English
- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản
Tiêu chuẩn
hoặc
Nâng cao
. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản
Tiêu chuẩn
hoặc
Nâng cao
. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Báo lỗi
In
- Báo lỗi
- Gửi liên kết tới Email
- Chia sẻ:
-
Kế hoạch 152/KH-UBND Hà Nội 2025 thực hiện Nghị quyết 76/NQ-CP về trật tự an toàn giao thông
Ngày cập nhật: Thứ Bảy, 31/05/2025 10:31 (GMT+7)
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 152/KH-UBND | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Kế hoạch | Người ký: | Dương Đức Tuấn |
| Trích yếu: | Thực hiện Nghị quyết 76/NQ-CP ngày 10/4/2025 của Chính phủ về ban hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết 1313/NQ-UBTVQH15 ngày 25/9/2024 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông từ năm 2009 đến hết năm 2023 trên địa bàn Thành phố Hà Nội | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
29/05/2025 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Ngày áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Giao thông An ninh trật tự | ||
TÓM TẮT KẾ HOẠCH 152/KH-UBND
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Kế hoạch 152/KH-UBND PDF (Bản có dấu đỏ) Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
Số: /KH-UBND
Hà Nội, ngày tháng năm 2025
KẾ HOẠCH
Thực hiện Nghị quyết số 76/NQ-CP ngày 10/4/2025 của Chính phủ về ban
hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết số 1313/NQ-UBTVQH15 ngày
25/9/2024 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc
thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông
từ năm 2009 đến hết năm 2023 trên địa bàn thành phố Hà Nội
Tiếp tục thực hiện Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư
Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm
trật tự, an toàn giao thông trong tình hình mới.
Căn cứ Nghị quyết số 1313/NQ-UBTVQH15 ngày 25/9/2024 của Ủy ban
Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về
bảo đảm trật tự, an toàn giao thông từ năm 2009 đến hết năm 2023.
Căn cứ Nghị quyết số 76/NQ-CP ngày 10/4/2025 của Chính phủ về ban
hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết số 1313/NQ-UBTVQH15 ngày 25/9/2024
của Ủy ban Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách,
pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông từ năm 2009 đến hết năm 2023.
Ủy ban Nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Kế hoạch thực hiện Nghị
quyết số 76/NQ-CP ngày 10/4/2025 của Chính phủ về ban hành Kế hoạch triển
khai Nghị quyết số 1313/NQ-UBTVQH15 ngày 25/9/2024 của Ủy ban Thường
vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm
trật tự, an toàn giao thông từ năm 2009 đến hết năm 2023 trên địa bàn thành phố
Hà Nội, cụ thể như sau:
I. MỤC ĐÍCH - YÊU CẦU
1. Tiếp tục nâng cao hiệu lực, hiệu quả thực hiện chính sách, pháp luật về
bảo đảm trật tự, an toàn giao thông; nghiên cứu khắc phục những tồn tại, hạn
chế, bất cập; xem xét tiếp thu, triển khai thực hiện có hiệu quả những đề xuất,
kiến nghị được nêu trong Báo cáo của Đoàn giám sát của Ủy ban Thường vụ
Quốc hội phù hợp đặc điểm tình hình và yêu cầu thực tiễn về công tác bảo đảm
trật tự, an toàn giao thông trên địa bàn thành phố Hà Nội.
2. Huy động sự vào cuộc của cả hệ thống chính trị, sự đồng thuận, ủng hộ
của Nhân dân trong việc thực hiện công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông,
giảm ùn tắc giao thông; xác định bảo đảm trật tự, an toàn giao thông là một
trong những động lực quan trọng để phát triển kinh tế - xã hội của đất nước và
Thành phố; gắn trách nhiệm của Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành
152
29
5
2
có liên quan của Thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã, Chủ tịch
UBND các phường, xã (sau khi đơn vị hành chính cấp huyện kết thúc hoạt động
theo chỉ đạo của Trung ương) trong việc chỉ đạo và tổ chức triển khai thực hiện
có hiệu quả chính sách, pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông, các giải
pháp giảm ùn tắc giao thông, giảm tai nạn giao thông trên địa bàn Thành phố.
3. Kế hoạch này được thực hiện đồng bộ, hiệu quả với các kế hoạch, văn
bản chỉ đạo của Thành ủy, Hội đồng Nhân dân, UBND Thành phố đã ban hành
về công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông trên địa bàn Thành phố.
II. NỘI DUNG
1. Tập trung triển khai quyết liệt, có hiệu quả Luật Trật tự, an toàn giao
thông đường bộ, Luật Đường bộ và các văn bản quy định chi tiết hướng dẫn thi
hành Luật.
