• Tổng quan
  • Nội dung
  • VB gốc
  • Tiếng Anh
  • Hiệu lực
  • VB liên quan
  • Lược đồ
  • Nội dung hợp nhất 

    Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

    Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

    =>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất

  • Tải về
Lưu
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Theo dõi VB
Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao . Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Ghi chú
Báo lỗi
In

Quyết định 1006/QĐ-UBND Sơn La 2025 phê duyệt phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính xây dựng, giao thông

Ngày cập nhật: Thứ Ba, 29/04/2025 14:22 (GMT+7)
Cơ quan ban hành: Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
Đang cập nhật
Số hiệu: 1006/QĐ-UBND Ngày đăng công báo: Đang cập nhật
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Lê Hồng Minh
Trích yếu: Về việc phê duyệt phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính nội bộ lĩnh vực xây dựng, giao thông vận tải
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
29/04/2025
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
Đang cập nhật
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
Đã biết
Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực: Xây dựng Giao thông Hành chính

TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 1006/QĐ-UBND

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Quyết định 1006/QĐ-UBND

Tải văn bản tiếng Việt (.pdf) Quyết định 1006/QĐ-UBND PDF (Bản có dấu đỏ)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Y BAN NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA
S: /QĐ-UBND
CNG HÒA XÃ HI CH NGHĨA VIỆT NAM
Độc lp - T do - Hnh phúc
Sơn La, ngày tháng năm
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính nội bộ
lĩnh vực xây dựng, giao thông vận tải
CH TCH Y BAN NHÂN DÂN TNH
n cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 02 năm 2025;
n cứ Quyết định số 1085/-TTg ngày 15 tháng 9 năm 2022 của Th
ớng Chính phủ ban hành Kế hoạch soát, đơn giản hóa th tục hành chính
nội bộ trong hệ thống hành chính nhà nước giai đon 2022-2025;
n cứ Nghị quyết số 66/NQ-CP ny 26/3/2025 của Chính phủ về Chương
trình cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính liên quan đến hoạt động sản xuất,
kinh doanh năm 2025 2026;
n cứ Kế hoạch s102/KH-UBND ngày 16 tháng 4 năm 2025 của UBND
tỉnh thực hiện Nghị quyết số 66/NQ-CP ngày 26/3/2025 của Chính phủ về Chương
trình cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính liên quan đến hot động sản xuất,
kinh doanh năm 2025 2026;
n cứ Quyết định số 941/QĐ-UBND ngày 24 tháng 4 năm 2025 của Chủ
tịch UBND tỉnh về việc công bố thủ tục hành cnh nội bộ lĩnh vực xây dựng
giao thông vận tải tỉnhn La;
Theo đ ngh ca Giám đốc S Xây dng ti T trình 132/TTr-SXD ngày
28 tháng 4 năm 2025.
QUYT ĐỊNH:
Điu 1. Phê duyt phương án đơn gin hóa 39 th tcnh chính ni b lĩnh
vcy dng, giao thông vn ti trên địan tnh Sơn La (Có Ph lcm theo).
Điều 2. T chc thc hin
1. Giao S Xây dng ch trì, phi hp vi các sở, ngành các quan,
đơn vị có liên quan thực thi phương án đơn giản hóa th tc hành cnh ni b đã
được cp có thm quyn phê duyệt theo quy định.
2. Giao Văn phòng y ban nhân dân tnh theo dõi, đôn đốc S y dng
và các sở, ngành, cơ quan, đơn vliên quan thc hin Quyết định này.
2
Điu 3. Quyết đnh này hiu lc thi nh k t ngày thay thế
Quyết đnh s 2635/-UBND ngày 11/12/2024 ca Ch tch UBND tnh v
vic phê duyt phương án đơn gin hóa th tc hành chính ni b lĩnh vc Giao
thông vn tải trên đa bàn tỉnh Sơn La.
Điều 4. Chánh Văn phòng y ban nhân dân tỉnh; Giám đc S Xây dng,
Th trưởng các s, ban, ngành; Ch tch UBND các huyn, thành ph; Ch tch
UBND các xã, phưng, th trn các t chc nhân liên quan chu trách
nhim thi hành Quyết định này./.
Nơi nhn:
- Ch tch UBND tnh;
- Các Phó Ch tch UBND tnh;
- Như Điều 4;
- LĐ Văn phòng UBND tỉnh;
- Trung tâm thông tin tnh;
- Lưu: VT, KSTTHC, Hương (03b).
KT. CH TCH
PHÓ CH TCH
Lê Hồng Minh
Ph lc
PHƯƠNG ÁN ĐƠN GIẢN HÓA TH TC HÀNH CHÍNH NI B
LĨNH VỰC XÂY DNG, GIAO THÔNG VN TI
(Ban hành kèm theo Quyết đnh s /QĐ-UBND ngày tháng năm
ca Ch tch y ban nhân dân tỉnh Sơn La)
* TTHC NI B CP TNH (31 TTHC)
I. NH VC GIAO THÔNG VN TI (02 TTHC)
1. Kế hoch tng v việc sử dụng phương tiện, thiết bị kthut nghiệp v
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin th tc nh chính t 4,5 ngày xung còn 3,5
ngày, ct gim 01 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 1: Chánh Thanh
tra S phân công, giao Thanh tra viên/Chuyên viên xây dng kế hoch tháng v
vic s dụng pơng tiện, thiết b k thut nghip v t 01 ngày xung còn 0,5
ngày; ct gim thi gian thc hin tại Bước 2: Lãnh đạo Thanh tra S kim tra,
trình phê duyt t 01 ngày xung còn 0,5 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ xây dng, hoàn thin kế hoch tháng v vic s
