English
- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 1401/QĐ-UBND Hà Nội 2026 Quy chế quản lý, vận hành và sử dụng tên miền .hanoi.gov.vn
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 1401/QĐ-UBND | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Dương Đức Tuấn |
| Trích yếu: | Về việc ban hành Quy chế quản lý, vận hành và sử dụng tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng Internet | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
30/03/2026 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Thông tin-Truyền thông | ||
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 1401/QĐ-UBND
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Tải Quyết định 1401/QĐ-UBND
Quyết định 1401/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)
Quyết định 1401/QĐ-UBND DOC (Bản Word)| ỦY BAN NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 1401/QĐ-UBND | Hà Nội, ngày 30 tháng 03 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành Quy chế quản lý, vận hành và sử dụng tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng internet
CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 16 tháng 6 năm 2025;
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Luật An toàn thông tin mạng ngày 19 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Luật An ninh mạng ngày 12 tháng 6 năm 2018; Căn cứ Luật Giao dịch điện tử ngày 22 tháng 6 năm 2023; Căn cứ Luật Viễn thông ngày 24 tháng 11 năm 2023;
Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 85/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2016 của Chính phủ về bảo đảm an toàn hệ thống thông tin theo cấp độ;
Căn cứ Nghị định số 91/2020/NĐ-CP ngày 14 tháng 8 năm 2020 của Chính phủ về chống tin nhắn rác, thư điện tử rác, cuộc gọi rác;
Căn cứ Nghị định số 42/2022/NĐ-CP ngày 24 tháng 6 năm 2022 của Chính phủ quy định về việc cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến của cơ quan nhà nước trên môi trường mạng;
Căn cứ Nghị định số 147/2024/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2024 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng;
Căn cứ Thông tư số 48/2025/TT-BKHCN ngày 25 tháng 12 năm 2025 của Bộ Khoa học và Công nghệ về việc hướng dẫn về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet; Căn cứ Quyết định số 316/QĐ-UBND ngày 22 tháng 01 năm 2026 của UBND thành phố Hà Nội về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Văn phòng UBND thành phố Hà Nội;
Căn cứ Quyết định số 1919/QĐ-UBND ngày 06 tháng 4 năm 2025 của UBND thành phố Hà Nội về việc quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Truyền thông, Dữ liệu và Công nghệ số thành phố Hà Nội thuộc Văn phòng UBND thành phố Hà Nội;
Căn cứ Quyết định số 4263/QĐ-UBND ngày 16 tháng 8 năm 2025 của UBND thành phố Hà Nội về ban hành Quy chế quản lý, sử dụng và cung cấp thông tin đối với Cổng Thông tin điện tử của các cơ quan nhà nước thành phố Hà Nội.
Theo đề nghị của Chánh Văn phòng UBND Thành phố tại Tờ trình số 09 /TTr- VP ngày 10 tháng 3 năm 2026.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý, vận hành và sử dụng tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng Internet của thành phố Hà Nội.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND thành phố Hà Nội; Thủ trưởng các sở, ban, ngành, đơn vị trực thuộc thành phố Hà Nội; Chủ tịch UBND các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| Nơi nhận: | KT. CHỦ TỊCH |
QUY CHẾ
Quản lý, vận hành và sử dụng khai thác tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng internet
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1401/QĐ-UBND ngày 30 tháng 03 năm 2026 của Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội)
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Quy chế này quy định về việc quản lý, vận hành và sử dụng tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng Internet của thành phố Hà Nội và đăng ký, phân bổ, cấp, sử dụng, hoàn trả, tạm ngừng, thu hồi đối với cơ quan, tổ chức có sử dụng tên miền cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn”.
2. Đối tượng áp dụng: Quy chế này áp dụng đối với các cơ quan nhà nước, đơn vị sự nghiệp công lập trực thuộc thành phố Hà Nội có nhu cầu khai thác, sử dụng tài nguyên tên miền cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường mạng Internet của thành phố Hà Nội.
Điều 2. Giải thích từ ngữ
Trong Quy chế này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Tên miền là tên được sử dụng để định danh địa chỉ Internet tương ứng. Tên miền gồm các dãy ký tự cách nhau bằng dấu chấm “.”.
2. Địa chỉ Internet (địa chỉ IP) là địa chỉ mạng của thiết bị, máy chủ bao gồm các thế hệ địa chỉ IPv4, IPv6 và các thế hệ địa chỉ mới tiếp theo.
