
Mẫu số 02. Biên bản họp bầu hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP
BẦU HỘI ĐỒNG TRƯỜNG CỦA...(2)...
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) C mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng
mặt của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thành lập hội đồng trường, tm tắt việc thực hiện quy trình bầu
hội đồng trường.
2. Tm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về
từng người được giới thiệu để tham gia hội đồng trường.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng trường
IV. Kết quả bỏ phiếu
1. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả phiếu bầu tham gia hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
159
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách hội đồng trường ....(2).... gồm các thành
viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
2. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức chủ tịch hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức chủ tịch hội đồng trường từ cao xuống thấp của
từng người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà.......................... được bầu giữ chức chủ tịch
hội đồng trường.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức thư ký hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
160
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức thư ký hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng
người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số
phiếu
đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số
người được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà.............................. được bầu giữ chức thư ký
hội đồng trường.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc
họp nhất trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm......../.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
161
15. Thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường trung cấp công
lập
15.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng trường đương nhiệm tổ chức họp, quyết nghị việc thay thế
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Hội đồng trường quyết nghị việc thay thế chủ tịch, thư ký và thành
viên hội đồng trường bảo đảm cơ cấu, thành phần theo quy định.
Bước 3: Đề nghị bổ sung, kiện toàn hội đồng trường
Trên cơ sở kết quả họp hội đồng trường; quyết nghị về việc thay thế thành
viên hội đồng trường, hội đồng trường đương nhiệm đề nghị cơ quan chủ quản
trường bổ sung, kiện toàn hội đồng trường bảo đảm cơ cấu, thành phần theo quy
định.
Bước 4: Bổ sung, kiện toàn hội đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường bổ
sung, kiện toàn hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định thay thế chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường. Trường hợp không đồng ý phải c văn bản trả lời
và nêu rõ lý do.
15.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
15.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
15.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 03 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 04 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Trường hợp thay thế chủ tịch hội đồng trường thì bổ sung bản sao văn bằng,
chứng chỉ của người được đề nghị giữ chức danh chủ tịch hội đồng trường.
15.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
15.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
15.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
a) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
162
b) Trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh;
c) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
15.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
a) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành chính đối với trường trung
cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
b) Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành
chính đối với trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh;
c) Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện thủ tục hành chính đối với trường
trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
15.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường.
15.8. Lệ phí: Không.
15.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 03 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường (Mẫu số 04 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
15.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Thành phần tham gia hội đồng trường theo quy định tại điểm a khoản 3 Điều
11 Luật Giáo dục nghề nghiệp, gồm:
+ Hiệu trưởng, các phó hiệu trưởng, bí thư tổ chức đảng cơ sở, chủ tịch công
đoàn, bí thư Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, đại diện nhà giáo và một số
đơn vị phòng, khoa, cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ của nhà trường (nếu có);
+ Đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch
vụ có liên quan.
- Thành viên hội đồng trường là đại diện cơ quan chủ quản hoc đại diện cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan phải đáp ứng điều kiện:
+ Đang hoạt động trong lĩnh vực khoa học, công nghệ, sản xuất, kinh doanh,
dịch vụ c liên quan đến chức năng, nhiệm vụ của nhà trường.
163
+ Không có quan hệ bố, mẹ, vợ, chồng, con, anh, chị, em ruột với các thành
viên khác trong hội đồng trường.
- Chủ tịch hội đồng trường không là hiệu trưởng và được bầu trong số các
thành viên của hội đồng trường theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và được trên
50% tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và phải đáp ứng tiêu chuẩn sau:
+ Có phẩm chất, đạo đức tốt, đã c ít nhất là 05 năm làm công tác giảng dạy
hoc tham gia quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên.
+ Đã qua đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý giáo dục nghề nghiệp.
+ C đủ sức khỏe; bảo đảm độ tuổi để tham gia ít nhất một nhiệm kỳ.
- Thư ký hội đồng trường do chủ tịch hội đồng trường giới thiệu trong số các
thành viên của hội đồng trường và được hội đồng trường thông qua với trên 50%
tổng số thành viên của hội đồng trường đồng ý và không kiêm nhiệm chức vụ hiệu
trưởng hoc phó hiệu trưởng.
15.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
164
Mẫu số 03. Văn bản đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ........./.........
V/v thay thế [chức danh trong
hội đồng trường]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
I. Nêu lý do đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng trường], tóm tắt quy trình
thực hiện ............................................................................................................................
...........................................................................................................................................
II. Căn cứ cơ cấu, tiêu chuẩn tham gia hội đồng trường và kết quả thực hiện quy
trình bầu thành viên thay thế tham gia hội đồng trường, Hội đồng trường của
..............(2)........... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường] xem xét,
quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng trường].
1. Nhân sự bị thay thế
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Chức danh trong hội đồng trường: .......................................................................
2. Nhân sự đề nghị thay thế (nhân sự mới)
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: ..........................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị,
ngoại ngữ, tin học: ............................................................................................................
...........................................................................................................................................
- Chức vụ, đơn vị công tác hiện nay: ...........................................................
- Tóm tắt quá trình công tác [áp dụng đối với việc thay thế chức danh chủ tịch, thư
ký hội đồng trường]:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn
thể, tổ chức xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về
chuyên môn, nghiệp vụ...
165
(Hồ sơ đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng trường] kèm theo)
Hội đồng trường của.................(2)............... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành
lập hội đồng trường] xem xét, quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng trường]./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(3)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Chủ tịch hội đồng trường hoc người được giao điều hành hội đồng trường khi khuyết
chủ tịch hội đồng trường.
166
Mẫu số 04. Biên bản họp hội đồng trường về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG TRƯỜNG
V/v thay thế [chức danh trong hội đồng trường]
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thay thế [chức danh trong hội đồng trường], tóm tắt việc thực hiện quy
trình thay thế [chức danh trong hội đồng trường].
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về người được
giới thiệu để tham gia hội đồng trường.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự đề nghị thay thế tham gia hội đồng trường
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu tham gia hội đồng trường từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
167
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách thay thế tham gia hội đồng trường
.............(2)............. gồm các thành viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm......./.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
168
16. Miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường
trung cấp công lập
16.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng trường tổ chức họp xem xét việc miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 2: Hội đồng trường quyết nghị việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký và thành viên hội đồng trường.
Bước 3: Đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng
trường
Trên cơ sở kết quả họp hội đồng trường; quyết nghị về việc miễn nhiệm, cách
chức chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường, hội đồng trường tới cơ quan
chủ quản trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội
đồng trường.
Bước 4: Quyết định miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký thành viên hội
đồng trường
- Hội đồng trường đương nhiệm gửi hồ sơ tới cơ quan chủ quản trường bổ
sung, kiện toàn hội đồng trường.
- Người đứng đầu cơ quan chủ quản trường quyết định miễn nhiệm, cách chức
chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường. Trường hợp không miễn nhiệm,
không cách chức phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
16.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
16.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
16.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường, trong đ nêu rõ lý do miễn nhiệm, cách chức (Mẫu
số 05 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường (Mẫu số 06 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Các văn bản, giấy tờ chứng minh liên quan.
* Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường là công chức, viên chức:
Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường có quyết định thôi giữ chức vụ, miễn
nhiệm, cách chức theo các quyết định về nhân sự thì hội đồng trường c văn bản đề
169
nghị cơ quan chủ quản trường quyết định miễn nhiệm, cách chức trong hội đồng
trường.
16.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
16.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
16.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
a) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
b) Trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh;
c) Trường trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
16.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
a) Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành chính đối với trường trung
cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh;
b) Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện thủ tục hành
chính đối với trường trung cấp công lập thuộc Sở chuyên môn thuộc Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh;
c) Ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện thủ tục hành chính đối với trường
trung cấp công lập thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện.
16.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng
trường.
16.8. Lệ phí: Không.
16.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của hội đồng trường đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường, trong đ nêu rõ lý do miễn nhiệm, cách chức (Mẫu
số 05 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường (Mẫu số 06 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
16.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường bị miễn nhiệm nếu thuộc một
trong các trường hợp sau đây:
+ C đề nghị bằng văn bản của cá nhân xin thôi tham gia hội đồng trường.
+ Bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
170
+ Sức khỏe không đủ khả năng đảm nhiệm công việc được giao, đã phải nghỉ
làm việc để điều trị quá 06 (sáu) tháng mà khả năng lao động chưa hồi phục.
+ Có trên 50% tổng số thành viên của hội đồng trường kiến nghị bằng văn bản
đề nghị miễn nhiệm.
+ Vi phạm các quy định đến mức phải miễn nhiệm quy định tại quy chế tổ
chức, hoạt động của trường.
- Chủ tịch, thư ký và thành viên hội đồng trường bị cách chức nếu thuộc một
trong các trường hợp sau đây:
+ Sử dụng giấy tờ không hợp pháp để được bổ nhiệm.
+ Không hoàn thành nhiệm vụ quản lý, điều hành theo sự phân công mà không
c lý do chính đáng để xảy ra hậu quả nghiêm trọng; bị phạt tù, cho hưởng án treo
hoc cải tạo không giam giữ.
+ Vi phạm ở mức độ nghiêm trọng quy định của pháp luật về phòng, chống
tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, bình đẳng giới, phòng, chống tệ
nạn xã hội.
+ Vi phạm các quy định đến mức phải cách chức quy định tại quy chế tổ chức,
hoạt động của trường.
16.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
171
Mẫu số 05. Văn bản đề nghị miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư ký, thành viên hội
đồng trường
......(1)......
.........(2).........
Số: ..../......
V/v miễn nhiệm, cách chức
[chức danh trong hội đồng trường]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng trường]
Nêu lý do đề nghị miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường], tóm
tắt quy trình thực hiện ........................................................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
Hội đồng trường của .....(2)....... đề nghị [Cơ quan có thẩm quyền thành lập hội đồng
trường] xem xét, quyết định miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường]
đối với ông/bà .........................../.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(3)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Chủ tịch hội đồng trường hoc người được giao điều hành hội đồng trường khi khuyết
chủ tịch hội đồng trường.
172
Mẫu số 06. Biên bản họp hội đồng trường về việc miễn nhiệm, cách chức chủ tịch, thư
ký, thành viên hội đồng trường
......(1)......
.........(2).........
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG TRƯỜNG
V/v miễn nhiệm, cách chức [chức danh trong hội đồng trường]
(áp dụng đối với chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường không là công chức, viên chức)
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do, tóm tắt việc thực hiện quy trình miễn nhiệm, cách chức [chức danh
trong hội đồng trường].
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự cuộc họp.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự đề nghị miễn nhiệm, cách chức
Kết quả bỏ phiếu (3):
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
- Số phiếu đồng ý miễn nhiệm, cách chức: ......... phiếu.
- Số phiếu không đồng ý miễn nhiệm, cách chức: ......... phiếu.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
173
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm..... ./.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan chủ quản trường cao đẳng công lập.
(2) Tên trường cao đẳng công lập.
(3) Trường hợp miễn nhiệm, cách chức nhiều người thì tách kết quả bỏ phiếu theo từng
người.
174
17. Công nhận hội đồng quản trị trường trung cấp tư thục
17.1. Trình tự thực hiện
17.1.1. Công nhận hội đồng quản trị nhiệm kỳ đầu tiên
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng quản trị
Người đại diện hợp pháp của thành viên đứng tên thành lập trường triệu tập
và chủ trì cuộc họp, gồm: Thành viên ban sáng lập, thành viên góp vốn để xác định
số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng quản trị.
Bước 2: Bầu đại diện tham gia hội đồng quản trị
Tổ chức đảng, đoàn thể, đội ngũ nhà giáo trong trường tổ chức cuộc họp của
tổ chức mình để bầu ra đại diện tham gia hội đồng quản trị.
Bước 3: Đề nghị Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính hoc cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng quản trị.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng quản trị, thư ký hội đồng quản trị
Việc bầu chủ tịch, thư ký hội đồng quản trị được thực hiện bằng hình thức bỏ
phiếu kín.
Bước 5: Công nhận hội đồng quản trị
- Trên cơ sở quyết nghị tại cuộc họp xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội
đồng quản trị, cuộc họp bầu bầu chủ tịch hội đồng quản trị, thư ký hội đồng quản trị
người đại diện hợp pháp của thành viên đứng tên thành lập trường gửi hồ sơ tới Sở
Giáo dục và Đào tạo.
- Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính quyết định
công nhận hội đồng quản trị của nhà trường. Quyết định công nhận hội đồng quản
trị phải ghi rõ chức danh của các thành viên trong hội đồng quản trị. Trường hợp
không công nhận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
17.1.2. Công nhận hội đồng quản trị nhiệm kỳ kế tiếp
Trước khi hết nhiệm kỳ 03 (ba) tháng, chủ tịch hội đồng quản trị đương nhiệm
thực hiện các nội dung sau:
Bước 1: Xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng quản trị
Tổ chức họp để xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội đồng quản trị.
Bước 2: Đề nghị tổ chức đảng, đoàn thể, đội ngũ nhà giáo trong trường tổ
chức cuộc họp của tổ chức mình để bầu ra đại diện tham gia hội đồng quản trị.
Bước 3: Đề nghị Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính hoc cơ
sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan cử đại diện tham gia hội đồng quản trị.
Bước 4: Bầu chủ tịch hội đồng quản trị, thư ký hội đồng quản trị
175
Việc bầu chủ tịch, thư ký hội đồng quản trị được thực hiện bằng hình thức bỏ
phiếu kín.
Bước 5: Công nhận hội đồng quản trị
- Trên cơ sở quyết nghị tại cuộc họp xác định số lượng, cơ cấu thành viên hội
đồng quản trị, cuộc họp bầu bầu chủ tịch hội đồng quản trị, thư ký hội đồng quản trị
người đại diện hợp pháp của thành viên đứng tên thành lập trường gửi hồ sơ tới Sở
Giáo dục và Đào tạo.
- Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính quyết định
công nhận hội đồng quản trị của nhà trường. Quyết định công nhận hội đồng quản
trị phải ghi rõ chức danh của các thành viên trong hội đồng quản trị. Trường hợp
không công nhận phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
17.2. Cách thức thực hiện: Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua
bưu điện hoc gửi trực tiếp
17.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
17.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản đề nghị công nhận hội đồng quản trị, nêu rõ quy trình xác định các
thành viên hội đồng quản trị:
+ Đối với nhiệm kỳ đầu tiên: Văn bản của người đại diện hợp pháp của thành
viên đứng tên thành lập trường (Mẫu số 07 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
+ Đối với nhiệm kỳ kế tiếp: Văn bản của hội đồng quản trị đối với đề nghị
công nhận hội đồng quản trị nhiệm kỳ kế tiếp (Mẫu số 07 Phụ lục ban hành kèm
theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng quản trị của Sở Giáo dục và Đào tạo
nơi trường đt trụ sở chính hoc văn bản cử đại diện tham gia hội đồng quản trị của
cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan.
- Văn bản cử đại diện tham gia hội đồng quản trị của các tổ chức đảng, đoàn
thể, đội ngũ nhà giáo.
- Biên bản họp bầu hội đồng quản trị (Mẫu số 08 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
17.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
17.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
17.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Áp dụng đối với trường trung
cấp tư thục.
17.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
176
Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính.
17.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định công nhận hội đồng quản trị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào
tạo.
17.8. Lệ phí: Không.
17.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản đề nghị công nhận hội đồng quản trị của người đại diện hợp pháp
của thành viên đứng tên thành lập trường hoc của hội đồng quản trị (Mẫu số 07 Phụ
lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp bầu hội đồng quản trị (Mẫu số 08 Phụ lục ban hành kèm theo
Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
17.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- Thành lập ở trường trung cấp tư thục có từ 02 (hai) thành viên (thành viên
là cá nhân hoc tổ chức) góp vốn trở lên.
- Hội đồng quản trị có số lượng thành viên là số lẻ, gồm: Chủ tịch, thư ký và
các thành viên.
- Thành phần tham gia hội đồng quản trị theo quy định tại khoản 3 Điều 12
Luật Giáo dục nghề nghiệp, bao gồm:
+ Đại diện các tổ chức, cá nhân có số lượng cổ phần đng gp ở mức cần thiết
theo quy định.
+ Hiệu trưởng, đại diện cơ quan quản lý địa phương nơi cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có trụ sở hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan.
+ Đại diện tổ chức đảng, đoàn thể; đại diện nhà giáo.
- Chủ tịch hội đồng quản trị là thành viên góp vốn, do hội đồng quản trị bầu
trong số các thành viên của hội đồng quản trị theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và
phải được trên 50% tổng số thành viên của hội đồng quản trị đồng ý.
- Thư ký hội đồng quản trị do chủ tịch hội đồng quản trị giới thiệu trong số
các thành viên của hội đồng quản trị và được hội đồng quản trị thông qua với trên
50% tổng số thành viên của hội đồng quản trị đồng ý.
17.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
177
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
178
Mẫu số 07. Văn bản đề nghị công nhận hội đồng quản trị
......(1)......
Số: ..../......
V/v công nhận hội đồng quản trị
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Người có thẩm quyền công nhận hội đồng quản trị]
I. Nêu lý do đề nghị công nhận hội đồng quản trị, tóm tắt việc thực hiện quy
trình công nhận hội đồng quản trị ...........................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
II. Căn cứ tiêu chuẩn chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị và kết quả
thực hiện quy trình bầu thành viên tham gia hội đồng quản trị, .........(2)........ đề nghị
[Người có thẩm quyền công nhận hội đồng quản trị] xem xét, quyết định công nhận
hội đồng quản trị................(1)................ nhiệm kỳ ................................................
Danh sách trích ngang thành viên hội đồng quản trị
TT
Họ và tên
Chức vụ và đơn vị
hiện đang công tác
Chức danh trong
Hội đồng quản trị
(Hồ sơ đề nghị công nhận hội đồng quản trị kèm theo)
...........(2)............ đề nghị [Người có thẩm quyền công nhận hội đồng quản trị]
xem xét, quyết định công nhận hội đồng quản trị.................(1)................ nhiệm
kỳ............................/.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
(2) Người đại diện hợp pháp của thành viên đứng tên thành lập trường đối với đề nghị công nhận hội đồng
quản trị nhiệm kỳ đầu tiên hoc chủ tịch hội đồng quản trị đương nhiệm đối với đề nghị công nhận hội đồng
quản trị nhiệm kỳ kế tiếp.
179
Mẫu số 08. Biên bản họp bầu hội đồng quản trị
......(1)......
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP
BẦU HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ.........(1).........
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại .....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do công nhận hội đồng quản trị, tóm tắt việc thực hiện quy trình bầu hội
đồng quản trị.
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về từng người
được giới thiệu để tham gia hội đồng quản trị.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng quản trị.