dụng phương tiện, thiết b k thut nghip v. Vic ct gim thi gian thc hin
th tc hành chính góp phn rút ngn thi gian thc hin th tc hành chính, gim
chi phí thc hin th tc hành chính, bảo đm tính cp thiết, kp thi trong gii
quyết công vic.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đề ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
1.3. Li ích phương án đơn giản hóa
- Tng chi phí thc hin th tc hành chính ni b trước khi ct giảm, đơn
gin ha: 2.412.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin th tc hành chính ni b sau khi ct giảm, đơn
gin hóa: 1.876.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 536.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 22,2%.
2. Xét thăng hạng chc danh ngh nghip Qun d án đưng b
hng III
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin th tc hành chính t 85 ngày làm vic xung
còn 67 ny làm vic, ct gim 18 ngày làm vic (Ct gim thi gian thc hin ti
c 1: Ban Qun lý bảo trì đưng b xây dựng Đ án xét thăng hạng chc danh
ngh nghip xin ý kiến ca S Xây dng t 30 ngày làm vic xung còn 20 ngày
4
làm vic; ct gim thi gian thc hin ti ti Bước 2: Thành lp Hi đồng xét tng
hng chc danh ngh nghip t 15 ngàym vic xung còn 07 ngày làm vic).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thc hin quy trình xét thăng hạng chc danh
ngh nghip viên chc. Vic ct gim thi gian thc hin th tc hành chính p
phn rút ngn thi gian thc hin th tc hành chính, gim chi phí thc hin th
tc hành chính, bảo đảm tính cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đề ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin th tc hành chính ni b trước khi ct giảm, đơn
gin ha: 45.560.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin th tc hành chính ni b sau khi ct giảm, đơn
gin hóa: 35.912.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 9.648.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 21,2%.
II. LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG (02 TTHC)
1. Thm đnho cáo kinh tế k thuật đầu tưy dng công trình do Ch
tch UBND cp tnh đu tư
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c 2: Chuyên viên th h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến độ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.
2. Điu chnh báo cáo kinh tế k thut đu y dng ng trình do Ch
tch UBND cp tnh đu tư
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c 2: Chuyên viên th h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến đ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.
III. NH VC NHÀ (17 TTHC)
1. Xây dựng Chương trình phát trin n cp tnh
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC:
+ Bước 2: Ct gim t 45 ngày xung còn 36 ngày, ct giảm 09 ngày đi
vi thi gian UBND tnh xem xét, phê duyt đề xut xây dựng chương trình.
+ Bước 4: Ct gim t 15 ngày xung n 09 ngày; ct gim 06 ngày đi
vi thi gian các cơ quan, tổ chức được ly ý kiến gửi văn bn tr li;
+ Bước 5: Ct gim t 45 ngày (k t ngày gửi văn bản góp ý) xung còn
36 ngày, ct giảm 09 ngày đối vi thi gian S Xây dng hoàn thin, chnh sa
ni dung d tho chương trình phát trin nhà , lp t tnh gi UBND tnh xem
xét, cho ý kiến đ trình HĐND tỉnh thông qua.
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ trình UBND tỉnh xem xét, cho ý kiến để trình
HĐND tỉnh thông qua Chương trình phát triển nhà cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời
gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí
thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
64.320.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
51.456.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 12.864.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
2. Xây dng kế hoch phát trin n cp tnh
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC ct gim t 180 ngày (khong 6 tháng)
xung 144 ngày, ct gim 36 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 1: S
Xây dng phi lập o cáo đề xut gi y ban nhân dân tnh xem xét, phê duyt;
t tối đa 15 ngày xuống còn 10 ngày; Bước 2: y ban nhân dân tnh xem xét, phê
duyệt đề xut xây dng kế hoch phát trin nhà cp tnh; t tối đa 30 ngày
xung còn 25 ngày; Bước 4: c quan được ly ý kiến phi gửi văn bn tr li
S Xây dng; t 15 ngày xung còn 10 ny; c 5: S Xây dng phi hp cùng
đơn v tư vấn (nếu có) hoàn thin ni dung d tho kế hoch phát trin nhà , lp
t trình gi y ban nhân dân tnh xem xét phê duyt; t 30 ngày xung còn 25
7
ngày; Bước 6: y ban nhân n tnh xem xét, phê duyt kế hoch phát trin nhà
; t 15 ngày xung còn 10 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt Kế hoạch
phát triển ncấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút
ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp
thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
96.480.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
77.184.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 19.296.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