2. Tiếp tục cụ thể hóa và thực hiện có hiệu quả các giải pháp bảo đảm trật
tự, an toàn giao thông tại Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư
Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm
trật tự, an toàn giao thông trong tình hình mới; Nghị quyết số 149/NQ-CP ngày
21/9/2023 của Chính phủ về ban hành chương trình hành động của Chính phủ
thực hiện Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư Trung ương
Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật tự, an
toàn giao thông trong tình hình mới; Nghị quyết số 48/NQ-CP ngày 05/4/2022
của Chính phủ về tăng cường bảo đảm trật tự, an toàn giao thông và chống ùn
tắc giao thông giai đoạn 2022-2025; Quyết định số 2060/QĐ-TTg ngày
12/12/2020 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt Chiến lược Quốc gia
bảo đảm trật tự, an toàn giao thông đường bộ giai đoạn 2021-2030 và tầm nhìn
đến năm 2045; Chỉ thị số 10/CT-TTg ngày 19/4/2023 của Thủ tướng Chính phủ
về tăng cường công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông đường bộ trong tình
hình mới; Chỉ thị số 31/CT-TTg ngày 21/12/2023 của Thủ tướng Chính phủ về
tăng cường công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông cho lứa tuổi học sinh
trong tình hình mới; chỉ đạo của Thành ủy, Hội đồng Nhân dân và UBND Thành
phố về công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông.
3. Chỉ đạo đẩy mạnh chuyển đổi số và ứng dụng khoa học, công nghệ
trong hoạt động quản lý nhà nước về trật tự, an toàn giao thông bảo đảm minh
bạch và thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp; kết nối, chia sẻ cơ sở dữ liệu về
giao thông giữa các cơ quan quản lý nhà nước có liên quan.
4. Tiếp tục đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật
về trật tự, an toàn giao thông. Tăng cường giáo dục an toàn giao thông cho học
sinh, sinh viên bằng các hoạt động như tổ chức các cuộc thi tìm hiểu kiến thức
pháp luật về trật tự, an toàn giao thông; tổ chức các hội thảo và diễn đàn về giao
thông cho lứa tuổi học sinh; vận động đến từng gia đình không giao xe cho học
sinh khi chưa đủ điều kiện điều khiển; đa dạng hóa hình thức, nội dung tuyên
3
truyền pháp luật về trật tự, an toàn giao thông, xây dựng văn hóa giao thông
trong cộng đồng, nâng cao ý thức của người tham gia giao thông.
III. PHÂN CÔNG TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Nhiệm vụ chung:
a) Giám đốc các Sở, Thủ trưởng các ban, ngành Thành phố, Chủ tịch
UBND các quận, huyện, thị xã, Chủ tịch UBND các phường, xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp huyện kết thúc hoạt động theo chỉ đạo của Trung ương) và
trưởng các đơn vị có liên quan tiếp tục quán triệt sâu rộng và triển khai thực hiện
nghiêm túc, hiệu quả các chủ trương, đường lối, văn bản chỉ đạo của Đảng,
chính sách, pháp luật của Nhà nước về công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao
thông, đặc biệt là Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư Trung
ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật
tự, an toàn giao thông trong tình hình mới; Luật Trật tự, an toàn giao thông
đường bộ và Luật Đường bộ; Kế hoạch số 201-KH/TU ngày 15/12/2023 của
Thành ủy về thực hiện Chỉ thị số 23-CT/TW ngày 25/5/2023 của Ban Bí thư về
tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao
thông trong tình hình mới; chỉ đạo của Thành ủy, Hội đồng Nhân dân, UBND
Thành phố về công tác bảo đảm trật tự, an toàn giao thông.
b) Giao Sở Xây dựng là đơn vị đầu mối tham mưu cho UBND Thành phố
báo cáo Chính phủ hằng năm về kết quả thực hiện Nghị quyết số 1313/NQ-
UBTVQH15 trên địa bàn thành phố Hà Nội theo yêu cầu của Ủy ban Thường vụ
Quốc hội.
c) Giao Sở Văn hóa và Thể thao phối hợp, hướng dẫn các cơ quan thông
tấn báo chí tạo sự đồng thuận trong xã hội về triển khai thực hiện Nghị quyết số
1313/NQ-UBTVQH15 và các văn bản liên quan đến việc triển khai Nghị quyết
trên địa bàn thành phố Hà Nội.
d) Đề nghị Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Thành phố, các tổ chức
thành viên của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc và các đoàn thể chính trị - xã hội theo
chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn giám sát việc thực hiện các nhiệm vụ quy định
tại Nghị quyết số 1313/NQ-UBTVQH15 và các văn bản pháp luật có liên quan.
2. Các nhiệm vụ cụ thể:
a) Đối với Phụ lục số 01:
- Giao Sở Xây dựng chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan của Bộ
Xây dựng (cơ quan chủ trì ở Trung ương), các Sở, ban, ngành có liên quan của
Thành phố triển khai thực hiện các nhiệm vụ: 1.1; 1.4; 2.1a; 2.3a; 2.5; 3.1; 3.2;
3.3; 4.1; 4.2; 4.3; 4.4; 5.1; 5.3a.
- Giao Công an Thành phố chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan
của Bộ Công an (cơ quan chủ trì ở Trung ương), các Sở, ban, ngành có liên quan
của Thành phố triển khai thực hiện các nhiệm vụ: 1.2; 1.5; 2.1b; 2.3b; 5.3b.
4
- Giao Sở Tài chính chủ trì, phối hợp với các đơn vị có liên quan của Bộ
Tài chính (cơ quan chủ trì ở Trung ương), Công an Thành phố và các đơn vị có
liên quan của Thành phố thực hiện nhiệm vụ 2.2.
