• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 141/QĐ-UBND TP Hồ Chí Minh 2025 duyệt quy trình nội bộ thủ tục hành chính Sở An toàn thực phẩm

Ngày cập nhật: Thứ Tư, 08/10/2025 11:19 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 141/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Nguyễn Lộc Hà
Trích yếu: Về việc phê duyệt quy trình nội bộ giải quyết thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền của Sở An toàn thực phẩm
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
10/07/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Hành chính Thực phẩm-Dược phẩm

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 141/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 141/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 141/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ký
bi:
TRUNG
TÂM
THÔNG
TIN
ĐIN
T
THÀNH
PH
Email:
quan:
VAN
PHÒNG
Y
BAN
NHÂN
DÂN,
Y
BAN
NHÂN
DÂN
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
VĂN
BN
KHÁC
Y
BAN
NHÂN
DÂN
THÀNH PH
Y
BAN
NHÂN DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
141/QĐ-UBND
Thành
phô
H
Chí
Minh,
ngày
10
tháng
7
năm
2025
QUYÉT
ĐNH
V
vic
phê
duyt
quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính
thuc
thm
quyn
ca
S
An
toàn
thc
phm
CH
TCH
Y
BAN
NHÂN
DÂN
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Căn
c
Lut
T
chc
chính
quyn
đa
phương
ngày
16
tháng
6
năm
2025;
Căn
c
Ngh
đnh
63/2010/NĐ-C
ngày
08
tháng
6
năm
2010
ca
Chính
ph
v
kim soát
th
tc
hành
chính;
Ngh
đnh
92/2017/NĐ-CP
ngày
07
tháng
8
năm
2017
ca
Chính
ph
sa
đi,
b
sung
mt
điu
ca
các ngh
đnh
liên
quan
đến
kim
soát
th
tc
hành
chính;
Căn
c
Ngh
đnh
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
Dch
v
công
quôc
gia;
Căn
c
Ngh
đnh
45/2020/NĐ-CP ngày
08
tháng
4
năm
2020
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
trên
môi
trưng
đin t;
Căn
c
Quyết
đnh
1802/QĐ-UBND
ngày
27
tháng
5
năm
2022
ca
Ch
tch
y
ban
nhân
dân
Thành
phô
v
phê
duyt
phương
án
tái
cu
trúc,
đơn
gin
hóa
th
tc
hành
chính;
Theo
đ
ngh
ca
Giám đôc
S
An
toàn
thc
phm
Thành
phô
ti
T
trình
2105/TTr-SATTP
ngày
04
tháng
7
năm
2025.
Trang
2
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
3
QUYT
ĐNH:
Điu
1.
Phê
duyt
kèm
theo
Quyết
đnh
này
34
quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính
(10
quy
trình
ni
b
đưc
thay
thế
24
quy
trình
ni
b
ban
hành
mi)
đã
đưc
tái
câu
trúc
theo
các
tiêu chí,
phương
án
ti
Quyết
đnh
s
1802/QĐ-
UBND
ngày
27
tháng
5
năm
2022
thuc
thm
quyn
tiếp
nhn
ca
S
An
toàn
thc
phm.
Danh
mc
ni dung chi
tiết
quy
trình
ni
b
đưc
đăng
ti
trên
Cng
thông
tin
đin
t
ca
Văn
phòng
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
ti
đa
ch
http://vpub.hochiminhcity.gov.vn/portal/KenhTin/Quy-trinh-noi-bo-TTHC.aspx
Điu
2.
T
chc
thc
hin
1.
Quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính
đã
đưc
tái
câu
trúc
s
đ
xây
dng
quy
trình
đin
t,
thc
hin
vic
tiếp
nhn,
gii
quyết
tr
kết
qu
th
tc
hành
chính
trên
H
thng
thông
tin
gii
quyết
th
tc
hành
chính
Thành
ph.
2.
quan,
đơn
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
trách
nhim:
a)
Tuân
th
theo
quy
trình
ni
b
đã
đưc
tái
câu
trúc
khi
tiếp
nhn,
gii
quyết
th
tc
hành
cho
nhân,
t
chc;
không
t
đt
thêm
th
tc,
giây
t
ngoài
quy
đnh
pháp
lut.
b)
Thưng
xuyên
soát,
cp
nht
các
quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính
đưc
phê
duyt
mi,
sa
đi,
b
sung,
thay
thế,
hy
b,
bãi
b
khi
biến
đng
theo
quy
đnh
pháp
lut.
Điu
3.
Hiu
lc
thi
hành
Quyết
đnh
này
hiu
lc
thi
hành
k
t
ngày
ký.
Bãi
b
Quyết
đnh
s
1970/QĐ-UBND
ngày
20
tháng
5
năm
2025
ca
Ch
tch
y
ban
nhân dân
Thành
ph
v
vic
phê
duyt
quy
trình
ni
b
gii
quyết
th
tc
hành
chính thuc
thm
quyn
ca
S
An
toàn
thc
phm.
Điu
4.
Trách
nhim
thi
hành
Chánh
Văn
phòng
y
ban
nhân
dân
Thành
ph,
Giám
đc
S
An
toàn
thc
phm,
Giám
đc
S
Khoa
hc
Công
ngh,
Giám
đc
Trung
tâm
Chuyn
đi
s
các
t
chc,
nhân
liên
quan
chu
trách
nhim
thi
hành
Quyết
đnh
này./.
KT.
CH
TCH
PHÓ
CH
TCH
Nguyn
Lc
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
4
Y
BAN
NHÂN DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
QUY
TRÌNH
NI
B
GII
QUYT
TH
TC
HÀNH
CHÍNH
THUC
THM QUYN
QUN
LÝ
CA
S
AN
TOÀN
THC
PHM
(Ban
hành
kèm
theo
Quyết
đnh
s
141/QĐ-UBND
ngày
10
tháng
7
năm
2025
ca Ch
tch
y
ban
nhân
dân thành
ph)
DANH
MC
QUY
TRÌNH
NI
B
STT
Tên
quy
trình
ni
b
th
tc
hành
chính
Lĩnh
vc
An
toàn
thc
phm
(B
Y
tế)
1.
Cp
giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
sn
phm
thc
phm
xut
khu
thuc
quyn
qun
lý
cùa
B
Y
tế
2.
Sa
đi,
b
sung, cp
li
giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
sn
phm
thc
phm
xut
khu
thuc
quyn
qun
lý
cùa
B
Y
tế
3.
Đăng
ký
ni
dung
qung
cáo
đi
vi
sn
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho chế
đ
ăn
đc
bit,
sn
phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui.
4.
Cp
giy
chng
nhn
s
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
kinh
doanh
dch
v
ăn
ung,
s
sn
xut
thc
phm
thuc
phm
vi
qun
lý
cùa
B
Y
tế
5.
Đăng
ký bn
công
bsn
phm
nhp
khu
đi
vi
thc
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho chế
đ
ăn
đc
bit,
sn phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui
6.
Đăng
ký bn
công
b
sn
phm
sn
xut
trong
c
đi
vi
thc
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho chế
đ
ăn
đc
bit,
sn
phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui
7.
Ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
8.
Đăng
ký
gia
hn
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
9.
Đăng
ký
thay
đi,
b
sung
phm
vi
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
10.
Đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
đã
đưc
t
chc
công
nhn
hp
pháp
cùa
Vit
Nam
hoc
t
chc
công
nhn
c
ngoài
thành
viên
tham
gia
tha
thun
lân
nhau
cùa
Hip
hi
công
nhn
phòng
thí
nhim
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
5
Quc
tế,
Hip
hi
công
nhn
phòng
thí
nghim
Châu
A-
Thái
Bình
Dương
đánh
giá
cp
chng
ch
công
nhn theo
Tiêu
chun
quc
gia
TCVN
ISO/IEC
17025
hoc
Tiêu
chun
quc
tế
ISO/IEC
17025
11.
Min
kim
tra
giám
sát
đi
vi
s
kim
nghim
thc
phm
đã
đưc
t
chc
công
nhn
hp
pháp
cùa
Vit
Nam
hoc
t
chc
công
nhn
c
ngoài
thành
viên
tham
gia
tha
thun
lân
nhau
cùa
Hip
hi
công
nhn
phòng
thí
nhim
Quc
tế,
Hip
hi
công
nhn phòng
thí
nghim
Châu
AThái
Bình
Dương
đánh
giá
cp
chng
ch
công
nhn
theo
Tiêu
chun
quc
gia
TCVN
IS0/IEC17025
hoc
Tiêu
chun
quc
tế
ISO/IEC
17025
12.
Cp
giy
chng
nhn
đi
vi
thc
phm
xut
khu
Lĩnh
vc
An
toàn
thc
phm
(B
Công
thương)
13.
Cp
Giy
chng
nhn
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
sn
xut,
s
va
sn
xut
va
kinh
doanh
thc
phm
14.
Cp
li
Giy
chng
nhn
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
sn
xut,
s
va
sn
xut
va
kinh
doanh
thc
phm
15.
Đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
16.
Đăng
ký
gia
hn
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
17.
Đăng
ký
thay
đi,
b
sung
phm
vi
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
18.
Đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
kim
chng
v
an
toàn
thc
phm
19.
Đăng
ký
gia
hn
ch
đnh
s
kim
nghim
kim
chng
v
an
toàn
thc
phm
20.
Đăng
ký
thay
đi,
b
sung
phm
vi
ch
đnh
s
kim
nghim kim
chng
v
an
toàn
thc
phm
21.
Cp
Giy
chng
nhn
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
kinh
doanh
thc
phm
22.
Cp
li
Giy
chng
nhn
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
kinh
doanh
thc
phm
Lĩnh
vc
Qun
lý
cht
ng
nông
lâm
sn
thy
sn
23.
Cp
Giy
chng
nhn
s
đù
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
sn
xut,
kinh
doanh
thc
phm
nông,
lâm,
thùy
sn
24.
Cp
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
hàng
hóa
xut khu
thuc
phm
vi
qun
lý
cùa
B
Nông nghip
Môi
trưng
25.
Sa
đi,
b
sung/
cp
li
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
hàng
hóa
xut khu
thuc
phm
vi
qun
lý
cùa
B
Nông nghip
Môi
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
6
trưng
26.
Ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
27.
Ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
đã
đưc
công
nhn theo Tiêu
chun
quc
gia
TCVN
ISO/IEC
17025:2007
hoc
Tiêu
chun
quc
tế
ISO/IEC
17025:2005
28.
Gia
hn
ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
29.
Thay
đi,
b
sung
phm
vi
ch
đnh
s
kim
nghim
phc
v
qun
lý
nhà
c
30.
Min
kim
tra
giám
sát
s
kim
nghim
thc
phm
Lĩnh
vc
Bo
v
thc
vt
31.
Kim
tra
nhà
c
v
an
toàn
thc
phm
đi
vi
thc
phm
ngun gc
thc
vt xut khu
Lĩnh
vc
Kinh
tế
hp
tác
và Phát
trin nông
thôn
32.
Kim
tra
cht
ng
mui
nhp
khu
33.
Kim
tra
nhà
c
v
an
toàn
thc
phm
mui nhp
khu
Lĩnh
vc
Thú
y
34.
Cp
giy
chng
nhn
kim
dch
sn
phm
đng
vt
trên
cn
vn
chuyn
ra
khi
đa
bàn
cp
tnh
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
7
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH S
01
Cp
giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
sn
phm
thc
phm
xut
khu
thuc
quyn qun
lý
ca
B
Y
tế
I.
THÀNH
PHN
H
Ghi
chú
TT Tên
h
S
ng
Trc
tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Văn
bn
đ
ngh
câp
CFS
nêu
rõ
tên
hàng,
mã
HS
ca
hàng
hóa,
s chng
nhn
tiêu
chun
sn
phm
hoc
s
đăng
ký,
s
hiu
tiêu
chun
(nếu
có),
thành
phn
hàm ng
hp
chât
(nếu
có),
c
nhp
khu
hàng
hóa,
th
hin
bng
tiếng
Vit
tiếng
Anh.
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
2
Giây
chng
nhn
đu
hoc
giây
chng
nhn
đăng
ký
kinh
doanh,
giây
chng
nhn
đăng
ký
doanh nghip
01
Bn
sao
đóng
dâu
ca
thương
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
sao
đóng
dâu
ca
thương
nhân
3
Danh
mc
các
s
sn
xuât
(nếu
có),
bao
gm
tên,
đa
ch
ca
s,
các
mt
hàng
sn
xuât
đ
xuât
khu.
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4
Bn
tiêu
chun
công
b
áp
dng
đi
vi
sn
phm,
hàng
hóa
kèm
theo
cách
th
hin
(trên
nhãn
hàng
hóa
hoc
trên
bao
bì
hàng
hóa
hoc
tài
liu
kèm
theo
sn
phm,
hàng
hóa)
01
Bn
sao
đóng
dâu
ca
thương
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
sao
đóng
dâu
ca
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
8
thương
nhân
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
L
PHÍ
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí,
L
phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
ca
S
An
toàn
thc
phm Thành
ph
H
Chí
Minh,
đa
ch
s
18
đưng
Cách
Mng
Tháng Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt
Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
dch
v
công
Quc
gia:
https:
//dichvucong.gov.vn.
03
(ba)
ngày
làm
vic
k
t
ngày
nhn
đ
h
đy
đ,
đúng
quy
đnh
-
Phí:
1.000.000
đng/ln/giy
chng
nhn
-
L
phí:
không
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
Các
c
thc
hin
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
Np
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
Thành
phn
h
theo
mc
I
hoc
theo
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung.
B1
Kim
tra
h
<0-
<ctí-
F1
CT
1
-ày
v
k
Gi
hành
chính
BM
01
BM
02
BM
03
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ,
hp
l
ca
h
sơ;
1.
Tiếp
nhn
trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ:
ng
dn
s
đóng
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
9
Các
c
thc
hin
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
kêt
qu;
gi
cho
ngưi
np
h
theo
BM
01;
thc
hin
tiêp
c
B2
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ:
s
dng
Phiêu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
sơ,
gi
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiêp
nhn
h
sơ:
s
dng
Phiêu
t
chi
tiêp
nhn
gii
quyêt
h
theo
BM
03
2.
Tiếp
nhn
qua
Cng
dch
v
công
trc
tuyến
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ, hp
l
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác thc,
hp
l,
chính
xác,
nguyên
vn
đi
vi
các
thành
phn
h
đã
đang
ti.
-
Sau
khi
kim
tra,
nêu
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiêp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo
s
np
phí
(nêu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
sau
khi
s
np
phí
Công
chc
Mt
ca
tiêp
nhn,
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiêp
nhn
h
hn
ngày
tr
kêt
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
10
Các
c
thc
hin
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
đy
đ,
đúng
quy
đnh
thì
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
theo
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
(BM
02).
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
theo
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
(BM
03).