3. Điu chỉnh chương trình phát triển n cp tnh
3.1. Nội dung đơn gin hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 365 ngày (khong 12 tháng) xung
còn 292 ngày, ct gim 73 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 3: t chc
kho t; tng hp, cung cp s liu; xây dựng điều chỉnh chương tnh phát triển
nhà ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt điu chỉnh
chương trình phát triển nhà cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực hin TTHC
g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện TTHC, bảo
đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
3.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
3.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
195.640.000 đng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
156.512.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 39.128.000 đồng/ln.
8
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
4. Điu chnh Kế hoch phát trin n cp tnh
4.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC ct gim t 180 ngày (khong 6 tháng)
xung 144 ngày, ct gim 36 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bưc 2: y
ban nhân dân tnh xem xét, phê duyệt đề xut xây dựng điều chnh kế hoch phát
trin nhà cp tnh; t 30 ngày xung còn 20 ngày; Bước 4: Các cơ quan đưc
ly ý kiến phi gửi văn bn tr li S Xây dng; t 15 ngày xung còn 07 ngày;
Bước 5: S Xây dng phi hợp cùng đơn vị vấn (nếu có) hoàn thin ni dung
d thảo điu chnh kế hoch phát trin nhà , lp t trình gi y ban nhân dân
tnh xem xét phê duyt; t 30 ny xung còn 17 ngày; Bước 6: y ban nhân dân
tnh xem xét, phê duyệt điều chnh kế hoch phát trin nhà ; t 15 ny xung
còn 10 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt điu chỉnh
kế hoạch phát triển nhà ở cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p
phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện TTHC, bảo đảm
nh cấp thiết, kịp thời trong gii quyết công việc.
4.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
4.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
96.480.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
77.184.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 19.296.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
5. P duyệt Đề án H tr nhà cho h nghèo, h cn nghèo trên địa bàn
các huyn nghèo
5.1. Nội dung đơn giản h�a
- Cắt giảm thời gian thực hiện TTHC cắt giảm t 06 ngày xuống 4,5 ngày, cắt
giảm 1,5 ngày
(Ct gim thi gian thc hin tại c 5: y ban nhân dân cp
huyn tng hp phê duyt danh sách báo cáo y ban nhân dân tnh; t 03 ngày
làm vic xung còn 1,5 ny làm vic)
.
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ trình UBND tỉnh xem xét, phê duyệt danh sách hỗ
trợ nhà ở cho hộ nghèo, hộ cận ngo trên địa bàn các huyện nghèo. Việc cắt giảm
thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí
thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
9
5.2. Kiến nghị thực thi
a) Kiến nghị: Không đề nghị sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ hoặc hủy bỏ
n bản quy phạm pháp luật.
b) Lộ trình thực hiện: Giai đoạn 2025-2026.
5.3. Lợi ích phương án đơn giản h�a
- Tổng chi phí thực hiện TTHC nội btrước khi cắt giảm, đơn giản ha:
3.216.000 đồng/lần.
- Tổng chi phí thực hiện TTHC nội b sau khi cắt giảm, đơn giản h�a:
2.412.000 đồng/lần.
- Tổng chi phí cắt giảm: 804.000 đồng/lần.
- Tỷ lệ cắt giảm chi phí thực hiện là: 25,0%.
6. Quyết đnh ch trương đầu tư d án xây dng nhà công v thuc
địa phương qun
6.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 10 ngày xung còn 8 ngày, ct
gim 02 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bước 2: y ban nhân dân tnh
trình Hội đng nhân dân tnh xem xét, quyết đnh ch trương đầu tư dự án hoc
giao y ban nhân dân tnh xem xét, quyết đnh ch trương đầu tư dự án xây dng
nhà công v).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyệt chủ trương đầu dự án xây dựng
nhà công vụ thuộc địa phương quản . Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC
g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện TTHC, bảo
đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
6.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
6.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
5.360.000 đng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
4.288.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 1.072.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
7. Quyết định đầu và quyết định ch trương đầu dự án đầu
y dng nhà công v thuộc địa phương quản lý
7.1. Nội dung đơn giản hóa
10
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 15 ngày xung còn 12 ngày, ct
gim 03 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 2: Ch tch y ban nhân
n tnh xem xét, quyết định đầu tư và quyết định ch đầu dự án).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến đ phê duyệt quyết định đầu tư và quyết định chủ
