Quyết định 2644/QĐ-BYT 2025 về việc ban hành tài liệu chuyên môn Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1

  • Thuộc tính
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung MIX

    - Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…

    - Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

  • Tải về
Mục lục
Mục lục
Tìm từ trong trang
Lưu
Theo dõi VB

Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.

Báo lỗi
In
  • Báo lỗi
  • Gửi liên kết tới Email
  • Chia sẻ:
  • Chế độ xem: Sáng | Tối
  • Thay đổi cỡ chữ:
    17
Ghi chú

thuộc tính Quyết định 2644/QĐ-BYT

Quyết định 2644/QĐ-BYT của Bộ Y tế về việc ban hành tài liệu chuyên môn“Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1”
Cơ quan ban hành: Bộ Y tế
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu:2644/QĐ-BYTNgày đăng công báo:Đang cập nhật
Loại văn bản:Quyết địnhNgười ký:Trần Văn Thuấn
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
20/08/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản để xem Ngày áp dụng. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết

Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Lĩnh vực: Y tế-Sức khỏe

TÓM TẮT VĂN BẢN

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

tải Quyết định 2644/QĐ-BYT

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 2644/QĐ-BYT PDF PDF (Bản có dấu đỏ)
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tải văn bản tiếng Việt (.doc) Quyết định 2644/QĐ-BYT DOC DOC (Bản Word)
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để tải file.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết

BỘ Y TẾ
______

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_______________________

Số: 2644/QĐ-BYT

Hà Nội, ngày 20 tháng 8 năm 2025

 

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành tài liệu chuyên môn
“Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về hóa trị - Tập 1”

_______

BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

 

Căn cứ Luật Khám bệnh, chữa bệnh năm 2023;

Căn cứ Nghị định số 42/2025/NĐ-CP ngày 27 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;

Căn cứ Thông tư số 23/2024/TT-BYT ngày 18 tháng 10 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành danh mục kỹ thuật trong khám bệnh, chữa bệnh;

Căn cứ Biên bản họp ngày 18 tháng 05 năm 2025 của Hội đồng chuyên môn nghiệm thu quy trình kỹ thuật về Y học hạt nhân, Hóa trị, Xạ trị và Công văn số 4196/BM-KHTH ngày 03 tháng 7 năm 2025 của Bệnh viện Bạch Mai về việc gửi dự thảo hướng dẫn quy trình kỹ thuật Hóa trị đã được Chủ tịch Hội đồng chuyên môn nghiệm thu duyệt dự thảo;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh.

 

QUYẾT ĐỊNH:

 

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Tài liệu chuyên môn “Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1”, gồm 34 quy trình kỹ thuật.

Điều 2. Tài liệu chuyên môn “Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1” được áp dụng tại các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký, ban hành. Bãi bỏ các quy trình kỹ thuật số: 64, 65, 191, 192, 250, 251, 252, 253 ban hành tại Quyết định số 3338/QĐ- BYT ngày 09 tháng 9 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành “Hướng dẫn quy trình kỹ thuật khám bệnh, chữa bệnh chuyên ngành Ung bướu” kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành.

Điều 4. Các ông, bà: Chánh Văn phòng Bộ; Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh; Cục trưởng, Vụ trưởng các Cục, Vụ thuộc Bộ Y tế; Giám đốc các bệnh viện trực thuộc Bộ Y tế; Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương; Thủ trưởng Y tế các ngành và các cơ quan, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

Nơi nhận:
- Như Điều 4;
- Bộ trưởng (để báo cáo);
- Các Thứ trưởng;
- BHXHVN - Bộ Tài chính;
- Cổng thông tin điện tử Bộ Y tế;
- Website Cục QLKCB;
- Lưu: VT, KCB.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG




Trần Văn Thuấn

 

HƯỚNG DẪN QUY TRÌNH KỸ THUẬT VỀ HÓA TRỊ - TẬP 1

(Ban hành kèm theo Quyết định số /QĐ-BYT ngày tháng năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Y tế)

 

Chỉ đạo biên soạn, thẩm định

 

GS.TS. Trần Văn Thuấn

Thứ trưởng Bộ Y tế

TS. Hà Anh Đức

Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh (QLKCB)

Chủ biên

 