- Giao Sở Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên
quan của Bộ Giáo dục và Đào tạo (cơ quan chủ trì ở Trung ương), các Sở, ban,
ngành có liên quan của Thành phố triển khai thực hiện nhiệm vụ 1.3.
- Giao Sở Nội vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan của Bộ
Nội vụ (cơ quan chủ trì ở Trung ương), các Sở, ban, ngành có liên quan của
Thành phố triển khai thực hiện nhiệm vụ 2.4.
- Giao Bộ Tư lệnh Thủ đô chủ trì, phối hợp với các cơ quan có liên quan
của Bộ Quốc phòng (cơ quan chủ trì ở Trung ương), các Sở, ban, ngành có liên
quan của Thành phố triển khai thực hiện nhiệm vụ 5.2.
- Giao các Sở, ban, ngành Thành phố và các đơn vị có liên quan, UBND
các quận, huyện, thị xã, UBND các phường, xã (sau khi đơn vị hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt động theo chỉ đạo của Trung ương) phối hợp chặt chẽ với
các đơn vị chủ trì của Thành phố (Sở Xây dựng, Công an Thành phố, Sở Tài
chính, Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Nội vụ, Bộ Tư lệnh Thủ đô) thực hiện có
hiệu quả các nhiệm vụ được giao tại Phụ lục số 01.
- Đề nghị Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy phối hợp với Công an Thành
phố và các đơn vị có liên quan triển khai thực hiện nội dung 1.2 tại Phụ lục số 01.
b) Đối với Phụ lục số 02:
Giao các Sở, ngành Thành phố: Xây dựng, Tư Pháp, Tài chính, Văn hóa
và Thể thao, Nông nghiệp và Môi trường, Nội vụ, Công an Thành phố, Thanh
tra Thành phố, Bộ Tư lệnh Thủ đô tham mưu cho UBND Thành phố phối hợp
với các Bộ, ngành Trung ương trong quá trình rà soát, nghiên cứu, đề xuất sửa
đổi, bổ sung, ban hành mới một số văn bản quy phạm pháp luật, đảm bảo đúng
tiến độ theo chỉ đạo của Chính phủ.
IV. TIẾN ĐỘ THỰC HIỆN, CHẾ ĐỘ BÁO CÁO
1. Tiến độ thực hiện:
Các Sở, ban, ngành Thành phố, UBND các quận, huyện, thị xã, UBND
các phường, xã (sau khi đơn vị hành chính cấp huyện kết thúc hoạt động theo
chỉ đạo của Trung ương) và các đơn vị có liên quan bám sát tiến độ theo chỉ đạo
của các Bộ, ngành Trung ương được giao chủ trì thực hiện, đảm bảo đúng tiến
độ yêu cầu theo chỉ đạo của Chính phủ.
2. Chế độ báo cáo:
Các Sở, ban, ngành Thành phố và các đơn vị có liên quan, UBND các
quận, huyện, thị xã, UBND các phường, xã (sau khi đơn vị hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt động theo chỉ đạo của Trung ương) báo cáo kết quả thực
hiện hàng năm (trước ngày 20/12) hoặc có báo cáo đột xuất (khi được yêu cầu)
5
gửi về Sở Xây dựng (cơ quan thường trực Ban ATGT Thành phố) để tổng hợp,
tham mưu cho UBND Thành phố báo cáo Chính phủ theo quy định.
Trên đây là Kế hoạch thực hiện Nghị quyết số 76/NQ-CP ngày 10/4/2025
của Chính phủ về ban hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết số 1313/NQ-
UBTVQH15 ngày 25/9/2024 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên
đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông
từ năm 2009 đến hết năm 2023 trên địa bàn thành phố Hà Nội. UBND Thành
phố yêu cầu các Sở, ban, ngành Thành phố, UBND các quận, huyện, thị xã,
UBND các phường, xã (sau khi đơn vị hành chính cấp huyện kết thúc hoạt động
theo chỉ đạo của Trung ương) và các đơn vị có liên quan nghiêm túc triển khai
thực hiện; báo cáo kết quả thực hiện đúng tiến độ. Trong quá trình tổ chức thực
hiện, những vấn đề cần bổ sung, điều chỉnh, yêu cầu các Sở, ban, ngành Thành
phố, UBND các quận, huyện, thị xã, UBND các phường, xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp huyện kết thúc hoạt động theo chỉ đạo của Trung ương) và các
đơn vị có liên quan đề xuất gửi về Sở Xây dựng để tổng hợp, báo cáo UBND
Thành phố xem xét, quyết định./.
Nơi nhận:
- Phó TTCP Trần Hồng Hà;
- Bí thư Thành ủy;
- Ủy ban ATGT Quốc gia;
- Văn phòng Chính phủ; (để b/cáo)
- Bộ Xây dựng, Bộ Công an;
- Thường trực Thành ủy;
- Thường trực HĐNDTP;
- Chủ tịch UBNDTP;
- Các Đ/c PCT UBNDTP;
- VP Thành ủy, VP UBNDTP;
- Ủy ban MTTQ Thành phố
và các tổ chức CT-XH Thành phố;
- Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy;
- Các Sở, ban, ngành Thành phố;
- Các quận ủy, huyện ủy, thị ủy;
- UBND các quận, huyện, thị xã;
- VPUBTP: CVP, PCVP Võ Tuấn Anh,
các Phòng: ĐT, TH, KGVX, NC, TTTTĐTTP;
- Lưu: VT, ĐT.