trương đầu dự án đầu xây dựng n công vụ thuộc địa phương quản .
Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện
TTHC, giảm chi phí thực hin TTHC, bo đảm tính cấp thiết, kp thời trong giải
quyết công việc.
7.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
7.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
8.040.000 đng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
6.432.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 1.608.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
8. Đề ngh quyết định ch trương đầu tư dự án mua nhà thương mi
làm nhà công v thuộc địa phương qun lý
8.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 15 ngày xung còn 12 ngày, ct
gim 03 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bước 3: y ban nhân dân tnh
trình Hội đng nhân dân tnh xem xét, quyết đnh ch trương đầu tư dự án hoc
giao y ban nhân dân tnh xem xét, quyết định ch trương đầu tư d án mua nhà
thương mi làm nhà công v).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyệt đề nghị quyết định chủ trương đầu tư
dự án mua nhà ở thương mại làm nhà ở công vụ thuộc địa phương quản . Việc
cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngn thời gian thực hiện TTHC,
giảm chi phí thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết
công việc.
8.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
8.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
11
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
8.040.000 đng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
6.432.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 1.608.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
9. Quyết đnh đầu tư d án mua nhà thương mại nhà ng v
thuộc địa phương quản
9.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 30 ngày xung còn 24 ngày, ct
gim 06 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 3: Tn cơ sở h đ ngh
ca S Xây dựng và giá mua đã đưc thẩm định, Ch tch y ban nhân dân tnh
xem xét, quyết định đầu tư d án mua nhà thương mại đầu tư xây dng nhà
công v).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyệt quyết định đầu tư dự án mua nhà
thương mại làm nhà ở công vụ thuộc địa phương quản . Việc cắt giảm thời gian
thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực
hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
9.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
9.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
16.080.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
12.864.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
10. Thuê n thương mi m n ng v thuộc địa phương qun lý
10.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 90 ngày xung còn 72 ngày, ct
gim 18 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 3: S Xây dng tiếp nhn
nhà , hợp đồng cho thuê nhà công v và thu tin thuê nhà công v theo
quy định ca pháp lut v n ).
- do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyt thuê nhà thương mi làm nhà
công v thuộc địa phương quản lý. Vic ct gim thi gian thc hin TTHC góp
12
phn rút ngn thi gian thc hin TTHC, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
10.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
10.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
48.240.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản a:
38.592.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 9.648.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
11. Đặt hàng mua nhà thương mại đ làm nhà phc v tái định
11.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 45 ngày xung còn 36 ngày, ct
gim 09 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 2: S Xây dng trách
nhim ch t, phi hp với cơ quan tài chính, tài nguyên và môi trưng cp tnh
thẩm định đ trình y ban nhân dân tnh phê duyệt phương án đặt hàng mua nhà
; t tối đa 30 ngày xung còn tối đa 21 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyệt phương án đặt hàng mua nhà thương
mại để làm nhà phục vtái định cư. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC
g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện TTHC, bo
đảm tính cấp thiết, kịp thời trong gii quyết công việc.
11.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
11.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
24.120.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
19.296.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 4.824.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
12. Mua nhà thương mi để làm nhà phc v tái định cư
12.1. Nội dung đơn giản hóa
13
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 45 ngày xung còn 36 ngày, ct
gim 09 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 2: S Xây dng trách
nhim ch t, phi hp với cơ quan tài chính, tài nguyên và môi trưng cp tnh
thẩm định để trình y ban nhân dân tnh phê duyệt phương án; t tối đa 30 ngày