PGS.TS. Bùi Diệu

Chủ tịch Hội Ung thư Việt Nam

TS. Vương Ánh Dương

Phó Cục trưởng Cục QLKCB

PGS. TS. Phạm Cẩm Phương

Giám đốc Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

Tham gia biên soạn, thẩm định

 

GS.TS. Mai Trọng Khoa

Nguyên Phó Giám đốc Bệnh viện Bạch Mai, Nguyên Giám đốc Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu Bệnh viện Bạch Mai; Giảng viên cao cấp Bộ môn Y học hạt  nhân, Trường Đại học Y Hà Nội

TS. Nguyễn Trọng Khoa

Phó Cục trưởng Cục QLKCB

BSCKII.Nguyễn Thị Hoa Mai

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

ThS. Lê Văn Long

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

TS. Nguyễn Thuận Lợi

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

BSCKII. Lê Viết Nam

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

BSCKII. Võ Thị Huyền Trang

Khoa Ung bướu và xạ trị, Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức

ThS. Lương Đình Bính

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

TS. Phạm Văn Thái

Phó giám đốc Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu,  Bệnh viện Bạch Mai

TS.BS. Lê Tuấn Anh

Giám đốc Trung Tâm Ung bướu, Bệnh viện Chợ Rẫy

PGS.TS. Lê Thanh Đức

Trưởng khoa Nội 5, Bệnh viện K

PGS.TS. Nguyễn Thị Thái Hòa

Trưởng khoa Nội 2, Bệnh viện K

TS. Lê Thị Yến

Trưởng khoa Nội Quán sứ, Bệnh viện K

TS. Đỗ Anh Tú

Phó Giám đốc Bệnh viện K

BSCKII. Đỗ Khắc

Đại Học viện Quân Y

BSCKII.Thiều Thị Hằng

Trường Đại học Y Hà Nội

TS. Nguyễn Thanh Hùng

Phó giám đốc Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu,  Bệnh viện Bạch Mai

ThS. Trần Văn Oai

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

BSCKII. Nguyễn Tuấn Khôi

Trưởng khoa Nội phụ khoa, phổi, Bệnh viện Ung bướu Thành phố Hồ Chí Minh

GS.TS. Nguyễn Thanh Liêm

Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec Times City

BSCKII. Lâm Quốc Trung

Phó Trưởng Khoa Hóa trị ung thư, BV Đại học Y Dược  TP Hồ Chí Minh

BSCKII. Đặng Hoàng An

Phó Trưởng khoa Hoá trị, Bệnh viện Đa khoa Trung  ương Huế

ThS. Trương Lê Vân Ngọc

Trưởng phòng Nghiệp vụ - Bảo vệ sức khoẻ cán bộ, Cục QLKCB

BSCKI. Nguyễn Quang Nhật

Khoa Hoá xạ trị, Trung Tâm Ung bướu, Bệnh viện Chợ Rẫy

TS. Lê Thị Khánh Tâm

Trưởng khoa Ung bướu xạ trị, Bệnh viện Hữu Nghị

ThS.Vương Ngọc Dương

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

ThS. Nguyễn Xuân Thanh

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

TS. Hàn Viết Trung

Trung tâm Huyết học và Truyền máu, Bệnh viện Bạch Mai

PGS. TS. Nguyễn Tuấn Tùng

Phó Giám Đốc Bệnh viện Bạch Mai, Giám đốc Trung tâm Huyết Học và Truyền Máu, Bệnh viện Bạch Mai

TS. Nguyễn Quang Hùng

Nguyên phó Giám đốc Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

PGS. TS. Trần Đình Hà

Nguyên Phụ trách Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu Bệnh viện Bạch Mai

Thư ký

 

BSCKII.Nguyễn Thị Hoa Mai

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

CN. Đinh Thu Thủy

Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu, Bệnh viện Bạch Mai

ThS. Trương Lê Vân Ngọc

Trưởng phòng Nghiệp vụ - Bảo vệ sức khoẻ cán bộ, Cục  QLKCB

BS. Nguyễn Thị Dung

Phòng Nghiệp vụ - Bảo vệ sức khoẻ cán bộ, Cục QLKCB

 

LỜI NÓI ĐẦU

 

“Hướng dẫn Quy trình kỹ thuật khám bệnh, chữa bệnh chuyên ngành Ung bướu” đã được Bộ trưởng Bộ Y tế ký, ban hành tại Quyết định số 3338/QĐ-BYT ngày 09 tháng 9 năm 2013. Hướng dẫn Quy trình kỹ thuật này làm căn cứ để các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, người hành nghề khám bệnh, chữa bệnh và nhân viên y tế triển khai áp dụng và thực hiện các kỹ thuật khám bệnh, chữa bệnh về ung bướu.