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Dương Đức Tuấn
Phụ lục số 01
PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ PHỐI HỢP TRIỂN KHAI THỰC HIỆN NGHỊ QUYẾT SỐ 1313/NQ-UBTVQH15
NGÀY 25 THÁNG 9 NĂM 2024 CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI GIÁM SÁT CHUYÊN ĐỀ VIỆC THỰC
HIỆN CHÍNH SÁCH, PHÁP LUẬT VỀ BẢO ĐẢM TRẬT TỰ, AN TOÀN GIAO THÔNG
TỪ NĂM 2009 ĐẾN HẾT NĂM 2023
(Kèm theo Kế hoạch số /KH-UBND ngày / /2025 của UBND Thành phố)
_______________
STT
Nội dung thực hiện
Cơ quan chủ
trì của
Trung ương
Cơ quan chủ
trì phối hợp
thực hiện
của Thành
phố
Cơ quan phối hợp
thực hiện
Tiến độ
Ghi
chú
1. Tổng thể chung
1.1
Rà soát tổng thể, hoàn thiện các quy định của pháp luật về
bảo đảm trật tự, an toàn giao thông để kịp thời thể chế các
chủ trương, đường lối, văn bản chỉ đạo của Đảng, nội luật
hóa các điều ước quốc tế có liên quan mà Việt Nam là
thành viên; khắc phục những bất cập, hạn chế của các quy
định hiện hành, trước mắt tập trung rà soát các quy định
của Luật Đường sắt, Luật Giao thông đường thủy nội địa,
Luật Hàng không dân dụng Việt Nam và Bộ luật Hàng hải
Việt Nam để đề xuất, kiến nghị Quốc hội sửa đổi, bổ sung
ban hành mới; tiếp tục rà soát, điều chỉnh, bổ sung các
tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật có liên quan về bảo đảm
trật tự, an toàn giao thông.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tư pháp
Công an Thành phố
2025-
2026
1.2
Đổi mới nội dung, hình thức tuyên truyền, phù hợp với
từng loại đối tượng, lĩnh vực, địa bàn, gắn với đặc điểm
kinh tế - xã hội, văn hóa giao thông của từng địa phương;
ứng dụng khoa học công nghệ trong công tác tuyên
Bộ Công an
Công an
Thành phố
Ban Tuyên giáo và
Dân vận Thành ủy;
Các Sở: Xây dựng,
Văn hóa và Thể
2025-
2026
7
truyền, phổ biến và giáo dục pháp luật về an toàn giao
thông; xây dựng văn hóa giao thông trong các cơ quan,
đơn vị, doanh nghiệp trên phạm vi toàn quốc.
thao, Giáo dục và
Đào tạo; các cơ quan
báo chí Thành phố;
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
1.3
Tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục
pháp luật về an toàn giao thông; xây dựng văn hóa giao
thông cho học sinh, sinh viên trong các cơ sở giáo dục.
Bộ Giáo dục
và Đào tạo
Sở Giáo dục
và Đào tạo
Công an Thành phố;
Sở Xây dựng;
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
2025
1.4
Tập trung nguồn lực để đầu tư xây dựng, phát triển kết
cấu hạ tầng giao thông theo quy hoạch; đảm bảo kết nối
đồng bộ giữa các loại hình giao thông; đầu tư có trọng
điểm, tránh dàn trải, lãng phí; ưu tiên tăng nguồn kinh
phí, đầu tư trang thiết bị cho hoạt động bảo đảm trật tự, an
toàn giao thông cho các địa phương, nhất là các địa
phương có tình hình trật tự, an toàn giao thông phức tạp;
kịp thời xử lý các điểm đen, điểm tiềm ẩn về tai nạn giao
thông; khắc phục cơ bản ùn tắc giao thông tại các đô thị
lớn; quan tâm phát triển hệ thống công trình giao thông
ngầm, giao thông trên cao; kiên quyết lập lại trật tự hành
lang an toàn giao thông và chống tái lấn chiếm. Đầu tư
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tài chính; UBND
các quận, huyện, thị
xã; UBND các
phường, xã (sau khi
đơn vị hành chính
cấp huyện kết thúc
hoạt động theo chỉ
đạo của Trung ương)
8
xây dựng hệ thống giao thông tiếp cận cho người khuyết
tật, người cao tuổi tại các đô thị, các công trình bảo đảm
an toàn giao thông cho các đối tượng dễ bị tổn thương
tham gia giao thông.
1.5
Xây dựng, hoàn thiện Cơ sở dữ liệu về trật tự, an toàn
giao thông hiện đại, đáp ứng yêu cầu quản lý và thi hành
pháp luật, bảo đảm kết nối, chia sẻ với Cơ sở dữ liệu quốc
gia về dân cư, Cơ sở dữ liệu đường bộ và các cơ sở dữ
liệu khác để hình thành nên cơ sở dữ liệu về trật tự, an
toàn giao thông thống nhất trên toàn quốc. Ứng dụng trí
tuệ nhân tạo, dữ liệu lớn khi đầu tư, xây dựng các hạng
mục công trình giao thông, quản lý giao thông để tổ chức
giao thông thông minh, nhằm giảm ùn tắc và bảo đảm trật
tự, an toàn giao thông.