IV. Kết quả bỏ phiếu
1. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự tham gia hội đồng quản trị
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu tham gia hội đồng quản trị từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
180
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách hội đồng quản trị ....(1).... gồm các thành
viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
2. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức chủ tịch hội đồng quản trị
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức chủ tịch hội đồng quản trị từ cao xuống thấp của
từng người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà.......................... được bầu giữ chức chủ tịch
hội đồng quản trị.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự giữ chức thư ký hội đồng quản trị
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
b) Kết quả số phiếu bầu giữ chức thư ký hội đồng quản trị từ cao xuống thấp của
từng người trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu đạt
được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
181
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, ông/bà........................ được bầu giữ chức thư ký hội
đồng quản trị.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm..... ./.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
182
18. Thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị trường trung
cấp tư thục; chấm dứt hoạt động hội đồng quản trị
18.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng trường tổ chức họp, quyết nghị việc thay thế chủ tịch, thư
ký và thành viên hội đồng quản trị.
Bước 2: Đề nghị thay thế hoc chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị
- Trường hợp thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị: Hội đồng
quản trị đương nhiệm lập hồ sơ đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội
đồng quản trị.
- Trường hợp chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị: Thành viên duy nhất
sở hữu trường lập hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị.
Bước 3: Quyết định thay thế hoc chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị
- Hội đồng quản trị đương nhiệm lập hồ sơ đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký,
thành viên hội đồng quản trị; thành viên duy nhất sở hữu trường lập hồ sơ đề nghị
chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
- Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo quyết định thay thế chủ tịch, thư ký, thành
viên hội đồng quản trị. Trường hợp không đồng ý phải trả lời bằng văn bản và nêu
rõ lý do.
- Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo quyết định chấm dứt hoạt động của hội
đồng quản trị. Trường hợp không đồng ý phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do.
18.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
18.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
18.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Hồ sơ đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị
- Văn bản đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị (Mẫu
số 09 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng quản trị (Mẫu số 10 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
b) Hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động hội đồng quản trị
- Văn bản của thành viên duy nhất sở hữu trường đề nghị chấm dứt hoạt động
của hội đồng quản trị (Mẫu số 11 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
183
- Các giấy tờ liên quan đến việc chuyển nhượng vốn.
18.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
18.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
18.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Áp dụng đối với trường trung cấp tư thục.
18.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính.
18.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng trường.
18.8. Lệ phí: Không.
18.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị (Mẫu
số 09 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị về việc thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên
hội đồng quản trị (Mẫu số 10 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-
BLĐTBXH).
- Văn bản của thành viên duy nhất sở hữu trường đề nghị chấm dứt hoạt động
của hội đồng quản trị (Mẫu số 11 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
18.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính:
a) Đối với thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị
- Hội đồng quản trị có số lượng thành viên là số lẻ, gồm: Chủ tịch, thư ký và
các thành viên.
- Thành phần tham gia hội đồng quản trị theo quy định tại khoản 3 Điều 12
Luật Giáo dục nghề nghiệp, bao gồm:
+ Đại diện các tổ chức, cá nhân có số lượng cổ phần đng gp ở mức cần thiết
theo quy định.
+ Hiệu trưởng, đại diện cơ quan quản lý địa phương nơi cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có trụ sở hoc đại diện cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ có liên quan.
+ Đại diện tổ chức đảng, đoàn thể; đại diện nhà giáo.
- Chủ tịch hội đồng quản trị là thành viên góp vốn, do hội đồng quản trị bầu
trong số các thành viên của hội đồng quản trị theo nguyên tắc đa số, bỏ phiếu kín và
phải được trên 50% tổng số thành viên của hội đồng quản trị đồng ý.
184
- Thư ký hội đồng quản trị do chủ tịch hội đồng quản trị giới thiệu trong số
các thành viên của hội đồng quản trị và được hội đồng quản trị thông qua với trên
50% tổng số thành viên của hội đồng quản trị đồng ý.
b) Đối với chấm dứt hoạt động hội đồng quản trị
Có sự thay đổi về thành viên góp vốn từ nhiều thành viên xuống còn 01 thành
viên.
18.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
185
Mẫu số 09. Văn bản đề nghị thay thế chủ tịch, thư ký, thành viên hội đồng quản trị
............(1)............
Số: ..../......
V/v thay thế [chức danh
trong hội đồng quản trị]
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Người có thẩm quyền công nhận hội đồng quản trị]
I. Nêu lý do đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị], tóm tắt quy trình
thực hiện ............................................................................................................................
...........................................................................................................................................
II. Căn cứ cơ cấu, tiêu chuẩn tham gia hội đồng quản trị và kết quả thực hiện quy
trình bầu thành viên thay thế tham gia hội đồng quản trị, Hội đồng quản trị
của.................(1).............. đề nghị [Người có thẩm quyền công nhận hội đồng quản trị]
xem xét, quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị].
1. Nhân sự bị thay thế
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Chức danh trong hội đồng quản trị: .....................................................................
2. Nhân sự đề nghị thay thế (nhân sự mới)
- Họ và tên: .............................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: ..........................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính trị,
ngoại ngữ, tin học: ............................................................................................................
...........................................................................................................................................
- Chức vụ, đơn vị công tác hiện nay (nếu có): .......................................................
(Hồ sơ đề nghị thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị] kèm theo)
Hội đồng quản trị..............(1)........... đề nghị [Người có thẩm quyền công nhận hội
đồng quản trị] xem xét, quyết định thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị]./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
186
Mẫu số 10. Biên bản họp hội đồng quản trị về việc thay thế chủ tịch, thư ký,
thành viên hội đồng quản trị
......(1)......
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
V/v thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị]
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ..............................
2. Địa điểm: Tại ....................................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): ...............................(ghi rõ họ và tên, lý do vắng mặt
của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh ...............................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh..............................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị], tóm tắt việc thực hiện
quy trình thay thế [chức danh trong hội đồng quản trị].
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự họp về người được
giới thiệu để tham gia hội đồng quản trị.
3. Cuộc họp tiến hành bỏ phiếu về nhân sự đề nghị thay thế tham gia hội đồng quản trị
a) Kết quả bỏ phiếu:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
187
b) Kết quả phiếu bầu tham gia hội đồng quản trị từ cao xuống thấp của từng người
trong danh sách giới thiệu
TT
Họ và tên
Số phiếu
đạt được
Tỷ lệ % so với tổng số người
được triệu tập
c) Căn cứ kết quả kiểm phiếu, danh sách thay thế tham gia hội đồng quản trị
.............(1)............. gồm các thành viên sau (xếp theo thứ tự phiếu bầu từ cao xuống thấp):
TT
Họ và tên
Chức vụ, đơn vị hiện đang công tác
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc họp nhất
trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm....../.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
188
Mẫu số 11. Văn bản đề nghị chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị
......(1)......
Số: ..../......
V/v chấm dứt hoạt động của
hội đồng quản trị
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Người có thẩm quyền chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị]
Nêu lý do đề nghị chấm dứt hoạt động của Hội đồng quản trị .....................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
(Hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động kèm theo)
Thành viên duy nhất sở hữu trường của.......(1)...... đề nghị [Người có thẩm
quyền chấm dứt hoạt động của hội đồng quản trị] xem xét, quyết định chấm dứt
hoạt động của Hội đồng quản trị của.........................(1).........................../.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
(2) Thành viên duy nhất sở hữu trường.
189
19. Công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục
19.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Đề xuất nhân sự giữ chức hiệu trưởng
Hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường căn cứ tiêu chuẩn
hiệu trưởng quy định tại khoản 2 Điều 14 Luật Giáo dục nghề nghiệp, lựa chọn, lập
hồ sơ theo quy định.
Bước 2: Tổ chức họp hội đồng quản trị để đề nghị công nhận hiệu trưởng.
Bước 3: Quyết định công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục
- Hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường lập hồ sơ đề nghị
công nhận hiệu trưởng trường cao đẳng tư thục gửi Sở Giáo dục và Đào tạo.
- Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính trình chủ tịch Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh quyết định công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục.
Trường hợp không công nhận, phải c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
19.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
19.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
19.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường đề
nghị công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 12 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 13
Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Bản sao văn bằng, chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng của người được đề nghị
công nhận giữ chức hiệu trưởng.
19.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
19.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
19.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Áp dụng đối với trường trung
cấp tư thục
19.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính: Sở Giáo dục và Đào tạo nơi
trường đt trụ sở chính.
19.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục.
19.8. Lệ phí: Không.
190
19.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Văn bản của hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường đề
nghị công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 12 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số
15/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 13
Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 15/2021/TT-BLĐTBXH).
19.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
- C đủ các tiêu chuẩn theo quy định tại khoản 2 Điều 14 Luật Giáo dục nghề
nghiệp, gồm:
+ Có phẩm chất, đạo đức tốt, đã c ít nhất là 05 năm làm công tác giảng dạy
hoc tham gia quản lý giáo dục nghề nghiệp;
+ Có bằng tốt nghiệp đại học trở lên;
+ Đã qua đào tạo, bồi dưỡng về nghiệp vụ quản lý giáo dục nghề nghiệp;
+ C đủ sức khoẻ.
- Không là cán bộ, công chức, viên chức.
19.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
191
Mẫu số 12. Văn bản đề nghị công nhận hiệu trưởng
............(1)............
Số: ..../......
V/v công nhận hiệu trưởng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Người có thẩm quyền công nhận hiệu trưởng]
I. Nêu lý do đề nghị công nhận hiệu trưởng, tóm tắt quy trình lựa chọn công
nhận hiệu trưởng......................................................................................................
.................................................................................................................................
hiệu trưởng, ...................(2).................... đề nghị [Người có thẩm quyền công
nhận hiệu trưởng] xem xét, công nhận ông/bà ........................................... giữ chức
hiệu trưởng....................................................(1)........................................
Tóm tắt về nhân sự đề nghị công nhận hiệu trưởng:
- Họ và tên: ....................................................................................................
- Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................
- Quê quán:..................................... Dân tộc: ................................................
- Trình độ văn hoá, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính
trị, ngoại ngữ, tin học: ............................................................................................
.................................................................................................................................
- Tóm tắt quá trình công tác:
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền,
đoàn thể, tổ chức xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi
dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ...
(Hồ sơ đề nghị công nhận hiệu trưởng kèm theo)
........(2)....... đề nghị [Người có thẩm quyền công nhận hiệu trưởng] xem xét, quyết định công nhận
ông/bà .................................. giữ chức hiệu trưởng ...................(1).................../.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
192
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
(2) Chủ tịch hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường.
193
Mẫu số 13. Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị công nhận hiệu trưởng
......(1)......
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ .........(1).........
V/v đề nghị công nhận hiệu trưởng
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ....................
2. Địa điểm: Tại............................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập: ...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): .....................................(ghi rõ họ và tên, lý do
vắng mặt của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh .....................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh ....................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do công nhận hiệu trưởng, tóm tắt quy trình lựa chọn hiệu trưởng,
tiêu chuẩn hiệu trưởng.
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự cuộc họp hội
đồng quản trị về người được giới thiệu để đề nghị công nhận hiệu trưởng.
3. Cuộc họp hội đồng quản trị tiến hành biểu quyết về nhân sự đề nghị công nhận
hiệu trưởng
Kết quả:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
- Số phiếu đồng ý đề nghị công nhận: ......phiếu.
- Số phiếu không đồng ý đề nghị công nhận:......phiếu.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc
họp hội đồng quản trị nhất trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm....../.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
194
Ghi chú:
(1) Tên trường trung cấp tư thục.
195
20. Thôi công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục
20.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường xem xét,
quyết nghị thôi công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục.
Bước 2: Họp hội đồng quản trị để quyết nghị về thôi công nhận hiệu trưởng
trường trung cấp tư thục.
Bước 3: Quyết định thôi công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục
- Hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường xem xét, quyết
nghị, lập hồ sơ gửi tới Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính.
- Sở Giáo dục và Đào tạo nơi trường đt trụ sở chính trình Chủ tịch Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh quyết định thôi công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục.
Trường hợp không quyết định thôi công nhận, phải c văn bản trả lời và nêu rõ lý
do.
20.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
20.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
20.3.1. Thành phần hồ sơ
- Văn bản của hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường đề
nghị thôi công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 14 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư
số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng (Mẫu số
15 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
20.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
20.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ.
20.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Áp dụng đối với trường trung
cấp tư thục.
20.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính: Sở Giáo dục và Đào tạo nơi
trường đt trụ sở chính.
20.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định thôi công nhận hiệu trưởng trường trung cấp tư thục.
20.8. Lệ phí: Không.
20.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
196
- Văn bản của hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường đề
nghị thôi công nhận hiệu trưởng (Mẫu số 14 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư
số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
- Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng (Mẫu số
15 Phụ lục ban hành kèm theo Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH).
20.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
Khi gửi hồ sơ đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng trường cao đẳng tư thục,
hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường gửi đồng thời hồ sơ đề
nghị công nhận hiệu trưởng mới để thay thế người đề nghị thôi công nhận.
20.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 14/2021/TT-BLĐTBXH ngày 21 tháng 10 năm 2021 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định Điều lệ trường trung cấp.
197
Mẫu số 14. Văn bản đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng
............(1)............
Số: ..../......
V/v thôi công nhận hiệu
trưởng
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
Kính gửi: [Người có thẩm quyền thôi công nhận hiệu trưởng]
Nêu lý do đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng, tóm tắt việc thực hiện quy trình
thôi công nhận hiệu trưởng .....................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
(Hồ sơ đề nghị thôi công nhận kèm theo)
Hội đồng quản trị hoc thành viên duy nhất sở hữu trường.............(1)...........
đề nghị [Người có thẩm quyền thôi công nhận hiệu trưởng] xem xét, quyết định thôi
công nhận hiệu trưởng............................(1)................................ đối với ông/bà
........................................./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ......;
- Lưu VT, ....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên trường cao đẳng tư thục.
198
Mẫu số 15. Biên bản họp hội đồng quản trị đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng
............(1)............
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
..........., ngày ..... tháng ..... năm 20.....
BIÊN BẢN HỌP HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ .........(1).........
V/v đề nghị thôi công nhận hiệu trưởng
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ...... giờ...... ngày ...... tháng ...... năm ....................
2. Địa điểm: Tại............................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định).
2. Số lượng được triệu tập:...... người.
a) Có mt: ....../....
b) Vắng mt: ...../.... (lý do): .............................. (ghi rõ họ và tên, lý do vắng
mặt của từng người).
3. Chủ trì cuộc họp: Đ/c ....................... chức danh .....................................
4. Thư ký cuộc họp: Đ/c ........................ chức danh ....................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do thôi công nhận hiệu trưởng, tóm tắt quy trình thôi công nhận hiệu
trưởng.
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự cuộc họp hội đồng
quản trị.
3. Cuộc họp hội đồng quản trị tiến hành biểu quyết thôi công nhận hiệu trưởng
đối với ông/bà.......................................................
Kết quả:
- Số phiếu phát ra:..............phiếu.
- Số phiếu thu về:...............phiếu.
- Số phiếu hợp lệ:...............phiếu.
199
- Số phiếu không hợp lệ:...........phiếu.
- Số phiếu đồng ý đề nghị thôi công nhận:..........phiếu.
- Số phiếu không đồng ý đề nghị thôi công nhận:........phiếu.
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
Biên bản này được lập thành...... bản và được các thành viên tham dự cuộc
họp hội đồng quản trị nhất trí thông qua.
Cuộc họp kết thúc vào ..... giờ.... ngày ..... tháng .... năm....../.
THƯ KÝ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
CHỦ TRÌ CUỘC HỌP
(ký, ghi rõ họ và tên)
200
21. Công nhận giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục
21.1. Trình tự thực hiện
Bước 1: Tổ chức hoc những người góp vốn thành lập trung tâm hoc cá nhân
là chủ sở hữu trung tâm căn cứ tiêu chuẩn giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp
quy định tại Khoản 2 Điều 13 của Luật Giáo dục nghề nghiệp lựa chọn giám đốc và
đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh công nhận.
Bước 2: Căn cứ hồ sơ và đề nghị của tổ chức hoc người góp vốn thành lập
trung tâm hoc cá nhân là chủ sở hữu trung tâm, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh
xem xét, quyết định công nhận giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục.
21.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua dịch vụ công trực tuyến hoc qua bưu điện hoc gửi trực tiếp.
21.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
21.3.1. Thành phần hồ sơ
- Công văn của tổ chức hoc những người góp vốn thành lập trung tâm hoc
cá nhân là chủ sở hữu trung tâm đề nghị cơ quan c thẩm quyền công nhận, theo
mẫu số 8 ban hành kèm theo Thông tư 57/2015/TT-BLĐTBXH;
- Biên bản họp của tổ chức hoc những người góp vốn thành lập trung tâm,
theo mẫu số 9 ban hành kèm theo Thông tư 57/2015/TT-BLĐTBXH;
- Sơ yếu lý lịch của người được đề nghị công nhận giám đốc trung tâm tự khai
vận dụng theo mẫu 2a-BNV/2007 ban hành kèm theo Quyết định số 06/2007/QĐ-
BNV ngày 18/6/2007 của Bộ Nội vụ về việc ban hành thành phần hồ sơ cán bộ, công
chức và mẫu biểu quản lý hồ sơ cán bộ, công chức (có xác nhận của Ủy ban nhân
dân cấp xã nơi cư trú) và các văn bằng, chứng chỉ đào tạo, bồi dưỡng của người được
đề nghị công nhận kèm theo.
21.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
21.4. Thời hạn giải quyết: 20 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.
21.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Tổ chức (không bao gồm doanh
nghiệp, HTX).
21.6. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính: Sở Giáo dục và Đào tạo nơi
trường đt trụ sở chính.
21.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Quyết định công nhận giám đốc
trung tâm giáo dục nghề nghiệp tư thục.
21.8. Lệ phí: Không.
201
21.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Công văn của tổ chức hoc những người góp vốn thành lập trung tâm hoc
cá nhân là chủ sở hữu trung tâm đề nghị cơ quan c thẩm quyền công nhận, theo
(Mẫu số 8 ban hành kèm theo Thông tư 57/2015/TT-BLĐTBXH);
- Biên bản họp của tổ chức hoc những người góp vốn thành lập trung tâm
(Mẫu số 9 ban hành kèm theo Thông tư 57/2015/TT-BLĐTBXH);
- Sơ yếu lý lịch của người được đề nghị công nhận giám đốc trung tâm tự khai
(Mẫu 2a-BNV/2007 ban hành kèm theo Quyết định số 06/2007/QĐ-BNV ngày
18/6/2007 của Bộ Nội vụ).
21.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
21.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 48/2015/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2015 của Chính phủ quy
định chi tiết một số điều của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Thông tư số 57/2015/TT-BLĐTBXH ngày 25 tháng 12 năm 2015 của Bộ
trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội quy định về Điều lệ trung tâm giáo
dục nghề nghiệp.
202
Mẫu số 8: Ban hành kèm theo Thông tư số 57/2015/TT-BLĐTBXH ngày 25 tháng
12 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Điều
lệ trung tâm giáo dục nghề nghiệp.
(1)
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:..../.....
V/v công nhận giám đốc
……….., ngày ….. tháng ….. năm 20 …….
Kính gửi: [chức vụ người có thẩm quyền công nhận giám đốc]
I. Nêu lý do đề xuất công nhận giám đốc; tóm tắt về việc thực hiện quy trình
lựa chọn công nhận giám đốc.
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
........................................................................................................................
II. Căn cứ vào tiêu chuẩn, điều kiện công nhận giám đốc và kết quả thực hiện
quy trình lựa chọn công nhận giám đốc trung tâm ........................ đề nghị [chức vụ
người có thẩm quyền công nhận giám đốc] ....................... xem xét, công nhận
ông/bà ........................... giữ chức danh giám đốc ................................
