Tiếng Anh 
Quyết định 1399/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
thuộc tính Quyết định 1399/QĐ-CTN
| Cơ quan ban hành: | Chủ tịch nước | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 1399/QĐ-CTN | Ngày đăng công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Trương Tấn Sang |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 22/08/2011 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 1399/QĐ-CTN
Quyết định 1399/QĐ-CTN DOC (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 1399/QĐ-CTN ZIP (Bản Word) Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
CHỦ TỊCH NƯỚC Số: 1399/QĐ-CTN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Hà Nội, ngày 22 tháng 8 năm 2011 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
-----------------------------
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ dung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại các Tờ trình số 112, 113/TTr-CP ngày 13/7/2011,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 52 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa liên bang Đức (có danh sách kèm theo).
Điều 2.Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| CHỦ TỊCH |
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1399/QĐ-CTN ngày 22 tháng 8 năm 2011 của Chủ tịch nước)
1. Đinh Anh Tuấn, sinh ngày 19/5/1968 tại Hưng Yên
Hiện trú tại: Eislebenerstr. 20, 09126 Chemnit
Giới tính: Nam
2. Đinh Thúy Nga, sinh ngày 26/4/1970 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Eislebenerstr. 20, 09126 Chemnitz
Giới tính: Nữ
3. Đinh Thùy Trang, sinh ngày 26/4/2000 tại Đức
Hiện trú tại: Eislebenerstr. 20, 09126 Chemnitz
Giới tính: Nữ
4. Đinh Thanh Tùng, sinh ngày 30/9/1991 tại Đức
Hiện trú tại: Eislebenerstr. 20, 09126 Chemnitz
Giới tính: Nam
5. Lê Việt Anh, sinh ngày 10/4/1991 tại Trung Quốc
Hiện trú tại: Ludwigsplatz 1-99510 Apolda
Giới tính: Nam
6. Lê Đức An, sinh ngày 25/3/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Niebuhr Str.40, 10629 Berlin
Giới tính: Nam
7. Lê Trần Quyết Tiến, sinh ngày 30/7/1997 tại Đức
Hiện trú tại: Niebuhr Str.40, 10629 Berlin
Giới tính: Nam
8. Đồng Thị Linh, sinh ngày 23/6/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Arndt Strabe 18A, 38154 Konigslutter, Deutschland
Giới tính: Nữ
9. Hồ Thị Hoài Nam, sinh ngày 28/10/1968 tại Hà Tĩnh.
Hiện trú tại: 88045 Friedrichshafen, Lanz 27
Giới tính: Nữ
10. Phí Phương Trang, sinh ngày 24/8/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Markt Str. 52-73033 Goppigen
Giới tính: Nữ
11. Nguyễn Phương Linh, sinh ngày 08/12/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Erich Kurz Str. 7- 10319 Berlin
Giới tính: Nữ
12. Phạm Julia, sinh ngày 11/6/2003 tại Đức
Hiện trú tại: Nordfrieslander Str. 34A, 22527 Hamburg
Giới tính: Nữ
13. Nguyễn Mai Thư, sinh ngày 04/11/1990 tại Đức
Hiện trú tại: Dr Grosz 6- 39126 Magdeburg, Deutschland
Giới tính: Nữ
14. Nguyễn Anh Tuấn, sinh ngày 07/4/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Lohner Str. 13, 49377 Vechta
Giới tính: Nam
15. Nguyễn Công Đăng Khoa, sinh ngày 17/12/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Poststrasse 35, 73033 Goppingen, Deutschland
Giới tính: Nam
16. Nguyễn Việt Phong, sinh ngày 28/1/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Steuer Str. 09-16269 Wriezen
Giới tính: Nam
17. Vũ Minh Sơn, sinh ngày 08/7/1999 tại Đức
Hiện trú tại: BuscheyStr. 19-58089 Hagen
Giới tính: Nam
18. Nguyễn Việt Dũng, sinh ngày 10/11/1982 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Heinrich Mann Str. 11, 03050 Cottbus
Giới tính: Nam
19. Nguyễn Thị Kiều Anh, sinh ngày 28/4/1994 tại Đức
Hiện trú tại: 14467 Potsdam, Franzosische Str. 13
Giới tính: Nữ
20. Trần Thị Kim Oanh, sinh ngày 10/1/1968 tại Hải Phòng
Hiện trú tại: 14467 Potsdam, Franzosische Str. 13
Giới tính: Nữ
21. Vũ Ngọc Diệp Mẫn, sinh ngày 23/6/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Bydolek Str. 6, 28759 Bremen