Bộ Công an
Công an
Thành phố
Sở Xây dựng; Sở
Khoa học và Công
nghệ
2. Lĩnh vực đường bộ
2.1a
Đẩy nhanh việc xây dựng, triển khai ứng dụng công nghệ
thông tin phục vụ công tác quản lý, kiểm tra, xử lý vi phạm
trong hoạt động vận tải, đào tạo, đăng kiểm phương tiện.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Công an Thành phố;
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
2.1b
Đẩy nhanh việc xây dựng, triển khai ứng dụng công nghệ
thông tin phục vụ công tác quản lý, kiểm tra, xử lý vi
phạm trong sát hạch cấp giấy phép lái xe. Đầu tư lắp đặt
camera giám sát, chỉ huy điều hành giao thông phục vụ an
ninh trật tự và xử lý vi phạm hành chính; hiện đại hoá các
trung tâm chỉ huy giao thông.
Bộ Công an
Công an
Thành phố
Sở Xây dựng,
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
9
2.2
Hoàn thiện các quy định của pháp luật có liên quan đến
việc: quản lý và sử dụng kinh phí bảo đảm trật tự, an toàn
giao thông; mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng
phí sát hạch lái xe, lệ phí cấp bằng, chứng chỉ hoạt động
trên các loại phương tiện và lệ phí đăng ký, cấp biển số xe
máy chuyên dùng.
Bộ Tài chính
Sở Tài chính
Công an Thành phố
2026
2.3a
Rà soát, tháo gỡ các bất cập liên quan đến: quản lý, bảo vệ
kết cấu hạ tầng giao thông đường bộ (trong đó tập trung rà
soát bố trí quỹ đất dành cho giao thông tĩnh); tổ chức,
quản lý hoạt động vận tải bằng xe ô tô và dịch vụ hỗ trợ
vận tải đường bộ; xác định và xử lý vị trí nguy hiểm trên
đường bộ đang khai thác; đào tạo, hướng dẫn khám sức
khỏe đối với lái xe kinh doanh vận tải và học viên tham
gia học lái xe; kiểm định an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi
trường phương tiện giao thông cơ giới đường bộ. Hoàn
thiện định mức kinh tế kỹ thuật kinh phí bảo trì đường bộ
cho phù hợp với thực tiễn. Ưu tiên bố trí kinh phí xử lý tại
các vị trí, đoạn tuyến có các yếu tố, nguy cơ gây mất an
toàn giao thông; đầu tư, sửa chữa, nâng cấp kết cấu hạ
tầng đường bộ, đặc biệt ở khu vực miền núi, vùng sâu,
vùng xa, vùng có điều kiện kinh tế đặc biệt khó khăn.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Các Sở: Tài chính,
Nông nghiệp và Môi
trường, Quy hoạch -
Kiến trúc,
Y tế; Công an Thành
phố; UBND các
quận, huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
2025-
2026
2.3b
Rà soát, tháo gỡ các bất cập liên quan đến: sát hạch, cấp
giấy phép lái xe cơ giới đường bộ; đăng ký xe máy
chuyên dùng.
Bộ Công an
Công an
Thành phố
2025-
2026
2.4
Rà soát kiến nghị của địa phương về việc xây dựng: quy
định về cơ cấu, tổ chức, biên chế hoạt động của các công
trình kiểm soát tải trọng xe theo quy định của Luật Trật
tự, an toàn giao thông đường bộ, Luật đường bộ và các
văn bản hướng dẫn thi hành; hướng dẫn về vị trí việc làm
công chức nghiệp vụ chuyên ngành giao thông vận tải và
định mức biên chế công chức trong cơ quan, tổ chức
thuộc lĩnh vực giao thông vận tải để các địa phương có
căn cứ triển khai thực hiện.
Bộ Nội vụ
Sở Nội vụ
Sở Xây dựng, Công
an Thành phố,
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
2025-
2026
10
của Trung ương)
2.5
Xem xét về đề xuất cho phép một số đường dân sinh có
lịch sử hình thành từ lâu, lưu lượng giao thông lớn, không
thể xây dựng đường gom thành đường ngang hợp pháp để
đảm bảo trật tự, an toàn giao thông theo đề nghị của địa
phương.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
3. Lĩnh vực Hàng hải và đường thủy nội địa
3.1
Rà soát, nghiên cứu các quy định liên quan đến việc: phân
cấp cho địa phương thực hiện công tác quản lý, khai thác
tài sản kết cấu hạ tầng hàng hải đối với các dự án, công
trình do ngân sách địa phương thực hiện một phần hoặc
toàn phần; đẩy mạnh phân cấp việc quản lý các cảng, bến,
tuyến luồng đường thủy nội địa cho địa phương quản lý;
phân định ranh giới hành chính trên biển, ban hành quy
định về mốc giới hành chính trên các tuyến sông tạo điều
kiện thuận lợi trong công tác quản lý người và phương
tiện của các địa phương; tổ chức và hoạt động của Cảng
vụ đường thủy nội địa; quy định mức thu, chế độ thu, nộp,
quản lý và sử dụng phí, lệ phí áp dụng tại cảng, bến thủy
nội địa cho phù hợp với thực tiễn.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tài chính;
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
2025-
2026
3.2
Rà soát, ban hành văn bản hướng dẫn về việc: xác định,
quản lý luồng, tuyến phù hợp với hiện trạng các địa
phương ven biển để tránh gây lãng phí, tránh chồng chéo
trong công tác quản lý hoạt động đường thủy nội địa và
hoạt động hàng hải; quản lý hoạt động của phương tiện
phục vụ vui chơi, giải trí dưới nước; đăng ký, đăng kiểm
đối với trường hợp phương tiện thủy nội địa đã sử dụng
nhiều năm, không có hồ sơ gốc và chưa đăng ký, đăng
kiểm; nghiên cứu bổ sung chương trình đào tạo cấp giấy
chứng nhận khả năng chuyên môn, chứng chỉ chuyên môn
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương) có
hệ thống giao thông
đường thủy nội địa,
2025-
2026
11
hoặc cấp giấy chứng nhận bồi dưỡng về giao thông đường
thủy nội địa dành cho người đồng bào dân tộc thiểu số.
