Tiếng Anh 
Quyết định 1090/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Tìm từ trong trang
Tải VB
Lưu
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Báo lỗi
Đang tải dữ liệu...
In
Đang tải dữ liệu...
thuộc tính Quyết định 1090/QĐ-CTN
Quyết định 1090/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
| Cơ quan ban hành: | Chủ tịch nước | Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý. | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 1090/QĐ-CTN | Ngày đăng công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Nguyễn Minh Triết |
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành. | 14/07/2011 | Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng). | Đang cập nhật |
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng). | Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,... | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 1090/QĐ-CTN
Quyết định 1090/QĐ-CTN DOC (Bản Word) Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Quyết định 1090/QĐ-CTN ZIP (Bản Word) Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.
Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
| CHỦ TỊCH NƯỚC ----------------------- Số: 1090/QĐ-CTN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ---------------------------- Hà Nội, ngày 14 tháng 07 năm 2011 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
---------------------------
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 87/TTr-CP ngày 22/6/2011,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 32 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa liên bang Đức (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| | CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Nguyễn Minh Triết |
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1090/QĐ-CTN ngày 14/07/2011 của Chủ tịch nước)
(Kèm theo Quyết định số 1090/QĐ-CTN ngày 14/07/2011 của Chủ tịch nước)
1. Phạm Mạnh Linh, sinh ngày 03/3/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Siriushof 14, 30823 Garbsen
Giới tính: Nam
2. Phạm Thành Trung, sinh ngày 24/3/1996 tại Đức
Hiện trú tại: Siriushof 14, 30823 Garbsen
Giới tính: Nam
3. Đặng Khoa Đức, sinh ngày 08/7/1997 tại Đức
Hiện trú tại: Kaiserstrasse 32, 63065 Offenbach am Main
Giới tính: Nam
4. Bùi Minh Trang, sinh ngày 08/02/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Wiliam-Zipperer-Str. 72, 04177 Leipzig
Giới tính: Nữ
5. Hoàng Nguyễn Anh, sinh ngày 07/7/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Auf dem Sauerfeld 20, 58708 Menden
Giới tính: Nam
6. Hoàng Thu Minh, sinh ngày 10/4/1982 tại Nam Định
Hiện trú tại: 14471 Potsdam, Kastanienallee 34
Giới tính: Nữ
7. Trần Huyền Trang, sinh ngày 21/8/1990 tại Đức
Hiện trú tại: Winterbeker Weg 72, 24113 Kiel
Giới tính: Nữ
8. Nguyễn Đức Cường, sinh ngày 09/6/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Oranienplatz 7, 56377 Nassau
Giới tính: Nam
9. Nguyễn Thu Hoài Maria, sinh ngày 08/11/1991 tại Đức
Hiện trú tại: Zwickauer Str. 183, 09116 Chemnitz
Giới tính: Nữ
10. Nguyễn Hoài, sinh ngày 11/01/1988 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Lagerlerstr. 12, 88250 Weinganter
Giới tính: Nữ
11. Nguyễn Minh Đức, sinh ngày 20/3/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Konrad-Adenauer-Ring 54, 76767 Hagenbach
Giới tính: Nam
12. Đoàn Thu Thủy, sinh ngày 10/4/1993 tại Đức
Hiện trú tại: 30823 Garsen, Mirahof 1
Giới tính: Nữ
13. Vũ Huyền Trang, sinh ngày 25/4/1991 tại Đức
Hiện trú tại: Pleiβer Str. 9, Limbach.Oberfrohna
Giới tính: Nữ
14. Nguyễn Kiều Anh, sinh ngày 02/01/1994 tại Đức
Hiện trú tại: 38350 Helmstedt, Triftweg 38
Giới tính: Nữ
15. Trần Phương Mai, sinh ngày 12/8/1998 tại Đức
Hiện trú tại: Landberger Allee 295, 13055 Berlin
Giới tính: Nữ
16. Trần Thảo Trinh, sinh ngày 18/4/1994 tại Đức
Hiện trú tại: Landberger Allee 295, 13055 Berlin
Giới tính: Nữ
17. Trịnh Đức Dũng, sinh ngày 04/3/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Hauptstr. 36, 01589 Riesa
Giới tính: Nam
18. Nguyễn Thiên Trang, sinh ngày 04/4/1993 tại Đức
Hiện trú tại: 19053 Schwerin, Wallstr.10
Giới tính: Nữ
19. Triệu Quốc Hưng, sinh ngày 10/10/1991 tại Đức
Hiện trú tại: 04895 Falkenberg/Elser, Karl Marx Str. 15
Giới tính: Nam
20. Trần Đăng, sinh ngày 05/01/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Freisinger Str. 6/1, 81673 München
Giới tính: Nam
21. Dương Thu Hương, sinh ngày 11/3/1971 tại Hà Nam
Hiện trú tại: Fenaer Str. 21, 91058 Erlangen
Giới tính: Nữ
22. Trần Nick Tuấn Anh, sinh ngày 10/7/2008 tại Đức
Hiện trú tại: Fenaer Str. 21, 91058 Erlangen
Giới tính: Nam
23. Trịnh Bá Sơn, sinh ngày 06/7/1959 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Hauptstr. 36-01589 Riesa
Giới tính: Nam
24. Trịnh Đức Anh, sinh ngày 23/8/1993 tại Đức
Hiện trú tại: Hauptstr. 36-01589 Riesa
Giới tính: Nam
25. Nguyễn Thị Quang, sinh ngày 20/6/1958 tại Hải Phòng
Hiện trú tại: Hauptstr. 36-01589 Riesa
Giới tính: Nữ
26. Thạch Kim Trinh, sinh ngày 16/7/1971 tại TP Hồ Chí Minh Hiện trú tại: Schwedenstr. 19, Vordehs Etg. 5. 13357 Berlin Mitte
Giới tính: Nữ
27. Nguyễn Thùy Miên, sinh ngày 29/11/1991 tại Đức
Hiện trú tại: Marshof 9, 30827 Garbsen
Giới tính: Nữ
28. Hàn Đức Phương, sinh ngày 23/8/1992 tại Đức
Hiện trú tại: 49716 Meppen, An den Tannen 10
Giới tính: Nam
29. Lê Diệu Hằng, sinh ngày 27/8/1992 tại Đức
Hiện trú tại: Jahnstr. 7, 90599 Diotenhofen
Giới tính: Nữ
30. Bùi Xuân Hải, sinh ngày 23/7/1982 tại TP Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Elisabeth-Mann-Borgese-Str. 3, 81829 Munchen
Giới tính: Nam
31. Lương Thanh Huệ, sinh ngày 11/01/1982 tại Hải Phòng
Hiện trú tại: Sella-Hasse-Str. 31, 12687 Berlin
Giới tính: Nữ
32. Lê Vân Anh, sinh ngày 01/8/1970 tại Sơn La
Hiện trú tại: Grosse Steinstr. 29, 06108 Halle (Saale)
Giới tính: Nữ
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