B2
r
rri
/V
1
/V
Tiêp
nhn
h
B
phn
Tiếp nhn
Tr
kết
qu
0,5
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
Tiếp
nhn
h
chuyn Công
chc
th
lý
h
phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
=>
Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng
tiếp
nhn,
trth7,
ch
nht).
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kêt
qu
gii
quyêt
TTHC
Phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
01
ngày
làm
vic
Theo
mc
I,
BM
01
-
Giy
chng
nhn
CFS
hoc
Văn
bn
yêu
cu
b
sung
-
Chuyên
viên
th
lý
h
tiến
hành
xem
xét,
thm
đnh
h
sơ;
+
Trưng
hp
h
đy
đ,
đúng
quy
đnh:
lp
Phiếu
trình,
d
tho
Giy
chng
nhn
CFS.
+
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
đúng
quy
đnh:
lp
phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
11
Các
c
thc
hin
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
yêu
cu
b
sung
nêu
rõ
lý
do,
căn
c
pháp
lý
(Lưu
ý:
văn
bn
phi
nêu
đy
đ
ni
dung
yêu
cu,
b
sung,
không
đưc
yêu
cu
b
sung
nhiu
ln
tr
nguyên
nhân
khách
quan).
+
Trưng
hp
không
cp:
Lp
Phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
không
cp
nêu
rõ
lý
do,
căn
c
pháp
lý.
-
Trình
lãnh
đo
phòng
xem
xét
-
quan
tiếp
nhn
h
th
tiến
hành
kim
tra
ti
nơi
sn
xut
trưng
hp
nhn
thy
vic
kim
tra
trên
h
chưa
đ
căn
c
đ
cp CFS
hoc
phát
hin
du
hiu
vi
phm
quy
đnh
đi
vi
CFS
đã
cp
trưc
đó.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
0,5
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
D
tho
kết
qu
gii
quyết
TTHC
-
Lãnh
đo
phòng
phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
xem
xét
h
sơ:
+Trưng
hp
h
đy
đ,
đúng
quy
đnh:
phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nháy
d
tho
Giy
chng
nhn
CFS.
+
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
đúng
quy
đnh:
Phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nháy
văn
bn
yêu
cu
b
sung.
+
Trưng
hp
h
không
đt:
Phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nhay
văn
bn
không
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025 12
Các
c
thc
hin
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
cp.
-
Trình
Ban
Giám
đc
S
ký
duyt.
B5
Ký
duyt
Ban
Giám
đc
S
0,5
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
Kết
qu
gii
quyết
TTHC
Xem
xét
h
sơ;
ký
phê
duyt:
Giy
chng
nhn
CFS
hoc
văn
bn
yêu
cu
b
sung
hoc
văn
bn
không
cp
CFS
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
0,5
ngày
làm
vic
ãê
đht
*o
§
-5
Hđ
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
văn
bn
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu.
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
theo
dõi
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
Theo
giy
hn
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rpA
Á
/V
Tên Biu
mu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
3
BM
03
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
4
BM
04 Văn
bn
đ
ngh
cp
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
5
BM
05
Mu
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
3
BM
03
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
4
BM
04 Văn
bn
đ
ngh
cp
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
13
5
BM
05
Mu
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
6
//
Thành
phn
h
theo
Mc
I.
7
//
Các
thành
phn
h
sơ khác
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành
VI.
S
PHÁP
LÝ
- Lut An
toàn
thc
phm
ngày
17
tháng
6
năm
2010;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điêu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
ngày
19/6/2025
ca
Chính
ph
Quy
đnh
phân
quyên,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế.
-
Ngh
đnh
s
69/2018/NĐ-CP
ngày
15
tháng
5
năm
2018
ca
Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
mt
s
điêu
ca
Lut
Qun
lý
ngoi
thương;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Thông
s
67/2021/TT-BTC
ngày
05/8/2021
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm.
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyên
qun
lý
ca
B
Y
tế;
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
thành
ph
vế Quyết
đnh
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
14
BM-04
VĂN
BN
ĐÈ
NGH
CP
GIY
CHNG
NHN LƯU
HÀNH
T
DO
APPLICATIONFOR
CERTIFICATE
OFFREE
SALE
(CFS)
1.
Tên
thương
nhân:
Name
of
the
firm/company/manufacturer
2.
Mã
s
thương
nhân:
Firm/company/manufacturer
code
3.
Đa
ch:
:
Address
4.
Đin
thoi/fax:
Email:
Contact
Number
Đ
đáp ng
yêu
cu
ca
c nhp
khu,
[Tên
thương
nhân]
đ
ngh
cp
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
các
hàng
hóa
như
sau:
To
meet
the
requirements
of
the
importing
country,
[firm/company/manufacturer]
requests
to
issue
CFSfor
the
followingproducts:
S
chng
nhn
RIÁ
1
«A
i
A
S
hiu
tiêu
,
STT
Tên,
t
S
chng
nhn
RIÁ
1
«A
i
A
S
hiu
tiêu
Thành
phn,
c
nhp
Mã
s
N
hàng
hóa
tiêu
chuân
sn
chuân
hàm
ng
hot
khâu
hàng
HS
(Name,
phâm
hoc
S
(Standard
chât
hóa
hàng
description
of
đăng
ký
number)
(Ingredients,
(Country
of
hóa
products)
(Product
active
ingredient
import
of
(HS
standard
content)
products)
code)
certificate
number
or
registration
number)
1
2
3
Các
thông
tin
khác
(nếu
có)
(Other
information
(if
any))
[Tên
thương
nhân]
xin
cam
kết
nhng
sn
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
15
phm
này
tuân
th
các
quy
đnh
v
tiêu
chun,
cht
ng
ca
Vit
Nam.
[firm/company/manufacturer]
declare
that
the
kinds
of
products
in
this
application
comply
with
the
standards
and
quality
of
Vietnam.
[Tên
thương
nhân]
xin
chu
mi
trách
nhim
trưc
pháp
lut
v
tính
xác
thc
ca
các
thông
tin
nêu
trên.
[firm/company/manufacturer]
.further
declare
that
all
information
contained
in
this
application
form
is
true
and
correct
as
at
the
date
of
signing.
Ngày
,
tháng
năm
20
[Date],
[Month],
[Year]
Ngưi
đi
din
theo
pháp
lut
ca
thương
nhân
(Ký
tên,
ghi
rõ
h
tên,
chc
danh
đóng
du)
Legal
representative
of
the trader
(Sign,
state
your
full
name, Position/title/office
and
stamp)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
16
BM05
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PHH
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC PHM
SOCIALIST
REPUBLIC
OF
VIETNAM
HO
CHI
MINH'
CITY
Independence
-
Freedom
-
Happiness
PEOPLE'S
COMMITTEE
DEPARTMENT OF
FOOD
SAFETY
GIY
CHNG
NHN
LƯU
HÀNH
T
DO
CERTIFICATE
OF
FREE
SALE
S
An
toàn
thc
phm
xác
nhn
hàng
hóa
đưc
xut
khu
bi
Department
of
Food
Safety
certifies
that
the
followingproducts
exported
by
1.Tên
thương
nhân:
Name
of
the
firm/company/manufacturer
2.Mã
s
thương
nhân:
Firm/company/manufacturer
code
3a
ch:
:
Address
4.Đin
thoi/fax:
Email:
Contact
Number
Phù
hp
vi
các
quy
đnh
tiêu
chun,
cht
ng
đưc
phép
lưu
hành
ti
Vit
Nam
in
accordance
with
the
Vietnamese
regulations
on
standards,
quality
and
are
allowed
to
be
freely
sold
in
Vietnam.
Danh mc
hàng
hóa
(theo
ph
lc
đính
kèm)
Products
listing
(AttachedAnnex)
Giy
chng
nhn
s/
Certiílcate
No:
/CFS-SATTP-YT
Ngày
cp/Date
Issued
GIÁM
ĐC/DIRECTOR
(Signature
and
stamp)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
17
PH
LC
ĐÍNH
KÈM
Attached
Annex
Giy
chng
nhn
s/
Certificate
No:
/CFS-SATTP-YT
Ngày
cp/Date
Issued
I.
s
sn
xut
(Manufacturing
site(s)):
STT
N
Tên
cơ s
sn
xut
Name
of
Manufacturer
Đa
ch
Address
1
2
II.
Thông
tin
sn
phâm
(Name
of
Product(s)):
STT
rpA
,
«?
Tên,
t
S
chng
nhn
tiêu
Mã
s
Tên
đa
ch
Ghi
chú
N
hàng
hóa
chuân
sn
phâm
HS
hàng
ca
nhà
sn
(Note)
(Name,
hoc
S
đăng
ký
hóa
xut
(Note)
description
of
(Product
standard
(HS
(Name
and
products)
certificate
number
or
registration
number)
code)
address
of
Manufacturer)
1
2
3
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
18
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH S
02
Sa
đi,
b
sung,
cp
li
giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(CFS)
đi
vi
sn
phm
thc
phm
xut
khu
thuc
quyn qun
lý
ca
B
Y
tế
I.
THÀNH
PHN
H
Ghi
chú
TT
Tên
h
S
ng
Trc
tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Văn
bn
đê
ngh
sa
đi,
b
sung/
cp
li
CFS.
Văn
bn
đê
ngh
cp
CFS
nêu
rõ
tên
hàng,
mã
HS
ca
hàng
hóa,
s
chng
nhn
tiêu
chun
sn
phm
hoc
s
đăng
ký,
s
hiu
tiêu
chun
(nếu
có),
thành
phn
hàm
ng hp
cht
(nếu
có),
c
nhp
khu
hàng
hóa,
th
hin
bng
tiếng
Vit
tiếng
Anh
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
2
Các
giy
t
liên
quan
đến
vic
sa
đi,
b
sung/
cp
li
CFS.
01
Bn
sao
đóng
du
ca
thương
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
sao
đóng
du
ca
thương
nhân
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
L
PHÍ
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí,
L
phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
ca
S
An
toàn
thc
phm Thành
ph
H
Chí
Minh,
đa
ch
s
18
đưng
Cách
Mng
Tháng
Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
03
(ba)
ngày
làm
vic
k
t
ngày
nhn
đ
h
đy
đ,
đúng
quy
đnh
-
Phí,
l
phí:
không
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
19
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí,
L
phí
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
dch
v
công
Quc
gia:
https://dichvucong.gov.vn/p/home/dvc-
trang-chu.html
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
Các
c
thc
hin
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
Np
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
Thành
phn
h
theo
mc
I
B1
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
Gi
hành
chính
BM
01
BM
02
BM
03
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ, hp
l
ca
h
sơ;
1.
Tiếp
nhn trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ:
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu;
gi
cho
ngưi
np
h
theo
BM
01;
thc
hin
tiếp
c
B2
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ:
s
dng
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
sơ,
gi
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
s
dng
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03
2.
Tiếp
nhn
qua
Cng
dch
v
công
trc
tuyến
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ,
hp
l
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác thc,
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
20
Các
c
thc
hin
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
hp
l,
chính
xác,
nguyên
vn
đi
vi
các
thành
phn
h
đã
đang
ti.
-
Sau
khi
kim
tra,
nếu
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiếp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
ngày
tr
kết
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
đúng
quy
đnh
thì
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
theo
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
(BM
02).
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
theo
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
(BM
03).
B2
r
rri
/V
1
/V
Tiêp
nhn
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
0,5
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
Tiếp
nhn
h
chuyn
công
chc
th lý
h
phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
(Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
21
Các
c
thc
hin
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng
tiếp
nhn,
tr th
7,
ch
nht)
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kết
qu
gii
quyết
TTHC
Phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
01
ngày
làm
vic
Theo
mc
I,
BM
01
D
tho
kết
qu
gii
quyết
TTHc
Chuyên
viên
th
lý
h
xem
xét,
thm
đnh
h
sơ.
+Trưng
hp
h
đy
đ,
đúng
quy
đnh:
lp T
trình,
d
tho
Giy
chng
nhn
CFS.
+
Trưng
hp
t
chi
cp
li:
lp
phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
thông
báo
t
chi
cp
li
nêu
rõ
lý
do.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
0,5
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
D
tho
kết
qu
gii
quyết
TTHC
-
Lãnh
đo
phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
xem
xét
h
sơ:
+Trưng
hp
h
đt:
xem
xét
phê
duyt
T
trình,
ký
nháy
d
tho
Giy
chng
nhn
CFS.
+
Trưng
hp
t
chi
cp
li:
xem
xét
phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nháy
thông
báo
t
chi
cp
li.
B5
Ký
duyt
Lãnh
đo
S
0,5
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
Kết
qu
gii
quyết
TTHC
Xem
xét
h
sơ;
ký
phê
duyt:
Giy
chng
nhn
CFS
hoc
thông
báo
t
chi
cp li.
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
0,5
ngày
làm
vic
ãê
đht
*O
§
-5
Hđ
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
văn
bn
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu.
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
Theo
giy
hn
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân:
-
Thng
kê,
theo
dõi.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
22
Các
c
thc
hin
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
theo
dõi
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rri
/V
TV
Á
/V
Tên
Biu
mu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
3
BM
03
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
4
BM
04
Văn
bn
đê
ngh
sa
đi,
b
sung/
cp
li
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
5
BM
05
Mu
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
3
BM
03
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
4
BM
04 Văn
bn
đê
ngh
sa
đi,
b
sung/
cp
li
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
5
BM
05
Mu
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
CFS
6
//
Thành
phn
h
theo
Mc
I.
7
//
Các
thành
phn
h
khác
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành
VI.
S
PHÁP
LÝ
- Lut An
toàn
thc
phm
ngày
17
tháng
6
năm
2010;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điêu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca Chính
ph
Quy
đnh
phân
quyên,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế.
-
Ngh
đnh
s
69/2018/NĐ-CP
ngày
15
tháng
5
năm
2018
ca
Chính
ph
quy
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
23
đnh
chi
tiết
mt
s
điu
ca
Lut
Qun
lý
ngoi
thương;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế
v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế.
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
thành
ph
vế
Quyết
đnh
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
24
BM
04
VĂN
BN
ĐÈ
NGH
SA
ĐI,
B
SUNG
/
CP
LI
GIY
CHNG
NHN LƯU
HÀNH
T
DO
REQUEST
TO
REISSUE
CERTIFICATE
OFFREE
SALE
(CFS)
1.
Tên
thương
nhân:
Name
of
the
firm/company/manufacturer
2.
Mã
s
thương
nhân:
Firm/company/manufacturer
code
3.
Đa
ch:
:
Address
4.
Đin
thoi/fax: Email:
Contact
Number
Đ
đáp ng
yêu
cu
ca
c nhp
khu,
[Tên
thương
nhân]
đ
ngh
sa
đi,
b
sung/cp
li
Giy
chng
nhn
lưu
hành t
do
(CFS)
đi
vi
các
hàng
hóa
như
sau:
To
meet
the
requirements
of
the
importing
country,..