hoạt động bến khách
ngang sông
3.3
Xử lý các bất cập về hạ tầng giao thông đường thủy nội
địa trên các tuyến sông do Trung ương quản lý; triển khai
cắm mốc hành lang bảo vệ luồng đường thủy nội địa.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
UBND các quận,
huyện, thị xã;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương)
2025-
2026
4. Lĩnh vực đường sắt
4.1
Tiếp tục chỉ đạo quyết liệt việc triển khai thực hiện Quyết
định số 358/QĐ-TTg ngày 10/3/2020 của Thủ tướng
Chính phủ về phê duyệt Đề án bảo đảm trật tự hành lang
an toàn giao thông và xử lý dứt điểm lối đi tự mở qua
đường sắt; ban hành Quyết định mới thay thế Quyết định
số 994/QĐ-TTg ngày 19/6/2014 của Thủ tướng Chính phủ
về việc phê duyệt kế hoạch lập lại trật tự hành lang an
toàn đường bộ, đường sắt giai đoạn 2014 - 2020.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Các Sở: Tài chính,
Nông nghiệp và môi
trường, Quy hoạch -
Kiến trúc; UBND
các quận, huyện;
UBND các phường,
xã (sau khi đơn vị
hành chính cấp
huyện kết thúc hoạt
động theo chỉ đạo
của Trung ương) có
đường sắt đi qua
2025-
2026
4.2
Tiếp tục phân cấp, phân quyền cho Ủy ban nhân dân cấp
tỉnh thực hiện quản lý nhà nước về đường sắt.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
UBND các quận,
huyện; UBND các
phường, xã (sau khi
đơn vị hành chính
cấp huyện kết thúc
hoạt động theo chỉ
đạo của Trung ương)
có đường sắt đi qua
2025-
2026
4.3
Tổng kết, đánh giá, rút kinh nghiệm việc đầu tư xây dựng
các tuyến đường sắt đô thị để báo cáo Quốc hội những
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tài chính; Ban
Quản lý đường sắt
2025-
2026
12
chính sách phù hợp làm cơ sở xây dựng đường sắt đô thị
trong quá trình sửa đổi, bổ sung Luật Đường sắt.
đô thị Hà Nội
4.4
Trong năm 2025, nghiên cứu lập Đề án xác định ranh giới
đất dành cho đường sắt, lập hồ sơ quản lý đất dành cho
đường sắt đối với đoạn đường sắt, dự án đường sắt qua
địa bàn các tỉnh, trong đó giao đơn vị cụ thể làm chủ đầu
tư; sau khi hoàn thành bàn giao hồ sơ cho địa phương
quản lý, cập nhật vào hồ sơ địa chính.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Các Sở: Quy hoạch -
Kiến trúc, Nông
nghiệp và Môi
trường; UBND các
quận, huyện; UBND
các phường, xã (sau
khi đơn vị hành
chính cấp huyện kết
thúc hoạt động theo
chỉ đạo của Trung
ương) có đường sắt
đi qua
2025
5. Lĩnh vực Hàng không
5.1
Triển khai và đẩy nhanh tiến độ triển khai thực hiện dự án
nâng cấp, mở rộng sân bay đã được đưa vào kế hoạch đầu
tư công trung hạn và đã phê duyệt dự án.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tài chính
2025-
2026
5.2
Quản lý chặt chẽ hoạt động của máy bay không người lái,
phương tiện bay không người lái để bảo đảm an toàn hàng
không dân dụng.
Bộ Quốc
phòng
Bộ Tư lệnh
Thủ đô
Công an Thành phố
2025-
2026
5.3a
Phối hợp với các địa phương trong thực hiện dịch vụ vận
chuyển hành khách, xây dựng các tuyến đường để kết nối
từ khu trung tâm đô thị, trung tâm du lịch đến các cảng
hàng không và ngược lại, điều chỉnh mở rộng nút giao
thông đến và đi từ các nhà ga của cảng hàng không.
Bộ Xây dựng
Sở Xây dựng
Sở Tài chính; Tổng
Công ty vận tải Hà
Nội
2025-
2026
5.3b
Phối hợp với các địa phương trong công tác đảm bảo
nguồn lực giám sát an ninh an toàn hàng không nhằm đáp
ứng, duy trì và nâng cao việc thực thi hiệu quả hệ thống
giám sát an ninh, an toàn hàng không.
