Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN TP.HCM 2025 hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính Nhà nước

Hướng dẫn biển tên cơ quan hành chính Nhà nước tại TP. Hồ Chí Minh

Ngày 14/06/2025, Sở Nội vụ Thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Công văn số 5267/SNV-XDCQCTTN hướng dẫn về biển tên cơ quan hành chính Nhà nước, có hiệu lực từ ngày ban hành.

Công văn này áp dụng cho các Ủy ban nhân dân cấp xã tại Thành phố Hồ Chí Minh, hướng dẫn cách thức trình bày và sử dụng biển tên cho các cơ quan hành chính Nhà nước.

Nội dung biển tên cơ quan

Tên gọi của cơ quan hành chính Nhà nước phải được ghi chính xác theo văn bản của cơ quan có thẩm quyền và thể hiện bằng tiếng Việt (chữ in hoa). Nếu cần, tên gọi bằng tiếng Anh cũng có thể được ghi, nhưng phải theo hướng dẫn của Bộ Ngoại giao và có kích thước không lớn hơn 2/3 cỡ chữ tiếng Việt. Địa chỉ của cơ quan cũng được ghi bằng tiếng Việt với cỡ chữ không lớn hơn 1/3 cỡ chữ tên cơ quan.

Chất liệu và kích thước biển tên

Biển tên phải được làm từ chất liệu bền, chắc, phù hợp với điều kiện môi trường và kiến trúc của công trình. Kích thước tối thiểu là 450 mm chiều rộng và 350 mm chiều cao. Màu sắc của biển và chữ phải tương phản rõ ràng, ví dụ: biển đồng màu vàng với chữ màu đỏ, hoặc biển Inox màu trắng với chữ màu đỏ.

Trình bày biển tên theo mẫu

Công văn cung cấp mẫu trình bày biển tên cho các đơn vị phường, xã và đặc khu. Ví dụ, biển tên cho đơn vị phường sẽ ghi: "ĐẢNG ỦY - HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN - ỦY BAN NHÂN DÂN - ỦY BAN MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM PHƯỜNG SÀI GÒN" và tương ứng bằng tiếng Anh. Đối với các đơn vị có trụ sở riêng, biển tên sẽ được thực hiện riêng theo tên gọi của từng đơn vị.

Ủy ban nhân dân cấp xã được yêu cầu tổ chức thực hiện theo hướng dẫn này và có thể liên hệ với Sở Nội vụ để giải quyết các vướng mắc.

Xem chi tiết Công văn 5267/SNV-XDCQCTTN có hiệu lực kể từ ngày 14/06/2025