[firm/company/manufacturer]
requests
to
reissue
CFSfor
the
followingproducts:
S
chng
nhn
STT
rpA
/\
,
•?
Tên,
t
S
chng
nhn
u
<^
h
i
S
Thành
phân,
c
Mã
hàng
hóa
tiêu
chuân
sn
tiêu
hàm
ng
nhp
A
s
(Name,
description
phm
hoc
S
đăng
ký
chuân
(Standard
hot
chât
(Ingredients,
khâu
hàng
hóa
HS
hàng
hóa
°fproducts)
(Product
number)
active
(Country
HS
hàng
hóa
standard
ingredient
°f
import
(HS
certificate
content)
°f
c°de)
number
°r
products)
registration
number)
1
2
3
Lý
do:
(Đánh
du
X
vào
ô
tương
ng)
Reason:
(Mark
X
in
the
corresponding
box)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
25
Mt,
tht
lc
(lost)
Hng
(damaged)
Giy
chng
nhn
CFS
đã
đưc
cp
(S
ngày
cp
ca CFS)
(CFS
number
and
date
issued):
sai
sót
(errors)
Ni
dung
sai
sót
(error
information):
Các
thông
tin
khác
(nếu
có)
(Other
information
(if
any))
[Tên
thương
nhân]
xin
cam
kết
nhng
sn
phm
này
tuân
th
các
quy
đnh
v
tiêu
chun,
cht
ng
ca
Vit
Nam.
[firm/company/manufacturer]
declare
that
the
kinds
of
products
in
this
application
comply
with
the
standards
and
quality
of
Vietnam.
[Tên
thương
nhân]
xin
chu
mi trách
nhim
trưc
pháp
lut
v
tính
xác
thc
ca
các thông
tin
nêu
trên.
[firm/company/manufacturer] .further
declare
that
all
information
contained
in
this
application
form
is
true
and
correct
as
at
the
date
of
signing.
Ngày
,
tháng
năm
20
[Date],
[Month],
[Year]
Ngưi
đi
din
theo
pháp
lut
ca
thương
nhân
(Ký
tên,
ghi
rõ
h
tên,
chc
danh
đóng
du)
Legal
representative
of
the trader
(Sign,
state
your
full
name,
Position/title/office
and
stamp)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
26
BM
05
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PHH
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC PHM
SOCIALIST
REPUBLIC
OF
VIETNAM
HO
CHI
MINH'
CITY
Independence
-
Freedom
-
Happiness
PEOPLE'S
COMMITTEE
DEPARTMENT OF
FOOD
SAFETY
GIY
CHNG
NHN LƯU
HÀNH
T
DO
CERTIFICATE
OF
FREE
SALE
S
An
toàn
thc
phm
xác
nhn
hàng
hóa
đưc
xut
khu
bi
Department
of
Food
Safety
certifìes
that
the
foỉỉowingproducts
exported
by
1.Tên
thương
nhân:
Name
of
the
firm/company/manufacturer
2.Mã
s
thương
nhân:
Firm/company/manufacturer
code
3.Đa
ch:
:
Address
4.Đin
thoi/fax:
Email:
Contact
Number
Phù
hp
vi
các
quy
đnh
v
tiêu
chun,
cht
ng
đưc
phép
lưu
hành
ti
Vit
Nam
in
accordance
with
the
Vietnamese
reguations
on
standards,
quaity
and
are
aỉỉowed
to
be
freey
sod
in
Vietnam.
Danh mc
hàng
hóa
(theo
ph
lc
đính
kèm)
Products
isting
(AttachedAnnex)
Giy
chng
nhn
s/
Certificate
No:
/CFS-SATTP-YT
Ngày
cp/Date
Issued
GIÁM
ĐC/DIRECTOR
(Signature
and
stamp)
PH
LC
ĐÍNH
KÈM
Attached
Annex
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
27
Giy
chng
nhn
s/
Certificate
No:
/CFS-SATTP-YT
Ngày
cp/Date
Issued
I.
s
sn
xut
(Manufacturing
site(s)):
STT
N
Tên
cơ s
sn
xut
Name
of
Manufacturer
Đa
ch
Address
1
2
II.
Thông
tin
sn
phm
(Name
of
Product(s)):
STT
Tên,
t
hàng
S
chng
nhn
tiêu
Mã
s
Tên
đa
ch
Ghi
chú
N
hóa
chun
sn
phm
hoc
HS
hàng
ca
nhà
sn
(Note)
(Name,
S
đăng
ký
hóa
xut
(Note)
description
of
(Product
standard
(HS
(Name
and
products)
certificate
number
or
registration
number)
code)
address
of
Manufacturer)
1
2
3
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
28
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH
S
03
Đăng
ký
ni
dung
qung
cáo
đi
vi
thc
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho
chế
đ
ăn
đc
bit,
sn
phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui
I.
THÀNH
PHN
H
Ghi
chú
Stt
Tên
h
S
ng
Trc tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Đơn
đăng
ký
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
theo
Mu
s
1
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12/6/2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế.
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
2
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn phm
Bn
công
b
sn phm
đã
đưc
quan
thm
quyn
xác
nhn.
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
3
Mu
nhãn
sn
phm.
01
Bn
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4
Đi
vi
qung
cáo
trên
báo
nói,
báo
hình
thì
phi
01
Bn
xác
nhn
ca
t
Bn
chp/
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
29
kch
bn
d
kiến
qung
cáo
ni
dung
d
kiến
qung
cáo
ghi
trong
đĩa
hình,
đĩa
âm
thanh;
đi
vi
qung
cáo
trên
các
phương
tin
khác
thì
phi
ma
két
(mu
ni
dung)
d
kiến
qung
cáo.
chc,
nhân
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
5
Đi
vi
ni
dung
qung
cáo
ngoài
công
dng,
tính
năng
ca
sn
phm
ghi
trong
bn
công
b
sn
phm
thì
phi
tài
liu
khoa
hc
chng
minh.
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
6
Tài
liu
chng
minh
cho
thông
tin
qung
cáo
s
dng
hình
nh,
li
nói,
ch
viết
ca
nhân.
01
Bn
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
7
Trưng
hp
qung
cáo
s
dng
các
t
ng
"nht",
"duy
nht",
"tt
nht",
"s
mt"
hoc
t
ng
ý
nghĩa
tương
t
thì
phi
b
sung
tài
liu
chng
minh
cho
thông
tin
qung
cáo
s
dng
các
t
ng
"nht",
"duy
nht",
"tt
nht",
"s
mt"
hoc
t
ng
ý
nghĩa
tương
t
quy
đnh
ti
khon
1
Điu
2
Văn
bn
hp
nht
Thông
562O/VBHN-BVHTTDL.
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
Các
tài
liu
trong
h
đăng
ký
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
phi
đưc
th
hin
bng
tiếng
Vit;
trưng
hp
tài
liu
bng
tiếng
c
ngoài
thì
phi
đưc
dch
sang
tiếng
Vit
đưc
công
chng.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
30
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
THU
PHÍ
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
S
An
toàn
thc
phm,
đa
ch:
S
18
đưng
Cách Mng
Tháng
Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt
Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
Dch
v
công:
https:
//dichvucong.gov.vn.
10
ngày
làm
vic
k
t
ngày
nhn
đ
h
hp
l
1.100.000
đng/ln/sn
phm
-
Áp
dng
theo
quy
đnh
hin
hành
v
thu
phí
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
/Biu
mu
Din
gii
N
p
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
Thành
phn
h
theo
mc
I
B1
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp
nhn
tr
kết
qu
Gi
hành
chính
Theo
mc
I
BM
01
BM
02
BM
03
Tiếp
nhn trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ, hp
l:
ng
dn
s
đóng
phí,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu;
gi
cho
ngưi
np
h
theo
BM
01;
thc
hin tiếp
c
B2
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
hp
l:
ng
dn
b
sung,
hoàn
thin
h
đến
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
31
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
g
ian
H
/Biu
mu
Din
gii
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
Lp
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03.
Tiếp
nhn
qua
Cng
Dch
v
công
trc
tuyến:
-
Kiêm
tra
tính
chính
xác,
đy
đ, hp
l
ca
h
sơ;
kiêm
tra
thông
tin
ch
ký
s
đê
đm
bo
tính
xác thc,
hp
l
(nếu
có).
-
Sau
khi
kiêm
tra,
nếu
bo
đm
các
điu
kin
đê
tiếp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo cơ
s
np
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
sau
khi
s
np
phí
Công
chc
Mt
ca
tiếp
nhn,
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
ngày
tr
kết
qu
(BM
01)
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
chưa
chính
xác
theo
quy
đnh:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
32
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
g
ian
H
/Biu
mu
Din
gii
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
theo
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
(BM
02).
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
theo
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
(BM
03).
B2
pn
ơ
-<«
<«
to
LI
-5
'
<G
T
n
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
01
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
Tiếp
nhn
h
chuyn công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
(Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng tiếp
nhn,
trth
7, ch
nht).
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kêt
qu
gii
quyêt
TTHC
Công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
04
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
D
tho
kết
qu
(BM
05/công
văn)
-
Công
chc
th
lý
h
căn
c
các
văn
bn
quy
phm
pháp
lut,
tiến
hành
thm
đnh
h
sơ.
+
Trưng
hp
h
đt:
In
Phiếu
trình
d
tho
"Giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo"
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
33
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
g
ian
H
/Biu
mu
Din
gii
ngh.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
ni
dung
qung
cáo
ca
t
chc,
nhân
hoc
yêu
cu
sa
đi,
b
sung:
In
Phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
tr
li
s
trong
đó
nêu
rõ
lý
do
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
02
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
D
tho
kết
qu
(BM
05/công
văn)
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
xem
xét
h
sơ:
+
Trưng
hp
h
đt:
Xem
xét
ký
Phiếu
trình,
ký
nháy
d
tho
Giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
trình
Ban
Giám
đc.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
ni
dung
qung
cáo
ca
t
chc,
nhân
hoc
yêu
cu
sa
đi,
b
sung:
Xem
xét
ký
Phiếu
trình
ký
nháy
văn
bn
tr
li
s.
B5
Ký
duyt
Ban
Giám
đc
02
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
D
tho
kết
qu
(BM
05/công
văn)
Ban
Giám
đc
xem
xét
h
sơ,
ký
duyt
Giy
xác
nhn
ni dung qung
cáo
hoc
văn
bn
tr
li
s.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
34
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
g
ian
H
/Biu
mu
Din
gii
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
01
ngày
làm
vic
H
sơ đã
đưc
phê
duyt
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
Giy
xác
nhn
ni dung qung
cáo
hoc
văn
bn
tr
li
s
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu.
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
theo
dõi
T
n
B
q
r
T
u
-p>
Q
p
^
ế
v
p
o
y
j
-§
s
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
+
Trưng
hp
h
đt:
tr
Giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo,
kết
thúc
h
sơ.
+
Trưng
hp
không
đt:
Gi
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
theo
văn
bn
đính
kèm.
Khi
s
np
h
sa
đi,
b
sung
thc
hin
quy
trình
t
B1.
Sau 90
ngày
làm
vic
k
t
khi
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
nếu
t
chc,
nhân
không
sa
đi,
b
sung
thì
h
không
còn
giá
tr.
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rri
/V
TV
Á
/V
Tên
Biu
mu
1
BM
01
Mu
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
2
BM
02
Mu
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
3
BM
03
Mu
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
4
BM
04
Đơn
đăng
ký
xác
nhn
ni
dung qung
cáo
5
BM
05
Giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
35
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
H
lưu
TT
hiu
H
lưu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu(lưu
ti
Bphn
Mt ca)
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca)
3
BM
03
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca)
4
BM
04
Đơn
đăng
ký
xác
nhn
ni
dung qung
cáo
5
BM
05
Giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
6
Công
văn
tr
li
s
7
Phiếu
trình
8
Theo
mc
I
-
Thành
phn
h
VI.
S
PHÁP
LÝ
-
Lut
An
toàn
thc
phm
s
55/2010/QH12
ngày
17/6/2010
ca
Quc
hi;
- Lut
Qung
cáo
s
16/2012/QH13
đã
đưc
sa
đi,
b
sung
ti
Văn
bn
hp
nht
s04/VBHN-VPQH
ngày
21/02/2025
-
Ngh
đnh
s
181/2013/NĐ-CP
ngày
14
tháng
11
năm
2013
ca Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
Qung
cáo;
-
Ngh
đnh
s
100/2014/NĐ-CP
ngày
06
tháng
11
năm
2014 ca Chính
ph
quy
đnh
v
kinh
doanh
s
dng
sn phm
dinh dưng
dùng
cho
tr
nh,
bình
ngm
nhân
to;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca
Chính
ph
Quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế;
-
Văn
bn
hp
nht
Thông
5620/VBHN-BVHTTDL
ngày
19
tháng
12
năm
2023
ca
B
Văn
hóa,
Th
thao
Du
lch
quy
đnh
chi
tiết
ng
dn
thc
hin
mt
s
điu
ca
Lut
qung
cáo
Ngh
đnh
s
181/2013/NĐ-CP
ngày
14
tháng
11
năm
2013
ca Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
Qung
cáo;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
36
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Thông
s67/2021/TT-BTC
ngày
05
tháng
8
năm
2021
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm;
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế;
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
37
BM04
TÊN
ĐƠN
V
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
/Ký
hiu
tên
đơn
v
1
,
ngày
tháng....
năm
20....
ĐƠN
ĐĂNG
KÝ
Xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
Kính
gi:
1.
Tên
đơn
v
đăng
ký
xác
nhn:
2.
Đa
ch
tr
s:
2
Đin
thoi:
Fax:
Đ
ngh
đăng
ký
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo
đi
vi:
STT
Tên
sn
phm
S,
ký
hiu
ca
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
sn
phm
Ngày
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
Phương
tin
qung
cáo:
H
bao
gm
các
giy
t,
tài
liu:
Tôi
xin
cam
đoan
các
thông
tin
h
nêu
trên
đúng
s
tht
cam
kết
thc
hin
qung
cáo
sn
phm
thc
phm
theo
đúng
ni
dung
khi
đã
đưc
xác
nhn.
Kính
đ
ngh
Quý
quan
xem
xét
cp
giy
xác
nhn
ni
dung
qung
cáo./.
Giám
đc
hoc
đi
din
hp pháp
ca
đơn
v
Ký
tên
(Ghi
h
tên
đy
đ,
chc
danh)
Đóng
du
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
38
1
Đa
danh
2
Ghi
theo
đa
ch
trên
giy
chng
nhn
đăng
ký
kinh
doanh
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
39
BM
05
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC
PHM
Tên
tnh/thành
ph,
ngày... tháng....
năm
20
S:
,/XNQC-...
1
...