Tóm tắt về nhân sự đề nghị công nhận giám đốc:
1. Họ và tên: ...................................................................................................
2. Ngày, tháng, năm sinh: ...............................................................................
3. Quê quán: ......................................, Dân tộc: .............................................
4. Trình độ văn ha, trình độ học vấn, học hàm, học vị, trình độ lý luận chính
trị, ngoại ngữ, tin học
Tóm tắt quá trình công tác:
TT
Từ
tháng
năm
Đến
tháng
năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền,
đoàn thể, tổ chức xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi
dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ,...
...
.......
..........
.....................................................................................................
....................................................................................................
...
.......
..........
.....................................................................................................
....................................................................................................
(Hồ sơ hồ sơ đề nghị công nhận kèm theo)
203
Tổ chức, những người góp vốn thành lập trung tâm hoc cá nhân là chủ sở hữu
trung tâm ......đề nghị [chức vụ người có thẩm quyền công nhận giám đốc]
................... xem xét, quyết định công nhận ông/bà ....................... giữ chức danh
giám đốc./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- ……….;
- Lưu VT,....
(2)
(ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
_______________
(1) Tên trung tâm; tổ chức đề nghị thành lập trung tâm.
(2) Tổ chức, những người góp vốn thành lập trung tâm, cá nhân là chủ sở hữu
trung tâm đề nghị công nhận giám đốc.
204
Mẫu số 9: Ban hành kèm theo Thông tư số 57/2015/TT-BLĐTBXH ngày 25 tháng
12 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Điều
lệ trung tâm giáo dục nghề nghiệp.
(1)
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
……….., ngày ….. tháng ….. năm 20 …….
BIÊN BẢN HỌP
(Tổ chức, những người góp vốn thành lập trung tâm)
V/v đề nghị công nhận giám đốc
I. Thời gian, địa điểm
1. Thời gian: Bắt đầu từ .... giờ.... ngày .... tháng .... năm…………………..
2. Địa điểm: tại ...............................................................................................
II. Thành phần
1. Thành phần: (ghi đầy đủ thành phần được triệu tập theo quy định):
2. Số lượng được triệu tập:
Có mt: ..../.... Vắng mt: ...../.... (lý do): ............................................
3. Chủ trì Hội nghị: đ/c ............................... chức danh .................................
4. Thư ký Hội nghị: đ/c .............................. chức danh ..................................
III. Nội dung
1. Nêu lý do công nhận giám đốc; Tóm tắt quy trình lựa chọn giám đốc; Điều
kiện, tiêu chuẩn công nhận giám đốc.
2. Tóm tắt ý kiến nhận xét, đánh giá của các thành viên tham dự Hội nghị về
nhân sự giới thiệu đề nghị công nhận giám đốc.
3. Hội nghị tiến hành biểu quyết về nhân sự đề nghị công nhận giám đốc.
Kết quả:
a) Số phiếu phát ra: ........... phiếu;
b) Số phiếu thu về: .............. phiếu;
c) Số phiếu hợp lệ: ............... phiếu;
d) Số phiếu không hợp lệ: ................ phiếu;
đ) Số phiếu đồng ý đề nghị công nhận: ........... phiếu/.......... phiếu (....... %);
e) Số phiếu không đồng ý đề nghị công nhận: ....... phiếu/ ....... phiếu (.......%).
(Có biên bản kiểm phiếu kèm theo)
205
Biên bản này được lập thành 02 bản và được các thành viên tham dự Hội nghị
nhất trí thông qua.
Hội nghị kết thúc vào ....... giờ.... ngày .... tháng .... năm .........../.
THƯ KÝ HỘI NGHỊ
(ký, ghi rõ họ tên)
CHỦ TRÌ HỘI NGHỊ
(ký, ghi rõ họ tên)
_______________
(1) Tên trung tâm; tổ chức đề nghị thành lập trung tâm.
206
Mẫu 2a-BNV/2007
(ban hành kèm theo Quyết định số 06/2007/QĐ-BNV ngày 18/6/2007 của Bộ
trưởng Bộ Nội vụ)
Cơ quan, đơn vị có thẩm quyền quản lý CBCC…………………… Số hiệu cán bộ,
công chức:…………
Cơ quan, đơn vị sử dụng CBCC ........................................................................
Ảnh màu
(4 x 6 cm)
SƠ YẾU LÝ LỊCH CÁN BỘ, CÔNG CHỨC
1. Họ và tên khai sinh (viết chữ in hoa): .....................................
2. Tên gọi khác: ...........................................................................
3. Sinh ngày……. tháng……. năm……, Giới tính (nam, nữ): ..
4. Nơi sinh: Xã……………, Huyện………….., Tỉnh ................
5. Quê quán: Xã…………., Huyện………….., Tỉnh .................
6. Dân tộc:…………………………………………., 7. Tôn giáo: ..................
8. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: ..................................................................
(Số nhà, đường phố, thành phố; xóm, thôn, xã, huyện, tỉnh)
9. Nơi ở hiện nay: ..............................................................................................
(Số nhà, đường phố, thành phố; xóm, thôn, xã, huyện tỉnh)
10. Nghề nghiệp khi được tuyển dụng: .............................................................
11. Ngày tuyển dụng: ……./……./……….., Cơ quan tuyển dụng: .................
12. Chức vụ (chức danh) hiện tại: .....................................................................
(Về chính quyền hoc Đảng, đoàn thể, kể cả chức vụ kiêm nhiệm)
13. Công việc chính được giao: ........................................................................
14. Ngạch công chức (viên chức):……………………, Mã ngạch: .................
Bậc lương:………, Hệ số………, Ngày hưởng……/…….../……, Phụ cấp chức
vụ:……., Phụ cấp khác: ....................................................................................
15.1. Trình độ giáo dục phổ thông (đã tốt nghiệp lớp mấy/ thuộc hệ nào): .....
15.2. Trình độ chuyên môn cao nhất: ................................................................
(TSKH, TS, Ths, cử nhân, kỹ sư, cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; chuyên ngành)
15.3. Lý luận chính trị:……………………………, 15.4. Quản lý nhà nước: .
207
(Cao cấp, trung cấp, sơ cấp và tương đương) (Chuyên viên cao cấp, chuyên viên
chính,
chuyên viên, cán sự….)
15.5. Ngoại ngữ:…………………………………, 15.6. Tin học: ...................
(Tên ngoại ngữ + Trình độ A, B, C, D,…) (Trình độ A, B, C,…)
16. Ngày vào Đảng cộng sản Việt Nam ……./……/……., Ngày chính
thức:……/……/.................................................................................................
17. Ngày tham gia tổ chức chính trị - xã hội: ...................................................
(Ngày tham gia tổ chức: Đoàn, Hội,…. Và làm việc gì trong tổ chức đ)
18. Ngày nhập ngũ:……./……./……., Ngày xuất ngũ:……../………/…….., Quân
hàm cao nhất:.....................................................................................................
19. Danh hiệu được phong tng cao nhất: .........................................................
(Anh hùng lao động, anh hùng lực lượng vũ trang; nhà giáo, thầy thuốc, nghệ sĩ
nhân dân, ưu tú,…)
20. Sở trường công tác: .....................................................................................
21. Khen thưởng:……………………………….., 22. Kỷ luật: .......................
(Hình thức cao nhất, năm nào) (Về đảng, chính quyền, đoàn thể
hình thức cao
nhất, năm nào)
23. Tình trạng sức khỏe:………………, Chiều cao:……… Cân nng:……… kg,
Nhóm máu: ........................................................................................................
24. Là thương binh hạng: ………/……….., Là con gia đình chính sách (): ....
(Con thương binh, con liệt sĩ, người nhiễm chất độc da cam Dioxin)
25. Số chứng minh nhân dân:…………………….. Ngày cấp: ……../……../ .
26. Số sổ BHXH: ...............................................................................................
27. Đào tạo, bồi dưỡng về chuyên môn, nghiệp vụ, lý luận chính trị, ngoại ngữ, tin
học
Tên trường
Chuyên ngành
đào tạo, bồi
dưỡng
Từ
tháng,
năm
Đến
tháng,
năm
Hình thức đào
tạo
Văn bằng,
chứng chỉ, trình
độ gì
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
………………
…...
………………
…...
208
…./….
.
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
………………
…...
………………
…...
…./…
… -
…./….
.
………………
…...
………………
…...
Ghi chú: Hình thức đào tạo: chính quy, tại chức, chuyên tu, bồi dưỡng…………./
Văn bằng: TSKH, TS, Ths, Cử nhân, Kỹ sư .....................................................
28. Tóm tắt quá trình công tác
209
Từ tháng,
năm đến
tháng, năm
Chức danh, chức vụ, đơn vị công tác (đảng, chính quyền, đoàn
thể, tổ chức xã hội), kể cả thời gian được đào tạo, bồi dưỡng về
chuyên môn, nghiệp vụ,…
29. Đc điểm lịch sử bản thân:
- Khai rõ: bị bắt, bị tù (từ ngày tháng năm nào đến ngày tháng năm nào, ở đâu), đã
khai báo cho ai, những vấn đề gì? Bản thân có làm việc trong chế độ cũ (cơ quan,
đơn vị nào, địa điểm, chức danh, chức vụ, thời gian làm việc…)
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
- Thời gian hoc có quan hệ với các tổ chức chính trị, kinh tế, xã hội nào ở nước
ngoài (làm gì, tổ chức nào, đt trụ sở ở đâu…?):…
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
- Có thân nhân (Cha, Mẹ, Vợ, chồng, con, anh chị em ruột) ở nước ngoài (làm gì,
địa chỉ…)? .........................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
30. Quan hệ gia đình
a. Về bản thân: Cha, Mẹ, Vợ (hoc chồng), các con, anh chị em ruột
Mối
quan
hệ
Họ và tên
Năm
sinh
Quê quán, nghề nghiệp, chức danh,
chức vụ, đơn vị công tác, học tập,
nơi ở (trong, ngoài nước); thành
viên các tổ chức chính trị - xã
hội…?
210
b. Về bên vợ (hoc chồng): Cha, Mẹ, anh chị em ruột
Mối
quan
hệ
Họ và tên
Năm
sinh
Quê quán, nghề nghiệp, chức danh,
chức vụ, đơn vị công tác, học tập,
nơi ở (trong, ngoài nước); thành
viên các tổ chức chính trị - xã
hội…?
211
31. Nhận xét, đánh giá của cơ quan, đơn vị quản lý và sử dụng cán bộ công chức
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
...........................................................................................................................
Người khai
Tôi xin cam đoan những lời khai trên
đây là đúng sự thật
(Ký tên, ghi rõ họ tên)
……., Ngày…… tháng…… năm
20….
Thủ trưởng cơ quan, đơn vị quản lý
và sử dụng CBCC
(Ký tên, đng dấu)
212
22. Cấp chính sách nội trú cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình
đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công
lập trực thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
22.1. Trình tự thực hiện
- Bước 1: Trong thời gian 30 ngày làm việc kể từ ngày khai giảng, cơ sở giáo
dục nghề nghiệp thông báo cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo
trình độ trung cấp, cao đẳng tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp về chính sách nội trú,
thời gian nộp hồ sơ và hướng dẫn học sinh, sinh viên về hồ sơ.
- Bước 2: Học sinh, sinh viên thuộc đối tượng quy định tại Quyết định số
53/2015/QĐ-TTg nộp hồ sơ tới cơ sở giáo dục nghề nghiệp nơi học sinh, sinh viên
đang theo học.
- Bước 3: Thẩm định hồ sơ cấp chính sách nội trú
Thủ trưởng cơ sở giáo dục nghề nghiệp tổ chức đối chiếu, thẩm định và chịu
trách nhiệm về tính xác thực của hồ sơ; tổng hợp, lập danh sách đối tượng được
hưởng chính sách. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, cơ sở giáo dục nghề nghiệp có
trách nhiệm thông báo cho người học được biết trong thời hạn 03 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được hồ sơ.
- Bước 4: Chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ
Cơ sở giáo dục nghề nghiệp nơi học sinh, sinh viên đang theo học chịu trách
nhiệm quản lý, tổ chức thực hiện chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ
khác trực tiếp bằng tiền mt cho học sinh, sinh viên đang học tại cơ sở giáo dục nghề
nghiệp đ.
22.2. Cách thức thực hiện: Nộp hồ sơ trực tiếp.
22.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
22.3.1. Thành phần hồ sơ
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo mẫu tại Phụ lục II.1 ban hành kèm
theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH .
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận
nghèo, ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung giấy chứng nhận hộ
nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực từ
bản chính hoc bản sao có mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số là người khuyết tật, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung Giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban
nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân dân cấp huyện về việc trợ
cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng trong trường hợp chưa c
213
giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực
từ bản chính hoc bản sao có mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo có hộ
khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân
tộc thiểu số, biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung:
Giấy chứng nhận hộ nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao
được chứng thực từ bản chính hoc bản sao có mang bản chính để đối chiếu) và sổ
hộ khẩu (Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao có mang bản chính để
đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh là người khuyết tật có hộ khẩu thường
trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số,
biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung: Giấy xác
nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân
dân cấp huyện về việc trợ cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng
trong trường hợp chưa c giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp
(Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao có mang bản chính để đối
chiếu) và Sổ hộ khẩu (Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao có mang
bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung bằng tốt nghiệp hoc giấy chứng
nhận tốt nghiệp tạm thời (Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao có
mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán, ngoài một
số giấy tờ trên phải bổ sung Giấy xác nhận ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán
theo mẫu tại Phụ lục II.3 ban hành kèm theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH .
22.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
22.4. Thời hạn giải quyết:
Cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập đối chiếu, thẩm định hồ sơ của học sinh,
sinh viên trong vòng 03 ngày làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ đầy đủ. Khi hồ sơ
hợp lệ, học sinh, sinh viên được cấp học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác
02 lần trong năm học: lần 01 cấp cho 06 tháng vào tháng 10 hoc tháng 11 hàng
năm; lần 02 cấp cho 06 tháng vào tháng 3 hoc tháng 4 năm sau (Cơ sở giáo dục
nghề nghiệp công lập thông báo công khai về thời gian cấp học bổng chính sách và
các khoản hỗ trợ khác). Trường hợp học sinh, sinh viên chưa được nhận học bổng
chính sách và các khoản hỗ trợ khác theo thời hạn quy định thì được truy lĩnh trong
lần chi trả tiếp theo.
214
22.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Học sinh, sinh viên học cao
đẳng, trung cấp tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập trực thuộc tỉnh, thành phố
trực thuộc Trung ương.
22.6. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính:
Cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập
22.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính:
Học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác được cấp.
22.8. Lệ phí: Không.
22.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai:
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo mẫu tại Phụ lục II.1 ban hành kèm
theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH .
- Đơn đề nghị xác nhận và cấp hỗ trợ theo mẫu tại Phụ lục II.3 ban hành kèm
theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH .
22.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính:
Học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo trình độ cao đẳng, trình độ
trung cấp hệ chính quy tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập thuộc một trong
những đối tượng sau:
- Học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo,
người khuyết tật.
- Học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú.
- Học sinh, sinh viên người dân tộc Kinh thuộc hộ nghèo, thuộc hộ cận nghèo
hoc là người khuyết tật có hộ khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội
đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số, biên giới, hải đảo.
22.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng
Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
- Thông tư liên tịch số 12/2016/TTLT-BLĐTBXH-BGDĐT-BTC ngày
16/6/2016 của Bộ trường Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Giáo
dục và đào tạo, Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách nội trú quy
định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ
về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
215
- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ trưởng Bộ
Lao động - Thương binh và Xã hội về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông
tư liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của
Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội.
216
Phụ lục II.1
(Phụ lục được ban hành kèm theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày
30/10/2018 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP CHÍNH SÁCH NỘI TRÚ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Kính gửi: (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Họ và tên:........................................................................................................................
Lớp: ...........................Kha: ...........................................................
Khoa: ..........................................................................................................................
Mã số học sinh, sinh viên: ............................................................................................
Thuộc đối tượng: (ghi rõ đối tượng được quy định tại Điều 2 Quyết định số 53/2015/QĐ-
TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách nội trú đối với
học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp).
Căn cứ Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng
Chính phủ, tôi làm đơn này đề nghị được Nhà trường xem xét để cấp chính sách nội trú
theo quy định.
Xác nhận của Khoa
(Quản lý học sinh, sinh viên)
......., ngày .... tháng .... năm ............
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
217
Phụ lục II.3
(Phụ lục được ban hành kèm theo Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018
của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
ĐƠN ĐỀ NGHỊ XÁC NHẬN VÀ CẤP HỖ TRỢ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Kính gửi:
- (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp);
- (Tên phòng Công tác học sinh, sinh viên/Phòng Đào
tạo).
Họ và tên: ......................................................................................................................
Lớp: ..................... Khóa: .......................... Khoa: .............................................
Mã số học sinh, sinh viên: ..............................................................................................
Để Nhà trường cấp tiền hỗ trợ ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán năm ......... theo
quy định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng
Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp, tôi
làm đơn này đề nghị Phòng Công tác học sinh, sinh viên (hoc Phòng Đào tạo) xác nhận
là tôi “ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán năm..........” với lý
do
a
: ..........................................................................................
..................................................................................................................................
Xác nhận của Phòng Công tác học sinh,
sinh viên (hoặc Phòng Đào tạo)
(Quản lý học sinh, sinh viên ở lại trường trong
dịp Tết Nguyên đán)
..........., ngày ..... tháng ..... năm ......
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
a
Đề nghị ghi rõ các lý do khách quan liên quan đến việc học tập, thực tập hoặc sức khỏe
cần phải ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán
218
23. Cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận
23.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận và thẩm tra hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường
trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung
cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì
lợi nhuận
- Tổ chức, cá nhân đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận lập hồ sơ
gửi đến Sở Giáo dục và Đào tạo;
- Sở Giáo dục và Đào tạo tiếp nhận và thẩm tra sơ bộ hồ sơ đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
hoạt động không vì lợi nhuận;
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày
nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và Đào tạo c văn bản trả lời cho tổ chức, cá nhân đề
nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận và nêu rõ lý do.
- Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở Giáo
dục và Đào tạo gửi hồ sơ đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận tới Hội
đồng thẩm định để tổ chức thẩm định.
b) Bước 2: Thẩm định hồ sơ cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận
Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ cho phép thành
lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài;
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt
động không vì lợi nhuận do Sở Giáo dục và Đào tạo gửi tới, Hội đồng thẩm định tổ
chức thẩm định hồ sơ cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
219
Căn cứ kết luận của Hội đồng thẩm định (công khai tại cuộc họp thẩm định),
trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày tổ chức thẩm định, Sở Giáo dục và Đào
tạo c văn bản thông báo kết quả thẩm định cho tổ chức, cá nhân đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
hoạt động không vì lợi nhuận.
c) Bước 3: Quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận
Trường hợp hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận đủ điều
kiện theo kết luận của Hội đồng thẩm định thì Sở Giáo dục và Đào tạo trình Chủ tịch
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
Trường hợp hồ sơ thành lập, cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận đủ điều
kiện nhưng phải hoàn thiện theo kết luận của Hội đồng thẩm định, trong thời hạn 10
ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị cho phép thành lập đã được hoàn
thiện theo kết luận của Hội đồng thẩm định, Sở Giáo dục và Đào tạo trình Chủ tịch
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận theo Mẫu
1C tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (sửa đổi, bổ sung
bởi Nghị định số 24/2022/ND-CP).