Bộ Công an
Công an
Thành phố
Bộ Tư lệnh Thủ đô
2025-
2026
________________
Phụ lục số 02
PHÂN CÔNG NHIỆM VỤ PHỐI HỢP RÀ SOÁT, NGHIÊN CỨU, ĐỀ XUẤT SỬA
ĐỔI, BỔ SUNG, BAN HÀNH MỚI MỘT SỐ VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT
(Kèm theo Kế hoạch số /KH-UBND ngày / /2025 của UBND Thành phố)
______________
TT
TÊN LOẠI VĂN BẢN
Cơ quan
chủ trì
Tiến độ
Cơ quan phối hợp
của Thành phố
I
LUẬT
1
Luật Giao thông đường thủy
nội địa
Bộ Xây dựng
Theo tiến
độ đề nghị
xây dựng
Luật
Sở Xây dựng; Sở
Tư pháp
2
Luật Đường sắt
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng; Sở
Tư pháp
3
Bộ Luật Hàng hải Việt Nam
Bộ Xây dựng
Theo tiến
độ đề nghị
xây dựng
Luật
Sở Xây dựng; Sở
Tư pháp
4
Luật Hàng không dân dụng
Việt Nam
Bộ Xây dựng
Theo tiến
độ đề nghị
xây dựng
Luật
Sở Xây dựng; Sở
Tư pháp
5
Luật Xử lý vi phạm hành
chính
Bộ Tư pháp
2025
Sở Tư pháp; Công
an Thành phố
6
Luật Ngân sách Nhà nước
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính
7
Luật Đấu thầu
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính
8
Bộ Luật Hình sự
Bộ Công an
2025
Công an Thành
phố
9
Luật Thuế thu nhập doanh
nghiệp
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính
10
Luật Thuế xuất khẩu, thuế
nhập khẩu
Bộ Tài chính
2027
Sở Tài chính
II
NGHỊ ĐỊNH
1
Nghị định số 36/2008/NĐ-CP
ngày 28/3/2008 của Chính phủ
Về quản lý tàu bay không
người lái và các phương tiện
bay siêu nhẹ
Bộ Quốc
phòng
2025
Bộ Tư lệnh Thủ đô
2
Nghị định số 166/2023/NĐ-
CP ngày 12/11/2013 của
Chính phủ quy định về cưỡng
chế thi hành quyết định xử
Bộ Công an
2025
Công an Thành
phố
14
phạt vi phạm hành chính
3
Nghị định số 58/2017/NĐ-CP
ngày 10/5/2017 của Chính phủ
quy định chi tiết một số điều
của Bộ Luật Hàng hải Việt
Nam về quản lý hoạt động
hàng hải
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
4
Nghị định số 43/2018/NĐ-CP
ngày 13/3/2018 của Chính phủ
quy định việc quản lý, sử
dụng và khai thác tài sản kết
cấu hạ tầng giao thông đường
thủy nội địa
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng; Sở
Tài chính
5
Nghị định số 56/2018/NĐ-CP
ngày 16/04/2018 của Chính
phủ quy định về quản lý, bảo
vệ kết cấu hạ tầng đường sắt
Bộ Xây dựng
Sau khi
Luật
Đường sắt
(sửa đổi)
được thông
qua
Sở Xây dựng
6
Nghị định số 32/2019/NĐ-CP
ngày 10/4/2019 của Chính phủ
quy định giao nhiệm vụ, đặt
hàng hoặc đấu thầu cung cấp
sản phẩm, dịch vụ công sử
dụng ngân sách nhà nước từ
nguồn kinh phí chi thường
xuyên
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính
7
Nghị định số 48/2019/NĐ-CP
ngày 05/6/2019 của Chính phủ
quy định về quản lý hoạt động
của phương tiện phục vụ vui
chơi, giải trí dưới nước
Bộ Xây dựng
và Bộ Văn hóa,
Thể Thao và
Du lịch
2025
Sở Xây dựng;
Sở Văn hóa và
Thể thao
8
Nghị định số 100/2019/NĐ-
CP ngày 30/12/2019 của
Chính phủ quy định xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh
vực giao thông đường bộ và
đường sắt (sửa đổi bổ sung
bởi Nghị định số
123/2021/NĐ-CP, Nghị định
số 168/2024/NĐ-CP)
Bộ Xây dựng
2025
Công an Thành
phố; Sở Tư pháp;
Sở Xây dựng
9
Nghị định số 23/2020/NĐ-CP
ngày 24/02/2020 của Chính
phủ quy định về quản lý cát,
Bộ Nông
nghiệp và Môi
trường
2025
Sở Nông nghiệp
và Môi trường
15
sỏi lòng sông và bảo vệ lòng,
bờ, bãi sông
10
Nghị định số 120/2020/NĐ-
CP ngày 07/10/2020 của
Chính phủ quy định về thành
lập, tổ chức lại, giải thể đơn vị
sự nghiệp công lập
Bộ Nội vụ
2025
Sở Nội vụ
11
Nghị định số 06/2021/NĐ-CP
ngày 26/1/2021 của Chính phủ
quy định chi tiết một số nội
dung về quản lý chất lượng,
thi công xây dựng và bảo trì
công trình xây dựng
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
12
Nghị định số 138/2021/NĐ-
CP ngày 31/12/2021 của
Chính phủ quy định về quản
lý, bảo quản tang vật, phương
tiện vi phạm hành chính bị
tạm giữ, tịch thu và giấy phép,