GIY
XÁC
NHN NI
DUNG
QUNG
CÁO
Tên
t
chc,
nhân:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
STT
Tên
sn
phm
S,
ký
hiu
ca
Giy
tiêp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
Phương
tin
qung
cáo:
ni
dung qung
cáo
(đính
kèm)
đã
đưc
duyt
phù
hp
vi
quy
đnh
hin
hành.
Yêu
cu
t
chc,
nhân
trách
nhim
qung
cáo
đúng
ni
dung
đã
đưc
xác
nhn.
quan
xác
nhn
(Ký
ghi
rõ
h
tên
đóng
du)
1
Ký
hiu viết
tt
ca
quan
xác
nhn
ni
dung
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
40
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH
04
Cp
giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm
đi
vi
s
kinh
doanh
dch
v
ăn
ung,
s
sn
xut
thc
phm
thuc
phm
vi
qun
lý
ca
B
Y
tế
I.
THÀNH
PHN
H
TT
Tên
h
S
ng
Ghi
chú
TT
Tên
h
S
ng
Trc tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1.
Đơn
đ
ngh
cp
Giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm
theo
mu
(BM
04).
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
2.
Bn
sao
Giy
chng
nhn
đăng
ký
kinh doanh
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
s
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
3.
Bn
thuyết
minh
v
s
vt
cht,
trang
thiết
b,
dng
c
bo
đm
điu
kin
v
sinh
an
toàn
thc
phm
theo
quy
đnh
ca
quan qun
lý
nhà
c
thm
quyn.
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4.
Giy
xác
nhn
đ
sc
kho
ca
ch
s
ngưi
trc
tiếp
sn
xut,
kinh
doanh
thc
phm
do
s
khám
bnh,
cha
bnh
đ
điu
kin
cp.
01
Bn
sao
Bn
chp/bn
scan
t
bn
chính
5.
Giy
xác
nhn
đã
đưc
tp
hun
kiến
thc
v
an
toàn
v
sinh
thc
phm
ca
ch
s
ca
ngưi
trc
tiếp
sn
xut,
kinh
doanh
thc
phm
theo
quy
01
Bn
chính
Bn
chp/bn
scan
t
bn
chính
hoc
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
41
đnh
ca
Btrưng
B
qun
lý
ngành
bn
đã
ký
s
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
VÀ L
PHÍ.
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
L
phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
S
An
toàn
thc
phm,
đa
ch:
S
18
đưng
Cách
Mng Tháng
Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
Dch
v
công:
https:
//dichvucong.
g
ov.vn.
i
lăm
(15)
ngày
k
t
ngày
nhn
đ
h
hp
l.
-
Đi
vi
s
sn
xut
nh
l
đưc
cp
giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm:
500.000
đng/ln/cơ
s
-
Đi
vi
s
sn
xut
khác
(bao
gm
c
s
va
sn
xut
va
kinh
doanh)
đưc
cp
giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm:
2.500.000
đng/ln/cơ
s
-
Đi
vi
s
kinh
doanh
dch
v
ăn
ung
phc
v
i
200
sut
ăn:
700.000
đng/ln/cơ
s
-
Đi
vi
s
kinh
doanh
dch
v
ăn
ung phc
v
t
200
sut
ăn
tr
lên:
1.000.000
đng/ln/cơ
s
-
Áp
dng
quy
đnh
hin
hành
v
thu
phí,
l
phí.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
42
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
1
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
B1
Np
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
-
Thành
phn
h
theo
mc
I
i
vi
h
mi).
-
Báo
cáo
kết
qu
khc
phc
i vi
trưng
hp
h
đã
kết
qu
thm
đnh
"Ch
hoàn
thin"):
trong
thi
hn
ti
đa
30
ngày
k
t
ngày
biên
bn
thm
đnh,
t
chc,
nhân
np
báo
cáo
kết
qu
khc
phc
trên
h
đã
đưc
cp
mã
s
trưc
đó.
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
Gi
hành
chính
Theo
mc
I
BM
01
BM
02
BM
03
Tiếp
nhn
trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ, hp
l:
ng
dn
s
đóng
phí,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu;
gi
cho
ngưi
np
h
theo
BM
01;
thc
hin
tiếp
c
B2.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
hp
l:
ng
dn
b
sung,
hoàn
thin
h
1
Thc
hin
ct
gim
c
xem
xét,
kim
tra,
thm
đnh
h
trưng
hp
cn
điu
chnh,
b
sung.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
43
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
đến
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
Lp
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03.
Tiếp
nhn qua
Cng
Dch
v
công
trc
tuyến:
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ,
hp
l
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác
thc,
hp
l
(nếu
có).
-
Sau
khi
kim
tra,
nếu
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiếp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo
s
np
phí,
sau
khi
s
np
phí,
Công
chc
Mt
ca
tiếp
nhn,
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
ngày
tr
kết
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
44
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
chưa
chính
xác
theo
quy
đnh:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
theo
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
(BM
02).
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
theo
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
(BM
03).
B2
r
rr
A
Tiêp
nhn
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
0.5
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
Tiếp
nhn
h
sơ,
chuyn Công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
(Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
45
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng
tiếp
nhn,
trth
7,
ch
nht).
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kết
qu
gii
quyết
TTHC
Công
chc
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
07
ngày
làm
vic
(ti
đa
37
ngày
đi
vi
trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
"Ch
hoàn
thin")
Theo
mc
I
BM
01
BM
05
Phiếu
trình
BM
06
D
tho
văn
bn
gi
quan
qun
lý
đa
phương
-
Công
chc
th
lý
h
cp
nht
thông
tin
s
vào
d
liu
đa
bàn
th
lý
h
sơ.
*
Trưng
hp
thm
đnh
thc
tế
ti
s
i
vi
h
mi):
Đoàn
thm
đnh
căn
c
các
văn
bn
quy
phm
pháp
lut,
tiến
hành
thm
đnh
điu
kin
thc
tế
ti
s,
lp
biên
bn
thm
đnh.
-
Công
chc
th
lý
h
sao
chp
biên
bn
thm
đnh, đính
file
biên
bn
thm
đnh
lên
H
thng
Dch
v
công.
-
Căn
c
vào
kết
qu
thm
đnh,
Công
chc
th
lý
h
lp
phiếu
trình,
d
tho
kết
qu
gii
quyết
h
sơ:
+
Trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
46
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
t":
d
tho
Giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm,
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
+
Trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
"Không
đt":
d
tho
ký
nháy
văn
bn
gi
snêu
rõ
lý
do
t
chi cp
giy,
yêu
cu
s
không
đưc
hot
đng
cho
đến
khi
đưc
cp
Giy
chng
nhn
gi
quan qun
lý
đa
phương
đ
giám
sát,
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
+
Trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
"Ch
hoàn
thin":
ch
s
np
báo
cáo
kết
qu
khc
phc
theo
thi
hn
đưc
ghi
trong
biên
bn
thm
đnh (thi
hn
khc
phc
không
quá
30
ngày).
*
Trưng
hp
s
np
báo
cáo
kết
qu
khc
phc
hoc
quá
hn
thi
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
47
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
gian
khăc
phc
s
không
np
báo
cáo
kết
qu
khăc
phc:
Đoàn
thm
đnh
đánh
giá
kết
qu
khc
phc
ghi
kết
lun
vào
biên
bn
thm
đnh.
-
Công
chc
th
lý
h
sao
chp
biên
bn
thm
đnh, đính
file
biên
bn
thm
đnh
lên
H
thng
Dch
v
công.
-
Căn
c
vào
kết
qu
thm
đnh,
Công
chc
th
lý
h
lp
phiếu
trình,
d
tho
kết
qu
gii
quyết
h
sơ:
+
Trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
t":
d
tho
Giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm,
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
+
Trưng
hp
kết
qu
thm
đnh
"Không
đt":
d
tho
ký
nháy văn
bn
gi
snêu
rõ
lý
do
t
chi cp
giy,
yêu
cu
s
không
đưc
hot
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
48
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
đng
cho
đến
khi
đưc
cp
Giy
chng
nhn
gi
quan qun
lý
đa
phương
đ
giám
sát,
trình
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
01
ngày
làm
vic
H
trình
BM
06
Văn
bn
gi
quan
qun
lý
đa
phương
+
Trưng
hp
cp
Giy
chng
nhn:
Lãnh
đo
Phòng
xem
xét
h
sơ,
phê
duyt
phiếu
trình,
ký
nháy
d
tho
Giy
chng
nhn,
trình
Ban
Giám
đc
S
chuyn
B5.
+
Trưng
hp
không
cp
Giy
chng
nhn:
Lãnh
đo
Phòng
xem
xét
h
sơ,
phê
duyt
phiếu
trình,
ký
ban
hành
văn
bn
gi
quan
qun
lý
đa
phương
đ
giám
sát
yêu
cu
s
không
đưc
hot
đng
cho
đến
khi
đưc
cp
Giy
chng
nhn,
chuyn
B6.
B5
Ký
duyt
Ban
Giám
đc
S
1.5
ngày
làm
vic
H
trình
BM
06
Ban
Giám
đc
S
xem
xét
h
sơ,
ký
ban
hành
Giy
chng
nhn.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
49
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
01
ngày
làm
vic
H
sơ đã
đưc
phê
duyt
Văn
thư
cho
s
đóng
du
ban
hành
văn
bn
chuyn
B
phn
tiếp
nhn
tr
kết
qu.
B7
Tr
kêt
qu,
lưu
h
sơ,
thng
theo
dõi
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
o
y
1
^
1
T
h
g
h
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rri
/V
TV
Á
/V
Tên
Biu
mu
1.
BM
01
Mu
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu.
2.
BM
02
Mu
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
sơ.
3.
BM
03
Mu
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
sơ.
4.
BM
04
Đơn
đ
ngh
theo
mu
s
01
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/2018/NĐ-CP.
5.
BM
05
Biên
bn
thm
đnh
theo
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/2018/NĐ.
6.
BM
06
Giy
chng
nhn
theo
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/2018/NĐ-CP..
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1.
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu(lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
2.
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
3.
BM
03
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
50
TT
Mã
hiu
H
lưu
4.
BM
04
Đơn
đ
ngh
theo
mu
s
01
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/2018/NĐ-CP.
5.
BM
05
Biên
bn
thm
đnh
theo
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/2018/NĐ.
6.
BM
06
Giy
chng
nhn theo
Ph
lc
1
kèm
theo
Ngh
đnh
155/201
8/NĐ-CP..
7.
Phiếu
trình.
8.
Các
h
sơ khác nếu
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành.
VI.
S
PHÁP
LÝ
-
Lut
An
toàn
thc
phm
s
55/2010/QH12
ngày
17
tháng
6
năm
2010;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca
Chính
ph
v
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
155/2018/NĐ-CP
ngày
12
tháng
11
năm
2018
ca
Chính
ph
v
vic
sa
đi,
b
sung
mt
s
quy
đnh
liên
quan
đến
điu
kin
đu
kinh
doanh
thuc
phm
vi
qun
lý
nhà
c
ca
B
Y
tế;
-
Ngh
đnh
s148/NĐ-CP
ngày
12
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Thông
s
67/2021/TT-BTC
ngày
05
tháng
8
năm
2021
ca
B
Tài
chính
v
Quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm;
-
Thông
s
64/2025/TT-BTC
ngày
30
tháng
6
năm
2025
ca
B
Tài
chính
Quy
đnh
mc
thu,
min
mt
s
khon
phí,
l
phí
nhm
h
tr
cho
doanh
nghip
ngưi
dân;
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
51
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
52
BM
04
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
,
ngày
....
tháng
....
năm
....
ĐƠN
Đ
NGH
Cp
Giy chng
nhn
cơ s
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm
Kính
gi: S
An
toàn
thc
phm
Thành
ph
H
Chí
Minh
H
và tên
ch
s:
Tên cơ
ssn
xut
đ
ngh
cp
Giy
chng
nhn:
Đa
ch
ssn
xut:
Đin
thoi:
Fax:
Đ
ngh
đưc
cp
Giy
chng
nhn
s
đ
điu
kin
an
toàn
thc phm
cho
sn
xut
(loi
thc
phm
dng sn
phm...):
CH
S
(Ký,
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
53
BM
05
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
.,
ngày
....
tháng
....
năm
BIÊN
BN
Thm
đnh
điu
kin
an
toàn
thc
phm
cơ s
Thc
hin
Quyết
đnh
s
,
ngày
tháng
năm
ca
Hôm
nay,
ngày
tháng
năm
,
Đoàn
thm
đnh
gm
có:
1
Trưng
đoàn
2
Thư
ký
3
Thành
viên
4
Thành
viên
5
Thành
viên
tiến
hành thm
đnh
điu
kin
an
toàn
thc
phm
ti
s:
Đa
ch:
Đin
thoi
Fax
Đi
din
s:
1
2
KÉT
QU
THM
ĐNH
I.
KIM
TRA
H
GC:
1.
Thông
tin
v
Giy
chng
nhn
kinh
doanh/Giy
đăng
ký
doanh
nghip.
2.
H
nguyên
liu,
ph
gia, cht
h
tr
chế
biến,
ngun
c
sn
xut.
3.
H
xác
nhn
sc
khe,
tp
hun
kiến
thc
an
toàn
thc
phm
ca
ch
s
ngưi
trc
tiếp
sn
xut.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
54
II.
KIM
TRA
THC
V
ĐIÈU
KIN
AN
TOÀN
THC
PHM:
1.
Đa
đim,
din
tích
s,
khu
vc
sn
xut/chế
biến.
2.
Thiết
kế,
kết
cu
nhà
ng sn
xut/chế
biến,
kho,
nhà
v
sinh,
nơi
thay
đ
bo
h
lao
đng,
cng
rãnh
thoát
c,
nơi
thu
gom,
x
lý
cht
thi.
3.
Trang
thiết
b,
dng
csn xut,
chế
biến,
bao
gói,
bo
qun,
vn
chuyn,
phòng chng
côn
trùng
đng
vt
gây
hi...
4.
Ngun
c
sn
xut,
chế
biến
thc
phm/thc
ăn.
5.
Nguyên
liu
thc
phm,
ph
gia, cht
h
tr
chế
biến
bao
bì/dng
ccha
đng
thc
phm/thc
ăn.
6.
Sc
kho/bnh
truyn
nhim
cp
tính
ca ngưi
sn
xut/chế biến
....
7.
Các
ni
dung
khác
liên
quan.
III.
ĐÁNH
GIÁ
KÉT
LUN:
1.
Đánh
giá
vic
đáp
ng
ca
s
đi
vi
các
yêu
cu
điu
kin
an
toàn
thc
phm
(Điu
kin
v
đa
đim,
s
vt
cht,
trang
thiết
b
dng
c,
nguyên liu,
ngun
c,
thc
hành
v
sinh...):
2.
Tn
ti
bin
pháp
gii
quyết:
3.
Kết
lun
(1)
:
Đt
Không
đt
Ch
hoàn
thin
Thi
hn
hoàn
thin:
ngày
k
t
ngày
thm
đnh.