Nhằm mục đích cập nhật, bổ sung những tiến bộ khoa học kỹ thuật trong khám bệnh, chữa bệnh và tiếp tục chuẩn hóa quy trình thực hiện kỹ thuật khám bệnh, chữa bệnh về Y học hạt nhân, Hóa trị, Xạ trị, Bộ Y tế đã giao một số bệnh viện làm đầu mối xây dựng Hướng dẫn Quy trình kỹ thuật về Y học hạt nhân, Hóa trị, Xạ trị gồm Bệnh viện Bạch Mai, Bệnh viện K và Bệnh viện Chợ Rẫy…, trong đó, Bệnh viện Bạch Mai (Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu) được giao làm đầu mối tổng hợp chung. Các bệnh viện được giao đã huy động và phân công các phó giáo sư, tiến sĩ, bác sĩ về ung bướu, hóa trị để biên soạn Hướng dẫn quy trình kỹ thuật; tổ chức họp hội đồng khoa học trong bệnh viện để nghiệm thu; thực hiện biên tập, hoàn thiện theo ý kiến của Hội đồng chuyên môn nghiệm thu do Bộ Y tế thành lập và chịu trách nhiệm về chuyên môn kỹ thuật quy định trong Hướng dẫn quy trình kỹ thuật. Hướng dẫn quy trình kỹ thuật đã được các thành viên biên soạn rà soát theo hướng dẫn hiện có, tham khảo các tài liệu trong nước, nước ngoài để cập nhật.

Bộ Y tế đã thành lập Hội đồng chuyên môn nghiệm thu Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Y học hạt nhân, Hóa trị, Xạ trị với sự tham gia của đại diện một số vụ, cục chức năng của Bộ Y tế, các thành viên chuyên môn là các phó giáo sư, tiến sĩ, bác sĩ chuyên khoa hàng đầu về Y học hạt nhân, Hóa trị, Xạ trị). Các thành viên chuyên môn đã làm việc với tinh thần trách nhiệm, đóng góp về thời gian, trí tuệ, kinh nghiệm để góp ý, nghiệm thu Hướng dẫn quy trình kỹ thuật. “Hướng dẫn Quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1” được xây dựng cho các kỹ thuật có trong Phụ lục số 02 đồng thời có tên (trùng hoặc tên khác nhưng bản chất kỹ thuật và quy trình kỹ thuật thực hiện giống nhau) trong Phụ lục số 01 (của Thông tư số 23/2024/TT-BYT ngày 18 tháng 10 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Y tế ban hành danh mục kỹ thuật trong khám bệnh, chữa bệnh), đã được Hội đồng chuyên môn nghiệm thu và được Bộ Y tế ban hành với tổng số 34 quy trình kỹ thuật, thay thế các quy trình kỹ thuật số 64, 65, 191, 192, 250, 251, 252, 253 trong Hướng dẫn quy trình kỹ thuật khám bệnh, chữa bệnh chuyên ngành Ung bướu được ban hành tại Quyết định số 3338/QĐ-BYT ngày 09 tháng 9 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Y tế.

Bộ Y tế xin trân trọng cảm ơn sự đóng góp tích cực và hiệu quả của các chuyên gia về ung thư, hóa trị, đặc biệt là tập thể lãnh đạo và nhóm thư ký biên soạn và nghiệm thu của Bệnh viện Bạch Mai (Trung tâm Y học hạt nhân và Ung bướu).

Trong quá trình biên tập khó tránh được những sai sót, chúng tôi rất mong nhận được sự đóng góp ý kiến từ quý độc giả đồng nghiệp để Tài liệu chuyên môn ngày một hoàn thiện hơn. Mọi ý kiến góp ý xin gửi về Cục Quản lý Khám, chữa bệnh- Bộ Y Tế, 138A Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội.

Xin trân trọng cảm ơn!