3. Hệ thống máy chủ tên miền của thành phố Hà Nội (gọi tắt là hệ thống DNS - Domain Name System) là tập hợp các cụm máy chủ được kết nối với nhau để trả lời địa chỉ IP tương ứng với một tên miền khi được truy vấn. Hệ thống DNS cho tên miền “.hanoi.gov.vn” là hệ thống DNS do Văn phòng UBND thành phố Hà Nội trực tiếp tổ chức quản lý, vận hành phục vụ việc truy vấn địa chỉ IP cho tên miền các cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn”.
4. Tên miền các cấp (cấp 4, cấp 5) là các dãy ký tự tạo nên tên miền theo trật tự lần lượt nằm dưới tên miền “.hanoi.gov.vn”.
5. VNNIC là tên viết tắt của Trung tâm Internet Việt Nam - Vietnam Internet Network Information Center, đơn vị thuộc Bộ Khoa học và Công nghệ.
6. Chủ thể đăng ký sử dụng tên miền (sau đây gọi tắt là chủ thể) là các cơ quan, tổ chức thực hiện thủ tục đăng ký và được cấp quyền sử dụng tên miền cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn”.
Điều 3. Nguyên tắc quản lý, sử dụng tài nguyên tên miền
1. Tên miền “.hanoi.gov.vn” là tài nguyên Internet được cấp phát cho các cơ quan, tổ chức của Đảng, Nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội trên địa bàn thành phố Hà Nội được bảo vệ và không được xâm phạm.
2. Quản lý thống nhất, tập trung, bảo đảm an toàn tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường Internet trong khai thác, sử dụng trong các cơ quan, tổ chức của thành phố Hà Nội.
3. Việc đăng ký, quản lý, sử dụng tài nguyên tên miền “.hanoi.gov.vn” trên môi trường Internet phải bảo đảm đúng mục đích, đúng đối tượng, đúng quy định và không xâm phạm quyền, lợi ích hợp pháp của các cơ quan, tổ chức; thực hiện theo nguyên tắc đã quy định tại khoản 4 Điều 9 Nghị định số 147/2024/NĐ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2024 của Chính phủ.
4. Tên miền “.hanoi.gov.vn” chỉ được phân bổ, cấp hoặc được tiếp tục duy trì sử dụng sau khi cơ quan, tổ chức đăng ký, sử dụng tài nguyên Internet theo quy định.
5. UBND thành phố Hà Nội giao Văn phòng UBND thành phố Hà Nội chịu trách nhiệm quản lý, vận hành Hệ thống DNS thành phố Hà Nội.
Điều 4. Những hành vi bị cấm
1. Mọi hành vi liên quan đến phá hoại, làm gián đoạn hoặc cản trở hoạt động Hệ thống DNS thành phố Hà Nội hoặc hệ thống thông tin của cơ quan, tổ chức khác.
2. Sử dụng tên miền sai mục đích đăng ký hoặc sử dụng tên miền phát tán các thông tin được cung cấp do cơ quan quản lý vì mục đích vụ lợi, vi phạm quy định pháp luật về quản lý và sử dụng tài nguyên Internet; truyền tải các nội dung không phù hợp với thuần phong mỹ tục, trái pháp luật, quy định của Nhà nước; trừ các yêu cầu đặc biệt của các cơ quan chức năng có thẩm quyền.
3. Sử dụng các công cụ, phần mềm có nguy cơ hoặc gây mất an toàn hệ thống, ảnh hưởng đến hoạt động chung của Hệ thống DNS.
4. Tên miền do cơ quan, tổ chức đăng ký sử dụng có cụm từ xâm phạm đến lợi ích quốc gia; không phù hợp với đạo đức xã hội, thuần phong mỹ tục của dân tộc; không thể hiện tính nghiêm túc gây sự hiểu nhầm hoặc xuyên tạc do tính đa âm, đa nghĩa hoặc khi không dùng dấu trong tiếng Việt; đăng ký giống hoặc trùng với tên cơ quan báo chí, có các cụm từ dễ gây nhầm lẫn là cơ quan báo chí hoặc sản phẩm báo chí khi chủ thể đăng ký sử dụng không phải là cơ quan báo chí.