xung còn tối đa 21 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ phê duyệt quyết định phê duyệt phương án đt
hàng mua nhà ở thương mại để làm nhà ở phục vụ tái định cư. Việc cắt giảm thời
gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí
thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
12.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
12.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
24.120.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
19.296.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 4.824.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
13. Chuyển đổi công năng nhà đối vi nhà y dng trong d án
được đầu tư bằng ngun vốn đầu tư công thuộc thm quyn chp thun ca
UBND cp tnh
13.1. Ni dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 45 ngày xung còn 36 ngày, ct
gim 09 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bước 3: y ban nhân dân tnh
xem xét, chp thun vic chuyển đổi công năng nhà ở; trường hợp không đủ điều
kin chuyển đổi ng năng t y ban nhân dân tnh phải có văn bn gửi quan
qun lý nhà u rõ lý do để tr li cho ch đầu tư biết; t tối đa 30 ngày xung
còn tối đa 21 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ chấp thuận chuyển đổi công năng nhà ở đối với
nhà ở xây dựng trong dự án được đầu tư bằng nguồn vốn đầu tư công thuộc thẩm
quyền chấp thuận của UBND cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC
g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, gim chi phí thực hiện TTHC, bảo
đảm tính cấp thiết, kịp thời trong gii quyết công việc.
13.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
14
13.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
24.120.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
19.296.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 4.824.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
14. Chuyển đổi công năng nhà ở đối vi nhà công v không y dng
theo d án hoc nhà cũ thuộc tài sn công thuc thm quyn chp thun
ca UBND cp tnh
14.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 30 ngày xung còn 24 ngày, ct
gim 06 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 3: c cơ quan được gi ly
ý kiến phải có văn bn tr lời cơ quan quản lý nhà ; t trong thi hn 15 ngày
xung còn trong thi hn 09 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ chấp thuận chuyển đổi công năng nhà ở đối với
nhà ở công vụ không xây dựng theo dự án hoặc nhà ở cũ thuộc tài sản công thuộc
thẩm quyền chấp thuận của UBND cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực hiện
TTHC g�p phần rút ngn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi p thực hiện
TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thi trong giải quyết công việc.
14.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
14.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
16.080.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
12.864.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
15. Chp thuận nhà đầu tư dự án ci to, xây dng li nhà chung
đối vi trưng hợp có 01 nhà đầu tư quan tâm đáp ứng điều kin theo quy
định ca Cnh ph
15.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 15 ngày xung còn 12 ngày, ct
gim 03 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bước 2: y ban nhân dân tnh
15
xem t, chp thuận nđầu tư; trường hp không chp thun thì y ban nhân
n tnh phải có văn bản nêu rõ lý do gi S Xây dựng và nhà đầu tư).
- do: Đẩy nhanh tiến độ quyết đnh chấp thuận n đầu . Việc ct giảm
thi gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi
phí thực hin TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
15.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
15.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
8.040.000 đng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
6.432.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 1.608.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
16. Thu hi nhà thuc tài sn công
16.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC:
+ Đối vi vic thu hi n không phi căn hộ chung : từ 60 ngày
xung n 48 ngày, ct gim 12 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bước 1:
đơn vị được giao qun lý vn hành nhà phải o cáo cơ quan được đi din
ch s hu giao qun lý nhà đó về việc đề ngh thu hi nhà ; t trong thi hn
15 ngày xung còn trong thi hn 12 ngày; Bước 2: quan qun nhà trách
nhim kim tra, nếu thuc din phi thu hi nhà theo quy định thì có t trình gi
đại din ch s hu n đó xem t, ban hành quyết đnh thu hi nhà ở; trưng
hp cơ quan qunnhà t kim tra mà phát hin nhà thuc din phi thu hi
tphi m th tục đ ngh thu hi nhà ; t trong thi hn 15 ngày xung còn
trong thi hn 12 ngày; c 3: đại din ch s hu nhà có trách nhim kim
tra, nếu có đủ điều kin thu hi nhà thì ban hành quyết định thu hi nhà ở, đng