4.
Ý
kiến
ca
s
đưc
thm
đnh:
Biên
bn
kết
thúc
hi:
gi
ngày
tháng
năm
lp
thành
02
bn
giá
tr
pháp
lý
như
nhau.
Mt
bn
do
quan
thm
đnh
gi
mt
bn
do
ch
s
gi.
ĐI
DIN
S
TRƯNG
ĐOÀN
THM ĐNH
(Ký,
ghi
rõ
h
tên)
(Ký,
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
55
IV.
KT
QU
ĐÁNH
GIÁ
KHC
PHC
I
VI
TRƯNG
HP
CH
HOÀN
THIN)
Đt
Không
đt
Lý
do
không
đt:
ngày...tháng...năm...
TRƯNG
ĐOÀN
THM ĐNH
(Ký,
ghi
rõ
h
tên)
(1)
Ghi
rõ
tên
nhóm,
dng
thc
phm
đưc
sn
xut
hoc
kinh
doanh
dch
v
ăn
ung
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
56
BM
06
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HOÀ
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC
PHM
S:
/
/ATTP-CNĐK
GIY
CHNG
NHN
S
Đ
ĐIU
KIN
AN
TOÀN
THC
PHM
CH
S:
Tên cơ
s:
Đa
ch:
Đ
ĐIU
KIN
AN
TOÀN
THC
PHM
THEO
QUY
ĐNH:
GIY
CHNG
NHN
NÀY
GIÁ
TR
3
NĂM
K
T
NGÀY
KÝ
Thành
ph
H
Chí
Minh,
ngày
tháng.
GIÁM
ĐC
(Ký
tên,
đóng
du)
năm
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
57
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH
S
05
Đăng
ký
bn
công
b
sn
phm
nhp
khu
đi
vi
thc
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho
chế
đ
ăn
đc
bit,
sn
phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui
I.
THÀNH
PHN
H
TT Tên
h
S
ng
Ghi
chú
TT Tên
h
S
ng
Trc tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Bn
công
b
sn
phm
theo
mu
BM
04
đưc
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
01
Bn
chính
Bn
đã
ký
s
ca
T
chc,
nhân
2
Giy
chng
nhn
lưu
hành
t
do
(Certificate
of
Free
Sale)
hoc
Giy
chng
nhn
xut khu (Certificate
of
Exportation)
hoc Giy
chng
nhn
y
tế
(Health
Certificate)
ca
quan
thm
quyn
ca
c
xut
x/xut
khu
cp
ni dung
bo
đm
an
toàn
cho
ngưi
s
dng
hoc
đưc
bán
t
do
ti
th
trưng
ca
c
sn
xut/xut
khu
(hp
pháp
hóa
lãnh
s).
01
Bn
chính/
bn
sao
chng
thc
Bn
ký
s
/
bn
sao
đin
t
chng
thc
t
bn
chính
do
quan
thm
quyn
cp
3
Phiếu
kết
qu
kim
nghim
an
toàn
thc
phm
ca
sn
phm
trong
thi
hn
12
tháng
tính
đến
ngày
np
h
đưc
cp
bi
phòng
kim
nghim
đưc
ch
đnh
hoc
phòng
kim
nghim
đưc
công
nhn
phù
hp
ISO
17025
gm các
ch
tiêu
an
toàn
do
B
Y
tế
ban
hành
theo
nguyên
tc
qun
lý
ri
ro
phù
hp
vi
quy
đnh
ca
quc
tế
hoc
các
ch
tiêu
an
toàn
theo
các
quy
chun,
tiêu
chun
tương
ng
do
t
01
Bn
chính/
bn
sao
chng
thc
Bn
đã
ký
s
ca
Phòng
kim
nghim/
bn
sao
đin
t
chng
thc
t
bn
chính
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
58
chc,
nhân
công
b
trong
trưng
hp
chưa
quy
đnh
ca
B
Y
tế
do
quan
thm
quyn
cp
4
Bng
chng
khoa
hc
chng
minh
công
dng
ca
sn
phm
hoc
ca
thành
phn
to
nên
công
dng
đã
công
b.
Khi
s
dng
bng
chng
khoa
hc
v
công
dng
thành
phn
ca
sn
phm
đ
làm
công
dng
cho
sn
phm
thì
liu
s
dng
hàng
ngày
ca
sn
phm
ti
thiu
phi
ln
hơn
hoc
bng
15%
ng
s
dng
thành
phn
đó
đã
nêu
trong tài
liu.
01
Bn
chính/
bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc
nhân
Ký s
hóa
ca
T
chc,
nhân
Các
tài
liu
trong
h
đăng
ký bn
công
b
sn
phm
phi
đưc
th
hin
bng
tiếng
Vit;
trưng
hp
tài
liu
bng
tiếng
c
ngoài
thì
phi
đưc
dch
sang
tiếng
Vit
đưc
công
chng.
Tài
liu
phi
còn
hiu
lc
ti
thi
đim
np
h
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
VÀ L
PHÍ
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
S
An
toàn
thc
phm,
đa
ch:
S
18
đưng
Cách Mng Tháng
Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt
Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
Dch
v
công:
https://dichvucong.
gov.vn.
By
(07)
ngày
làm
vic
k
t
ngày
nhn
đ
h
hp
l.
-
Mc
thu
phí
công
b:
1.500.000
đng/ln/sn
phm.
-
Áp
dng
quy
đnh
hin
hành
v
thu
phí,
l
phí.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
59
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
Np
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
Thành
phn
h
theo
mc
I
hoc
theo
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung.
B1
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp nhn
tr
kết
qu
Gi
hành
chính
BM
01
BM
02
BM
03
Tiếp
nhn trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ:
ng
dn
t
chc,
nhân
đóng
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu;
gi
cho
t
chc,
nhân
np
h
theo
BM
01;
thc
hin tiếp
c
2.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ:
ng
dn
b
sung,
hoàn
thin
h
đến
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
Lp
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03.
Tiếp
nhn qua
Cng
Dch
v
công
trc
tuyến:
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ, hp
l
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác thc,
hp
l,
chính
xác,
nguyên
vn
đi
vi
các
thành
phn
h
đã
đang
ti.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
6
0
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
-
Sau
khi
kiêm
tra,
nêu
bo
đm
các
điu
kin
đê
tiêp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo
t
chc,
nhân
np
phí
(nêu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
sau
khi
t
chc,
nhân
np
phí
Công
chc
Mt
ca
tiêp
nhn,
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiêp
nhn
h
hn ngày
tr
kêt
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
chưa
chính
xác
theo
quy
đnh
(chưa
bo
đm
các
điu
kin
đê
tiêp
nhn):
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
lp
Phiêu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
61
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
lp
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
theo
BM
03.
B2
r
rr
/V
1
/V
Tiêp
nhn
h
B
phn
Tiếp nhn
tr
kết
qu
0,5
ngày
làm
vic
Mc
I
BM
01
-
Tiếp
nhn
h
chuyn
công
chc
thlý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
(Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng
tiếp
nhn,
trth
7,
ch
nht).
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kêt
qu
gii
quyêt
TTHC
Công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
3.5
ngày
làm
vic
Mc
I
Phiếu
trình
BM
01
BM
05
Văn
bn
tr
li
t
chc,
nhân
-
Công
chc
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
thm
đnh
h
sơ.
+
Trưng
hp
h
đt:
Lp
Phiếu
trình
In
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
thc
phm
BM
05.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
h
công
b
sn
phm
ca
t
chc,
nhân
hoc
yêu
cu
sa
đi
b
sung,
công
chc
th
lý
h
sơ:
Lp
phiếu
trình
d
tho,
ký
nháy
văn
bn
yêu
cu
sa
đi
b
sung
(nêu
rõ
lý
do
căn
c
pháp
lý).
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
62
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
-
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
thm
đnh
h
sơ.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
01
ngày
làm
vic
-
H
trình.
-
D
tho
kết
qu
gii
quyết
TTHC
+
Trưng
hp
h
đt:
xem
xét
ký
phê
duyt
Phiếu
trình
ký
nháy
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm
chuyn
c B5.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
h
công
b
sn
phm
hoc
yêu
cu
sa
đi,
b
sung:
ký
duyt
phiếu
trình
ký
ban
hành
văn
bn
tr
li
t
chc,
nhân
chuyn
c B6.
B5
Ký
duyt
Ban
Giám
đc
S
01
ngày
làm
vic
-
H
trình.
-
Kết
qu
gii
quyết
TTHC
Xem
xét
ký
duyt
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
01
ngày
làm
vic
H
đã
đưc
phê
duyt
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
văn
bn
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
tr
kết
qu.
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân:
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
theo
dõi
B
phn
Tiếp nhn
h
tr
kết
qu
Theo
g
i
y
hn
Kết
qu
+
Trưng
hp
h
đt:
tr
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm,
kết
thúc
x
lý
h
sơ.
+
Trưng
hp
không
đt:
gi
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
theo
văn
bn
đính
kèm.
Sau 90
ngày
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
63
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
làm
vic
k
t
khi
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
ln
đu
nếu
t
chc,
nhân
không
sa
đi,
b
sung
thì
h
không
còn
giá
tr.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rpA
Á
/V
Tên Biu
mu
1.
BM
01
Mu
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu.
2.
BM
02
Mu
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
sơ.
3.
BM
03
Mu
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
sơ.
4.
BM
04
Bn
công
b
sn
phm
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
5.
BM
05
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1.
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
(lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
2.
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
3.
BM
03
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
4.
BM
04
Bn
công
b
sn
phm
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
5.
BM
05
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
6.
Thành
phn
h
theo
Mc
I.
7.
Phiếu
trình
8.
Các
h
sơ khác nếu
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
64
VI.
T
CHC,
NHÂN
PHÁP
LÝ
-
Lut
An
toàn
thc
phm
năm
2010;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca Chính
ph
Quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
s148/2025/NĐ-CP
ngày
12/6/2025
ca Chính
ph
v
quy
đnh
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Thông
s67/2021/TT-BTC
ngày
05
tháng
8
năm
2021
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm;
-
Thông
s
64/2025/TT-BTC
ngày
30
tháng
6
năm
2025
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
min
mt
s
khon
phí,
l
phí
nhm h
tr
cho
doanh
nghip,
ngưi
dân;
-
Ngh
đnh
s
45/2020/NĐ-CP
ngày
08/4/2020
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
trên
môi
trưng
đin
t;
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế;
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
65
BM
04
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
BN CÔNG
BSN
PHM
S:
I.
Thông
tin
v
t
chc,
nhân
công
b
sn
phâm
Tên
t
chc,
nhân:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail
Mã
s
doanh
nghip:
S
Giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
ATTP:
Ngày
cp/Nơi
cp:
i
vi
t
chc,
nhân
thuc
đi
ng
phi
cp
Giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
an
toàn
thc phm
theo
quy
đnh)
II.
Thông
tin
v
sn
phâm
1.
Tên
sn
phm:
2.
Thành
phn:
3.
Thi
hn
s
dng
sn
phm:
4.
Quy cách
đóng
gói
cht
liu bao
bì:
5.
Tên
đa
ch
sn
xut
sn
phm:
III
ế
Mâu
nhãn
sn
phâm
(đính
kèm
mu
nhãn
sn
phm
hoc
mu
nhãn
sn
phm
d
kiến)
IV.
Yêu
cu
v
an
toàn
thc
phâm
T
chc,
nhân
sn
xut,
kinh doanh
thc
phm
đt
yêu
cu
an
toàn
thc
phm
theo:
-
Quy
chun
k
thut
Quc
gia
s....;
hoc
-
Thông
ca
các
b,
ngành;
hoc
-
Quy
chun
k
thut
đa
phương;
hoc
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
66
-
Tiêu
chun
Quc
gia
(trong
trưng
hp
chưa
các
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
B
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương);
hoc
-
Tiêu
chun
ca
y
ban
tiêu
chun
thc
phm
quc
(Codex),
Tiêu
chun
khu
vc,
Tiêu
chun
c
ngoài
(trong
trưng
hp
chưa
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
b
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương,
Tiêu
chun
quc
gia); hoc
-
Tiêu
chun
nhà
sn
xut
đính
kèm
(trong
trưng
hp
chưa
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
b
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương,
Tiêu
chun
quc
gia,
Tiêu
chun
ca
y
ban
tiêu
chun thc phm
quc
(Codex),
Tiêu
chun
khu
vc,
Tiêu
chun
c
ngoài).
Chúng
tôi xin
cam
kêt
thc
hin
đy
đ
các
quy
đnh
ca
pháp
lut
v
an
toàn
thc
phm
hoàn
toàn
chu
trách
nhim
v
tính
pháp
lý
ca
h
công
b
cht
ng,
an
toàn
thc
phm
đi
vi
sn
phm
đã
công
b
ch
đưa sn
phm
vào
sn
xut,
kinh
doanh
khi
đã
đưc
cp
Giy
tiêp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn phm./.
,
ngày....
tháng....
năm
ĐI
DIN
T
CHC,
NHÂN
7
(Ký
tên,
đóng
du)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
67
BM
05
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC
PHM
Thành
ph
H
Chí
Minh,
ngày
tháng
năm
GIY
TIP
NHN
ĐĂNG
KÝ
BN CÔNG
BSN
PHM
S:
/năm/ĐKSP
S
AN
TOÀN
THC
PHM
Xác
nhn
đã
nhn
Bn
công
b
sn
phm
ca:
(Tên
ca
t
chc,
nhân)
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
Email:
Cho sn
phm:
Do:
(tên,
đa
ch
nơi
sn
xut
c
xut
x):
Sn
xut,
phù
hp
quy
chun
k
thut/quy
đnh/tiêu
chun:
(s
hiu,
ký
hiu,
tên
gi)
Doanh nghip
phi
hoàn
toàn
chu
trách
nhim
v
tính
phù
hp
ca
sn
phm
đã
công
b./../.
Nơi
nhn:
-
T
chc,
nhân;
-
Lưu
tr.
GIÁM
ĐC
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
68
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI CU
TRÚC
QUY
TRÌNH
S
06
Đăng
ký
bn
công
b
sn
phm
sn
xut
trong
c
đi
vi
thc
phm
dinh
ng
y
hc,
thc
phm
dùng
cho
chế
đ
ăn
đc
bit,
sn
phm
dinh
ng
dùng
cho
tr
đến
36
tháng
tui
I.
