Số 31.2004 (184) ngày 13/08/2004

 CHÍNH PHỦ


Chuyển đổi mô hình công ty
(SMS: 200145 - Không gửi qua fax)
- Ngày 09/8/2004, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 153/2004/NĐ-CP, về tổ chức, quản lý tổng công ty nhà nước và chuyển đổi tổng công ty nhà nước, công ty nhà nước độc lập theo mô hình công ty mẹ - công ty con.
Theo đó, công ty mẹ và các công ty con được thành lập trên cơ sở chuyển đổi, tổ chức lại các đơn vị thành viên của tổng công ty nhà nước hoặc công ty nhà nước độc lập, công ty thành viên hạch toán độc lập của tổng công ty nhà nước có trách nhiệm tiếp tục sử dụng số lao động hiện có, kế thừa mọi quyền và nghĩa vụ đối với người lao động theo phương án đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt và theo qui định của pháp luật; số lao động dôi dư được xử lý theo chính sách chung trong quá trình đổi mới và sắp xếp lại các công ty nhà nước. Người lao động tự nguyện chấm dứt hợp đồng được hưởng các chế độ theo qui định của pháp luật...
Tổng công ty không được lạm dụng vị thế của công ty nắm giữ toàn bộ vốn điều lệ hoặc giữ cổ phần, vốn góp chi phối đối với các các đơn vị thành viên là công ty thành viên hạch toán độc lập, công ty trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên, công ty có cổ phần, vốn góp chi phối của tổng công ty, làm tổn hại đến lợi ích của các đơn vị thành viên, các chủ nợ và các bên có liên quan...
Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.


Áp dụng thuế suất ưu đãi
(SMS: 200146)
- Theo Nghị định 152/2004/NĐ-CP ban hành ngày 06/8/2004, sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 164/2003/NĐ-CP quy định chi tiết thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp, Chính phủ quy định: áp dụng thuế suất ưu đãi là 10% trong 15 năm, kể từ khi bắt đầu hoạt động kinh doanh; được miễn thuế trong 4 năm, kể từ khi có thu nhập chịu thuế và giảm 50% số thuế phải nộp trong 9 năm tiếp theo... đối với những cơ sở kinh doanh mới thành lập từ dự án đặc biệt khuyến khích đầu tư; cơ sở khám chữa bệnh, giáo dục, đào tạo và nghiên cứu khoa học có vốn đầu tư nước ngoài mới thành lập...
Bên cạnh đó, hộ gia đình, cá nhân kinh doanh hàng hoá, dịch vụ có thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất không phải nộp thuế thu nhập từ chuyển quyền sử dụng đất, chuyển quyền thuê đất mà nộp thuế theo quy định của Luật Thuế chuyển quyền sử dụng đất hiện hành... (quy định trước đây: nộp thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao)...
Nghị định còn bổ sung: áp dụng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp 20% đối với cơ sở dịch vụ mới thành lập từ dự án đầu tư thực hiện trong Khu Công nghiệp; 15% trong Khu Chế xuất...
Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và áp dụng cho kỳ tính thuế từ năm 2004 trở đi.


Sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu
(SMS: 17215)
- Theo Nghị định 151/2004/NĐ-CP ban hành ngày 05/8/2004, về việc sửa đổi thuế suất thuế nhập khẩu một số mặt hàng thuộc Danh mục hàng hoá và thuế suất của Việt Nam thực hiện Hiệp định Ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung (CEPT) của các nước ASEAN cho các năm 2003 - 2006 đã ban hành kèm theo Nghị định số 78/2003/NĐ-CP, Chính phủ quy định: các mặt hàng sau: Clanhke xi măng để sản xuất xi măng trắng và loại khác áp dụng mức thuế suất mới trong năm 2004 là: 15% (quy định trước đây là 20%), năm 2005: 10% (trước đây: 20%), giữ nguyên mức thuế suất này của quy định trước đây trong năm 2006 là 5%...
Giữ nguyên mức thuế suất mặt hàng Poly (vinyl clorua), chưa pha trộn với bất kỳ chất nào khác:  dùng để sản xuất dây điện hoặc dây điện thoại là 5%... Tăng mức thuế suất của mặt hàng này dạng PVC nhũ tương, dạng bột lên 3% (quy định trước đây là 0%)...