thi gi quyết định này cho cơ quan qun lý nhà , đơn v qun vn hành nhà
người đang trc tiếp s dng nhà thuc din b thu hi biết để thc hin; t
trong thi hn 15 ngày xung còn trong thi hn 12 ngày; c 4: đơn vị qun
vn nh nhà có trách nhim thông báo bằng văn bản kèm theo bn sao quyết
định thu hi nhà cho người đang trực tiếp s dng nhà biết để bàn giao li nhà
; t trong thi hn 15 ngày xung còn trong thi hn 12 ngày).
+ Đi vi vic thu hi nhà căn h chung cư thuộc din phi phá d
khn cp theo quy đnh ca pháp lut v ci to, xây dng lại chung cư: từ 30
ngày xung còn 24 ngày, ct gim 06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c
1: người s dng nhà theo quy đnh ca pháp lut v ci to, xây dng li nhà
16
chung cư, quan quản nhà o cáo đại din ch s hu nhà ban hành
quyết định thu hi nhà ; t trong thi hn 15 ngày xung còn trong thi hn 12
ngày; Bước 2: đại din ch s hu xem xét, ban hành quyết đnh thu hi nhà
theo quy định; quyết định này được gửi cho đơn v qun lý vn hành nhà ở,
quan qun lý nhà và người đang trực tiếp s dng nhà thuc din b thu hi;
t trong thi hn 15 ngày xung còn trong thi hn 12 ngày).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ quyết định thu hi. Việc cắt giảm thời gian thực
hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thc hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện
TTHC, bo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
16.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
16.3. Lợi ích phương án đơn giản hóa
- Trường hp thu hi nhà không phải là căn h chung cư:
+ Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn giản hóa:
32.160.000 đồng/ln.
+ Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct gim, đơn gin hóa:
25.728.000 đồng/ln.
+ Tng chi phí ct gim: 6.432.000 đồng/ln.
+ T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
- Trường hp thu hi nhà căn hộ chung thuộc din phi pd khn
cấp theo quy đnh ca pháp lut v ci to, xây dng lại chung cư:
+ Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn giản hóa:
16.080.000 đồng/ln.
+ Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct gim, đơn gin hóa:
12.864.000 đồng/ln.
+ Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
+ T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
- T l ct gim chi phí thc hin trung bình là: 20,0%.
17. Cưng chế thu hi nhà thuc tài sn công
17.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian thc hin tại Bước 3: quan đại din ch s
hu nhà có trách nhim xem xét, ban hành quyết định cưng chế thu hi nhà
và gi quyết định này cho cơ quan quản lý nhà ở, đơn vị qun lý vn hành nhà
người đang trực tiếp s dng nhà biết để thc hin; t trong thi hn 10
ngày xung còn trong thi hn 06 ngày).
17
- do: Đẩy nhanh tiến độ quyết định cưỡng chế thu hồi nhà thuộc tài
sản công. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian
thực hiện TTHC, gim chi phí thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời
trong giải quyết công vic.
17.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
17.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 25,0%.
IV. LĨNH VỰC QUY HOẠCH, KIẾN TRÚC (10 TTHC)
1. Thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ, nhiệm vđiều chỉnh quy hoạch xây
dựng, quy hoạch chung đô thị thuộc thẩm quyền của UBND tỉnh
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm đnh h nhiệm v, nhim v điều chnh
quy hoch xây dng, quy hoch chung đô thị. Vic ct gim thi gian thc hin
TTHC p phn rút ngn thi gian thc hin TTHC, gim chi phí thc hin
TTHC, bo đảm tính cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
2. Thẩm định, pduyệt nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy hoạch
phân khu
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm đnh h nhiệm v, nhim v điều chnh
quy hoch phân khu. Vic ct gim thi gian thc hin TTHC góp phn t ngn
thi gian thc hin TTHC, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm tính cp thiết,
kp thi trong gii quyết công vic.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
19
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
3. Thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy hoạch chi
tiết đô thị thuộc thẩm quyền UBND tỉnh
3.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm đnh h nhiệm v, nhim v điều chnh
quy hoch chi tiết đô th. Vic ct gim thi gian thc hin TTHC góp phn rút
ngn thi gian thc hin TTHC, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm tính cp
thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
3.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
3.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
4. Thẩm định, phê duyệt đồ án, đồ án điều chnh quy hoạch chung
thành phố, thị xã, đô thị loại IV trở lên chưa công nhn là thành phố, th xã;
đô thị mi dự kiến là thành phố, thị xã thuộc tỉnh
4.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định h đồ án, đồ án điều chnh quy
hoch chung thành ph, th , đô thị loi IV tr n chưa công nhn thành ph,