 

GS.TS. Trần Văn Thuấn

THỨ TRƯỞNG BỘ Y TẾ

 

 

NGUYÊN TẮC ÁP DỤNG HƯỚNG DẪN QUY TRÌNH KỸ THUẬT

 

1. Hướng dẫn quy trình kỹ thuật được xây dựng và ban hành theo từng chương, chuyên ngành; bao gồm các quy định về chỉ định, chống chỉ định, thận trọng, chuẩn bị thực hiện kỹ thuật, đến các bước thực hiện theo trình tự từ khi bắt đầu đến khi kết thúc thực hiện kỹ thuật.

2. Tài liệu chuyên môn Hướng dẫn quy trình kỹ thuật về Hóa trị - Tập 1 được xây dựng và ban hành cho các kỹ thuật có trong Phụ lục số 02 Thông tư số 23/2024/TT-BYT đồng thời có tên (trùng hoặc tên khác nhưng bản chất kỹ thuật và quy trình kỹ thuật thực hiện giống nhau) trong Phụ lục số 01 Thông tư số 23/2024/TT-BYT. Quy trình kỹ thuật của kỹ thuật có tên trong cột số 3 được áp dụng đối với các kỹ thuật có tên trong cột số 5 của Phụ lục về Danh mục kỹ thuật được ban hành kèm theo Quyết định này.

3. Quy định về thời gian thực hiện kỹ thuật, nhân lực (chức danh chuyên môn nghề nghiệp, số lượng nhân lực), thuốc, thiết bị y tế… trong Hướng dẫn quy trình kỹ thuật do Bộ Y tế ban hành dựa trên tính phổ biến, thường quy thực hiện tại cơ sở khám bệnh, chữa bệnh. Trong thực tế triển khai, căn cứ diễn biến lâm sàng, tình trạng người bệnh, điều kiện thực tế của cơ sở khám bệnh, chữa bệnh, việc triển khai kỹ thuật có thể cần huy động thêm nhân lực chuyên môn, bổ sung thuốc, thiết bị y tế..., tăng thời gian thực hiện kỹ thuật…

4. Chỉ sử dụng các thuốc, thiết bị y tế… được cấp phép theo quy định hiện hành.

5. Trong quá trình triển khai áp dụng Hướng dẫn quy trình kỹ thuật, nếu thấy các bất cập hoặc nhu cầu cần sửa đổi, bổ sung, các cơ sở khám bệnh, chữa bệnh chủ động cập nhật và ban hành Hướng dẫn quy trình kỹ thuật, đồng thời báo cáo, đề xuất Bộ Y tế (Cục QLKCB) về việc cập nhật để ban hành áp dụng trong cả nước.

 

MỤC LỤC

 

LỜI NÓI ĐẦU

NGUYÊN TẮC ÁP DỤNG HƯỚNG DẪN QUY TRÌNH KỸ THUẬT MỤC LỤC

PHỤ LỤC DANH MỤC KỸ THUẬT DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT

1. BƠM HÓA CHẤT BÀNG QUANG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ

2. BƠM VẮC XIN BCG VÀO BÀNG QUANG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ

3. ĐẶT BUỒNG TIÊM TRUYỀN

4. RỬA BUỒNG TIÊM TRUYỀN

5. TRUYỀN TĨNH MẠCH NGOẠI VI THUỐC CHỐNG UNG THƯ BẰNG MÁY TRUYỀN LIÊN TỤC 12-24 GIỜ

6. KHÍ DUNG VÒM HỌNG TRONG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ VÒM

7. LIỆU PHÁP HÓA TRỊ LIỀU CAO

8. TIÊM BẮP THUỐC ĐIỀU TRỊ UNG THƯ

9. TIÊM DƯỚI DA THUỐC CHỐNG UNG THƯ

10. TIÊM HÓA CHẤT NỘI TỦY

11. TIÊM THUỐC GÂY XƠ ĐIỀU TRỊ U MÁU

12. TIÊM XƠ CHỮA U MÁU, BẠCH MẠCH LƯỠI, SÀN MIỆNG DƯỚI HÀM, CẠNH CỔ

13. TIÊM XƠ ĐIỀU TRỊ U BẠCH MẠCH VÙNG HÀM MẶT

14. TIÊM XƠ ĐIỀU TRỊ U MÁU VÙNG HÀM MẶT

15. TIÊM, TRUYỀN HÓA CHẤT KHOANG MÀNG BỤNG ĐIỀU TRỊ UNG THƯ

16. TIÊM, TRUYỀN HÓA CHẤT KHOANG MÀNG PHỔI

17. TRUYỀN HÓA CHẤT ĐỘNG MẠCH

18. THÁO BUỒNG TIÊM TRUYỀN

19. TRUYỀN TĨNH MẠCH THUỐC CHỐNG UNG THƯ

20. TRUYỀN HÓA CHẤT TĨNH MẠCH NGOẠI VI BẰNG MÁY TRUYỀN LIÊN

TỤC DƯỚI 12 GIỜ

21. TRUYỀN TĨNH MẠCH THUỐC CHỐNG UNG THƯ TỪ 12-24 GIỜ

22. TRUYỀN TĨNH MẠCH THUỐC CHỐNG UNG THƯ DƯỚI 12 GIỜ

23. TRUYỀN TĨNH MẠCH THUỐC CHỐNG UNG THƯ TRÊN 24 GIỜ

24. TRUYỀN HOẶC TIÊM HÓA CHẤT ĐỘNG MẠCH TẠNG

25. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ LIÊN TỤC (12-24 GIỜ) BẰNG BUỒNG BƠM ÁP LỰC LIÊN TỤC

26. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ LIÊN TỤC DƯỚI 12 GIỜ BẰNG BUỒNG BƠM ÁP LỰC LIÊN TỤC

27. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ LIÊN TỤC DƯỚI 12 GIỜ BẰNG MÁY

28. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ LIÊN TỤC TRÊN 24 GIỜ BẰNG BÌNH TRUYỀN HOÁ CHẤT

29. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ LIÊN TỤC TRÊN 24 GIỜ BẰNG MÁY

30. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ QUA BUỒNG BƠM ÁP LỰC

31. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ QUA BUỒNG TIÊM TRUYỀN

32. TRUYỀN THUỐC CHỐNG UNG THƯ QUA CATHETER

33. TRUYỀN THUỐC GIẢM ĐAU BẰNG BƠM TIÊM ĐIỆN

34. TIÊM, TRUYỀN THUỐC GIẢM ĐAU BẰNG BƠM ÁP LỰC (PCA)

35. PHỤ LỤC: PHA CHẾ THUỐC ĐIỀU TRỊ UNG THƯ

 

PHỤ LỤC

DANH MỤC KỸ THUẬT

STT trong QTKT (cột 1)

STT kỹ thuật trong Chương (cột 2)

Tên kỹ thuật được quy định tại Phụ lục 2 Thông tư số 23/2023/TT-BYT (cột 3)

Mã liên kết (cột 4)

Tên kỹ thuật đã được quy định tại Phụ lục 1 Thông tư số 23/2023/TT-BYT (cột 5)

1

209

Bơm hóa chất bàng quang điều trị ung thư

12.443

Bơm hóa chất bàng quang điều trị ung thư bàng quang

2

210

Bơm vắc xin BCG vào bàng quang điều trị ung thư

12.443

Bơm hóa chất bàng quang điều trị ung thư

3

212

Đặt buồng tiêm truyền

12.448

Đặt buồng tiêm truyền dưới da

4

213

Rửa buồng tiêm truyền

12.448

Đặt buồng tiêm truyền dưới da

5

129

Truyền tĩnh mạch ngoại vi thuốc chống ung thư bằng máy truyền liên tục 12-24 giờ

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

6

13

Khí dung vòm họng trong điều trị ung thư vòm

3.2611

Khí dung vòm họng trong điều trị ung thư vòm

7

130

Liệu pháp hóa trị liều cao

12.364

Hóa trị liều cao

8

233

Tiêm bắp thuốc điều trị ung thư

3.2389

Tiêm bắp

9

32

Tiêm dưới da thuốc chống ung thư

3.2388

Tiêm dưới da

10

235

Tiêm hóa chất nội tủy

12.357

Truyền hóa chất nội tủy

11

236

Tiêm thuốc gây xơ điều trị u máu

12.61

Tiêm xơ chữa u máu, bạch mạch lưỡi, sàn miệng dưới hàm, cạnh cổ...