Nghị định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.


Kiểm soát thị trường
(SMS: 17217)
- Trước tình hình giá nhập khẩu đối với nhiều loại hàng hoá, vật tư, nguyên liệu tăng đột biến và đang ở mức cao; dịch cúm gia cầm xảy ra trên diện rộng..., ngày 05/8/2004, Thủ tướng Chính phủ đã ra Chỉ thị số 30/2004/CT-TTg, về các biện pháp kiềm chế tốc độ tăng giá thị trường trong thời gian trước mắt.
Thủ tướng chỉ thị: các biện pháp kiềm chế tốc độ tăng giá phải thiết thực, phù hợp nhằm mục tiêu giữ vững các cân đối kinh tế vĩ mô, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, thu hút vốn đầu tư và giảm bớt khó khăn cho đời sống nhân dân, phù hợp cơ chế thị trường, hội nhập kinh tế quốc tế ngày càng sâu rộng, không máy móc, duy ý chí, không trở lại cơ chế quản lý bao cấp về giá...
Đối với một số hàng hoá, dịch vụ quan trọng có tác động lớn đến sản xuất và đời sống xã hội và hàng hóa, dịch vụ thuộc danh mục Nhà nước định giá, trường hợp giá thế giới biến động cao thì việc điều chỉnh giá phải thực hiện theo nguyên tắc kết hợp hài hoà các lợi ích...

Có biện pháp quản lý chặt chẽ chi tiêu ngân sách nhà nước theo chế độ quy định, kiên quyết cắt giảm các khoản chi tiêu thường xuyên không hợp lý. Thực hiện việc cắt giảm 10% kinh phí chi tiêu thường xuyên hàng năm của ngân sách nhà nước...
 

 BỘ TÀI CHÍNH


Chính sách về xây dựng hạ tầng
(SMS: 200142 - Không gửi qua fax)
- Ngày 10/8/2004, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 79/2004/TT-BTC, hướng dẫn thực hiện Quyết định số 78/2004/QĐ-TTg về việc điều chỉnh, bổ sung một số cơ chế chính sách để đẩy nhanh tiến độ xây dựng cụm, tuyến dân cư và nhà ở tại các tỉnh thường xuyên ngập lũ vùng đồng bằng sông Cửu Long.
Theo đó, UBND các tỉnh cần chủ động lồng ghép các chương trình mục tiêu để đầu tư hạ tầng thiết yếu, nhất là Chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn, đường giao thông nông thôn trong các cụm, tuyến dân cư thuộc phạm vi tỉnh quản lý...
Trong trường hợp huy động các nguồn vốn còn thiếu vốn thì các tỉnh chủ động bố trí ngân sách địa phương để đầu tư xây dựng hạ tầng thiết yếu. Trường hợp địa phương đang nhận trợ cấp cân đối từ ngân sách trung ương có khó khăn thì Bộ Tài chính sẽ tăng tiến độ trợ cấp ngân sách theo kế hoạch ngân sách năm trên cơ sở đề nghị của UBND tỉnh...