th xã; đô thị mi d kiến là thành ph, th xã thuc tnh. Vic ct gim thi gian
thc hin TTHC p phn rút ngn thi gian thc hin TTHC, gim chi pthc
hin TTHC, bo đảm tính cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
4.2. Kiến ngh thc thi
20
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
4.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
5. Thẩm định, phê duyệt đồ án quy hoch chung thị trấn, đô thị loại V
chưa công nhận là thị trấn và đô thị mới loại V
5.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm đnh h đồ án quy hoch chung th trn,
đô thị loi V chưa công nhận th trấn đô thị mi loi V. Vic ct gim thi
gian thc hin TTHC p phn rút ngn thi gian thc hin TTHC, gim chi phí
thc hin TTHC, bảo đm tính cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
5.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
5.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
6. Thẩm định, phê duyệt đ án, đồ án điều chỉnh quy hoạch phân khu
đô thị
6.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ đồ án, đồ án điều chỉnh quy
hoạch phân khu đô thị. Việc cắt giảm thời gian thực hin TTHC g�p phần rút ngắn
21
thi gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hin TTHC, bảo đảm tính cấp thiết,
kịp thời trong giải quyết công việc.
6.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
6.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
7. Thẩm định, p duyệt đ án, đ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết đô th
7.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định h đ án, đán điu chnh quy
hoạch chi tiết đô thị. Việc cắt giảm thời gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn
thi gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực hin TTHC, bảo đảm tính cấp thiết,
kịp thời trong giải quyết công việc.
7.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
7.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
8. Thẩm định nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy hoạch chi tiết của d
án đầu tư xây dựng công trình không theo hình thức kinh doanh thuộc thẩm
quyền phê duyệt của UBND tỉnh
8.1. Nội dung đơn giản hóa
22
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ sơ nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh
quy hoạch chi tiết của dự án đầu tư xây dựng công trình không theo nh thức kinh
doanh thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực
hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi pthực hiện
TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
8.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
8.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
9. Thẩm định đồ án, đ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết của dự án đầu
tư xây dng công trình không theo hình thức kinh doanh thuộc thẩm quyn
phê duyt của UBND cấp tỉnh
9.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hđồ án, đồ án điều chỉnh quy
hoạch chi tiết của dự án đầu tư xây dựng công trình không theo hình thức kinh
doanh thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian
thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực
hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
9.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
9.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
23
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
10. Thẩm định nhiệm vụ thiết kế đô thị riêng thuộc thẩm quyền phê
duyệt của UBND cấp tỉnh
10.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ sơ nhiệm vụ thiết kế đô thị riêng
thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND cấp tỉnh. Việc cắt giảm thời gian thực
hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thc hiện TTHC, giảm chi phí thực hiện
TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thi trong giải quyết công việc.
10.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
10.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
* THỦ TỤC HÀNH CHÍNH NỘI BỘ CẤP HUYỆN (06 TTHC)
I. LĨNH VỰC QUY HOCH, KIN TRÚC (04 TTHC)
1. Thẩm định, phê duyệt nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy hoạch chi
tiết đô thị thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ sơ nhiệm vụ, nhim vụ điều chỉnh
quy hoạch chi tiết đô thị thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện. Việc cắt giảm
thi gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi
phí thực hin TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
2. Thẩm định, phê duyệt đồ án, đồ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết đô
thị thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ đồ án, đồ án điều chỉnh quy
hoạch chi tiết đô thị thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện. Việc cắt giảm thời
gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí
thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
25
