Tổng quan
Nội dung
Dự thảo PDF
Hồ sơ dự án
Lược đồ
Tải về

Báo lỗi

Dự thảo Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 12681:2026 về Trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ - Dải phân cách và lan can phòng hộ

Ngày cập nhật: Thứ Tư, 28/10/2026

Lĩnh vực:	Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề Khoa học-Công nghệ	Nhóm dự thảo:	Dự thảo văn bản Trung ương
Lần ban hành:	Lần 1	Loại dự thảo:	Tiêu chuẩn Việt Nam
Hạn gửi góp ý:	28/12/2026	Link góp ý:	Gửi góp ý
Cơ quan chủ trì dự thảo:	Viện Khoa học và Công nghệ giao thông vận tải	Trạng thái:	Chưa thông qua
Ngày cập nhật:	28/10/2026

Phạm vi điều chỉnh

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Dự thảo Tiêu chuẩn Việt Nam

Tình trạng hiệu lực:

Tình trạng: Chưa thông qua

TCVN 12681:2026

TCVN T I Ê U C H U  N Q U  C G I A

TCVN 12681:2026

Xut bn ln 2

TRANG THIT B AN TOÀN GIAO THÔNG NG B -

DI PHÂN CÁCH VÀ LAN CAN PHÒNG H -

C V HÌNH DNG

Road safety traffic equipment – Road safety barriers – Dimensions and shapes

HÀ NI - 2026

TCVN 12681:2026 
 

 
Mc lc 
 Phm vi áp dng ..................................................................................................................................... 6 
Tài liu vin dn ....................................................................................................................................... 6 
Thut ng  .......................................................................................................................... 6 
Phân loi .................................................................................................................................................. 8 
1 Phân loi theo cu to và ch ..................................................................................................... 8 
1.1 Di phân cách ..................................................................................................................................... 8 
1.2 Lan can phòng h ............................................................................................................................... 9 
2 Phân long va chm .................................................................................................... 12 
Yêu cu v c v hình dáng...................................................................................................... 13 
1 Lan can phòng h mm ....................................................................................................................... 13 
1.1 Cc loi lan can phng h mm ........................................................................................................ 13 
1.2 Yêu cu v hnh dng v kc ................................................................................................. 13 
2 Lan can phòng h na cng ................................................................................................................ 17 
2.1 Ký hiu .............................................................................................................................................. 17 
2.2 Yêu cu v hnh dng v kc loi lt ti l ng ........................................................... 17 
2.3 Yêu cu v hnh dng v kc loi lt  di phân cách gia ............................................ 24 
2.4 Cc yêu cu khc ............................................................................................................................. 26 
3 Lan can phòng h 3 tng ..................................................................................................................... 26 
3.1 Mô t ................................................................................................................................................. 26 
3.2 Hnh dng v kc tng th ..................................................................................................... 26 
n sóng .................................................................................................................................. 27 
3.4 C ............................................................................................................................................... 28 
3.5 Cm bu lông ni dm ........................................................................................................................ 28 
3.6 C dm ........................................................................................................................ 28 
3.7 Cm bu lông nn ............................................................................................................................... 29 
4 Lan can phòng h cng ....................................................................................................................... 29 
5 Di phân cách cng ............................................................................................................................. 30 
u lan can phòng h na cng ....................................................................................................... 33 
6.3 Lan can trên di phân cách gia ....................................................................................................... 36 
 .................................................................................................................................. 37 

TCVN 12681:2026

u lan can phòng h cng và di phân cách cng ......................................................................... 38

n chuyn tip vi lan can cng, lan can cu và ca hm ........................................................... 38

5.7 Dng ......................................................................................................................... 42

Ph lc A (tham khảo) Hình dc lan can phòng h có chng chói ................. 46

c tài liu tham kho ....................................................................................................................... 49

TCVN 12681:2026

Lu

TCVN 12681:2026 thay th TCVN 12681:2019.

TCVN 12681:2026 do Vin Khoa hc và Công ngh Giao thông vn ti biên son,

B Xây dng  ngh, U ban Tiêu chung Chng Quc gia thm

nh, B Khoa hc v Công ngh công b.