THÀNH
PHN
H
TT
Tên
h
S
ng
Ghi
chú
TT
Tên
h
S
ng
Trc tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Bn
công
b
sn
phâm
theo
mu
BM
04 đưc
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
01
Bn
chính
Bn
đã
ký
s
ca
T
chc,
nhân
2
Phiêu
kêt
qukiêm
nghim
an
toàn
thc
phm
ca
sn phm
trong
thi
hn
12
tháng
tính
đên
ngày
np
h
đưc
cp
bi
phòng
kiêm
nghim
đưc
ch
đnh
hoc
phòng
kiêm
nghim
đưc
công
nhn
phù
hp
ISO
17025
gm
các
ch
tiêu
an
toàn
do
B
Y
ban
hành
theo
nguyên
tc
qun
lý
ri
ro
phù
hp
vi
quy
đnh
ca
quc
hoc
các ch
tiêu
an
toàn theo
các
quy
chun,
tiêu
chun
tương
ng
do
t
chc,
nhân
công
b
trong
trưng
hp
chưa
quy
đnh
ca
B
Y
01
Bn
chính/
bn
sao
chng
thc
Bn
đã
ký
s
ca
Phòng
kiêm
nghim/
bn
sao
đin
t
chng
thc
t
bn
chính
do
quan
thm
quyn
cp
3
Băng
chng
khoa
hc chng minh
công
dng
ca
sn
phm
hoc
ca
thành
phn
to
nên
công
dng đã
công
b.
Khi
s
dng
băng
chng
khoa
hc
v
công
dng
thành
phn
ca
sn
phm
đê
làm
công
dng
cho
sn
phm
thì
liu
s
dng
hàng
ngày
ca
sn
phm
ti
thiêu
phi
ln
hơn
hoc
băng
15%
ng
s
01
Bn
chính/
bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc
nhân
Ký
s
hóa
ca
T
chc,
nhân
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
69
dng
thành
phân
đó
đã nêu
trong tài
liu.
4
Giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm
trong
trưng
hp
t
chc,
nhân
thuc
đi
ng
phi
cp
giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
an
toàn
thc
phm
theo
quy
đnh.
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
t
chc,
nhân
Ký s
hóa
ca
T
chc,
nhân
Các
tài
liu
trong
h
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm
phi
đưc
th
hin
bng
tiếng
Vit;
trưng
hp
tài
liu
bng
tiếng
c
ngoài
thì
phi
đưc
dch
sang
tiếng
Vit
đưc
công
chng.
Tài
liu
phi
còn
hiu
lc
ti
thi
đim
np
h
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
VÀ L
PHÍ
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
S
An
toàn
thc
phm,
đa
ch:
S
18
đưng
Cách Mng
Tháng
Tám, phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt
Thành, Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
Dch
v
công:
https://dichvucong.
gov.vn.
By
(07)
ngày
làm
vic
k
t
ngày
nhn
đ
h
hp
l.
-
Mc
thu
phí
công
b:
1.500.000
đng/lân/sn
phm.
-
Áp
dng
quy
đnh
hin
hành
v
thu
phí,
l
phí.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
70
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
Np
h
T
chc,
nhân
Theo
mc
I
Thành
phn
h
theo
mc
I
hoc
theo
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung.
B1
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp
nhn
tr
kết
qu
Gi
hành
chính
BM
01
BM
02
BM
03
Tiếp
nhn trc
tiếp:
-
Trưng
hp
h
đy
đ:
ng
dn
t
chc,
nhân
đóng
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu;
gi
cho
t
chc,
nhân
np
h
theo
BM
01;
thc
hin
tiếp
c
2.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ:
ng
dn
b
sung,
hoàn
thin
h
đến
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
Lp
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03.
Tiếp
nhn qua
Cng
Dch
v
công
trc
tuyến:
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ, hp
l
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác
thc,
hp
l,
chính
xác,
nguyên
vn
đi
vi
các
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
71
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
thành
phn
h
đã
đang
ti.
-
Sau
khi
kim
tra,
nếu
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiếp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo
t
chc,
nhân
np phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
sau
khi
t
chc,
nhân
np
phí
Công
chc
Mt
ca
tiếp
nhn,
cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
ngày
tr
kết
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
chưa
chính
xác
theo
quy
đnh
(chưa
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiếp
nhn):
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
lp
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
72
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
lp
Phiêu
t
chi
gii
quyêt
h
th
tc
hành
chính
theo
BM
03.
B2
r
rr
A
Tiếp
nhn
h
B
phn
Tiêp
nhn
tr
kêt
qu
0,5
ngày
làm
vic
Mc
I
BM
01
-
Tiêp
nhn
h
chuyên công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh.
(Thi
gian
tiêp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
t
khi
h
thng
tiêp
nhn,
trth
7, ch
nht).
-
Công
chc Phòng
Qun
lý
hành
ngh
thm
đnh
h
sơ.
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kết
qu
gii
quyết
TTHC
Công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
3.5
ngày
làm
vic
Mc
I
Phiêu
trình
BM
01
BM
05
Văn
bn
tr
li
t
chc,
nhân
+
Trưng
hp
h
đt:
Lp
Phiêu
trình
In
Giy
tiêp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
thc
phm
BM
05.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
h
công
b
sn
phm
ca
t
chc,
nhân
hoc
yêu
cu
sa
đi
b
sung,
công
chc
th
lý
h
sơ:
Lp
phiêu
trình
d
tho,
ký
nháy
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
73
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
văn
bn
yêu
cu
sa
đi
b
sung
(nêu
rõ
lý
do
căn
c
pháp
lý).
-
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
thm
đnh
h
sơ.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun
lý
hành
ngh
01
ngày
làm
vic
-
H
trình.
-
D
tho
kết
qu
gii
quyết
TTHC
+
Trưng
hp
h
đt:
xem
xét
ký
phê
duyt
Phiếu
trình
ký
nháy
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn phm
chuyn
c B5.
+
Trưng
hp
không
đng
ý
vi
h
công
b
sn
phm
hoc
yêu
cu
sa
đi,
b
sung:
ký
duyt
phiếu
trình
ký
ban
hành
văn
bn
tr
li
t
chc,
nhân
chuyn
c B6.
B5
Ký
duyt
Ban
Giám
đc
S
01
ngày
làm
vic
-
H
trình.
-
Kết
qu
gii
quyết
TTHC
Xem
xét
ký
duyt
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
01
ngày
làm
vic
H
đã
đưc
phê
duyt
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
văn
bn
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
tr
kết
qu.
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
B
phn
Tiếp
nhn
h
tr
kết
qu
o
y
1
[1
M
^
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân:
+
Trưng
hp
h
đt:
tr
Giy
tiếp
nhn
đăng
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
74
c
công
vic
Ni
dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
theo
dõi
ký
bn
công
b
sn
phm,
kết
thúc
x
lý
h
sơ.
+
Trưng
hp
không
đt:
gi
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
theo
văn
bn
đính
kèm.
Sau
90
ngày
làm
vic
k
t
khi
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung
ln
đu
nếu t
chc,
nhân
không
sa
đi,
b
sung
thì
h
không
còn
giá
tr.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rpA
Á
/V
Tên Biu
mu
1.
BM
01
Mu
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu.
2.
BM
02
Mu
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
sơ.
3.
BM
03
Mu
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
sơ.
4.
BM
04
Bn
công
b
sn
phm
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
5.
BM
05
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1.
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
(lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
2.
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
3.
BM
03
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
4.
BM
04
Bn
công
b
sn
phm
quy
đnh
ti
Mu
s
03
Ph
lc
V
ban
hành
kèm
theo
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
75
5.
BM
05
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn
phm.
6.
Thành
phn
h
theo
Mc
I.
7.
Phiếu
trình
8.
Các
h
sơ khác nếu
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành.
VI.
T
CHC,
NHÂN
PHÁP
LÝ
-
Lut
An
toàn
thc
phm
năm
2010;
-
Ngh
đnh
s
15/2018/NĐ-CP
ngày
02
tháng
02
năm
2018
ca Chính
ph
Quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
An
toàn
thc
phm;
-
Ngh
đnh
s148/2025/NĐ-CP
ngày
12/6/2025
ca Chính
ph
v
quy
đnh
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế;
-
Thông
s67/2021/TT-BTC
ngày
05
tháng
8
năm
2021
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm;
-
Thông
s
64/2025/TT-BTC
ngày
30
tháng
6
năm
2025
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
min
mt
s
khon
phí,
l
phí
nhm h
tr
cho
doanh
nghip,
ngưi
dân;
-
Ngh
đnh
s
45/2020/NĐ-CP
ngày
08/4/2020
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
trên
môi
trưng
đin
t;
-
Ngh
đnh
s
118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
-
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế;
-
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính
thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
76
BM
04
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
BN CÔNG
BSN
PHM
S:
I.
Thông
tin
v
t
chc,
nhân
công
b
sn
phâm
Tên
t
chc,
nhân:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail
Mã
s
doanh
nghip:
S
Giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
ATTP:
Ngày
cp/Nơi
cp:
i
vi
t
chc,
nhân
thuc
đi
ng
phi
cp
Giy
chng
nhn
t
chc,
nhân
đ
điu
kin
an
toàn
thc phm
theo
quy
đnh)
II.
Thông
tin
v
sn
phâm
1.
Tên
sn
phm:
2.
Thành
phn:
3.
Thi
hn
s
dng
sn
phm:
4.
Quy cách
đóng
gói
cht
liu bao
bì:
5.
Tên
đa
ch
sn
xut
sn
phm:
III
ế
Mâu
nhãn
sn
phâm
(đính
kèm
mu
nhãn
sn
phm
hoc
mu
nhãn
sn
phm
d
kiến)
IV.
Yêu
cu
v
an
toàn
thc
phâm
T
chc,
nhân
sn
xut,
kinh doanh
thc
phm
đt
yêu
cu
an
toàn
thc
phm
theo:
-
Quy
chun
k
thut
Quc
gia
s....;
hoc
-
Thông
ca
các
b,
ngành;
hoc
-
Quy
chun
k
thut
đa
phương;
hoc
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
77
-
Tiêu
chun
Quc
gia
(trong
trưng
hp
chưa
các
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
B
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương);
hoc
-
Tiêu
chun
ca
y
ban
tiêu
chun
thc
phm
quc
tế
(Codex),
Tiêu
chun
khu
vc,
Tiêu
chun
c
ngoài
(trong
trưng
hp
chưa
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
b
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương,
Tiêu
chun
quc
gia); hoc
-
Tiêu
chun
nhà
sn
xut
đính
kèm
(trong
trưng
hp
chưa
quy
chun
k
thut
quc
gia,
Thông
ca
các
b
ngành,
Quy
chun
k
thut
đa
phương,
Tiêu
chun
quc
gia,
Tiêu
chun
ca
y
ban
tiêu
chun thc phm
quc
tế
(Codex),
Tiêu
chun
khu
vc,
Tiêu
chun
c
ngoài).
Chúng
tôi xin
cam
kết
thc
hin
đy
đ
các
quy
đnh
ca
pháp
lut
v
an
toàn
thc
phm
hoàn
toàn
chu
trách
nhim
v
tính
pháp
lý
ca
h
công
b
cht
ng,
an
toàn
thc
phm
đi
vi
sn
phm
đã
công
b
ch
đưa sn
phm
vào
sn
xut,
kinh
doanh
khi
đã
đưc
cp
Giy
tiếp
nhn
đăng
ký
bn
công
b
sn phm./.
,
ngày....
tháng....
năm
ĐI
DIN
T
CHC,
NHÂN
7
(Ký
tên,
đóng
du)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
78
BM
05
Y
BAN
NHÂN
DÂN
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
THÀNH
PH
H
CHÍ
MINH
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S
AN
TOÀN
THC
PHM
Thành
ph
H
Chí
Minh,
ngày
tháng
năm
GIY
TIP
NHN
ĐĂNG
KÝ
BN CÔNG
BSN
PHM
S:
/năm/ĐKSP
S
AN
TOÀN
THC
PHM
Xác
nhn
đã
nhn
Bn
công
b
sn
phm
ca:
(Tên
ca
t
chc,
nhân)
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
Email:
Cho sn
phm:
Do:
(tên,
đa
ch
nơi
sn
xut
c
xut
x):
Sn
xut,
phù
hp
quy
chun
k
thut/quy
đnh/tiêu
chun:
(s
hiu,
ký
hiu,
tên
gi)
Doanh nghip
phi
hoàn
toàn
chu
trách
nhim
v
tính
phù
hp
ca
sn
phm
đã
công
b./../.
Nơi
nhn:
-
T
chc,
nhân;
-
Lưu
tr.
GIÁM
ĐC
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
79
QUY
TRÌNH
NI
B
ĐÃ
ĐƯC
TÁI
CU
TRÚC
QUY
TRÌNH
S
07
Ch
đnh
s
kim
nghim
thc
phâm
phc
v
qun
lý
nhà
c
Iế
THÀNH
PHN
H
TT
Tên
h
S
Ghi
chú
TT
Tên
h
ng
Trc
tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
1
Đơn
đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
(BM
04).
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
2
Quyết
đnh
thành
lp
hoc
Giy
chng
nhn
đăng
ký
kinh
doanh
01
Bn
sao
chng
thc
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
3
Tài
liu,
h
k
thut
các
quy
trình
liên
quan
đến
ch
tiêu/
phép
th
đăng
ký
ch
đnh
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
s
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4
H
năng
lc:
bao
gm
tt
c
các
tài
liu
i
đây:
4.1
Danh
sách,
h
trang
thiết
b
chính,
s
h
tng
(phù
hp
ni
dung
báo
cáo
năng
lc
hot
đng
s
kim
nghim
BM
05)
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
80
TT
Tên
h
S
Ghi
chú
TT
Tên
h
ng
Trc
tiếp/
bưu
chính
Trc
tuyến
4.2
Danh
sách,
h
kim
nghim
viên
tương
ng
vi
lĩnh
vc
đăng
ký
ch
đnh
kèm
theo
bn
sao
chng
thc
các
chng
ch
chuyên
môn
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4.3
Các
tài
liu
chng
minh
v
bo
đm
cht
ng
kim
nghim:
kế
hoch,
kết
qu
th
nghim
thành
tho
hoc
so
sánh
liên
phòng;
Báo
cáo
kết
qu
kim
tra
thành
tho
tay
ngh
ca
kim
nghim
viên
đi
vi
ch
tiêu/
phép
th
đăng
ký
ch
đnh
01
Bn
sao
xác
nhn
ca
s
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4.4
Báo
cáo
năng
lc
s
kim
nghim
(BM
05)
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4.5
Mu
Phiếu
kết
qu
kim
nghim
(BM
06)
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
4.6
Kết
qu
hot
đng
kim
nghim
đi
vi
lĩnh
vc
đăng
ký
ch
đnh
trong
i
hai
(12)
tháng
gn
nht
(BM
07)
01
Bn
chính
Bn
chp/
bn
scan
t
bn
chính
hoc
bn
đã
ký
s
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
81
II.
NƠI
TIP
NHN,
TR
KT
QU,
THI
GIAN
VÀ L
PHÍ.
Nơi
tiếp
nhn
tr
kết
qu
Thi
gian
x
lý
Phí,
l
phí
-
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
ca
S
An
toàn
thc
phm
Thành
ph
H
Chí
Minh,
đa
ch
s
18
đưng
Cách
Mng
Tháng
Tám,
phưng
Bến
Thành,
Thành
ph
H
Chí
Minh.