23.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
23.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
23.3.1. Thành phần hồ sơ
23.3.1.1. Đối với cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Hồ sơ gồm:
220
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu 1A tại Phụ lục ban hành kèm
theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP.
b) Bản sao giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (đối với các trường hợp nhà đầu
tư nước ngoài phải thực hiện thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư theo quy
định của pháp luật đầu tư).
c) Đề án thành lập theo Mẫu 1B tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP.
d) Bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoc quyết định giao đất, cho
thuê đất để xây dựng trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh kèm theo bản sao biên lai (nộp tiền sử
dụng đất hoc tiền thuê đất) hoc minh chứng đã hoàn thành nghĩa vụ tài chính về
đất đai theo quy định.
Bản sao hợp đồng thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất còn thời hạn ít nhất là
05 năm kể từ ngày gửi hồ sơ đối với trường hợp thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất
và giấy tờ chứng minh quyền sử dụng hoc quyền sở hữu của bên cho thuê.
đ) Giấy tờ chứng minh năng lực tài chính về vốn đầu tư thành lập bằng nguồn
vốn hợp pháp, không bao gồm giá trị về đất đai, tối thiểu 05 tỷ đồng đối với trung
tâm giáo dục nghề nghiệp; tối thiểu 50 tỷ đồng đối với trường trung cấp.
e) Dự thảo quy hoạch tổng thể mt bằng các công trình kiến trúc xây dựng,
bảo đảm phù hợp với ngành, nghề, quy mô, trình độ đào tạo và tiêu chuẩn diện tích
sử dụng, diện tích xây dựng cho hoạt động học tập và giảng dạy.
* Trường hợp có từ 02 tổ chức, cá nhân nước ngoài góp vốn trở lên hoc liên
doanh giữa nhà đầu tư trong nước và nhà đầu tư nước ngoài, hồ sơ cần bổ sung:
- Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu về tài sản kèm theo văn bản thẩm
định giá về tài sản là vốn góp của tổ chức, cá nhân nước ngoài hoc các bên liên
doanh đề nghị thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài;
- Biên bản cử người đại diện đứng tên thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài của tổ chức, cá nhân nước ngoài
hoc các bên liên doanh;
- Danh sách, hình thức và biên bản góp vốn của các thành viên liên doanh cam
kết góp vốn thành lập.
23.3.1.2. Đối với cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu 1A tại Phụ lục ban hành kèm
theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP.
221
b) Bản sao giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (đối với các trường hợp nhà đầu
tư nước ngoài phải thực hiện thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư theo quy
định của pháp luật đầu tư).
c) Đề án thành lập theo Mẫu 1B tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP.
d) Bản sao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất hoc quyết định giao đất, cho
thuê đất để xây dựng trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh kèm theo
bản sao biên lai (nộp tiền sử dụng đất hoc tiền thuê đất) hoc minh chứng đã hoàn
thành nghĩa vụ tài chính về đất đai theo quy định.
Bản sao hợp đồng thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất còn thời hạn ít nhất là
05 năm kể từ ngày gửi hồ sơ đối với trường hợp thuê cơ sở vật chất gắn liền với đất
và giấy tờ chứng minh quyền sử dụng hoc quyền sở hữu của bên cho thuê.
đ) Giấy tờ chứng minh năng lực tài chính về vốn đầu tư thành lập bằng nguồn
vốn hợp pháp, không bao gồm giá trị về đất đai, tối thiểu 05 tỷ đồng đối với trung
tâm giáo dục nghề nghiệp; tối thiểu 50 tỷ đồng đối với trường trung cấp.
e) Dự thảo quy hoạch tổng thể mt bằng các công trình kiến trúc xây dựng,
bảo đảm phù hợp với ngành, nghề, quy mô, trình độ đào tạo và tiêu chuẩn diện tích
sử dụng, diện tích xây dựng cho hoạt động học tập và giảng dạy.
g) Văn bản cam kết của các tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư
cam kết việc sử dụng phần tài chính chênh lệch giữa thu và chi của cơ sở giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo quy định tại khoản 1 Điều 37 Nghị định
số 15/2019/NĐ-CP.
h) Biên bản họp của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc những người góp vốn thành
lập thông qua việc trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận. Biên bản này phải được sự đồng ý của đại
diện tối thiểu 75% tổng số vốn góp của các thành viên góp vốn.
k) Dự thảo Quy chế tổ chức và hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
m) Dự thảo Quy chế tài chính nội bộ của trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
* Trường hợp có từ 02 tổ chức, cá nhân nước ngoài góp vốn trở lên hoc liên
doanh giữa nhà đầu tư trong nước và nhà đầu tư nước ngoài, hồ sơ cần bổ sung:
- Bản sao giấy tờ chứng minh quyền sở hữu về tài sản kèm theo văn bản thẩm
định giá về tài sản là vốn góp của tổ chức, cá nhân nước ngoài hoc các bênliên
222
doanh đề nghị thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận;
- Biên bản cử người đại diện đứng tên thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận của tổ
chức, cá nhân nước ngoài hoc các bên liên doanh;
- Danh sách, hình thức và biên bản góp vốn của các thành viên liên doanh cam
kết góp vốn thành lập.
23.4. Thời hạn giải quyết: 16 ngày làm việc.
23.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân đề nghị cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
23.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
23.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định cho phép thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận.
23.8. Phí, Lệ phí: Không.
23.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu 1A tại Phụ lục ban hành kèm
theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP.
b) Đề án thành lập theo Mẫu 1B tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP.
23.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
được cho phép thành lập khi đáp ứng đủ điều kiện sau:
- Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp Việt Nam;
- Đã được cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (đối với các trường hợp nhà
đầu tư nước ngoài phải thực hiện thủ tục cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư theo
quy định của pháp luật đầu tư);
- C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất bảo đảm diện tích đất sử dụng tối thiểu
đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp là 1.000 m2; trường trung cấp là 10.000 m2
đối với khu vực đô thị hoc 20.000 m2 đối với khu vực ngoài đô thị.
223
Trường hợp địa điểm xây dựng cơ sở vật chất của trường trung cấp vừa có
diện tích đất sử dụng tại khu vực đô thị vừa có diện tích đất sử dụng tại khu vực
ngoài đô thị thì thực hiện quy đổi diện tích đất theo tỷ lệ tương ứng giữa đất khu vực
đô thị với đất khu vực ngoài đô thị là 1:2;
- Vốn đầu tư thành lập được đầu tư bằng nguồn vốn hợp pháp, không bao gồm
giá trị về đất đai tối thiểu 05 tỷ đồng đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp; tối
thiểu 50 tỷ đồng đối với trường trung cấp.
- Chương trình đào tạo:
+ Chương trình đào tạo dự kiến phải đáp ứng các yêu cầu theo quy định tại
khoản 1 Điều 34 của Luật Giáo dục nghề nghiệp; không có nội dung gây phương hại
đến quốc phòng, an ninh quốc gia, lợi ích cộng đồng; không truyền bá tôn giáo,
xuyên tạc lịch sử; không ảnh hưởng xấu đến văn ha, đạo đức, thuần phong mỹ tục
Việt Nam;
+ Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài;
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt
động không vì lợi nhuận được tổ chức giảng dạy chương trình đào tạo của Việt Nam;
chương trình đào tạo của nước ngoài trong khuôn khổ các chương trình liên kết đào
tạo với nước ngoài theo quy định;
+ Các môn học bắt buộc đối với người học là công dân Việt Nam theo học
các chương trình đào tạo của nước ngoài trong các trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận thực hiện theo
quy định của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
b) Ngoài các điều kiện nêu trên, khi thành lập trường trung cấp, trung tâm
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận cho người
khuyết tật phải bảo đảm các điều kiện sau:
- C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, giáo trình, phương pháp và thời gian đào
tạo phù hợp với người khuyết tật. Các công trình xây dựng phục vụ cho người khuyết
tật học tập phải bảo đảm các tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật theo quy định của pháp
luật về xây dựng;
- C đội ngũ nhà giáo c chuyên môn, nghiệp vụ, kỹ năng giảng dạy cho người
khuyết tật.
c) Ngoài các điều kiện nêu tại điểm a ở trên trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoạt động không vì lợi nhuận được cho
phép thành lập khi đáp ứng các điều kiện sau:
224
- Chênh lệch giữa thu và chi từ hoạt động đào tạo nghề nghiệp, nghiên cứu
khoa học hàng năm của cơ sở giáo dục nghề nghiệp là tài sản sở hữu chung hợp nhất
không phân chia, dùng để đầu tư phát triển cơ sở vật chất; phát triển đội ngũ nhà
giáo và cán bộ quản lý; hoạt động nghiên cứu khoa học; cấp học bổng cho người học
và sử dụng cho các mục tiêu phục vụ lợi ích cộng đồng khác;
- Có cam kết hoạt động không vì lợi nhuận với Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp
tỉnh nơi đt trụ sở chính. Cam kết được công bố công khai để xã hội biết và giám
sát;
- Tổ chức, cá nhân là chủ sở hữu nguồn vốn đầu tư không nhận lợi tức hoc
nhận lợi tức nhưng không vượt quá lãi suất trái phiếu Chính phủ quy định trong cùng
thời kỳ.
23.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
225
Mẫu 1A
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
............., ngày ...... tháng ...... năm 20...
Kính gửi: ......................(1).........................
V/v đề nghị cho phép thành lập ....................(2)...............
1. Họ và tên người đại diện tổ chức đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp/phân hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ..........................................
Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................
Số Chứng minh thư nhân dân/hộ chiếu........; ngày, tháng cấp, nơi cấp: ...........
Nơi đăng ký thường trú tại Việt Nam (nếu có): ......................................
2. Lý do đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp/phân hiệu của
cơ sở giáo dục nghề nghiệp:.........................................................................................
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép thành lập:
Số Giấy chứng nhận đầu tư của dự án đầu tư thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp....ngày...tháng...năm...., cơ quan cấp: ......................................................
Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự kiến thành lập: ..........(3)...................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh: .....................................................
Địa chỉ trụ sở chính: ........................(4)............................................
Phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có): .................(5).................................
Số điện thoại: ............................ Fax:...........................................................
Website (nếu có): ............................... Email: ............................................
4. Chức năng, nhiệm vụ, phạm vi hoạt động của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp/phân hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
5. Ngành, nghề đào tạo và trình độ đào tạo:.................................................
a) Tại trụ sở chính
b) Tại phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có ghi riêng cho từng phân hiệu/địa
điểm đào tạo)
6. Diện tích đất sử dụng: ................... Diện tích xây dựng ........................
7. Vốn đầu tư: ............................................................................................
8. Thời hạn hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ....................................
(Kèm theo đề án thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp)
226
Tôi xin chấp hành đúng những quy định về giáo dục nghề nghiệp và pháp luật
có liên quan của Nhà nước Việt Nam.
Đề nghị ................................(6)................................................. xem xét, quyết
định./.
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(1), (6): Ghi tên đầy đủ của cơ quan c thẩm quyền cho phép thành lập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
(2), (3): Ghi cụ thể tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập, cho phép
thành lập (ví dụ: Trường Cao đẳng A, Trường Trung cấp B, Trung tâm giáo dục
nghề nghiệp C).
(4): Ghi địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp/phân
hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép thành lập.
(5): Ghi địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
hoc địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép
thành lập.
(7): Chức danh người đứng đầu tổ chức đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo
dục nghề nghiệp.
227
Mẫu 1B
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
..........., ngày .... tháng .... năm 20 ....
ĐỀ ÁN THÀNH LẬP ........(1)........
Phần thứ nhất
SỰ CẦN THIẾT THÀNH LẬP ........(2)..........
1. Tình hình phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội
trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
2. Thực trạng nguồn nhân lực và nhu cầu phát triển nguồn nhân lực đáp ứng
yêu cầu của thị trường lao động trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
3. Thực trạng công tác giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
4. Nhu cầu đào tạo .........(3)......... trên địa bàn (hoc lĩnh vực) và các tỉnh lân
cận.
5. Quá trình hình thành và phát triển (chỉ áp dụng đối với trường hợp nâng cấp
cơ sở giáo dục nghề nghiệp):
a) Sơ lược quá trình hình thành và phát triển.
b) Về cơ sở vật chất.
c) Về thiết bị đào tạo.
d) Về đội ngũ giáo viên, giảng viên và cán bộ quản lý.
đ) Về chương trình, giáo trình, đào tạo.
e) Về kinh phí hoạt động.
Phần thứ hai
MỤC TIÊU ĐÀO TẠO, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ CÁC ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA......(4)..........
I. THÔNG TIN CHUNG VỀ .........(5)...... ĐỀ NGHỊ CHO PHÉP THÀNH
LẬP
1. Tên: ...............................(6)....................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):
.....................................................
2. Địa chỉ trụ sở chính: ..............................(7).........................................
3. Phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có): ....................................................
4. Số điện thoại: ............ Fax: ........ Website: ..........., Email: .................
228
5. Đơn vị quản lý trực tiếp (nếu có): ...................................................................
6. Họ và tên người dự kiến làm Hiệu trưởng trường/Giám đốc trung tâm:
.......................................................................................................................
(Có sơ yếu lý lịch kèm theo)
- Chức năng, nhiệm vụ của trường/trung tâm: ...................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Mục tiêu chung:
2. Mục tiêu cụ thể: Tên ngành, nghề, quy mô đào tạo, trình độ đào tạo, thời gian
đào tạo tại trụ sở chính và từng phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có).
a) Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Cao đẳng (8)
1
2
...
...................
II
Trung cấp (9)
1
2
...
...................
III
Sơ cấp (10)
1
2
...
.........
IV
Tổng cộng
b) Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Dự kiến quy mô đào tạo
229
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo
Thời gian
đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Cao đẳng (11)
1
2
...
..........
II
Trung cấp (12)
1
2
...
..........
III
Sơ cấp (13)
1
2
...
..........
IV
Tổng cộng
III. CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA TRƯỜNG CAO ĐẲNG/TRƯỜNG TRUNG
CẤP/TRUNG TÂM GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ cấu tổ chức (phòng, khoa, bộ môn, các đơn vị phục vụ đào tạo....)
2. Chức năng, nhiệm vụ của các đơn vị, tổ chức thuộc trường/trung tâm.
3. Nhiệm vụ, quyền hạn của Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng của trường/ Giám
đốc, Ph Giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp.
IV. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO
DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất và thiết bị đào tạo
a) Cơ sở vật chất:
- Diện tích đất sử dụng:
+ Đất xây dựng:
+ Đất lưu không:
- Diện tích xây dựng:
230
+ Khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực hành.
+ Khu phục vụ: Thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y tế...
+ Các hạng mục khác...
b) Danh mục thiết bị, dụng cụ, phương tiện đào tạo theo từng ngành, nghề (tên,
số lượng, năm sản xuất...).
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, cơ cấu, trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề của đội
ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, cơ cấu, trình độ đào tạo của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào tạo.
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn (14);
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất, mua sắm thiết bị
đào tạo, xây dựng chương trình, giáo trình và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo
dục nghề nghiệp sau khi được cho phép thành lập.
Phần thứ ba
KẾ HOẠCH, TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
1. Kế hoạch và tiến độ xây dựng cơ sở vật chất.
2. Kế hoạch và tiến độ mua sắm thiết bị.
3. Kế hoạch và tiến độ tuyển dụng, đào tạo bồi dưỡng đội ngũ nhà giáo và cán
bộ quản lý.
4. Kế hoạch và tiến độ phát triển chương trình, giáo trình.
5. Tổng hợp kế hoạch, tiến độ sử dụng nguồn vốn để thực hiện từng nội dung
trên.
Phần thứ tư
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(15)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(16)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
231
(1), (2), (4), (5), (6): Ghi cụ thể tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành
lập, cho phép thành lập như: Trường Cao đẳng A, Trường Trung cấp B, Trung tâm
giáo dục nghề nghiệp C.
(3): Đối với đề án đề nghị cho phép thành lập trường cao đẳng ghi “trình độ cao
đẳng hoc/và trình độ trung cấp, trình độ sơ cấp”; đối với đề án đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp ghi “trình độ trung cấp hoc/và trình độ sơ cấp”; đối với
đề án đề nghị cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp ghi “trình độ sơ
cấp”.
(7): Ghi địa điểm nơi dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
đề nghị cho phép thành lập (phường/xã/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(8), (11): Trường cao đẳng điền thông tin vào nội dung này.
(9), (12): Trường cao đẳng (nếu dự kiến tổ chức đào tạo trình độ trung cấp),
trường trung cấp điền thông tin vào nội dung này.
(10), (13): Trường cao đẳng, trường trung cấp (nếu dự kiến tổ chức đào tạo
trình độ sơ cấp), trung tâm giáo dục nghề nghiệp điền thông tin vào nội dung này.
(14): Hồ sơ chứng minh về nguồn vốn là văn bản xác nhận của ngân hàng hoc
tổ chức tín dụng về nguồn vốn để đầu tư thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư
thục.
(15): Phê duyệt của người đứng đầu tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(16): Người đứng đầu tổ chức lập đề án.
232
24. Chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
24.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị chia, tách, sáp nhập trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài lập hồ sơ đề nghị chia, tách, sáp nhập gửi
đến Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định cho phép chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở Giáo
dục và Đào tạo thẩm tra hồ sơ và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định
chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài theo Mẫu 2A tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-
CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp hồ sơ đề nghị không hợp lệ, trong thời hạn 03 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được hồ sơ, cơ quan tiếp nhận hồ sơ c văn bản trả lời tổ chức, cá nhân
đề nghị chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài và nêu rõ lý do.
24.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
24.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
24.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập theo Mẫu 2C tại Phụ lục ban hành
kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án chia, tách, sáp nhập theo Mẫu 2D tại Phụ lục ban hành kèm theo
Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
c) Biên bản họp của các bên góp vốn hoc liên doanh về việc chia, tách, sáp
nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
d) Đối với trường hợp sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thì cần bổ sung:
233
Hợp đồng sáp nhập do người đại diện theo pháp luật của trường trung cấp,
trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài cùng ký kết.
Hợp đồng phải có nội dung chủ yếu sau: Thông tin về trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài sáp nhập, bị sáp nhập, thủ tục
và điều kiện sáp nhập; phương án đối với người học, nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân
viên và người lao động; thời hạn, thủ tục và điều kiện chuyển đổi tài sản, chuyển đổi
phần vốn góp của trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài bị sáp nhập thành phần vốn góp của trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài nhận sáp nhập; thời hạn thực hiện sáp
nhập.
24.3.2: Số lượng hồ sơ: 01 bộ
24.4. Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc.
24.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
24.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy Ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
24.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định cho phép chia, tách, sáp nhập trường trung cấp; trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
24. 8. Lệ phí: Không.