12

15

Tiêm xơ chữa u máu, bạch mạch lưỡi, sàn miệng dưới hàm, cạnh cổ...

12.61

Tiêm xơ chữa u máu, bạch mạch lưỡi, sàn miệng dưới hàm, cạnh cổ...

13

16

Tiêm xơ điều trị u bạch mạch vùng hàm mặt

12.59

Tiêm xơ điều trị u bạch mạch vùng hàm mặt

14

17

Tiêm xơ điều trị u máu vùng hàm mặt

12.58

Tiêm xơ điều trị u máu vùng hàm mặt

15

131

Tiêm, truyền hoá chất khoang màng bụng điều trị ung thư

12.369

Truyền hóa chất khoang màng bụng

 

12.373

Tiêm hóa chất vào màng bụng điều trị ung thư

16

158

Tiêm, truyền hoá chất khoang màng phổi

12.37

Truyền hóa chất khoang màng phổi

17

18

Truyền hoá chất động mạch

12.367

Truyền hóa chất động mạch

18

237

Tháo buồng tiêm truyền

12.448

Đặt buồng tiêm truyền dưới da

19

33

Truyền tĩnh mạch thuốc chống ung thư

12.368

Truyền hóa chất tĩnh mạch

20

35

Truyền hóa chất tĩnh mạch ngoại vi bằng máy truyền liên tục dưới 12 giờ

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

21

36

Truyền tĩnh mạch thuốc chống ung thư từ 12-24 giờ

12.368

Truyền hóa chất tĩnh mạch

22

37

Truyền tĩnh mạch thuốc chống ung thư dưới 12 giờ

12.368

Truyền hóa chất tĩnh mạch

23

38

Truyền tĩnh mạch thuốc chống ung thư trên 24 giờ

12.368

Truyền hóa chất tĩnh mạch

24

238

Truyền hoặc tiêm hoá chất động mạch tạng

12.367

Truyền hóa chất động mạch

25

239

Truyền thuốc chống ung thư liên tục (12-24 giờ) bằng buồng bơm áp lực liên tục

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

26

240

Truyền thuốc chống ung thư liên tục dưới 12 giờ bằng buồng bơm áp lực liên tục

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

27

241

Truyền thuốc chống ung thư liên tục dưới 12 giờ bằng máy

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

28

242

Truyền thuốc chống ung thư liên tục trên 24 giờ bằng bình truyền hóa chất

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

29

243

Truyền thuốc chống ung thư liên tục trên 24 giờ bằng máy

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

30

240

Truyền thuốc chống ung thư qua buồng bơm áp lực

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

31

241

Truyền thuốc chống ung thư qua buồng tiêm truyền

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

32

242

Truyền thuốc chống ung thư qua catheter

12.368

Truyền hóa chất tĩnh mạch

33

250

Truyền thuốc giảm đau bằng bơm tiêm điện

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

34

248

Tiêm, truyền thuốc giảm đau bằng bơm áp lực (PCA)

12.366

Hóa trị liên tục bằng máy

 

DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT

Chữ viết tắt

Tiếng Anh

Tiếng Việt

AUA

American urological association

Hiệp hội Tiết niệu Mỹ

COPD

Chronic obstructive pulmonary disease

Bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính

CNS

Central nervous system

Hệ thần kinh trung ương

CSF

Cerebrospinal fluid

Dịch não tủy

DSA

Digital subtraction angiography

Chụp mạch máu số hóa xóa nền

EAU

European association urology

Hiệp hội tiết niệu châu Âu

ECOG

Eastern Cooperative Oncology Group Performance Status

Thang điểm đánh giá tình trạng toàn thân

IBCG

International Bladder Cancer Group

Nhóm ung thư bàng quang quốc tế

IT

Intrathecal

Đưa hóa chất nội tủy

TUR

Transurethral Resection

Phẫu thuật cắt u qua nội soi niệu đạo

 

 

 

Văn bản này có phụ lục đính kèm. Tải về để xem toàn bộ nội dung.
Ghi chú
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem Văn bản gốc.

Nếu chưa có tài khoản, vui lòng

Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi

19006192

Theo dõi LuatVietnam trên YouTube

TẠI ĐÂY

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

loading
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×
×
×
×
Vui lòng đợi