Chương II
QUẢN LÝ, VẬN HÀNH VÀ SỬ DỤNG TÊN MIỀN
Điều 5. Cấu trúc tên miền “.hanoi.gov.vn”
1. Tên miền “.hanoi.gov.vn” là tên miền không dấu, trong đó các ký tự tạo nên tên miền là các ký tự được quy định trong bảng mã ASCII, bao gồm tên miền cấp dưới tên miền “.hanoi.gov.vn”.
2. Quy tắc đặt tên miền cấp dưới của tên miền “.hanoi.gov.vn”
- Đối với tên miền cấp 4:
+ Áp dụng các trường hợp: (1) Cấp tên miền cho Trang thông tin điện tử của các sở, ban, ngành, đơn vị sự nghiệp và xã, phường trực thuộc Thành phố; (2) Cấp tên miền cho Trang thông tin điện tử của đơn vị trực thuộc các sở, ban, ngành, đơn vị sự nghiệp và xã, phường trực thuộc Thành phố; (3) Cấp tên miền cho các ứng dụng, hệ thống thông tin dùng chung hoặc chuyên ngành phục vụ hoạt động chuyển đổi số trong thành phố Hà Nội.
+ Quy tắc đặt tên: <tên cơ quan>.hanoi.gov.vn (Ví dụ: sotaichinh.hanoi.gov.vn), <tên đơn vị - tên cơ quan chủ quản>.hanoi.gov.vn hoặc đặt tên theo cấu trúc tên miền cấp 5; đối với ứng dụng, hệ thống thông tin dùng chung của Thành phố <tên ứng dụng>.hanoi.gov.vn (Ví dụ: quanlyvanban.hanoi.gov.vn); đối với hệ thống thông tin chuyên ngành: <tên ứng dụng - tên cơ quan>.hanoi.gov.vn hoặc đặt tên theo cấu trúc tên miền cấp 5.
- Đối với tên miền cấp 5:
+ Áp dụng các trường hợp: (1) Cấp tên miền cho Trang thông tin điện tử của đơn vị trực thuộc các sở, ban, ngành, đơn vị sự nghiệp và xã, phường trực thuộc Thành phố; cơ quan, tổ chức liên quan khác; (2) cấp tên miền cho các ứng dụng, hệ thống thông tin chuyên ngành phục vụ hoạt động chuyển đổi số trong thành phố Hà Nội.
+ Quy tắc đặt tên: <tên đơn vị>.<tên cơ quan chủ quản>.hanoi.gov.vn; <tên ứng dụng>.<tên cơ quan>.hanoi.gov.vnĐiều 6. Đăng ký tên miền cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn”
Tên miền do cơ quan, đơn vị lựa chọn để đăng ký thực hiện theo nhiệm vụ được giao và phải đáp ứng các yêu cầu sau:Điều 8. Tạm ngừng hoạt động tên miền
Tên miền cấp dưới của tên miền “.hanoi.gov.vn” bị tạm ngừng hoạt động trong các trường hợp sau:Điều 9. Gỡ bỏ tạm ngừng hoạt động tên miền
Tên miền cấp dưới của tên miền “.hanoi.gov.vn” bị tạm ngừng hoạt động được tạm gỡ bỏ trạng thái ngừng hoạt động trong các trường hợp sau:Điều 10. Thu hồi tên miền
Tên miền cấp dưới của tên miền “.hanoi.gov.vn” bị thu hồi trong các trường hợp sau:Chương III
3. Chỉ đạo Trung tâm Truyền thông, Dữ liệu và Công nghệ số thành phố Hà Nội (đơn vị quản lý, vận hành kỹ thuật Hệ thống) trực thuộc Văn phòng UBND Thành phố đảm bảo thực hiện các nhiệm vụ:
- Quản trị, vận hành kỹ thuật Hệ thống DNS thành phố Hà Nội; hướng dẫn và hỗ trợ kỹ thuật các cơ quan, đơn vị thuộc thành phố Hà Nội trong khai thác, sử dụng tên miền cấp dưới tên miền “.hanoi.gov.vn” theo quy định tại Quy chế này.
- Phối hợp các đơn vị kỹ thuật trực thuộc Sở Khoa học và Công nghệ có trách nhiệm quản lý, vận hành hạ tầng kỹ thuật dùng chung thành phố Hà Nội đảm bảo đáp ứng theo yêu cầu hoạt động của Hệ thống DNS của thành phố Hà Nội.
- Tổ chức thực hiện quy trình cấp phát, thu hồi, tạm dừng và hủy,… các tên miền cấp dưới thuộc tên miền “.hanoi.gov.vn” đúng mục đích, yêu cầu theo quy định này.