24.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập theo Mẫu 2C tại Phụ lục ban hành
kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án chia, tách, sáp nhập theo Mẫu 2D tại Phụ lục ban hành kèm theo
Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
24.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
Việc chia, tách, sáp nhập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài phải đảm bảo các nguyên tắc sau:
a) Phù hợp với quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp đã được cơ
quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
234
b) Bảo đảm quyền lợi của người học, giáo viên, giảng viên, cán bộ quản lý,
nhân viên và người lao động.
c) Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
mới được hình thành sau quá trình chia, tách, sáp nhập phải đáp ứng đầy đủ các điều
kiện quy định tại Điều 9 Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại
Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
24.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
quy định điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩ nh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
235
Mẫu 2C. Văn bản đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài
............(1)...........
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị .......(2).......
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:.......................(3).................................
1. Thông tin về tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..
2. Lý do, mục đích chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....
Trường hợp chia, tách cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin
sau:
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp chia, tách
a) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp trước khi chia, tách:.............................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.................................
- Địa chỉ trụ sở chính:.................................(4)..............................
- Tên phân hiệu (nếu có):..................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):.................(4)....................
- Số điện thoại:....................................Fax:....................................
- Website (nếu có):..................................Email:.................................
b) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ nhất sau khi chia, tách
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:......................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
- Địa chỉ trụ sở chính:........................................(4)............................
- Tên phân hiệu (nếu có):..................................................................
236
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...................(4)..................
- Số điện thoại:..................................Fax:....................................
- Website (nếu có):..................................Email:...............................
- Chức năng, nhiệm vụ: ...........................................................
..................................................................................................- Dự kiến ngành,
nghề đào tạo, trình độ đào tạo và quy mô tuyển sinh: ................
..................................................................................................n) Thông tin về
cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ ... sau khi chia, tách: Báo cáo các thông tin như
mục b nêu trên
Trường hợp sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp sáp nhập
a) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ nhất trước khi sáp nhập
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):..................................
- Địa chỉ trụ sở chính:......................................(4)............................
- Tên phân hiệu (nếu có):...................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):.................(4)..................
- Số điện thoại:...............................................Fax:............................
- Website (nếu có):.......................................Email:.........................
[...]) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp thứ... trước khi sáp nhập: Báo
cáo các thông tin như mục a nêu trên
[...]) Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp sau khi sáp nhập
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:........................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.................................
- Địa chỉ trụ sở chính:...................................(4)............................
- Tên phân hiệu (nếu có):................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):.................(4)...................
- Số điện thoại:.......................................Fax:..............................
- Website (nếu có):.......................................Email:............................
- Chức năng, nhiệm vụ:.....................................................................
- Dự kiến ngành, nghề đào tạo, trình độ đào tạo và quy mô tuyển sinh: ..........
...............................................................................................
(kèm theo Đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp)
Đề nghị..............(3)..............xem xét, quyết định.
237
Nơi nhận:
- ......
- ......
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ
CỦA NGƯỜI KÝ (5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức đề nghị chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục
nghề nghiệp không ghi nội dung ở mục này.
(2) Ghi rõ đề nghị chia hoc tách hoc sáp nhập.
(3) Người có thẩm quyền chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài.
(4) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(5) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu tổ chức, cá nhân đề nghị chia,
tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài. Trường hợp
là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không phải đng dấu.
238
Mẫu 2D. Đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
............, ngày ........tháng .......năm 20....
ĐỀ ÁN .....................(1)..................
Phần thứ nhất
THỰC TRẠNG CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC
KHI CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
Trường hợp chia, tách cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin
sau:
I. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC KHI CHIA, TÁCH
1. Thông tin chung
- Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:........................................................
- Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.................................
- Thuộc:.....................................................................................
- Địa chỉ trụ sở chính:................................(2)................................
- Tên phân hiệu (nếu có):.................................................................
- Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................(2)................
- Số điện thoại:.....................................Fax:.....................................
- Website (nếu có):..................................Email:.................................
- Quyết định cho phép thành lập: [Quyết định số...../QĐ-...........ngày, tháng,
năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
- Quyết định cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số ...../QĐ-.... ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
- Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
- Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu có):
[số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
- Chức năng, nhiệm vụ:.................................................................
- Ngành, nghề đào tạo; trình độ đào tạo và quy mô tuyển sinh:
239
TT
Tên ngành, nghề
Mã ngành,
nghề
Quy mô tuyển
sinh/năm
Trình độ
đào tạo
1
2
3
4
5
2. Khái quát quá trình hình thành và phát triển của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp
3. Cơ cấu tổ chức
4. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
5. Kết quả đào tạo trong 03 năm gần nhất (báo cáo theo từng ngành, nghề
và trình độ đào tạo)
6. Ngành, nghề, số lượng học sinh, sinh viên đang đào tạo (báo cáo theo
từng ngành, nghề và trình độ đào tạo)
7. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, tài chính, tài sản
Trường hợp sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp, báo cáo các thông tin sau:
I. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP TRƯỚC KHI SÁP NHẬP
A. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP THỨ NHẤT (Báo cáo các thông
tin như tại Phần I nêu trên)
[...]. CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP THỨ... (Báo cáo thông tin của
từng cơ sở trước khi sáp nhập như tại Phần I nêu trên)
II. [Tên của phần]
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....
[...]. NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ CHUNG
1. Ưu điểm, thuận lợi
2. Hạn chế, khó khăn, vướng mắc
Phần thứ hai
240
PHƯƠNG ÁN CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
I. SỰ CẦN THIẾT, CƠ SỞ PHÁP LÝ VÀ NGUYÊN TẮC CHIA,
TÁCH, SÁP NHẬP
1. Sự cần thiết
2. Cơ sở pháp lý
3. Nguyên tắc chia, tách, sáp nhập
II. PHƯƠNG ÁN CHIA, TÁCH, SÁP NHẬP
1. Phạm vi, đối tượng chia, tách, sáp nhập
2. Phương án chia, tách, sáp nhập
a) Về tổ chức, nhân sự
- Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động trong từng cơ sở giáo dục nghề nghiệp:.................................
.............................................................................................................................
.............................................................................b) Về tài chính, tài sản, cơ sở vật
chất, thiết bị đào tạo, đất đai.........................
c) Về tổ chức đào tạo, quản lý học sinh, sinh viên
-Tổ chức đào tạo, quản lý học sinh, sinh viên:
........................................................................................................- Phương án bảo
đảm quyền lợi của học sinh, sinh viên:
.....................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..............................................d) Phương án đối với các nội dung không thuộc phạm
vi, đối tượng chia, tách, sáp nhập
3. Kế hoạch, thời gian dự kiến, lộ trình thực hiện việc chia, tách, sáp
nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp
4. Thủ tục và thời gian chuyển đổi tài sản, chuyển đổi vốn góp
Phần thứ ba
THÔNG TIN VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP SAU KHI CHIA,
TÁCH, SÁP NHẬP
(Báo cáo về từng cơ sở giáo dục nghề nghiệp sau khi chia, tách, sáp nhập)
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:..................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(2)..................................
3. Tên phân hiệu (nếu có):..............................................................
4. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...................(2)................
241
5. Số điện thoại:..............................Fax:........................................
Website (nếu có):.................................Email:..................................
6. Chức năng, nhiệm vụ: .................................................................................
7. Họ và tên người dự kiến làm hiệu trưởng trường, giám đốc trung tâm:
........................................................................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....
III. DỰ KIẾN NGÀNH, NGHỀ, TRÌNH ĐỘ VÀ QUY MÔ (Báo cáo riêng
tại trụ sở chính và từng phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có))
1. Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (3)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
2. Dự kiến quy mô đào tạo
242
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo (3)
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Trình độ cao đẳng
1
2
...
II
Trình độ trung cấp
1
2
...
III
Trình độ sơ cấp
1
2
...
TỔNG CỘNG
IV. CƠ CẤU TỔ CHỨC
1. Cơ cấu tổ chức của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
.....
2. Nhiệm vụ, quyền hạn của hiệu trưởng, phó hiệu trưởng trường; giám
đốc, phó giám đốc trung tâm
..................................................................................................3. Nhiệm vụ,
quyền hạn và cơ cấu tổ chức của các đơn vị, tổ chức thuộc trường, trung tâm
..................................................................................................V. ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất
Tổng diện tích đất sử dụng:..............m
2
, gồm:
a) Diện tích đất khu vực đô thị:..............m
2
, trong đ:
243
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
b) Diện tích đất khu vực ngoài đô thị:..............m
2
, trong đ:
- Diện tích đất xây dựng khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực
hành:..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng khu phục vụ (thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y
tế...):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
- Diện tích đất xây dựng các hạng mục khác (ghi tên từng hạng mục và diện
tích tương ứng):..............m
2
; diện tích xây dựng..............m
2
.
c) Diện tích đất quy đổi:..............m
2
đất khu vực đô thị hoc ..............m
2
đất
khu vực ngoài đô thị.
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề mà cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự
kiến đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào
tạo (4)
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn: Ghi rõ từng nguồn vốn bảo đảm hoạt động của cơ sở giáo dục
nghề nghiệp và số vốn tương ứng với từng nguồn.
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất; mua sắm thiết bị,
dụng cụ đào tạo; phát triển đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý; xây dựng chương
trình, giáo trình đào tạo và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp.
Phần thứ tư
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I. KẾ HOẠCH THỰC HIỆN (5)
.............................................................................................................................
.............................................................................
II. TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN CỦA CÁC ĐƠN VỊ CÓ LIÊN
QUAN (6)
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
244
.....................................................................................................................................
....
Phần thứ năm
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(8)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Ghi [chia, tách, sáp nhập] + [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài đề nghị chia, tách, sáp nhập].
(2) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(3) Trường cao đẳng đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp, sơ cấp; trường trung
cấp đào tạo trình độ trung cấp, sơ cấp; trung tâm giáo dục nghề nghiệp đào tạo trình
độ sơ cấp.
(4) Tương ứng với mỗi ngành, nghề theo từng trình độ đào tạo báo cáo các nội
dung sau:
- Về chương trình đào tạo
+ Tên chương trình đào tạo (ví dụ: Chương trình đào tạo ngành, nghề Công
nghệ thông tin trình độ cao đẳng; Chương trình đào tạo ngành, nghề Điện công
nghiệp trình độ trung cấp; Chương trình đào tạo nghề Kỹ thuật chế biến mn ăn trình
độ sơ cấp).
+ Hình thức đào tạo: [Chính quy, thường xuyên].
+ Đối tượng tuyển sinh.
+ Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
+ Mục tiêu đào tạo.
+ Khối lượng kiến thức toàn khóa: ..... giờ (..... tín chỉ).
+ Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học.
- Giáo trình, tài liệu giảng dạy.
245
(5) Nêu rõ tiến độ, thời gian tổ chức thực hiện đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
(6) Quy định rõ trách nhiệm tổ chức thực hiện đề án chia, tách, sáp nhập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài của các đơn vị có liên quan.
(7) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu tổ chức, cá nhân đề nghị chia, tách,
sáp nhập cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài. Trường hợp là cá
nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp không phải đng dấu.
(8) Chức danh người đứng đầu tổ chức quản lý trực tiếp.
246
25. Đổi tên trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài
25.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị đổi tên trường trung cấp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Tổ chức, cá nhân sở hữu hoc đại diện hợp pháp của những người góp vốn
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
lập hồ sơ đề nghị đổi tên trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài gửi đến Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định cho phép đổi tên trường trung cấp, trung tâm giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị đổi tên
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, Sở Giáo
dục và Đào tạo trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định cho phép đổi tên
trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo
mẫu số 2I tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi,
bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp không quyết định cho phép đổi tên thì c văn bản trả lời và nêu
rõ lý do.
25.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
25.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
25.3.1. Thành phần hồ sơ
Văn bản đề nghị đổi tên của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc đại diện hợp pháp
của những người góp vốn thành lập theo Mẫu 2H tại Phụ lục ban hành kèm theo
Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
25.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
25.4. Thời hạn giải quyết: 03 ngày làm việc.
25.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân sở hữu hoc đại diện hợp pháp của những người góp vốn
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài.
247
25.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
25.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định đổi tên trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài.
25.8. Lệ phí: Không.
25.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
Văn bản đề nghị đổi tên của tổ chức, cá nhân sở hữu hoc đại diện hợp pháp
của những người góp vốn thành lập theo Mẫu 2H tại Phụ lục ban hành kèm theo
Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP).
25.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
25.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
248
Mẫu 2H. Văn bản đề nghị cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài
............(1)...........
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị cho phép đổi
tên cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:.................................(2)............................
[Tên tổ chức, cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài] đề nghị..................(2).................. xem xét, quyết định cho phép đổi tên cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài như sau:
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hiện tại
Tên bằng tiếng Việt:..................................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.....................................
2. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài sau khi đổi
tên
Tên bằng tiếng Việt:.....................................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):....................................
3. Lý do đề nghị cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài: .................................................................................
4. Đánh giá tác động của việc đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đối với
người học, nhà giáo, cán bộ quản lý và các bên liên
quan: .............................................................................................
5. Các giải pháp xử lý rủi ro sau khi thực hiện đổi tên (nếu
có): ................................................................................................
Việc đổi tên không làm thay đổi chức năng, nhiệm vụ của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
Đề nghị..................(2).................. xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- ......
- ........
QUYỀN HẠN, CHỨC VỤ
CỦA NGƯỜI KÝ (3)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
249
Ghi chú:
(1) Tên tổ chức đề nghị đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài thì không ghi nội dung ở mục này.
(2) Người có thẩm quyền cho phép đổi tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài.
(3) Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài không phải đng dấu.
250
26. Cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư
nước ngoài
26.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ thành lập phân hiệu của trường trung cấp có vốn
đầu tư nước ngoài
Trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài đề nghị cho phép thành lập phân
hiệu của trường lập và gửi hồ sơ đề nghị cho phép thành lập phân hiệu của trường
trung cấp gửi đến Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp có
vốn đầu tư nước ngoài. Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận hồ sơ,
Sở Giáo dục và Đào tạo thẩm định hồ sơ cho phép thành lập phân hiệu của trường
trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài và trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết
định cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài
theo Mẫu 1C tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định 15/2019/NĐ-CP (được sửa
đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP). Trường hợp hồ sơ không hợp lệ hoc
không quyết định cho phép thành lập phân hiệu thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý
do.
26.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
26.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
26.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu 1A ban hành kèm theo Nghị
định số 15/2019/NĐ-CP.
b) Đề án thành lập theo Mẫu 1B ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP.
c) Bản sao các giấy tờ pháp lý chứng minh cơ sở vật chất và năng lực tài chính
theo quy định tại Điều 11 Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại
Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
26.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
26.4. Thời hạn giải quyết: 07 ngày làm việc.
26.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài đề nghị cho phép thành lập phân
hiệu; tổ chức, cá nhân có liên quan.
26.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
251
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
26.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định cho phép thành lập phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư
nước ngoài.
26.8. Lệ phí: Không.
26.9. Tên mẫu đơn, tờ khai
a) Văn bản đề nghị cho phép thành lập theo Mẫu 1A tại Phụ lục ban hành kèm
theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP.
b) Đề án thành lập phân hiệu theo Mẫu 1B tại Phụ lục ban hành kèm theo
Nghị định số 15/2019/NĐ-CP.
26.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
a) C địa điểm xây dựng cơ sở vật chất và vốn đầu tư cho phép thành lập phân
hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài tối thiểu bằng 25% diện tích đất
sử dụng tối thiểu và vốn đầu tư cho phép thành lập trường cao đẳng có vốn đầu tư
nước ngoài quy định tại khoản 3 và khoản 4 Điều 9 Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Địa điểm phân hiệu đt ở tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương khác với
nơi đt trụ sở chính của trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài.
26.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 143/2016/NĐ-CP ngày 14/10/2016 của Chính phủ quy định
quy định điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 140/2018/NĐ-CP ngày 08/10/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính
thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
252
Mẫu 1A
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
............., ngày ...... tháng ...... năm 20...
Kính gửi: ......................(1).........................
V/v đề nghị cho phép thành lập ....................(2)...............
1. Họ và tên người đại diện tổ chức đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo dục
nghề nghiệp/phân hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ..........................................
Ngày, tháng, năm sinh: .........................................................................
Số Chứng minh thư nhân dân/hộ chiếu........; ngày, tháng cấp, nơi cấp: ...........
Nơi đăng ký thường trú tại Việt Nam (nếu có): ......................................
2. Lý do đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp/phân hiệu
của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp:.........................................................................................
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép thành lập:
Số Giấy chứng nhận đầu tư của dự án đầu tư thành lập cơ sở giáo dục nghề
nghiệp....ngày...tháng...năm...., cơ quan cấp: ......................................................
Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp dự kiến thành lập: ..........(3)...................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh: .....................................................
Địa chỉ trụ sở chính: ........................(4)............................................
Phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có): .................(5).................................
Số điện thoại: ............................ Fax:...........................................................
Website (nếu có): ............................... Email: ............................................
4. Chức năng, nhiệm vụ, phạm vi hoạt động của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp/phân hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
5. Ngành, nghề đào tạo và trình độ đào tạo:.................................................
a) Tại trụ sở chính
b) Tại phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có ghi riêng cho từng phân hiệu/địa
điểm đào tạo)
6. Diện tích đất sử dụng: ................... Diện tích xây dựng ........................
7. Vốn đầu tư: ............................................................................................
8. Thời hạn hoạt động của cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ....................................
253
(Kèm theo đề án thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp)
Tôi xin chấp hành đúng những quy định về giáo dục nghề nghiệp và pháp luật
có liên quan của Nhà nước Việt Nam.
Đề nghị ................................(6)................................................. xem xét, quyết
định./.
(7)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(1), (6): Ghi tên đầy đủ của cơ quan c thẩm quyền cho phép thành lập cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
(2), (3): Ghi cụ thể tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành lập, cho phép
thành lập (ví dụ: Trường Cao đẳng A, Trường Trung cấp B, Trung tâm giáo dục
nghề nghiệp C).
(4): Ghi địa điểm dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp/phân
hiệu của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép thành lập.
(5): Ghi địa điểm dự kiến đt phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
hoc địa điểm đào tạo (nếu có) của cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị cho phép
thành lập.
(7): Chức danh người đứng đầu tổ chức đề nghị cho phép thành lập cơ sở giáo
dục nghề nghiệp.
254
Mẫu 1B
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
..........., ngày .... tháng .... năm 20 ....
ĐỀ ÁN THÀNH LẬP ........(1)........
Phần thứ nhất
SỰ CẦN THIẾT THÀNH LẬP ........(2)..........
1. Tình hình phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội
trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
2. Thực trạng nguồn nhân lực và nhu cầu phát triển nguồn nhân lực đáp ứng
yêu cầu của thị trường lao động trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
3. Thực trạng công tác giáo dục nghề nghiệp trên địa bàn (hoc lĩnh vực).
4. Nhu cầu đào tạo .........(3)......... trên địa bàn (hoc lĩnh vực) và các tỉnh lân
cận.
5. Quá trình hình thành và phát triển (chỉ áp dụng đối với trường hợp nâng cấp
cơ sở giáo dục nghề nghiệp):
a) Sơ lược quá trình hình thành và phát triển.
b) Về cơ sở vật chất.
c) Về thiết bị đào tạo.
d) Về đội ngũ giáo viên, giảng viên và cán bộ quản lý.