Giới tính: Nữ
22. Cao Thùy Trang, sinh ngày 19/11/1999 tại Đức
Hiện trú tại: Wilhelmhauff 3-49688 Lastrup
Giới tính: Nữ
23. Lê Hà Trang, sinh ngày 19/11/1999 tại Đức
Hiện trú tại: Lidengasse 7-01558 Grobenhain
Giới tính : Nữ
24. Nguyễn Việt Hưng, sinh ngày 18/11/2000 tại Đức
Hiện trú tại: An der Thrune 1-02977 Hoyerswerda
Giới tính: Nam
25. Nguyễn Anh Văn, sinh ngày 20/1/2001 tại Đức
Hiện trú tại: Franzosische 13-14467 Potsdam
Giới tính: Nam
26. Hoàng Đức Anh, sinh ngày 10/6/1997 tại Đức
Hiện trú tại: 16868 Wussterhausen/Dosse OT Wussterhausen, Am Mark 13
Giới tính: Nam
27. Trần Hoa Mai, sinh ngày 02/3/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Bahnhofstr. 5, 08233 Treuen
Giới tính: Nữ
28. Trần Thị Hà Linh, sinh ngày 17/10/1990 tại Đức
Hiện trú tại: Bahnhofstr. 5, 08233 Treuen
Giới tính: Nữ
29. Nguyễn Chí Thành, sinh ngày 13/10/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Kohnstrasse 06, 09478 Nurnberg
Giới tính: Nam
30. Nguyễn Tường Vi, sinh ngày 21/9/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Kohnstrasse 06, 09478 Nurnberg
Giới tính: Nữ
31. Đoàn Sơn Nam Jonny, sinh ngày 15/4/2000 tại Đức
Hiện trú tại: Freiheit 70, 01157 Dresden
Giới tính: Nam
32. Nguyễn Thị Quỳnh Hương Linda, sinh ngày 02/10/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Mathilden 3-58507 Ludenschid
Giới tính: Nữ
33. Đoàn Hoàng Đức Anh, sinh ngày 23/02/2000 tại Đức
Hiện trú tại: Blucher Str. 41A-18055 Rostock
Giới tính: Nam
34. Nguyễn Hoàng Linh, sinh ngày 30/10/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Grotzinger 34-72622 Nurtingen/BRD
Giới tính: Nam
35. Lê Đức Minh Holger, sinh ngày 27/6/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Breslauer Str. 30-37574 Einbeck
Giới tính: Nam
36. Vũ Đức Tùng, sinh ngày 24/10/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Strindberg 17-18106 Rostock
Giới tính: Nam
37. Nguyễn Việt Đức, sinh ngày 18/7/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Marktgasse 18-85072 Eichstatt
Giới tính: Nam
38. Lý Đình Trung, sinh ngày 17/8/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Moltke Str. 21-31582 Nien Burg
Giới tính: Nam
39. Nguyễn Việt Anh, sinh ngày 21/6/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Schnickmann 10-18055 Rostock
Giới tính: Nam
40. Nguyễn Đức Anh, sinh ngày 21/6/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Schnickmann 10-18055 Rostock
Giới tính: Nam
41. Tăng Thị Việt Hồng, sinh ngày 20/8/1971 tại Hưng Yên
Hiện trú tại: SchonbuhlStr. 48-70188 Stuttgart
Giới tính: Nữ
42. Tăng Trịnh Quỳnh Thy, sinh ngày 08/12/2000 tại Đức
Hiện trú tại: SchonbuhlStr. 48-70188 Stuttgart
Giới tính: Nữ
43. Nguyễn Minh Đức Martin, sinh ngày 01/9/1992 tại Đức
Hiện trú tại: MozartStr. 6-04571 Rotha
Giới tính: Nam
44. Trần Quốc Hùng, sinh ngày 28/1/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Wustrower Str. 45-13051 Berlin
Giới tính: Nam
45. Trần Ngọc Xuân, sinh ngày 16/1/1968 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Lilienthal Str. 3-86159 Augsburg/BRD
Giới tính: Nữ
46. Trần Yến Vy, sinh ngày 16/10/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Lilienthal Str. 3-86159 Augsburg/BRD
Giới tính: Nữ
47. Trần Minh Huy, sinh ngày 04/2/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Lilienthal Str. 3-86159 Augsburg/BRD
Giới tính: Nam
48. Phạm Thanh Lan, sinh ngày 20/6/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Pestalozzistr. 2, 08223 Falkenstein
Giới tính: Nữ
49. Trần Thái Ngọc, sinh ngày 22/3/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Dammgarten 11-31303 Burgdorf
Giới tính: Nữ
50. Trần Anh Tú, sinh ngày 23/3/1992 tại Đức
Hiện trú tại: 49214 Bad Rothenfelde, Am Alten Gradierk 8
Giới tính: Nam
51. Trần Việt Đức, sinh ngày 15/5/1991 tại Hà Tĩnh
Hiện trú tại: Wustrower Str. 45-13051 Berlin
Giới tính: Nam
52. Nguyễn Kim Loan, sinh ngày 26/7/2000 tại Đức
Hiện trú tại: Gorch-Fock Str. 13-27432 Beremervorde
Giới tính: Nữ