- Đầu mối phối hợp tiếp nhận yêu cầu hỗ trợ kỹ thuật khai thác, sử dụng tên miền “.hanoi.gov.vn” và gửi thông tin xử lý cho các đơn vị qua địa chỉ thư:[email protected].vnChương IV
Điều 20. Điều khoản thi hành
Văn phòng UBND thành phố Hà Nội thực hiện tuyên truyền, phổ biến, hướng dẫn và tổ chức triển khai thực hiện Quy chế này.
Các đơn vị sử dụng tên miền .hanoi.gov.vn đã được cấp trước thời điểm quy chế có hiệu lực đề nghị rà soát, cập nhật đầy đủ thông tin thực hiện theo quy định tại quy chế này hoàn thành trong Quý II/2026.
Trong quá trình thực hiện nếu có vấn đề vướng mắc, phát sinh các cơ quan, đơn vị phản ánh kịp thời về Văn phòng UBND thành phố Hà Nội để tổng hợp báo cáo UBND thành phố Hà Nội xem xét, quyết định./.PHỤ LỤC 1
ĐĂNG KÝ CẤP PHÁT TÊN MIỀN HANOI.GOV.VN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1401/QĐ-UBND ngày 30/03/2026 của Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội)
| 1. Cơ quan đăng ký tên miền cấp dưới |
|
|
| * |
|
|
| (Tên cơ quan đăng ký tên miền cấp dưới) |
|
|
| 2. Tên miền cấp dưới đăng ký * | .................................................................. |
|
| 3. Địa chỉ IP Public | .................................................................. .................................................................. |
|
|
| ||
| 4. Mục đích đăng ký tên miền cấp dưới * (Nêu rõ mục đích sử dụng tên miền cấp dưới) | .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. |
|
|
| ||
|
| ||
|
| ||
| 5. Chủ trương thực hiện * (Các văn bản được cấp có thẩm quyền cho phép thực hiện nội dung liên quan đến việc yêu cầu khai báo tên miền cấp dưới) | ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... |
|
|
| ||
|
| ||
|
| ||
| 6. Đầu mối liên hệ | ................................................................... |
|
| Họ và tên * | ................................................................... |
|
| Đơn vị * | ................................................................... |
|
| Số điện thoại * | ................................................................... |
|
| Email * |
|
|
|
| ………,ngày..…tháng..…năm……….
|
Lưu ý : - Các thông tin có dấu (*) là bắt buộc
PHỤ LỤC 2
ĐỀ NGHỊ THAY ĐỔI THÔNG TIN TÊN MIỀN
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1401/QĐ-UBND ngày 30/03/2026 của Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội)
| Thông tin hiện tại | Thông tin đề nghị được thay đổi | |
| 1. Cơ quan yêu cầu thay đổi thông tin tên miền cấp dưới * (Tên cơ quan yêu cầu thay đổi thông tin tên miền cấp dưới) | ……………………………………………………….. | |
| 2. Tên miền cấp dưới* (Tên miền cấp dưới hiện tại đang sử dụng) | ……………………………………………………….. | |
| 3. Nội dung thông tin cần thay đổi: * (Đầu mối liên hệ, địa chỉ IP Public,...) | ………………………… …………………………. …………………………. …………………………. …………………………. | ……………………………. …………………………….. ……………………………. …………………………….. ……………………………. |
| 4. Lý do thay đổi |
|
|
| thông tin: * (Nêu rõ lý do thay đổi thông tin) |
|
|
|
| ........... , ngày .......tháng........năm.......... Xác nhận cơ quan yêu cầu
|
PHỤ LỤC 3
ĐỀ NGHỊ HOÀN TRẢ TÊN MIỀN CẤP DƯỚI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 1401/QĐ-UBND ngày 30/03/2026 của Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội)
1. Tên miền cấp dưới đề nghị hoàn trả *
- Địa chỉ tên miền cấp dưới: .................................................................................
- Ngày đăng ký:.............................................................................................
2. Thông tin của cơ quan đăng ký tên miền cấp dưới *
- Tên cơ quan, đơn vị: ..................................................................................
- Địa chỉ:........................................................................................................
- Điện thoại: ..................................................................................................
3. Lý do hoàn trả tên miền cấp dưới *: ..........................................................
........................................................................................................................
|
| ........... , ngày ........ tháng.........năm 202.. Xác nhận của cơ quan đăng ký
|
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
Yêu cầu hỗ trợ