đ) Về chương trình, giáo trình, đào tạo.
e) Về kinh phí hoạt động.
Phần thứ hai
MỤC TIÊU ĐÀO TẠO, CƠ CẤU TỔ CHỨC VÀ CÁC ĐIỀU KIỆN
BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA......(4)..........
I. THÔNG TIN CHUNG VỀ .........(5)...... ĐỀ NGHỊ CHO PHÉP THÀNH
LẬP
1. Tên: ...............................(6)....................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):
.....................................................
2. Địa chỉ trụ sở chính: ..............................(7).........................................
3. Phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có): ....................................................
4. Số điện thoại: ............ Fax: ........ Website: ..........., Email: .................
255
5. Đơn vị quản lý trực tiếp (nếu có): ...................................................................
6. Họ và tên người dự kiến làm Hiệu trưởng trường/Giám đốc trung tâm:
.......................................................................................................................
(Có sơ yếu lý lịch kèm theo)
- Chức năng, nhiệm vụ của trường/trung tâm: ...................................................
II. MỤC TIÊU ĐÀO TẠO CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Mục tiêu chung:
2. Mục tiêu cụ thể: Tên ngành, nghề, quy mô đào tạo, trình độ đào tạo, thời gian
đào tạo tại trụ sở chính và từng phân hiệu/địa điểm đào tạo (nếu có).
a) Dự kiến quy mô tuyển sinh
TT
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo
Thời gian
đào tạo
Dự kiến quy mô tuyển sinh
20..
20..
20..
20..
20..
I
Cao đẳng (8)
1
2
...
...................
II
Trung cấp (9)
1
2
...
...................
III
Sơ cấp (10)
1
2
...
.........
IV
Tổng cộng
b) Dự kiến quy mô đào tạo
TT
Dự kiến quy mô đào tạo
256
Tên ngành, nghề và
trình độ đào tạo
Thời gian
đào tạo
20..
20..
20..
20..
20..
I
Cao đẳng (11)
1
2
...
..........
II
Trung cấp (12)
1
2
...
..........
III
Sơ cấp (13)
1
2
...
..........
IV
Tổng cộng
III. CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA TRƯỜNG CAO ĐẲNG/TRƯỜNG TRUNG
CẤP/TRUNG TÂM GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ cấu tổ chức (phòng, khoa, bộ môn, các đơn vị phục vụ đào tạo....)
2. Chức năng, nhiệm vụ của các đơn vị, tổ chức thuộc trường/trung tâm.
3. Nhiệm vụ, quyền hạn của Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng của trường/ Giám
đốc, Ph Giám đốc trung tâm giáo dục nghề nghiệp.
IV. CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM CHO HOẠT ĐỘNG CỦA CƠ SỞ GIÁO
DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cơ sở vật chất và thiết bị đào tạo
a) Cơ sở vật chất:
- Diện tích đất sử dụng:
+ Đất xây dựng:
+ Đất lưu không:
- Diện tích xây dựng:
257
+ Khu hiệu bộ, khu học lý thuyết, khu học thực hành.
+ Khu phục vụ: Thư viện, thể thao, ký túc xá, nhà ăn, y tế...
+ Các hạng mục khác...
b) Danh mục thiết bị, dụng cụ, phương tiện đào tạo theo từng ngành, nghề (tên,
số lượng, năm sản xuất...).
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, cơ cấu, trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề của đội
ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, cơ cấu, trình độ đào tạo của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Chương trình, giáo trình, tài liệu giảng dạy cho từng ngành, nghề đào tạo.
4. Nguồn vốn và kế hoạch sử dụng vốn để thực hiện đề án
a) Nguồn vốn (14);
b) Kế hoạch sử dụng vốn để đầu tư xây dựng cơ sở vật chất, mua sắm thiết bị
đào tạo, xây dựng chương trình, giáo trình và chi cho các hoạt động của cơ sở giáo
dục nghề nghiệp sau khi được cho phép thành lập.
Phần thứ ba
KẾ HOẠCH, TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN
1. Kế hoạch và tiến độ xây dựng cơ sở vật chất.
2. Kế hoạch và tiến độ mua sắm thiết bị.
3. Kế hoạch và tiến độ tuyển dụng, đào tạo bồi dưỡng đội ngũ nhà giáo và cán
bộ quản lý.
4. Kế hoạch và tiến độ phát triển chương trình, giáo trình.
5. Tổng hợp kế hoạch, tiến độ sử dụng nguồn vốn để thực hiện từng nội dung
trên.
Phần thứ tư
HIỆU QUẢ KINH TẾ, XÃ HỘI
1. Về kinh tế.
2. Về xã hội, môi trường.
3. Tính bền vững của đề án.
(15)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(16)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
258
(1), (2), (4), (5), (6): Ghi cụ thể tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp đề nghị thành
lập, cho phép thành lập như: Trường Cao đẳng A, Trường Trung cấp B, Trung tâm
giáo dục nghề nghiệp C.
(3): Đối với đề án đề nghị cho phép thành lập trường cao đẳng ghi “trình độ cao
đẳng hoc/và trình độ trung cấp, trình độ sơ cấp”; đối với đề án đề nghị cho phép
thành lập trường trung cấp ghi “trình độ trung cấp hoc/và trình độ sơ cấp”; đối với
đề án đề nghị cho phép thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp ghi “trình độ sơ
cấp”.
(7): Ghi địa điểm nơi dự kiến đt trụ sở chính của cơ sở giáo dục nghề nghiệp
đề nghị cho phép thành lập (phường/xã/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành phố).
(8), (11): Trường cao đẳng điền thông tin vào nội dung này.
(9), (12): Trường cao đẳng (nếu dự kiến tổ chức đào tạo trình độ trung cấp),
trường trung cấp điền thông tin vào nội dung này.
(10), (13): Trường cao đẳng, trường trung cấp (nếu dự kiến tổ chức đào tạo
trình độ sơ cấp), trung tâm giáo dục nghề nghiệp điền thông tin vào nội dung này.
(14): Hồ sơ chứng minh về nguồn vốn là văn bản xác nhận của ngân hàng hoc
tổ chức tín dụng về nguồn vốn để đầu tư thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư
thục.
(15): Phê duyệt của người đứng đầu tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(16): Người đứng đầu tổ chức lập đề án.
259
27. Giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu
tư nước ngoài
27.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp có vốn đầu tư nước ngoài
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
giải thể hoc chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư nước
ngoài thì lập hồ sơ giải thể, hồ sơ chấm dứt hoạt động phân hiệu đến Sở Giáo dục và
Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định cho phép giải thể; chấm dứt, cho phép chấm dứt hoạt
động phân hiệu
Trong thời gian 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Sở Giáo
dục và Đào tạo thẩm định hồ sơ giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung
cấp có vốn đầu tư nước ngoài, trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xem xét,
quyết định cho phép giải thể, chấm dứt hoạt động phân hiệu.
Quyết định cho phép giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có
vốn đầu tư nước ngoài phải ghi rõ lý do giải thể, lý do chấm dứt hoạt động phân
hiệu, các biện pháp bảo đảm quyền lợi của người học, nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân
viên và người lao động; phương án giải quyết tài sản và thực hiện nghĩa vụ về tài
chính theo quy định của pháp luật.
Trường hợp hồ sơ giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có
vốn đầu tư nước ngoài không hợp lệ, trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày
nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và Đào tạo c văn bản trả lời tổ chức, cá nhân đề nghị
giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài;
chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài và
nêu rõ lý do.
27.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
27.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
27.3.1. Thành phần hồ sơ
260
a) Văn bản đề nghị giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có
vốn đầu tư nước ngoài theo Mẫu 2E tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án giải thể giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có vốn
đầu tư nước ngoài theo Mẫu 2G tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
27.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
27.4. Thời hạn giải quyết: 15 ngày làm việc.
27.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Tổ chức, cá nhân sở hữu hoc đại diện hợp pháp của những người góp vốn
thành lập trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài; trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
27.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Ủy ban nhân dân cấp tỉnh; Sở Giáo dục và Đào tạo.
27.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định cho phép giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài; Quyết định cho phép chấm dứt hoạt động phân hiệu của
trường trung cấp có vốn đầu tư nước ngoài.
27.8. Lệ phí: Không.
27.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đề nghị giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có
vốn đầu tư nước ngoài theo Mẫu 2E tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Đề án giải thể giải thể trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp có vốn
đầu tư nước ngoài theo Mẫu 2G tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
27.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
27.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
261
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
262
Mẫu 2E. Văn bản đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu
tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường
cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài
............(1)...........
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-........
V/v đề nghị .......(2).......
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:....................................(3)....................................
1. Thông tin về tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài
...................................................................................................
.............................................................................................
2. Đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài], chấm dứt hoạt động [tên phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
có vốn đầu tư nước ngoài]
3. Thông tin về cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài đề nghị
giải thể, phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn đầu tư nước
ngoài đề nghị chấm dứt hoạt động
a) Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.......................................
b) Địa chỉ trụ sở chính:............................................................
c) Tên phân hiệu:.....................................................................
d) Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):....................................
đ) Số điện thoại.............................., Fax:....................................
Website:...................................., Email:....................................
e) Quyết định cho phép thành lập: [Quyết định số......./QĐ-......ngày, tháng,
năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
g) Quyết định cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số......./QĐ-.........ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
4. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, chấm
dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn đầu tư nước
ngoài
.....................................................................................................................................
.................................................................
263
5. Phương án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài,
chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn đầu
tư nước ngoài
a) Phương án giải quyết tài sản.
b) Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
c) Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
d) Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...])......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..................................................................................................................................
Đề nghị..................(3)..................xem xét, quyết định.
Nơi nhận:
- .....
- ......
(4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên tổ chức đề nghị giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn
đầu tư nước ngoài. Trường hợp là cá nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn
đầu tư nước ngoài không ghi nội dung ở mục này.
(2) Ghi rõ đề nghị giải thể [tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài] hoc chấm dứt hoạt động phân hiệu của [tên trường trung cấp, trường cao
đẳng có vốn đầu tư nước ngoài].
(3) Người có thẩm quyền giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư
nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
có vốn đầu tư nước ngoài.
(4) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể
cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu
của trường trung cấp, trường Cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài. Trường hợp là cá
nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài không phải đng
dấu.
264
Mẫu 2G. Đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài; chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
có vốn đầu tư nước ngoài
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
--------
............., ngày.......tháng........năm 20....
ĐỀ ÁN
GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU
TƯ NƯỚC NGOÀI], CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA [TÊN
TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC
NGOÀI]
Phần thứ nhất
THỰC TRẠNG CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ
NƯỚC NGOÀI, PHÂN HIỆU CỦA TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG
CAO ĐẲNG CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI
I. THÔNG TIN CHUNG
1. Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp:................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):.................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(1)..............................
3. Tên phân hiệu (nếu có):..............................................................
4. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(1)..................
5. Số điện thoại:.............................., Fax:....................................
Website:......................................, Email:.................................
6. Quyết định cho phép thành lập: [Quyết định số....../QĐ-......ngày, tháng,
năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của quyết định].
7. Quyết định cho phép đổi tên (nếu có): [Quyết định số ....../QĐ-........ngày,
tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
8. Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp: [số hiệu, ngày,
tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
9. Giấy chứng nhận đăng ký bổ sung hoạt động giáo dục nghề nghiệp (nếu
có): [số hiệu, ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp].
10. Chức năng, nhiệm vụ: .........................................................
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
265
II. THỰC TRẠNG TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG
1. Cơ cấu tổ chức
2. Đội ngũ nhà giáo và cán bộ quản lý
a) Số lượng, chất lượng (trình độ đào tạo, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề)
của đội ngũ nhà giáo theo từng ngành, nghề đào tạo.
b) Số lượng, chất lượng của đội ngũ cán bộ quản lý.
3. Kết quả đào tạo trong 03 năm gần nhất (báo cáo theo từng ngành, nghề
và trình độ đào tạo)
4. Ngành, nghề, số lượng học sinh, sinh viên đang đào tạo (báo cáo theo
từng ngành, nghề và trình độ đào tạo)
5. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo, tài chính, tài sản
6. .......................................................................................
.............................................................................................................................
............................................................................................................................
III. NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ CHUNG
1. Ưu điểm, thuận lợi
2. Hạn chế, khó khăn, vướng mắc
Phần thứ hai
PHƯƠNG ÁN GIẢI THỂ [TÊN CƠ SỞ GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI], CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG PHÂN
HIỆU CỦA [TÊN TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO ĐẲNG CÓ VỐN
ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI]
I. Lý do giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài,
chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn
đầu tư nước ngoài
II. Phương án giải thể cơ cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp, trường cao đẳng
có vốn đầu tư nước ngoài
1. Phương án giải quyết tài sản.
2. Phương án bảo đảm quyền lợi của người học.
3. Phương án bảo đảm quyền lợi của nhà giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và
người lao động.
4. Thực hiện nghĩa vụ về tài chính.
[...].......................................................................................................................
.....................................................................................................................................
Phần thứ ba
266
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
I. KẾ HOẠCH THỰC HIỆN (2)
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
II. TRÁCH NHIỆM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN GIẢI THỂ CƠ SỞ GIÁO
DỤC NGHỀ NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI, CHẤM DỨT
HOẠT ĐỘNG PHÂN HIỆU CỦA TRƯỜNG TRUNG CẤP, TRƯỜNG CAO
ĐẲNG CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI CỦA CÁC ĐƠN VỊ CÓ LIÊN
QUAN (3)
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
(5)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(4)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(2) Nêu rõ tiến độ, thời gian thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục nghề nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường trung cấp,
trường cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài.
(3) Quy định rõ trách nhiệm tổ chức thực hiện đề án giải thể cơ sở giáo dục
nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu của trường
trung cấp, trường cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài của các đơn vị có liên quan.
(4) Quyền hạn, chức vụ của người đứng đầu tổ chức, cá nhân đề nghị giải thể
cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài, chấm dứt hoạt động phân hiệu
của trường trung cấp, trường cao đẳng có vốn đầu tư nước ngoài. Trường hợp là cá
nhân sở hữu cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài không phải đng
dấu.
(5) Chức danh người đứng đầu tổ chức quản lý trực tiếp.
267
28. Cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước
ngoài đối với trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp
28.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp đăng ký hoạt động liên kết đào tạo
với nước ngoài lập hồ sơ và gửi đến Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Thẩm tra và cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động liên kết đào
tạo với nước ngoài
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm tra hồ sơ và cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động liên kết đào tạo
với nước ngoài theo Mẫu 3C tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số
15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
Trường hợp không cấp giấy chứng nhận thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
28.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
28.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
28.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài theo mẫu 3A
tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Báo cáo đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài theo Mẫu 3B
tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
c) Bản sao quyết định thành lập hoc cho phép thành lập hoc giấy chứng
nhận đăng ký đầu tư (nếu có) của doanh nghiệp đăng ký liên kết đào tạo với nước
ngoài trình độ sơ cấp.
d) Bản sao giấy chứng nhận kiểm định chất lượng giáo dục nghề nghiệp của
cơ sở giáo dục, đào tạo nước ngoài hoc giấy tờ công nhận chất lượng của cơ quan
có thẩm quyền.
đ) Bản sao thỏa thuận hợp tác hoc hợp đồng liên kết đào tạo giữa các bên
trong liên kết đào tạo.
28.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ
268
28.4. Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc.
28.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp.
28.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Sở Giáo dục và Đào tạo.
28.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài.
28.8. Lệ phí: Không.
28.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
a) Văn bản đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài theo mẫu 3A
tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
b) Báo cáo đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài theo Mẫu 3B
tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung
tại Nghị định số 24/2022/NĐ-CP).
28.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
28.10.1. Các hình thức liên kết đào tạo với nước ngoài
a) Liên kết đào tạo với nước ngoài được thực hiện theo các chương trình đào
tạo sau đây:
- Chương trình đào tạo do hai bên xây dựng; cấp văn bằng, chứng chỉ của
nước ngoài hoc cấp văn bằng, chứng chỉ của nước ngoài và của Việt Nam;
- Chương trình đào tạo của nước ngoài; cấp văn bằng, chứng chỉ của nước
ngoài;
- Chương trình đào tạo của nước ngoài chuyển giao; cấp văn bằng, chứng chỉ
của nước ngoài hoc cấp văn bằng, chứng chỉ của nước ngoài và của Việt Nam.
b) Liên kết đào tạo với nước ngoài được thực hiện toàn phần tại Việt Nam
hoc thực hiện một phần tại Việt Nam và một phần tại nước ngoài do các bên liên
kết đào tạo quyết định.
28.10.2. Yêu cầu, điều kiện
a) Ngành, nghề và trình độ đào tạo
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp thực hiện liên kết đào tạo với cơ
sở giáo dục, đào tạo nước ngoài theo các hình thức liên kết đào tạo theo quy định tại
269
Điều 21 Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số
24/2022/NĐ-CP) được liên kết đào tạo các trình độ giáo dục nghề nghiệp thuộc các
lĩnh vực theo quy định của nước ngoài và các ngành, nghề của Việt Nam, trừ ngành,
nghề thuộc lĩnh vực chính trị, an ninh, quốc phòng, tôn giáo.
b) Đối tượng tuyển sinh vào học các chương trình liên kết đào tạo
- Trường hợp cấp văn bằng, chứng chỉ của Việt Nam thì đối tượng tuyển sinh
thực hiện theo quy định của pháp luật Việt Nam;
- Trường hợp cấp văn bằng, chứng chỉ của nước ngoài thì đối tượng tuyển
sinh thực hiện theo quy định của pháp luật nước ngoài;
- Trường hợp đồng cấp văn bằng, chứng chỉ của nước ngoài và của Việt
Nam thì đối tượng tuyển sinh thực hiện theo quy định tại điểm a và điểm b
khoản 2 Điều 22 Nghị định số 15/2019/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung tại Nghị định
số 24/2022/NĐ-CP).
c) Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo
- C cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo đáp ứng yêu cầu của chương trình đào tạo;
pháp luật của nước cấp văn bằng, chứng chỉ và tương ứng với quy mô đào tạo;
- Có phòng học; phòng thí nghiệm; phòng, xưởng thực hành, thực tập; cơ sở
sản xuất thử nghiệm đáp ứng yêu cầu theo chương trình đào tạo trình độ sơ cấp, trình
độ trung cấp, trình độ cao đẳng. Diện tích phòng học lý thuyết và phòng, xưởng thực
hành bảo đảm theo quy định về cơ sở vật chất do Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương
binh và Xã hội ban hành. Trường hợp Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã
hội chưa ban hành quy định về cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo của ngành, nghề đăng
ký liên kết đào tạo với nước ngoài thì phải bảo đảm đáp ứng theo quy định của
chương trình đào tạo;
- Đối với liên kết đào tạo thực hiện một phần ở nước ngoài: Cơ sở vật chất,
thiết bị đào tạo thực hiện theo quy định của pháp luật nước ngoài.
d) Chương trình, giáo trình, tài liệu đào tạo
- Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp thực hiện liên kết đào tạo với nước
ngoài bảo đảm c đủ chương trình, giáo trình, tài liệu học tập, học liệu đào tạo phục
vụ cho việc học tập của người học theo yêu cầu của từng chương trình liên kết đào
tạo;
- Chương trình đào tạo không có nội dung gây phương hại đến quốc phòng,
an ninh quốc gia, lợi ích cộng đồng; không truyền bá tôn giáo, xuyên tạc lịch sử;
không ảnh hưởng xấu đến văn ha, đạo đức, thuần phong mỹ tục của Việt Nam.