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công (Đưng
Li,
Phưng
Bình
Dương,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Trung
tâm
phc
v
hành
chính
công
(S
04
đưng
Nguyn
Tt
Thành,
Phưng
Ra,
Thành
ph
H
Chí
Minh).
-
Cng
dch
v
công
Quc
gia:
https://dichvucong.gov.vn
Bn
mươi
lăm
(45)
ngày
làm
vic
(không
bao
gm
thi
gian
đánh
giá
s
kim
nghim)
-
Phí: 28.500.000
đng/ln/đơn
v.
-
L
phí:
không
có.
III.
TRÌNH T
X
LÝ
CÔNG
VIC
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
Np
h
T
chc
Gi
hành
chính
Theo
mc
I
-
Thành
phn
h
theo
mc
I
hoc
theo
văn
bn
yêu
cu
sa
đi,
b
sung.
B1
Kim
tra
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
Gi
hành
chính
Theo
mc
I
BM
01
BM
02
BM
03
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ
ca
h
sơ:
r r
-i
rri
/V
1
/V
J_
J_*
^
1.
Tiếp
nhn trc
tiếp
-
Trưng
hp
h
đy
đ:
ng
dn
s
đóng
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
82
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
qu;
gi
cho
ngưi
np
h
theo
BM
01;
thc
hin tiếp
c
B2
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ:
s
dng
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
sơ,
gi
ngưi
np
h
ghi
rõ
lý
do
theo
BM
02.
-
Trưng
hp
t
chi
tiếp
nhn
h
sơ:
s
dng
Phiếu
t
chi
tiếp
nhn
gii
quyết
h
theo
BM
03
2.
Tiếp
nhn
qua
Cng
dch
v
công
trc
tuyến
-
Kim
tra
tính
chính
xác,
đy
đ
ca
h
sơ;
kim
tra
thông
tin
ch
ký
s
đ
đm
bo
tính
xác
thc,
chính
xác,
nguyên
vn
đi
vi
các
thành
phn
h
đã
đang
ti.
-
Sau
khi
kim
tra, nếu
bo
đm
các
điu
kin
đ
tiếp
nhn,
Công
chc
Mt
ca
thông
báo
s
np
phí
(nếu
h
b
sung
theo
văn
bn
yêu
cu
thì
không
yêu
cu
np
phí),
sau
khi
s
np
phí
Công
chc
Mt
ca
tiếp
nhn, cp
mã
h
x
lý
h
theo
quy
trình,
lp
Giy
tiếp
nhn
h
hn
ngày
tr
kết
qu
theo
BM
01
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
83
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
-
Trưng
hp
h
chưa
đy
đ,
đúng
quy
đnh
thì
thông
báo
cho
t
chc,
nhân
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
ng
dn
t
chc,
nhân
b
sung
mt
ln
đy
đ,
chính
xác,
nêu
rõ
lý
do
theo
Phiếu
yêu
cu
b
sung,
hoàn
thin
h
(BM
02).
-
Trưng
hp
t
chi
nhn
h
sơ:
Thông
báo
cho
t
chc,
nhân
thông
qua
tài
khon
ca
t
chc,
nhân
trên
H
thng
nêu
rõ
lý
do
t
chi
h
theo
Phiếu
t
chi
gii
quyết
h
th
tc
hành
chính
(BM
03).
B2
r
rr
A
Tiêp
nhn
h
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
01
ngày
làm
vic
Theo
mc
I
BM
01
Tiếp
nhn
h
chuyn công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
tiêu
chun
Kim
nghim.
Thi
gian
tiếp
nhn
chính
thc
hoc
yêu
cu
chnh
sa,
b
sung
không
mun
hơn
08
gi
làm
vic
k
t
khi
h
thng
tiếp
nhn
(tr
th
7, ch
nht).
B3
Thm
đnh
h
sơ,
đ
xut
kêt
qu
gii
quyêt
TTHC
Công
chc
th
lý
h
Phòng
Qun
lý
Tiêu
chun
Kim
29
ngày
làm
vic
k
t
khi
nhn
đưc
Theo
mc
I,
BM
01
BM
08
BM
09
BM
10
-
Phiếu
trình
K
t
khi
nhn
đưc
h
t
B
phn
Tiếp nhn
Tr
kết
qu
công
chc
th
lý
h
phi
hp
vi
b
phn
chuyên
môn
tiến
hành
x
lý
h
sơ:
-
Trưng
hp
h
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
84
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
nghim
h
hp
l
(không
bao
gm
thi
gian
đánh
giá
ti
s)
-
D
tho
Quyết
đnh
ch
đnh
theo
hoc
văn
bn
gi
s.
H
liên
quan
không
hp
l:
Lp
phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
yêu
cu
đơn
v
np
h
hoàn
chnh
h
theo
quy
đnh
(Lưu
ý:
văn
bn
phi
nêu
rõ
lý
do,
căn
c
pháp
lý
đy
đ
ni
dung
yêu
cu,
b
sung,
không
đưc
yêu
cu
b
sung
nhiu
ln
tr
nguyên
nhân
khách
quan)
trong
thi
hn
10
ngày
làm
vic
k
t
khi
tiếp
nhn
h
sơ.
-
Trưng
hp
h
hp
l:
+
K
t
khi
nhn
đưc
h
đy
đ, hp
l:
Công
chc
th
lý
tham
mưu
ban
hành
Quyết
đnh
thành
lp
đoàn
đánh
giá
s
đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim.
+
Đoàn
đánh
giá
tiến
hành
đánh
giá
ti
s
kim
nghim.
Đánh
giá
s
tuân
th,
phù
hp
ca
s
kim nghim
đi
vi
yêu
cu
quy
đnh
ti
khon
1
Phn
7
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP;
Lp
Báo
cáo
đánh
giá
s
kim
nghim
theo
BM
08.
+
K
t
thi
đim
kết
thúc
đánh
giá, Đoàn
đánh
giá
gi
Kết
lun
ca
đoàn
đánh
giá
theo
BM
09
h
liên
quan.
+
K
t
khi
nhn
đưc
kết
lun
ca
đoàn
đánh
giá
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
85
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
theo
BM
09,
công
chc
th
lý
căn
c
kết
lun
Đoàn
đánh
giá
đ
xut
kết
qu
gii
quyết
TTHC:
*
Trưng
hp
kết
lun
đt
yêu
cu:
Công
chc
th
lý
lp
phiếu
trình,
d
tho
Quyết
đnh
ch
đnh
s
kim nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c
(BM
10);
*
Trưng
hp
kết
lun
không
đt
yêu
cu:
Công
chc
th
lý
lp
phiếu
trình,
d
tho
văn
bn
v
lý
do
không
ch
đnh
cho
s
kim
nghim.
*
Trong
trưng
hp
cn
thiết,
tham
mưu
thành
lp
Hi
đng
vn
trưc
khi
ký
Quyết
đnh.
B4
Xem
xét,
trình
ký
Lãnh
đo
Phòng
Qun lý
tiêu
chun
Kim
nghim
02
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
D
tho
Quyết
đnh
ch
đnh
hoc
văn
bn
gi
s.
-
Lãnh
đo
phòng phòng
Qun lý
Tiêu
chun
Kim
nghim
xem
xét
h
sơ:
+Trưng
hp
Đt:
phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nháy
d
tho
Quyết
đnh
ch
đnh.
+
Trưng
hp
Không
đt:
phê
duyt
Phiếu
trình,
ký
nháy
văn
bn
yêu
cu
b
sung/văn
bn
t
chi
ch
đnh.
B5
Ký
duyt
Lãnh
đo
S
02
ngày
làm
vic
-
H
trình
-
Kết
qu
gii
quyết
Lãnh
đo S
Xem
xét
h
sơ;
ký
phê
duyt:
Quyết
đnh
ch
đnh
theo
mu
hoc
văn
bn
gi
s.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
86
c
công
vic
Ni dung
công
vic
Trách
nhim
Thi
gian
H
sơ/
Biu
mu
Din
gii
TTHC
B6
Ban
hành
văn
bn
Văn
thư
S
01
ngày
làm
vic
H
đã
đưc
phê
duyt
Cho
s,
vào
s,
đóng
du,
ban
hành
văn
bn
chuyn
h
cho
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu.
B7
Tr
kết
qu,
lưu
h
sơ,
thng
theo
dõi
B
phn
Tiếp
nhn
Tr
kết
qu
o
y
[1
M
^
Kết
qu
-
Tr
kết
qu
cho
t
chc,
nhân.
-
Thng
kê,
theo
dõi.
Ghi
chú:
Tng
s
thi gian
gii
quyết
trong
trưng
hp
phi
b
sung
h
sơ:
không
xác
đnh
(do
ph
thuc
vào
thi gian
s
kim nghim
b
sung
li
h
s
ln
b
sung
h
sơ).
IV.
BIU
MU
TT
Mã
hiu
rri
/V
TV
Á
/V
Tên
Biu
mu
1
BM
01
Mu
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu.
2
BM
02
Mu
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
sơ.
3
BM
03
Mu
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
sơ.
4
BM
04
Đơn
đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
theo
mu
s
05
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
5
BM
05
Báo
cáo
năng
lc
hot
đng
s
kim
nghim
theo
mu
s
06
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
6
BM
06
Phiếu
kết
qukim
nghim
theo
mu
s
07
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
7
BM
07
Báo
cáo
kết
qu
hot
đng
s
kim
nghim
theo
mu
s
08
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
8
BM
08
Báo
cáo
đánh
giá
s
kim
nghim
theo
Mu
s
9
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
87
TT
Mã
hiu
rri
/V
TV
Á
/V
Tên
Biu
mu
9
BM
09
Biên
bn
đánh
giá
s
kim nghim
Mu
s
10
Phn
7
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
10
BM
10
Quyết
đnh
ch
đnh
theo
mu
s
11
ban
hành kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
V.
H
CN
LƯU
TT
Mã
hiu
H
lưu
1
BM
01
Giy
tiếp
nhn
h
hn
tr
kết
qu
(lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
2
BM
02
Phiếu
yêu
cu
b
sung
hoàn
thin
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
3
BM
03
Phiếu
t
chi
gii
quyết
tiếp
nhn
h
(nếu
-
lưu
ti
B
phn
Mt
ca).
4
BM
04
Đơn
đăng
ký
ch
đnh
s
kim
nghim
theo
mu
s
05
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
5
BM
05
Báo
cáo
năng
lc
hot
đng
s
kim
nghim
theo
mu
s
06
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
6
BM
06
Phiếu
kết
qu
kim
nghim
theo
mu
s
07
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
7
BM
07
Báo
cáo
kết
qu
hot
đng
s
kim nghim
theo
mu
s
08
ban
hành
kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP.
8
BM
08
Báo
cáo
đánh
giá
s
kim
nghim
theo
Mu
s
9
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
9
BM
09
Biên
bn
đánh
giá
s
kim
nghim
Mu
s
10
Phn
7
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
10
BM
10
Quyết
đnh
ch
đnh
theo
mu
s
11
ban
hành kèm
theo
Ph
lc
5
Ngh
đnh
148/2025/NĐ-CP
12
Phiếu
trình.
13
Các
h
khác
nếu
theo
văn
bn
pháp
quy
hin
hành.
VI.
S
PHÁP
LÝ
Lut
tiêu
chun
quy
chun
k
thut
ngày
29
tháng
6
năm
2006;
Lut
cht
ng
sn
phm,
hàng
hoá
ngày
21
tháng
11
năm
2007;
Lut
An
toàn
thc
phm
s
55/2010/QH12
ngày
17/6/2010;
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
88
Ngh
đnh
s
127/2007/NĐ-CP
ngày
01
tháng
8
năm
2007
ca
Chính
ph
v
vic
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
tiêu
chun
quy
chun
k
thut;
Ngh
đnh
s132/2008/NĐ-CP
ngày
31
tháng
12
năm
2008
ca
Chính
ph
quy
đnh
chi
tiết
thi
hành
mt
s
điu
ca
Lut
cht
ng
sn
phm,
hàng
hoá;
Ngh
đnh
s
107/2016/NĐ-CP
ngày
01
tháng
7
năm
2016
ca Chính
ph
quy
đnh
v
điu
kin
kinh
doanh
dch
v
đánh
giá
s
phù
hp;
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12/6/2025
ca
Chính
ph
quy
đnh
phân
cp,
phân
quyn
trong
lĩnh
vc
y
tế;
Ngh
đnh
s 118/2025/NĐ-CP
ngày
09
tháng
06
năm
2025
ca
Chính
ph
v
thc
hin
th
tc
hành
chính
theo
chế
mt
ca,
mt
ca
liên
thông
ti
B
phn
Mt
ca
Cng
dch
v
công
quc
gia;
Thông
liên
tch
s
20/2013/TTLT-BYT-BCT-BNNPTNT
ngày
01
tháng
8
năm
2013
ca
B
Y
tế,
B
Công
Thương,
B
Nông
nghip
Phát
trin
nông
thôn
v
Quy
đnh điu
kin,
trình
t
th
tc
ch
đnh
s
kim nghim
thc
phm
phc
v
qun
lý
nhà
c;
Thông
s
67/TT-BTC
ngày
05/8/2021
ca
B
Tài
chính
quy
đnh
mc
thu,
chế
đ
thu,
np,
qun
lý
s
dng
phí
trong
công
tác
an
toàn
thc
phm;
Quyết
đnh
s
2076/QĐ-BYT
ngày
24
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế
v
vic
công
b
th
tc
hành
chính
mi
ban
hành
b
bãi
b
trong
lĩnh
vc
an
toàn
thc
phm
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
Chính
ph
thuc
thm
quyn
qun
lý
ca
B
Y
tế;
Quyết
đnh
s
3333/QĐ-UBND
ngày
28
tháng
6
năm
2025
ca
y
ban
nhân
dân
Thành
ph
v
vic
công
b
danh
mc
th
tc
hành
chính thuc
phm
vi
chc
năng
qun
lý
ca
S
An
toàn
thc
phm.
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
89
BM
04
S
KIM
NGHIM
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
TP.H
Chí
Minh,
ngày...
tháng....
năm
20...
ĐƠN
ĐĂNG
KÝ
CH
ĐNH
S
KIM
NGHIM
Kính
gi:
(Cơ
quan
ch
đnh)
1.
Tên cơ
s
kim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
2.
H
tên,
chc
danh
ngưi
ph
trách
skim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
3.
Hình
thc
đ
ngh
ch
đnh:
Đăng
ký
ln
đu
Đăng
ký
thay
đi,
b
sung
Đăng
ký
gia
hn
4.
Phm
vi
đ
ngh
ch
đnh:
TT
Lĩnh
vc
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Gii
hn
phát
hin
ca
phép
th
(nếu
có)/phm
vi
đo
Ghi
chú
(1) (2)
(3)
(4)
(5) (6)
Chú
ý:
ghi
(*)
đi
vi
phép
th
đã
đưc
công
nhn
ti
ct
(6)
ghi
tên
quan công
nhn
tương
ng.