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
3. Thẩm định nhiệm vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy hoạch chi tiết của d
án đầu tư xây dựng công trình không theo hình thức kinh doanh thuộc thẩm
quyền phê duyệt của UBND cấp huyện
3.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ngày xung còn 16 ngày, ct
gim 04 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định nhim vụ, nhiệm vụ điều chỉnh quy
hoạch chi tiết của dự án đầu tư xây dựng công trình không theo hình thức kinh
doanh thuộc thẩm quyền phê duyệt của UBND cấp huyện. Việc cắt giảm thời gian
thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí thực
hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
3.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đề ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
3.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
8.576.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.144.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
4. Thẩm định đồ án, đ án điều chỉnh quy hoạch chi tiết của dự án đầu
tư xây dng công trình không theo hình thức kinh doanh thuộc thẩm quyn
phê duyt của UBND cấp huyn
4.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 25 ngày xung còn 20 ngày, ct
gim 05 ngày (Ct gim thi gian tại Bưc 2: Chuyên viên th lý h ).
- Lý do: Đẩy nhanh tiến độ thẩm định hồ đồ án, đồ án điều chỉnh quy
hoạch chi tiết đô thị thuộc thẩm quyền của UBND cấp huyện. Việc cắt giảm thời
gian thực hiện TTHC g�p phần rút ngắn thời gian thực hiện TTHC, giảm chi phí
thực hiện TTHC, bảo đảm tính cấp thiết, kịp thời trong giải quyết công việc.
26
4.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến nghị: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hiện: Giai đon 2025-2026.
4.3. Li ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trước khi ct gim, đơn gin ha:
13.400.000 đồng/ln.
- Tng chi p thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 2.680.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 20,0%.
II. LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG (02 TTHC)
1. Thm đnho cáo kinh tế k thuật đầu tưy dng công trình do Ch
tch UBND cp huyn đu tư
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c 2: Chuyên viên th h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến đ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.
2. Điu chnh báo cáo kinh tế k thut đu y dng ng trình do Ch
tch UBND cp huyn đu tư
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c 2: Chuyên viên th h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến đ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.
* TTHC CẤP XÃ (LĨNH VỰC HOẠT ĐỘNG XÂY DỰNG - 02 TTHC)
1. Thm đnho cáo kinh tế k thuật đầu tưy dng công trình do Ch
tch UBND cp xã đu
1.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti c 2: Chuyên viên th h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến đ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
1.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
1.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.
2. Điu chnh báo cáo kinh tế k thut đu y dng công trình do Ch
tch UBND cp xã đu
2.1. Nội dung đơn giản hóa
- Ct gim thi gian thc hin TTHC t 20 ny xung n 14 ngày, ct gim
06 ngày (Ct gim thi gian thc hin ti Bưc 2: Chuyên viên th lý h sơ).
- do: Đẩy nhanh tiến đ thc hin d án, ci thiện môi trưng kinh
doanh, thúc đy phát trin kinh tế xã hi, gim chi phí thc hin TTHC, bảo đảm
nh cp thiết, kp thi trong gii quyết công vic.
2.2. Kiến ngh thc thi
a) Kiến ngh: Không đ ngh sửa đi, b sung, thay thế, bãi b hoc hy b
n bn quy phm pháp lut.
b) L trình thc hin: Giai đoạn 2025-2026.
2.3. Lợi ích phương án đơn gin hóa
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b trưc khi ct giảm, đơn gin ha:
10.720.000 đồng/ln.
- Tng chi phí thc hin TTHC ni b sau khi ct giảm, đơn giản hóa:
7.504.000 đng/ln.
- Tng chi phí ct gim: 3.216.000 đồng/ln.
- T l ct gim chi phí thc hin là: 30,0%.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Quyết định 1006/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Sơn La về việc phê duyệt phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính nội bộ lĩnh vực xây dựng, giao thông vận tải

văn bản tiếng việt

downloadQuyết định 1006/QĐ-UBND (Bản PDF)

Vui lòng Đăng nhập để tải văn bản. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản TIẾNG ANH

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

văn bản cùng lĩnh vực

văn bản mới nhất

CHÍNH SÁCH BẢO VỆ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Yêu cầu hỗ trợYêu cầu hỗ trợ
Chú thích màu chỉ dẫn
Chú thích màu chỉ dẫn:
Các nội dung của VB này được VB khác thay đổi, hướng dẫn sẽ được làm nổi bật bằng các màu sắc:
Sửa đổi, bổ sung, đính chính
Thay thế
Hướng dẫn
Bãi bỏ
Bãi bỏ cụm từ
Bình luận
Click vào nội dung được bôi màu để xem chi tiết.
×