270
đ) Đội ngũ nhà giáo
- C đội ngũ nhà giáo đạt tiêu chuẩn về chuyên môn, nghiệp vụ, đủ về số
lượng, đáp ứng cơ cấu chuyên môn theo yêu cầu của chương trình đào tạo và quy
định pháp luật của nước cấp văn bằng, chứng chỉ;
- Nhà giáo giảng dạy bằng ngoại ngữ trong chương trình liên kết đào tạo phải
c trình độ ngoại ngữ đáp ứng yêu cầu của chương trình do các bên liên kết thỏa
thuận. Nhà giáo là người nước ngoài giảng dạy ngoại ngữ tại trường trung cấp, trung
tâm giáo dục nghề nghiệp phải có bằng cử nhân trở lên và có chứng chỉ giảng dạy
ngoại ngữ phù hợp;
- Nhà giáo là người nước ngoài giảng dạy các chương trình liên kết đào tạo
phải đáp ứng điều kiện theo quy định của pháp luật về lao động nước ngoài làm việc
tại Việt Nam.
e) Ngôn ngữ giảng dạy và học tập
- Ngôn ngữ sử dụng để giảng dạy, học tập các môn chuyên ngành trong
chương trình liên kết đào tạo để cấp văn bằng, chứng chỉ của Việt Nam hoc nước
ngoài là tiếng Việt, tiếng nước ngoài hoc thông qua phiên dịch;
- Căn cứ nhu cầu của người học, các bên liên kết có thể tổ chức các kha đào
tạo, bồi dưỡng ngoại ngữ giúp người học đạt trình độ ngoại ngữ để đủ điều kiện học
chương trình liên kết đào tạo do hai bên quy định.
g) Cơ sở giáo dục, đào tạo nước ngoài có giấy chứng nhận kiểm định chất
lượng giáo dục nghề nghiệp do cơ quan kiểm định nước ngoài cấp hoc được cơ
quan, tổ chức có thẩm quyền công nhận đạt kiểm định chất lượng giáo dục nghề
nghiệp.
28.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
271
Mẫu 3A. Văn bản đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./.......-
ĐKHĐLK
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
Kính gửi:........................(3)........................
I. Thông tin về cơ sở Việt Nam đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước
ngoài
1. Tên cơ sở đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài:
...........................(2)..................................................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có): ....................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:..............................(4)..............................
3. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(4)..................
4. Số điện thoại:......................................, Fax:...........................
Website:.............................., Email:.......................................
5. Quyết định thành lập, cho phép thành lập hoc giấy chứng nhận đăng ký đầu
tư: [Tên loại văn bản, số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích
yếu của văn bản].
6. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [số hiệu, ngày, tháng, năm ban
hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
7. Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn kiểm định chất lượng cơ sở giáo dục nghề
nghiệp (nếu có): [số hiệu, ngày tháng năm cấp, cơ quan cấp]. Giấy chứng nhận có
giá trị đến ngày........................
II. Nội dung đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
1. Thông tin về cơ sở giáo dục, đào tạo của nước ngoài
a) Tên cơ sở:.................................(5).......................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):..................................
b) Địa chỉ trụ sở chính:...........................(4)....................................
c) Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):...............(4)..................
d) Số điện thoại:..............................., Fax:..............................
Website:................................, Email:.......................................
đ) Văn bản pháp lý về việc thành lập, giấy phép hoạt động: [Tên loại văn bản,
số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của văn bản].
272
e) Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn kiểm định chất lượng giáo dục nghề nghiệp
do cơ quan kiểm định chất lượng nước ngoài cấp hoc giấy tờ công nhận chất lượng:
[Tên loại văn bản, số hiệu, ngày tháng năm cấp, cơ quan cấp, trích yếu của văn bản].
Giấy chứng nhận hoc giấy tờ công nhận chất lượng có giá trị đến ngày
........................
2. Thông tin về thỏa thuận hợp tác hoặc hợp đồng liên kết đào tạo
a) Thỏa thuận hợp tác hoc hợp đồng liên kết đào tạo giữa các bên trong liên
kết đào tạo: [Tên loại văn bản, ngày, tháng, năm ký thỏa thuận hợp tác hoc hợp
đồng liên kết đào tạo, trích yếu hoc nội dung của văn bản]. Thời hạn của thỏa thuận
hợp tác hoc hợp đồng liên kết đào tạo: Từ ngày đến ngày
b) Trường hợp có sửa đổi hoc gia hạn thỏa thuận hợp tác hoc hợp đồng liên
kết đào tạo: Báo cáo các thông tin như nội dung tại mục a.
3. Nội dung liên kết đào tạo
a) Tại địa điểm thứ nhất:...........................(4).................................
TT
Tên ngành, nghề
đào tạo
Mã ngành, nghề
(6)
Trình
độ đào
tạo (7)
Văn bằng,
chứng chỉ
Quy mô tuyển
sinh/năm
[...]) Tại địa điểm thứ.................................(4)..............................
(báo cáo các thông tin như tại địa điểm thứ nhất). .........(2)........................cam
kết thực hiện đúng quy định của pháp luật về giáo dục nghề nghiệp và quy định của
pháp luật có liên quan.
Nơi nhận:
- ........
- ..........
(8)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(2) Tên cơ sở đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài.
(3) Cơ quan c thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký hoạt động liên kết
đào tạo với nước ngoài.
273
(4) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, tỉnh/thành
phố.
(5) Tên cơ sở giáo dục, đào tạo của nước ngoài.
(6) Trường hợp cấp văn bằng của Việt Nam thì ghi mã ngành, nghề đào tạo
trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng theo quy định của Việt Nam.
(7) Theo các trình độ giáo dục nghề nghiệp của Việt Nam.
(8) Chức danh người đứng đầu cơ sở đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với
nước ngoài.
274
Mẫu 3B. Báo cáo đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
............(1)...........
...............(2).............
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: ......./BC-........
.........., ngày .... tháng ....... năm 20.....
BÁO CÁO
Đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
---------
Phần thứ nhất
THÔNG TIN CHUNG
I. THÔNG TIN VỀ CƠ SỞ VIỆT NAM ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG LIÊN
KẾT ĐÀO TẠO VỚI NƯỚC NGOÀI
1. Tên cơ sở đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài: .................
...........................................................................(2).................Tên giao dịch
quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có): ....................................
2. Địa chỉ trụ sở chính:.................................(3)..............................
3. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có):..................(3)...............
4. Số điện thoại:...................................., Fax:.................................
Website:..............................., Email:.........................................
5. Quyết định thành lập, cho phép thành lập hoc giấy chứng nhận đăng ký đầu
tư: [Tên loại văn bản, số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích
yếu của văn bản].
6. Quyết định đổi tên, cho phép đổi tên (nếu có): [số hiệu, ngày, tháng, năm ban
hành, cơ quan ban hành, trích yếu của từng quyết định].
7. Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn kiểm định chất lượng cơ sở giáo dục nghề
nghiệp (nếu có): [số hiệu, ngày tháng năm cấp, cơ quan cấp]. Giấy chứng nhận có
giá trị đến ngày..........................
II. THÔNG TIN VỀ CƠ SỞ GIÁO DỤC, ĐÀO TẠO NƯỚC NGOÀI
1. Tên cơ sở:.......................................(4)....................................
Tên giao dịch quốc tế bằng tiếng Anh (nếu có):......................................
2. Địa chỉ trụ sở chính: ..............................(3).................................
3. Địa chỉ phân hiệu, địa điểm đào tạo (nếu có): ............(3)....................
4. Số điện thoại:................................., Fax:...............................
Website:....................................., Email:...................................
275
5. Văn bản pháp lý về việc thành lập, giấy phép hoạt động: [Tên loại văn bản,
số hiệu, ngày, tháng, năm ban hành, cơ quan ban hành, trích yếu của văn bản].
6. Giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn kiểm định chất lượng giáo dục nghề nghiệp
do cơ quan kiểm định chất lượng nước ngoài cấp hoc giấy tờ công nhận chất lượng:
[Tên loại văn bản, số hiệu, ngày tháng năm cấp, cơ quan cấp, trích yếu của văn bản].
Giấy chứng nhận hoc giấy tờ công nhận chất lượng có giá trị đến ngày.....................
III. THÔNG TIN VỀ THỎA THUẬN HỢP TÁC HOẶC HỢP ĐỒNG
LIÊN KẾT ĐÀO TẠO
1. Thỏa thuận hợp tác hoc hợp đồng liên kết đào tạo giữa các bên trong liên
kết đào tạo: [Tên loại văn bản, ngày, tháng, năm ký thỏa thuận hợp tác hoc hợp
đồng liên kết đào tạo, trích yếu hoc nội dung của văn bản]. Thời hạn của thỏa thuận
hợp tác hoc hợp đồng liên kết đào tạo: Từ ngày........................đến
ngày........................
2. Trường hợp có sửa đổi hoc gia hạn thỏa thuận hợp tác hoc hợp đồng liên
kết đào tạo: Báo cáo các thông tin như nội dung tại mục 1.
Phần thứ hai
NỘI DUNG LIÊN KẾT ĐÀO TẠO
I. TẠI ĐỊA ĐIỂM THỨ NHẤT (3)
1. [Tên ngành, nghề liên kết đào tạo thứ nhất] + [trình độ đào tạo]; quy mô
tuyển sinh/năm: ............học sinh, sinh viên
a) Mục tiêu liên kết đào tạo.
b) Hình thức liên kết đào tạo (5).
c) Đối tượng tuyển sinh.
d) Ngôn ngữ giảng dạy và học tập.
đ) Cam kết chuẩn đầu ra về trình độ ngoại ngữ.
e) Mức học phí dự kiến và các khoản phải đng của người học.
g) Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học sau khi tốt nghiệp.
h) Trách nhiệm và quyền hạn của mỗi bên tham gia liên kết.
[...]. [Tên ngành, nghề liên kết đào tạo thứ...] + [trình độ đào tạo]; quy mô
tuyển sinh/năm:............học sinh, sinh viên: Báo cáo các thông tin như mục 1 Phần I.
[...]. TẠI ĐỊA ĐIỂM THỨ.........(3): Báo cáo tại từng địa điểm đào tạo như
Phần I. Trường hợp ngành, nghề đào tạo theo từng trình độ đào tạo trùng với ngành,
nghề đào tạo tại địa điểm đã báo cáo thì chỉ báo cáo quy mô tuyển sinh/năm tương
ứng tại từng địa điểm.
Phần thứ ba
CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO ĐẢM TỔ CHỨC HOẠT ĐỘNG LIÊN KẾT ĐÀO
TẠO VỚI NƯỚC NGOÀI
276
A. TẠI ĐỊA ĐIỂM THỨ NHẤT (3)
I. [Tên ngành, nghề liên kết đào tạo thứ nhất] + [trình độ đào tạo]; quy mô
tuyển sinh/năm:............học sinh, sinh viên
1. Cơ sở vật chất, thiết bị đào tạo
a) Yêu cầu về cơ sở vật chất, thiết bị theo chương trình đào tạo (nếu có).
b) Cơ sở vật chất dùng cho giảng dạy: (6)
- Số phòng học lý thuyết chuyên môn:............phòng (tổng diện tích:............m
2
).
- Số phòng, xưởng thực hành, thực tập:............phòng, xưởng (tổng diện
tích:............m
2
).
- Phòng thí nghiệm, cơ sở sản xuất thử nghiệm:............phòng, cơ sở (tổng diện
tích:............m
2
).
c) Thiết bị, dụng cụ đào tạo dùng trong giảng dạy: Báo cáo thiết bị, dụng cụ
đào tạo hiện có theo từng phòng, xưởng (7)
- [Tên phòng, xưởng thứ nhất].
TT
Tên thiết bị, dụng cụ đào tạo
Đơn vị tính
Số lượng
- [Tên phòng, xưởng thứ .....]: Báo cáo các thông tin như phòng, xưởng thứ
nhất.
d) Thuyết minh cơ sở vật chất, thiết bị đáp ứng quy mô liên kết đào tạo với
nước ngoài.
2. Đội ngũ nhà giáo (8)
a) Yêu cầu đối với nhà giáo theo chương trình đào tạo hoc theo quy định.
b) Tổng số nhà giáo:............người. Trong đ:
- Nhà giáo cơ hữu:............người.
- Nhà giáo thỉnh giảng:............người (tổng số giờ giảng
dạy/năm:............giờ/năm).
- Cán bộ quản lý tham gia giảng dạy:.................người (tổng số giờ............giảng
dạy/năm: ......... giờ/năm).
c) Tỷ lệ học sinh, sinh viên quy đổi/nhà giáo quy đổi:............học sinh, sinh
viên/nhà giáo.
d) Chất lượng nhà giáo cơ hữu
277
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên
môn
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ
kỹ năng
nghề
Môn học, mô đun,
tín chỉ được phân
công giảng dạy
đ) Chất lượng nhà giáo thỉnh giảng (nếu có)
TT
Họ và tên
Trình độ
chuyên
môn
Trình độ
nghiệp vụ
sư phạm
Trình độ
kỹ năng
nghề
Môn học, mô
đun, tín chỉ được
phân công giảng
dạy
Tổng số
giờ giảng
dạy/năm
e) Thuyết minh nhà giáo đáp ứng quy mô liên kết đào tạo với nước ngoài.
3. Chương trình đào tạo (9)
- Chương trình đào tạo [tên ngành, nghề] + [trình độ đào tạo].
- Đối tượng tuyển sinh:............................................................
- Thời gian đào tạo:.... tháng (đối với đào tạo trình độ sơ cấp); ...năm học (đối
với đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng).
- Văn bằng, chứng chỉ cấp cho người học: ....................................
4. Giáo trình, tài liệu giảng dạy
.............................................................................................................................
.....................................................................................................................................
..............................................................................................................................
[...]. [Tên ngành, nghề liên kết đào tạo thứ ...] + [trình độ đào tạo]; quy mô
tuyển sinh/năm:............học sinh, sinh viên: Báo cáo các thông tin như mục I phần
này.
B. TẠI ĐỊA ĐIỂM THỨ...: Báo cáo tại từng địa điểm như Phần A.
Nơi nhận:
- .......
- .........
(10)
(Ký tên, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
278
Ghi chú:
(1) Tên cơ quan, tổ chức quản lý trực tiếp (nếu có).
(2) Tên cơ sở Việt Nam đăng ký hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài.
(3) Ghi địa chỉ số nhà, đường/phố, xã/phường/thị trấn, quận/huyện, thành
phố/tỉnh.
(4) Tên cơ sở giáo dục, đào tạo của nước ngoài.
(5) Ghi hình thức liên kết đào tạo theo quy định tại Điều 21 Nghị định này.
(6) Hồ sơ minh chứng về cơ sở vật chất là bản sao (không cần chứng thực) giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất hoc hợp đồng thuê, mua, chuyển nhượng địa điểm,
cơ sở vật chất.
Trường hợp thuê cơ sở vật chất thì hợp đồng thuê phải còn thời hạn ít nhất là
05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất 02 năm đối
với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo
dục,thường xuyên và doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên cho
thuê.
(7) Hồ sơ chứng minh về thiết bị đào tạo là bản sao (không cần chứng thực)
một trong các tài liệu sau:
- Biên bản kiểm kê tài sản của năm trước liền kề tính đến thời điểm gửi hồ sơ
đăng ký liên kết đào tạo với nước ngoài.
- Hợp đồng mua bán, biên bản thanh lý, biên bản nghiệm thu, ha đơn tài chính.
- Trường hợp thuê thiết bị, dụng cụ đào tạo: Hợp đồng thuê thiết bị, dụng cụ
đào tạo; biên bản bàn giao thiết bị, dụng cụ đào tạo. Hợp đồng thuê phải còn thời
hạn ít nhất là 05 năm đối với trường trung cấp, trường cao đẳng; còn thời hạn ít nhất
02 năm đối với trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp -
giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp. Hồ sơ chứng minh quyền sở hữu của bên
cho thuê.
(8) Hồ sơ chứng minh với mỗi nhà giáo là bản sao (không cần chứng thực)
gồm:
- Quyết định tuyển dụng hoc hợp đồng làm việc hoc hợp đồng lao động đối
với nhà giáo cơ hữu; hợp đồng thỉnh giảng đối với nhà giáo thỉnh giảng.
- Văn bằng đào tạo chuyên môn, nghiệp vụ sư phạm, kỹ năng nghề.
(9) Hồ sơ chứng minh chương trình đào tạo là chương trình đào tạo chi tiết.
(10) Chức danh người đứng đầu cơ sở Việt Nam đăng ký hoạt động liên kết
đào tạo với nước ngoài.
279
29. Chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài của trường trung
cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo
dục thường xuyên và doanh nghiệp
29.1. Trình tự thực hiện
a) Bước 1: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với
nước ngoài của trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo
dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp
Các bên liên kết lập hồ sơ và gửi đến Sở Giáo dục và Đào tạo.
b) Bước 2: Quyết định chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Sở Giáo dục và
Đào tạo thẩm định hồ sơ và quyết định chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với nước
ngoài. Quyết định chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài phải nêu lý
do chấm dứt; biện pháp bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của người học, nhà giáo,
cán bộ quản lý, nhân viên và người lao động.
Trường hợp không quyết định thì c văn bản trả lời và nêu rõ lý do.
29.2. Cách thức thực hiện
Gửi hồ sơ qua cổng dịch vụ công trực tuyến hoc qua dịch vụ bưu chính hoc
trực tiếp.
29.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
29.3.1. Thành phần hồ sơ
a) Văn bản đề nghị chấm dứt hoạt động liên kết đào của các bên liên kết, trong
đ nêu rõ lý do đề nghị chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo.
b) Báo cáo chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo, trong đ nêu rõ lý do, nội
dung chấm dứt, phương án giải quyết quyền và lợi ích hợp pháp của người học, nhà
giáo, cán bộ quản lý, nhân viên và người lao động; thanh toán các khoản nợ thuê và
các khoản nợ khác (nếu có).
29.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
29.4. Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc.
29.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính
Trường trung cấp, trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trung tâm giáo dục nghề
nghiệp - giáo dục thường xuyên và doanh nghiệp.
29.6. Cơ quan giải quyết thủ tục hành chính
Sở Giáo dục và Đào tạo.
280
29.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính
Quyết định chấm dứt hoạt động liên kết đào tạo với nước ngoài.
29.8. Lệ phí: Không.
29.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Không.
29.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính: Không.
29.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 15/2019/NĐ-CP ngày 01/02/2019 của Chính phủ quy định chi
tiết một số điều và biện pháp thi hành của Luật Giáo dục nghề nghiệp.
- Nghị định số 24/2022/NĐ-CP ngày 06/4/2022 của Chính phủ sửa đổi, bổ
sung các Nghị định quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo
dục nghề nghiệp.