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
 

 BỘ TƯ PHÁP


Công chứng quyền sử dụng đất
(SMS: 17210)
- Theo Công văn số 1744/TP-CC ra ngày 07/7/2004, về việc thực hiện chứng nhận hợp đồng, giao dịch về quyền sử dụng đất, Bộ Tư pháp có hướng dẫn như sau: trong khi các văn bản hướng dẫn về Luật Đất đai mới đang được chuẩn bị, chưa kịp ban hành, trước mắt về mặt nghiệp vụ, thủ tục công chứng, chứng thực quyền sử dụng đất được thực hiện như sau: Phòng Công chứng công chứng các hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản có giá trị từ 50 triệu trở lên...
Chủ tịch UBND cấp tỉnh quyết định thẩm quyền địa hạt công chứng hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản trong địa phương mình cho từng Phòng Công chứng. UBND huyện, quận, thị xã chứng thực hợp đồng, giao dịch liên quan đến bất động sản trong phạm vi địa hạt của huyện, quận, thị xã mình mà không thuộc thẩm quyền địa hạt của Phòng Công chứng...
 

 TỔNG CỤC THUẾ


Thuế thu nhập
(SMS: 200144)
- Trong khi chưa có Thông tư hướng dẫn thi hành Nghị định 147/2004/NĐ-CP, Ngày 06/8/2004, Tổng cục Thuế đã ra Công văn số 2464/TCT/TNCN, về việc triển khai thực hiện Pháp lệnh thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao.
Công văn này hướng dẫn: các cơ quan chi trả thu nhập chưa khấu trừ thuế 10% đối với các khoản chi trả cho cá nhân vãng lai, cá nhân có thu nhập từ các hợp đồng lao động ngắn hạn, lao động có tính thời vụ, lao động chân tay, lao động giản đơn... có mức thu nhập chịu thuế bình quân tháng dưới 5 triệu đồng...


Khấu trừ thuế đối với đại lý bảo hiểm
(SMS: 200143)
- Theo Công văn số 2420/TCT/ĐTNN ra ngày 05/8/2004, Tổng cục Thuế hướng dẫn như sau: đối với các hộ cá thể làm đại lý bảo hiểm nhưng chưa thực hiện đầy đủ các điều kiện về kế toán, hoá đơn chứng từ để làm căn cứ xác định thu nhập chịu thuế, Công ty bảo hiểm nhân thọ Bảo Minh CMG thực hiện khấu trừ tiền thuế TNDN theo tỷ lệ 5% tính trên hoa hồng phải trả trước khi thanh toán tiền hoa hồng bảo hiểm và thay hộ cá thể làm đại lý bảo hiểm nộp thuế vào Ngân sách nhà nước. Khi khấu trừ và nộp thay khoản thuế TNDN đối với hoa hồng đại lý bảo hiểm cho hộ cá thể làm đại lý bảo hiểm, Công ty bảo hiểm được trích thù lao 0,8% trên số tiền TNDN nộp vào Ngân sách Nhà nước...
 

 NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC


Chế độ tài chính đối với đơn vị sự nghiệp có thu
(SMS: 17213 - Không gửi qua fax)
- Ngày 05/8/2004, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước đã ban hành Quyết định số 987/2004/QĐ-NHNN, về việc ban hành Quy chế tài chính đối với đơn vị sự nghiệp có thu thuộc Ngân hàng Nhà nước.
Theo đó, nguồn tài chính của đơn vị sự nghiệp có thu gồm: nguồn kinh phí do Ngân hàng Nhà nước cấp, nguồn thu của đơn vị, dùng để chi các khoản chi không thường xuyên bao gồm: chi đầu tư phát triển, chi tiền lương, tiền công, phụ cấp lương, chi ăn trưa, chi trang phục giao dịch và bảo hộ lao động, chi phụ cấp độc hại, các khoản chi đóng góp theo lương, chi công tác xã hội, chi hỗ trợ hoạt động của các đoàn thể, chi trợ cấp khó khăn, thôi việc theo chế độ...
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước giao khoán chỉ tiêu chênh lệch thu chi hàng năm cho từng đơn vị theo nguyên tắc tăng thu, tiết kiệm chi, quản lý chênh lệch thu chi...
Tất cả các khoản thu, chi phát sinh trong quá trình hoạt động của đơn vị phải được hạch toán đầy đủ, chính xác và kịp thời vào sổ sách kế toán theo chế độ quy định...

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 01/01/2005.