5.
Thi
gian
đ
ngh
bt
đu
đánh
giá: ngày....
tháng....năm...
6.
Chúng
tôi
cam
kết
thc
hin
đy
đ
quy
đnh
ti
Ngh
đnh
s
148/2025/NĐ-CP
v
phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế
ngày
12
tháng
6
năm
2025
ca
B
Y
tế.
Th
trưng
s
Ph
trách
s
kim
nghim
(Ký
tên
đóng du)
(Ký
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
90
BM
05
S
KIM
NGHIM
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
TP.H
Chí
Minh,
ngày... tháng....
năm
20...
BÁO
CÁO
NĂNG
LC
HOT
ĐNG
S
KIM
NGHIM
1.
Tên cơ
s
kim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
2.
H
tên,
chc
danh
ngưi
ph
trách
skim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
3.
Cán
b,
nhân
viên
ca
s
kim
nghim:
TT
H
và tên
Chng
ch
đào
to
chuyên
môn
Chng
ch
đào
to
h
thng
qun
lý
Công
vic
đưc
giao
hin
ti
Thâm
niên
trong
lĩnh
vc
kim
nghim
Ghi
chú
(1) (2)
(3)
(4)
(5) (6)
(7)
4.
Trang
thiết
b
4.1.
Trang
thiết
b
cn
kim
đnh/hiu
chun
TT
Tên
phương
tin
đo
ng
Phm
vi
đo,
cp
chính
xác
Chu
k
kim
đnh,
hiu
chun
Ngày
kim
đnh,
hiu
chun
ln cui
s
kim
đnh/hiu
chun
Ghi
chú
(1) (2)
(3)
(4)
(5) (6)
(7)
4.2.
Trang
thiết
b
khác
TT
Tên
thiết
b
Đc
trưng
k
thut
Ngày
đưa
vào
s
dng
Ghi
chú
1
2
3
4
5
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
91
5.
Din
tích và
môi trưng
ca
s
kim
nghim
5.1.
đ
mt
bng
din
tích
ca
tng
b
phn
ca
s
kim
nghim
5.2.
Điu
kin
môi
trưng
các
b
phn
ca
skim
nghim
-
Điu
hòa
nhit
đ;
-
Kh
năng
thông
khí
thoát
hơi
đc;
-
Các
điu
kin
bo
đm
khác
(chng
rung,
bi,
n,
ánh
sáng,
phóng
x...).
5.3.
Các
điu
kin
bo
h
an
toàn lao
đng
cho
cán
b
nhân
viên
ca
s
kim
nghim
6.
Danh mc
các
lĩnh
vc
phép
th
s
kim
nghim
đ
ngh
ch
đnh
STT
Lĩnh
vc
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Gii
hn
phát
hin
(nếu
có)
Công
sut
kim nghim
(s
mu/năm)
Kết
qu
th
nghim
thành
tho/so
sánh
liên
phòng
1
2
3
4
5
6 7
Ghi
chú:
ct
(7)
ghi
rõ
tên
chương
trình,
ch
tiêu
nn
mu
tham
gia,
kết
qu.
7.
Kết
qu
hot
đng
skim nghim
thc
hin
03
(ba)
năm
gn
nht
STT
Lĩnh
vc
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Tng
s
mu
Ghi
chú
1
2
3
4
5
6
8.
skim
nghim
cam
kết
-
Thc
hin
Quyết
đnh
ch
đnh
qun
lý
hot
đng
skim
nghim;
-
Đáp
ng
các
yêu
cu
ca
quan
đánh
giá khi
tiến
hành
đánh
giá
s
kim
nghim.
Th
trưng
s
(Ký
tên
đóng du)
Ph
trách
cơ s
kim nghim
(Ký
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
92
BM
06
S
KIM
NGHIM
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
TP.H
Chí
Minh,
ngày... tháng....
năm
20...
PHIU
KT
QU
KIM
NGHIM
(Kết
qu
kim
nghim
ch
giá
tr
vi
mu
đem
th)
1.
Tên
mu:
(Ghi
tên
ca
mu
kim
nghim)
2.
Mã
s
mu:
3.
t
mu:
(tình
trng
mu
khi
nhn,
khi
ng
mu,
ngày
sn
xut,
hn
s
dng,
tình
trng
lưu
mu)
4.
Thi
gian
lưu
mu:
5.
Ngày
ly
mu:
6.
Ngày
nhn
mu:
7.
Thi
gian
kim
nghim:
8.
Nơi
gi
mu:
9.
Tài
liu
kèm
theo:
(ghi
rõ
ni dung,
s,
ngày,
tháng
năm
ca
công
văn
hay
giy
t
kèm
theo)
10.
Kết
qu
kim
nghim
(các
ch
tiêu
đã
đưc
ch
đnh
ca
s
kim
nghim):
TT
Ch
tiêu
kim
nghim
Phương
pháp
kim
nghim
s
Kết
qu
So
vi
QCVN.../
TCVN.../QĐ...
1
2
11.
Kết
lun:
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
93
(Cn
nêu
rõ
mu
đt
yêu
cu
hay
không)
12.
Ghi chú: (nếu
có)
,...,ngày ,...tháng....năm.
Th
trưng
s
Ph
trách
Kim
nghim viên
(Ký
tên
đóng du)
cơ s
kim
nghim
(Ký
ghi
rõ
h
tên)
(Ký
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
94
BM
07
S
KIM
NGHIM
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
..../...
TP.H
Chí
Minh,
ngày... tháng....
năm
20...
BÁO
CÁO
KT
QUHOT
ĐNG
S
KIM
NGHIM
1.
Tên cơ
s
kim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
H
tên,
chc
danh,
ngưi
ph
trách
s
kim
nghim:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
3.
Đào
to:
Nâng
cao
trình
đ
chuyên
môn
cho
cán
b
s
kim
nghim
trong
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
TT
H
và tên
Chc
v
Khóa
đào
to
tham
gia
Thi
gian
Kết
qu
đt
đưc
Ghi
chú
(1) (2)
(3)
(4)
(5) (6)
(7)
4.
Trang
thiết
b
4.1.
Trang
thiết
b
đưc
kim
đnh/hiu
chun
trong
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
TT
Tên
phương
tin
đo
ng
Phm
vi
đo,
cp
chính
xác
Chu
k
kim
đnh,
hiu
chun
Ngày
kim
đnh,
hiu
chun
ln cui
s
kim
đnh/hiu
chun
Ghi
chú
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
4.2.
Trang
thiết
b
mi
đưc
b
sung
trong
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
TT
T
ên
thiết
b
Đc
trưng
k
thut
Ngày
đưa
vào
s
dng
Ghi
chú
1
2
3
4
6
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
95
5.
Lĩnh
vc
phép
th
skim nghim
thc
hin
trong
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
STT
Lĩnh
vc
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Công
sut
kim
nghim
(tng
s
mu/
6
tháng
(hoc
12
tháng))
Gii
hn
phát
hin
(nếu
có)
Ghi
chú
1
2
3
4
5
6 7
6.
Đm
bo
cht
ng
kết
qu
kim nghim
(tham
gia
th
nghim
thành
tho/so
sánh
liên
phòng)
thc
hin
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
:
STT
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Nn
mu
s
t
chc
Thi
gian
tham
gia
Kết
qu
1
2
3
4
5
6 7
7.
Kết
qu
hot
đng
skim nghim
thc
hin
6
tháng
(hoc
12
tháng)
năm
STT
Lĩnh
vc
Loi
thc
phm
Tên
phép
th
Phương
pháp
th
Tng
s
mu
S
mu không
đt
yêu
cu
1
2
3
4
5
6 7
Th
trưng
cơ s
Ph
trách
s
kim
nghim
(Ký
tên
đóng
du)
(Ký,
ghi
rõ
h
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
96
BM
08
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
TP.
H
Chí
Minh,
ngày
tháng
năm
BÁO CÁO
ĐÁNH
GIÁ
S
KIM
NGHIM
1.
Tên cơ
s
kim
nghim
đưc
đánh
giá:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
2.
Phm
vi
đ
ngh
ch
đnh:
Các
lĩnh
vc
phép
th
đ
ngh
ch
đnh.
3.
Đoàn
đánh
giá
hoc
thành
viên
đoàn
đánh
giá:
(ghi
rõ
h,
tên)
4.
Thi
gian
đánh
giá
5.
Các
căn
c
đ
đánh
giá
-
H
thng
qun
lý
cht
ng
s
kim
nghim;
-
Các
quy
trình
k
thut
ca
s
kim
nghim;
-
Tiêu
chun,
quy
đnh
yêu
cu
v
năng
lc
skim
nghim.
6.
Ni
dung
đánh
giá:
-
TCVN
ISO/IEC
17025
hoc
các
tiêu
chun
tương
đương
khác;
-
S
tuân
th
phù
hp
ca
s
kim
nghim theo
quy
đnh
Điu
kin
s
kim
nghim.
7.
Kết
qu
đánh
giá
Kết
lun
v
tng
ni
dung
đánh
giá
(có
h
sơ,
biên
bn
đánh
giá
kèm
theo).
8.
Kết
lun
kiến
ngh
ca
trưng
đoàn
đánh
giá
Trưng
đoàn
đánh
giá
(Ký
ghi
rõ
h,
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
97
BM
09
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
TP.
H
Chí
Minh,
ngày
tháng
năm
BIÊN
BN
ĐÁNH
GIÁ
S
KIM
NGHIM
Đoàn
đánh
giá
skim nghim
đưc
thành
lp
theo
Quyết
đnh
s
....
/QĐ-
....
ngày
...
tháng
...
năm
...
ca
quan
qun
lý
nhà
c
thm
quyn,
gm:
(H,
tên
trưng
đoàn
đánh
giá,
thư
ký,
các
thành
viên)
1.
Tên cơ
s
kim
nghim:
Đa
ch:
Đin
thoi:
Fax:
E-mail:
2.
Kết
lun
ca
Trưng
đoàn
đánh
giá
2.1.
Các
điu
phù
hp:
2.2.
Các
điu
không
phù
hp:
TT
Các
điu
không
phù
hp
Mc
1
Mc
2
Căn
c/chun
mc
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
2.3.
Đ
ngh
quan qun
lý
nhà
c
thm
quyn
ch
đnh
(tên
s
kim
nghim),
thuc..
s
kim
nghim
đưc
ch
đnh
đi
vi
các
lĩnh
vc
phép
th
sau sau
khi
s
kim
nghim
hoàn
thành
vic
khc
phc toàn
b
các
điu
không
phù
hp
nêu
trên:
TT
Lĩnh
vc
Tên
phép
th
hoc
loi
phép
th
Phương
pháp
th
Ghi
chú
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
3.
Biên
bn
này
đưc
thông
qua
vi
s
đng
ý
ca
thành
viên
đoàn
đánh
giá.
4.
Ý
kiến
khác
nếu
(nêu
rõ
ni
dung
tên
ngưi
ý
kiến
khác)
5.
Tài
liu
khác
kèm
theo
biên
bn gm:
Đi
din
cơ s
kim
nghim
Thư
ký
đoàn đánh
giá
Trưng
đoàn
đánh
giá
(Ký
ghi
rõ
h,
tên)
(Ký
ghi
rõ
h,
tên)
(Ký
ghi
rõ
h,
tên)
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
98
BM
10
S
KIM
NGHIM
CNG
HÒA
XÃ
HI
CH
NGHĨA
VIT
NAM
Đc
lp
-
T
do
-
Hnh
phúc
S:
..../...
TP.H
Chí
Minh,
ngày... tháng....
năm
20...
QUYT
ĐNH
V
vic
ch
đnh
cơ s
kim
nghim
thc
phm
phc
v
9
«1
1
qun
lý
nhà
c
v
an
toàn
thc
phm
Căn
c
Lut
an
toàn
thc
phm
ngày
17
tháng
6
năm
2010;
Căn
c
Ngh
đnh
s
v phân
quyn,
phân
cp
trong
lĩnh
vc
y
tế
ngày
....tháng
....
năm
ca
B
Y
tế;
(Th
trưng
quan
ch
đnh)
,
QUYT
ĐNH:
Điu
1.
Ch
đnh
(tên
s
kim
nghim),
đa
ch
đưc
ch
đnh
kim
nghim
thc
phm
đi
vi
các
ch
tiêu
k
thut
tên
trong
danh
mc
ch
tiêu
đưc
ch
đnh
kèm
theo
Quyết
đnh
này.
-
Mã
s
s
kim
nghim:
..../20..../ký
hiu
UBND
tnh
-KNTP
1
.
Điu
2.
Quyết
đnh
này
hiu
lc
ba
(03)
năm,
k
t
ngày
ký.
Điu
3.
(Tên
s kim
nghim)
trách
nhim
thc
hin
công
tác
kim
nghim
phc
v
qun
lý
nhà
c
khi
yêu
cu
phi
tuân
th
các
quy
đnh
ng
dn ca
quan
qun
lý
nhà
c
thm
quyn.
Nơi
nhn:
TH
TRƯNG
-
Như
trên;
QUAN
CH
ĐNH
-
T
c
h
c
liên
quan
biế
t
);
(Ký
tên
đóng
du)
-
Lưu:
quan
ch
đnh.
Mã
s
s
kim
nghim
đưc
ký
hiu
như
sau:
(s
th
t)/(năm
cp)/ký
hiu
UBND
tnh
-KNTP
d:
Trang
CÔNG
BÁO
TP.HCM/S
158+159/Ngày 01-10-2025
99
DANH
MC
CH
TIÊU
ĐƯC
CH
ĐNH
(Kèm
theo
Quyết
đnh
ch
đnh
s
kim
nghim
s
.../QĐ-...
.ngày....
tháng... .năm
ca
quan
ch
đnh)
TT
Tên ch
tiêu
đưc
ch
đnh
Phm
vi
áp
dng
Gii
hn
phát
hin
(nếu
có)/phm
vi
đo
1
2
3 3
r r
(Xem
tiêp
Công
báo
đin
t
s
160
+
161)

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 141/QĐ-UBND TP Hồ Chí Minh 2025 duyệt quy trình nội bộ thủ tục hành chính Sở An toàn thực phẩm

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

văn bản cùng lĩnh vực

image

Quyết định 2466/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố Huế công bố mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung về phí tại Quyết định 2124/QĐ-UBND ngày 23/6/2026 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về công bố danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi (cắt giảm thời gian giải quyết), bị bãi bỏ trong lĩnh vực Phòng bệnh quy định tại Nghị quyết 66.18/2026/NQ-CP ngày 18/5/2026 của Chính phủ phân quyền, cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, điều kiện kinh doanh thuộc phạm vi chức năng quản lý của Sở Y tế

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×