chứng chỉ hành nghề bị tạm
giữ theo thủ tục hành chính
Bộ Công an
2025
Công an Thành
phố
13
Nghị định số 43/2023/NĐ-CP
ngày 30/6/2023 của Chính phủ
quy định chi tiết một số điều
và biện pháp thi hành Luật
Thanh tra
Thanh tra
Chính phủ
2025
Thanh tra Thành
phố
14
Nghị định số 03/2024/NĐ-CP
ngày 11/01/2024 của Chính
phủ quy định về cơ quan thực
hiện chức năng thanh tra
chuyên ngành và hoạt động
của cơ quan được giao thực
hiện chức năng thanh tra
chuyên ngành
Thanh tra
Chính phủ
2025
Thanh tra Thành
phố
15
Nghị định số 06/2024/NĐ-CP
ngày 25/1/2024 của Chính phủ
quy định về quản lý hoạt động
đường thủy nội địa
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
III
THÔNG TƯ
1
Thông tư số 43/2012/TT-
BGTVT ngày 23/10/2012 của
Bộ GTVT Quy định các yêu
cầu kỹ thuật và bảo vệ môi
trường đối với tàu thủy lưu trú
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
16
du lịch ngủ đêm, nhà hàng
nổi, khách sạn nổi
2
Thông tư số 01/2018/TT-BTC
ngày 02/01/2018 của Bộ Tài
chính Quy định việc quản lý
và sử dụng kinh phí bảo đảm
TTATGT (Thông tư số
28/2019/TT-BTC Thông tư
sửa đổi, bổ sung một số Điều
của Thông tư số 01/2018/TT-
BTC ngày 02/01/2018)
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính;
Công an Thành
phố
3
Thông tư số 39/2019/TT-
BGTVT ngày 15/10/2019 của
Bộ GTVT Quy định trách
nhiệm của chủ phương tiện,
thuyền viên, người lái phương
tiện, đảm nhiệm chức danh
thuyền viên và định biên an
toàn tối thiểu trên phương tiện
thủy nội địa
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
4
Thông tư số 16/2021/TT-
BGTVT ngày 12/8/2021 của
Bộ GTVT Quy định về kiểm
định an toàn kỹ thuật và bảo
vệ môi trường phương tiện
giao thông cơ giới đường bộ
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
5
Thông tư số 42/2021/TT-
BGTVT ngày 31/12/2021 của
Bộ GTVT Quy định về công
tác điều tiết khống chế bảo
đảm an toàn giao thông, chống
va trôi và hạn chế giao thông
đường thủy nội địa
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
6
Thông tư số 55/2022/TT-BTC
ngày 24/8/2022 của Bộ Tài
chính Quy định quản lý, sử
dụng và quyết toán kinh phí
sự nghiệp từ nguồn ngân sách
nhà nước thực hiện các
chương trình mục tiêu quốc
gia giai đoạn 2021-2025
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính
7
Thông tư số 37/2023/TT-BTC
ngày 07/6/2023 của Bộ Tài
chính quy định mức thu, chế
Bộ Tài chính
2025
Sở Tài chính;
Công an Thành
phố
17
_____________
độ thu, nộp, quản lý và sử
dụng phí sát hạch lái xe; lệ phí
cấp bằng, chứng chỉ được hoạt
động trên các loại phương tiện
và lệ phí đăng ký, cấp biển xe
máy chuyên dùng
IV
QUYẾT ĐỊNH
1
Quyết định số 22/2017/QĐ-
TTg ngày 22/6/2017 của Thủ
tướng Chính phủ Về tổ chức và
hoạt động của Ủy ban ATGT
Quốc gia và Ban ATGT các
tỉnh, thành phố trực thuộc trung
ương
Bộ Công an
2025
Công an Thành
phố;
Sở Xây dựng
2
Quyết định số 1639/QĐ-TTg
ngày 28/12/2022 của Thủ
tướng Chính phủ Ban hành
Danh mục sự nghiệp công cơ
bản, thiết yếu ngành giao
thông vận tải
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
3
Quyết định số 994/QĐ-TTg
ngày 19/6/2014 của Thủ
tướng Chính phủ Về việc phê
duyệt kế hoạch lập lại trật tự
hành lang an toàn đường bộ,
đường sắt giai đoạn 2014 -
2020
Bộ Xây dựng
2025
Sở Xây dựng
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Kế hoạch 152/KH-UBND của Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội thực hiện Nghị quyết 76/NQ-CP ngày 10/4/2025 của Chính phủ về ban hành Kế hoạch triển khai Nghị quyết 1313/NQ-UBTVQH15 ngày 25/9/2024 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật về bảo đảm trật tự, an toàn giao thông từ năm 2009 đến hết năm 2023 trên địa bàn Thành phố Hà Nội
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài
phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Yêu cầu hỗ trợ