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
B. THỦ TỤC HÀNH CHÍNH CẤP HUYỆN
I. LĨNH VỰC GIÁO DỤC NGHỀ NGHIỆP
1. Cấp chính sách nội trú cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình
đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục
hoặc cơ sở giáo dục có vốn đầu tư nước ngoài
1.1. Trình tự thực hiện
- Bước 1: Trong thời gian 30 ngày làm việc kể từ ngày khai giảng, cơ sở giáo
dục nghề nghiệp thông báo cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo
trình độ trung cấp, cao đẳng tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp về chính sách nội trú,
thời gian nộp hồ sơ và hướng dẫn học sinh, sinh viên về hồ sơ.
- Bước 2: Xác nhận đơn đề nghị cấp chính sách nội trú cho học sinh, sinh viên
Trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được đơn đề nghị, thủ trưởng
cơ sở giáo dục nghề nghiệp có trách nhiệm xác nhận vào đơn đề nghị cấp chính sách
nội trú cho học sinh, sinh viên.
- Bước 3: Nộp hồ sơ
Học sinh, sinh viên thuộc đối tượng quy định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-
TTg nộp hồ sơ tới Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện, quận, thị xã, thành phố trực
thuộc tỉnh nơi học sinh, sinh viên đ c hộ khẩu thường trú.
- Bước 4: Thẩm định hồ sơ cấp chính sách nội trú
Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện, quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh tổ
chức đối chiếu, thẩm định, phê duyệt danh sách đối tượng được hưởng chính sách.
Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện, quận, thị xã,
thành phố trực thuộc tỉnh có trách nhiệm thông báo cho người học được biết trong
thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ.
- Bước 5: Chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ
Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện, quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh nơi
học sinh, sinh viên có hộ khẩu thường trú chịu trách nhiệm quản lý, tổ chức thực
hiện chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác trực tiếp bằng tiền mt
cho học sinh, sinh viên đang học tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục hoc cơ sở
giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài.
1.2. Cách thức thực hiện: Nộp hồ sơ trực tiếp
1.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
1.3.1. Thành phần hồ sơ
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo mẫu tại Mẫu số 2 ban hành kèm
theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
282
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận
nghèo, ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung giấy chứng nhận hộ
nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực từ
bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số là người khuyết tật, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung Giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban
nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân dân cấp huyện về việc trợ
cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng trong trường hợp chưa c
giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực
từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo có hộ
khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân
tộc thiểu số, biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung
Giấy chứng nhận hộ nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao
được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh là người khuyết tật có hộ khẩu thường
trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số,
biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung Giấy xác
nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân
dân cấp huyện về việc trợ cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng
trong trường hợp chưa c giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp
(Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối
chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung bằng tốt nghiệp hoc giấy chứng
nhận tốt nghiệp tạm thời (Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c
mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán, ngoài một
số giấy tờ trên phải bổ sung Đơn đề nghị xác nhận và cấp hỗ trợ theo mẫu tại Mẫu
số 4 ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
1.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
1.4. Thời hạn giải quyết: Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện, quận, thị xã,
thành phố trực thuộc tỉnh đối chiếu, thẩm định hồ sơ của học sinh, sinh viên trong
vòng 03 ngày làm việc kể từ khi nhận được hồ sơ đầy đủ. Khi hồ sơ hợp lệ, học sinh,
sinh viên được cấp học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác 02 lần trong năm
học: lần 01 cấp cho 06 tháng vào tháng 10 hoc tháng 11 hàng năm; lần 02 cấp cho
06 tháng vào tháng 3 hoc tháng 4 năm sau (Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện,
283
quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh thông báo công khai về thời gian cấp học
bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác). Trường hợp học sinh, sinh viên chưa
được nhận học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác theo thời hạn quy định thì
được truy lĩnh trong lần chi trả tiếp theo.
1.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Học sinh, sinh viên học cao đẳng,
trung cấp tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục hoc cơ sở giáo dục có vốn đầu tư
nước ngoài.
1.6. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính: Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện,
quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh nơi học sinh, sinh viên học tại các cơ sở giáo
dục nghề nghiệp tư thục và cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài có
hộ khẩu thường trú.
1.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Học bổng chính sách và các khoản
hỗ trợ khác được cấp.
1.8. Lệ phí: Không.
1.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo Mẫu số 2 ban hành kèm theo Thông
tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
- Đơn đề nghị xác nhận và cấp hỗ trợ theo mẫu số 4 ban hành kèm theo Thông
tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
1.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
Học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo trình độ cao đẳng, trình độ
trung cấp hệ chính quy tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục và cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thuộc một trong những đối tượng sau:
- Học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo,
người khuyết tật.
- Học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú.
- Học sinh, sinh viên người dân tộc Kinh thuộc hộ nghèo, thuộc hộ cận nghèo
hoc là người khuyết tật có hộ khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội
đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số, biên giới, hải đảo.
1.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng
Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
284
- Thông tư liên tịch số 12/2016/TTLT-BLĐTBXH-BGDĐT-BTC ngày
16/6/2016 của Bộ trưởng Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Giáo
dục và đào tạo, Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách nội trú quy
định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ
về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ trưởng Bộ
Lao động - Thương binh và Xã hội về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông
tư liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của
Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội.
- Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH ngày 29/08/2023 của Bộ trưởng Bộ
Lao động – Thương binh và Xã hội về sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số điều của các
Thông tư, Thông tư liên tịch c quy định liên quan đến việc nộp, xuất trình sổ hộ
khẩu giấy, sổ tạm trú giấy hoc giấy tờ có yêu cầu xác nhận nơi cư trú khi thực hiện
thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh
và Xã hội.
285
Mẫu số 2
(Mẫu được ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH
ngày 29/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP CHÍNH SÁCH NỘI TRÚ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục
hoặc cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài)
Kính gửi:
- (Tên Phòng Giáo dục và Đào tạo);
- (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp).
Họ và tên: .........................................................................................................
Ngày, tháng, năm sinh:………………………………………………………..
Số định danh cá nhân/Chứng minh nhân dân:…………………………….cấp
ngày……tháng……năm…………nơi cấp……….…………………………………..
Lớp: ……………………………. Khóa: …………………. Khoa: .................
Họ tên cha/mẹ học sinh, sinh viên: ....................................................................
Mã số học sinh, sinh viên: .................................................................................
Thuộc đối tượng: (ghi rõ đối tượng được quy định tại Điều 2 Quyết định
số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính
sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp).
Căn cứ Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ
tướng Chính phủ, tôi làm đơn này đề nghị được Nhà trường xác nhận, Phòng Giáo dục
và Đào tạo xem xét cấp chính sách nội trú theo quy định.
……….., ngày ....tháng ....năm ………
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
Xác nhận của cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục hoặc cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài
Cơ sở giáo dục nghề nghiệp: ..............................................................................
Xác nhận anh/chị: ...............................................................................................
Hiện là học sinh, sinh viên năm thứ…..Học kỳ:……Năm học…….lớp……….
khoa………kha học…….thời gian kha học……..(năm) hệ đào tạo………………
của nhà trường.
Kỷ luật: …………………………………. (ghi rõ mức độ kỷ luật nếu c).
Số mô-đun hoc tín chỉ của toàn kha học (đối với chương trình đào tạo theo
286
mô-đun hoặc tín chỉ): ……………trong đ số mô-đun hoc tín chỉ theo từng năm học
là:
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng đầu của năm học thứ I:……………………...
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng sau của năm học thứ I:.……………………...
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng đầu của năm học thứ II:……………………..
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng sau của năm học thứ II: …………………….
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng đầu của năm học thứ III: …………………....
- Số mô-đun hoc tín chỉ 6 tháng sau của năm học thứ III: ……………………
Đề nghị Phòng Giáo dục và Đào tạo xem xét cấp chính sách nội trú cho
anh/chị ……………………. theo quy định.
……….., ngày …. tháng …. năm ……….
Thủ trưởng đơn vị
(Ký, đóng dấu)
287
Mẫu số 4
(Mẫu được ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH
ngày 29/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
ĐƠN ĐỀ NGHỊ XÁC NHẬN VÀ CẤP HỖ TRỢ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục
hoặc cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài)
Kính gửi:
- (Tên Phòng Giáo dục và Đào tạo);
- (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp).
Họ và tên: .........................................................................................................
Ngày, tháng, năm sinh:……………………………………………………….
Số định danh cá nhân/Chứng minh nhân dân:…………………………….cấp
ngày……tháng……năm…………nơi cấp……….…………………………………..
Lớp: ………………………Kha: …………………. Khoa: ...........................
Mã số học sinh, sinh viên: ................................................................................
Để Phòng Giáo dục và Đào tạo cấp tiền hỗ trợ ở lại trường trong dịp Tết Nguyên
đán năm……… theo quy định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10
năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên
học cao đẳng, trung cấp, tôi làm đơn này đề nghị nhà trường xác nhận là tôi thuộc đối
tượng (ghi rõ đối tượng được quy định tại Điều 2 Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày
20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh,
sinh viên học cao đẳng, trung cấp) và “ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán năm
……………” với lý do
2
:………………………
………………………………………………………………………………………..
…….,ngày ….tháng …năm …….
Xác nhận của cơ sở giáo dục nghề
nghiệp tư thục hoặc có vốn đầu tư
nước ngoài
(Ký, đóng dấu)
..…..,ngày ….. tháng …… năm …….
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
________________
2
Đề nghị ghi rõ các lý do khách quan liên quan đến việc học tập, thực tập hoc sức khỏe cần phải ở lại
trường trong dịp Tết Nguyên đán
288
2. Cấp chính sách nội trú cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình
đào tạo trình độ cao đẳng, trung cấp tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công
lập trực thuộc huyện, quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh
2.1. Trình tự thực hiện
- Bước 1: Trong thời gian 30 ngày làm việc kể từ ngày khai giảng, cơ sở giáo
dục nghề nghiệp thông báo cho học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo
trình độ trung cấp, cao đẳng tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp về chính sách nội trú,
thời gian nộp hồ sơ và hướng dẫn học sinh, sinh viên về hồ sơ.
- Bước 2: Học sinh, sinh viên thuộc đối tượng quy định tại Quyết định số
53/2015/QĐ-TTg nộp hồ sơ tới cơ sở giáo dục nghề nghiệp nơi học sinh, sinh viên
đang theo học.
- Bước 3: Thẩm định hồ sơ cấp chính sách nội trú
Thủ trưởng cơ sở giáo dục nghề nghiệp tổ chức đối chiếu, thẩm định và chịu
trách nhiệm về tính chính xác của hồ sơ; tổng hợp, lập danh sách đối tượng được
hưởng chính sách. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ, cơ sở giáo dục nghề nghiệp có
trách nhiệm thông báo cho người học được biết trong thời hạn 03 ngày làm việc kể
từ ngày nhận được hồ sơ.
- Bước 4: Chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ
Cơ sở giáo dục nghề nghiệp nơi học sinh, sinh viên đang theo học chịu trách
nhiệm quản lý, tổ chức thực hiện chi trả học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ
khác trực tiếp bằng tiền mt cho học sinh, sinh viên đang học tại cơ sở giáo dục nghề
nghiệp đ.
2.2. Cách thức thực hiện: Nộp hồ sơ trực tiếp
2.3. Thành phần, số lượng hồ sơ
2.3.1. Thành phần hồ sơ
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo mẫu tại Mẫu số 1 ban hành kèm
theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận
nghèo, ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung giấy chứng nhận hộ
nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực từ
bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số là người khuyết tật, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung Giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban
nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân dân cấp huyện về việc trợ
cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng trong trường hợp chưa c
289
giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao được chứng thực
từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo có hộ
khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân
tộc thiểu số, biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung
Giấy chứng nhận hộ nghèo, hộ cận nghèo do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp (Bản sao
được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên người Kinh là người khuyết tật có hộ khẩu thường
trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số,
biên giới, hải đảo ngoài đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung Giấy xác
nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp hoc Quyết định của Ủy ban nhân
dân cấp huyện về việc trợ cấp xã hội đối với người khuyết tật sống tại cộng đồng
trong trường hợp chưa c giấy xác nhận khuyết tật do Ủy ban nhân dân cấp xã cấp
(Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c mang bản chính để đối
chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú, ngoài
đơn đề nghị cấp chính sách nội trú phải bổ sung bằng tốt nghiệp hoc giấy chứng
nhận tốt nghiệp tạm thời (Bản sao được chứng thực từ bản chính hoc bản sao c
mang bản chính để đối chiếu).
- Đối với học sinh, sinh viên ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán, ngoài một
số giấy tờ trên phải bổ sung Đơn đề nghị xác nhận và cấp hỗ trợ theo mẫu tại Mẫu
số 3 ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
2.3.2. Số lượng hồ sơ: 01 bộ.
2.4. Thời hạn giải quyết: Cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập đối chiếu, thẩm
định hồ sơ của học sinh, sinh viên trong vòng 03 ngày làm việc kể từ khi nhận được
hồ sơ đầy đủ. Khi hồ sơ hợp lệ, học sinh, sinh viên được cấp học bổng chính sách và
các khoản hỗ trợ khác 02 lần trong năm học: lần 01 cấp cho 06 tháng vào tháng 10
hoc tháng 11 hàng năm; lần 02 cấp cho 06 tháng vào tháng 3 hoc tháng 4 năm sau
(Cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập thông báo công khai về thời gian cấp học bổng
chính sách và các khoản hỗ trợ khác). Trường hợp học sinh, sinh viên chưa được
nhận học bổng chính sách và các khoản hỗ trợ khác theo thời hạn quy định thì được
truy lĩnh trong lần chi trả tiếp theo.
2.5. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Học sinh, sinh viên học cao đẳng,
trung cấp tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục hoc cơ sở giáo dục có vốn đầu tư
nước ngoài.
2.6. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính: Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện,
quận, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh nơi học sinh, sinh viên học tại các cơ sở giáo
290
dục nghề nghiệp tư thục và cơ sở giáo dục nghề nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài có
hộ khẩu thường trú.
2.7. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Học bổng chính sách và các khoản
hỗ trợ khác được cấp.
2.8. Lệ phí: Không.
2.9. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai
- Đơn đề nghị cấp chính sách nội trú theo Mẫu số 1 ban hành kèm theo Thông
tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
- Đơn đề nghị xác nhận và cấp hỗ trợ theo mẫu số 3 ban hành kèm theo Thông
tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH.
2.10. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính
Học sinh, sinh viên tham gia chương trình đào tạo trình độ cao đẳng, trình độ
trung cấp hệ chính quy tại cơ sở giáo dục nghề nghiệp tư thục và cơ sở giáo dục nghề
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài thuộc một trong những đối tượng sau:
- Học sinh, sinh viên người dân tộc thiểu số thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo,
người khuyết tật.
- Học sinh, sinh viên tốt nghiệp trường phổ thông dân tộc nội trú.
- Học sinh, sinh viên người dân tộc Kinh thuộc hộ nghèo, thuộc hộ cận nghèo
hoc là người khuyết tật có hộ khẩu thường trú tại vùng c điều kiện kinh tế - xã hội
đc biệt kh khăn, vùng dân tộc thiểu số, biên giới, hải đảo.
2.11. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính
- Nghị định 37/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
- Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng
Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
- Thông tư liên tịch số 12/2016/TTLT-BLĐTBXH-BGDĐT-BTC ngày
16/6/2016 của Bộ trưởng Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ trưởng Bộ Giáo
dục và đào tạo, Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện chính sách nội trú quy
định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20/10/2015 của Thủ tướng Chính phủ
về chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp.
- Thông tư số 18/2018/TT-BLĐTBXH ngày 30/10/2018 của Bộ trưởng Bộ
Lao động - Thương binh và Xã hội về sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông
tư liên quan đến thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của
Bộ Lao động -Thương binh và Xã hội.
291
- Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH ngày 29/08/2023 của Bộ trưởng Bộ
Lao động – Thương binh và Xã hội về sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số điều của các
Thông tư, Thông tư liên tịch c quy định liên quan đến việc nộp, xuất trình sổ hộ
khẩu giấy, sổ tạm trú giấy hoc giấy tờ có yêu cầu xác nhận nơi cư trú khi thực hiện
thủ tục hành chính thuộc lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Lao động - Thương binh
và Xã hội.
292
Mẫu số 1
(Mẫu được ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH
ngày 29/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_
_______________________
ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP CHÍNH SÁCH NỘI TRÚ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Kính gửi: (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Họ và tên:
……………………………………………………………………………………….
Ngày, tháng, năm sinh:
…………………………………………………………………………..
Số định danh cá nhân/Chứng minh nhân dân: ………………………………………..cấp
ngày ….. tháng ….. năm ……. Nơi ………. cấp ……………………………………………..
Lớp: ………………….. Kha: …………… Khoa: …………………………………….
Mã số học sinh, sinh viên: ………………………………………………………………
Thuộc đối tượng: (ghi rõ đối tượng được quy định tại Điều 2 Quyết định số 53/2015/QĐ-
TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách nội trú đối với học sinh,
sinh viên học cao đẳng, trung cấp).
Căn cứ Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính
phủ, tôi làm đơn này đề nghị được Nhà trường xem xét để cấp chính sách nội trú theo quy định.
Xác nhận của Khoa
(Quản lý học sinh, sinh viên)
………………, ngày .... tháng .... năm…….
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
293
Mẫu số 3
(Mẫu được ban hành kèm theo Thông tư số 08/2023/TT-BLĐTBXH
ngày 29/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội)
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_
_______________________
ĐƠN ĐỀ NGHỊ XÁC NHẬN VÀ CẤP HỖ TRỢ
(Dùng cho học sinh, sinh viên đang học tại các cơ sở giáo dục nghề nghiệp công lập)
Kính gửi:
- (Tên cơ sở giáo dục nghề nghiệp);
- (Tên phòng công tác học sinh, sinh viên/Phòng Đào tạo).
Họ và tên: …………………………………………………………………………..
Ngày, tháng, năm sinh: …………………………………………………………….
Số định danh cá nhân/Chứng minh nhân dân: ………………………………………..cấp
ngày ….. tháng ….. năm ……. Nơi ………. cấp ……………………………………………..
Lớp: ………………….. Kha: …………… Khoa: …………………………………….
Mã số học sinh, sinh viên: ………………………………………………………………
Để Nhà trường cấp tiền hỗ trợ ở lại trường trong dịp Tết Nguyên đán năm ……….theo quy
định tại Quyết định số 53/2015/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2015 của Thủ tướng Chính phủ về
chính sách nội trú đối với học sinh, sinh viên học cao đẳng, trung cấp, tôi làm đơn này đề nghị
Phòng Công tác học sinh, sinh viên (hoc Phòng Đào tạo) xác nhận là tôi “ở lại trường trong dịp
Tết nguyên đán năm ……” với lý do
1
:
……………………………………………………………………………………...
Xác nhận của Phòng Công tác học sinh,
sinh viên (hoặc Phòng Đào tạo)
(Quản lý học sinh, sinh viên ở lại trường
trong dịp Tết nguyên đán)
………………, ngày .... tháng .... năm…….
Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)
___________________
1
Đề nghị ghi rõ các lý do khách quan liên quan đến việc học tập, thực tập hoc sức khỏe cần phải ở lại trường
trong dịp Tết nguyên đán
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 430/QĐ-UBND Bắc Giang 2025 công bố Danh mục TTHC lĩnh vực Giáo dục nghề nghiệp
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài
phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Từ khóa liên quan:
Quyết định 2868/QĐ-UBND
Yêu cầu hỗ trợ