TCVN 12681:2026

TIÊU CHUN QUC GIA TCVN 12681:2026

Trang thit b an toàn giao thông ng b - Di phân cách và lan can

phòng h - c v hình dng

Safety traffic equipment - Road safety barriers – Dimensions and shapes

1 

Tiêu chunh c v hình dng ca di phân cách và lan can phòng h dùng cho công

ng b.

2  

Các tài liu vin dn sau rt cn thit cho vic áp dng tiêu chui vi các tài liu vin dn có ghi

 thì áp dng phiên bi vi các tài liu vin d thì áp

dng phiên bn mi nht v bao gm c các b sung, si (nu có).

TCVN 11823-13:2017, Thit k cng b - Phn 13: Lan can

3  và 

Trong tiêu chun này, các thut ng c hi

3.1

Lan can phòng h (safety barrier)

Mt h thng kt cu chy dng ô tô, va có tác dng dng xe chy va có tác dng gim

bt lc va chm, nh kh d b bin dng ca h thng.

CH THCH: La chn loi lan can phòng h phù hp vi v trí lt  m cu t

vic ca lan can phòng h.

3.2

Di phân cách (median strip)

B phn cng mà xe không ch phân chia phng xe chy thành hai chiu

xe chy riêng bit ho phân chia phc ca nhiu loi xe

khác nhau trên cùng mt chiu giao thông.

TCVN 12681:2026

3.3

Lan can phòng h mm (flexible barrier)

Kt cu lan can  do và kh p thu va chm cao. Lon hình là lan ng va

chc hp thu nh ng sut kéo trong cáp.

3.4

Lan can phòng h na cng (semi-rigid barrier)

Lan can có kh n dng nhnh khi va chn gi  b cng. Lon

hình là lan can dng va chc hp thu nh bin dng ca nt, ct và tm thép

n sóng.

3.5

Lan can phòng h cng (rigid barrier)

Lan can gn dng khi xe va chm. Lon hình là lan can ng va chm

c hp thu thông qua chuyng ca xe.

3.6

Lan can phòng h di phân cách gia (median barrier)

Lan can c b trí trong di phân cách gia cng.

3.7

Lan can phng h hai bên ng (roadside barrier)

Lan can b trí  phía ngoài gii hn xây dng ca phng.

3.8

n lan can phòng h chuyn tip (transition section)

n lan can phòng h ni hai loi lan can có kt cu hoc cp khác nhau, bm liên kt êm thun và

 ci du.

3.9

Thit b gim va (impact attenuator)

Thit b c lt ta các nút giao khác mc, khu dch v, l u

o thu phí hou h lan. Thit b này giúp gim xung lc va chm và m t

i ngi trong xe. Dng ch yu ca thit b gim va l thng chng va.

CH THCH: Thit b gim va cc gi l thng chng va hoc thng gim chn.

TCVN 12681:2026

3.10

 (approach end)

u lan can phòng h nm  phía xe chy ti.

3.11

n m rng (flare section)

n lan can phòng h có tuyn lch dn ra phía ngoài phn xe chy, ni t u lan can tn tiêu chun.

3.12

 (gore area)

Vùng tam giác gia mép tuyn chính và mép nhánh r ti v trí tách hoc nhp dòng xe.

4 Phân 

 cu to và 



4.1.1.1 Phân loi theo v trí lt

a) Di phân cách gia

Di b trí  gia phng xe ch phân chia hai chiu xe chc nhau. Có th là dng c

ng chn, cây xanh) hong.

b) Di phân cách bên

Di phân cách bên chia phng chính và phng bên hoc phân chia gia phi và xe

c ca nhin khác nhau trên cùng mt chiu giao thông.

c) Di phân cách nhánh vo  nhnh ra

Di phân cch phm gia nhánh nhp và nhánh tách ti nt giao lp th hoc nút

giao cùng mng cao tc, có chng, tách các dòng xe r, nhp a

giao ct trc tip gia các dòng xe. Di phân cch nhnh vo nhnh ra cn gi l dch hoc con

ch gi dân gian).

d) Di phân cách ti nút giao

Di b trí trong ph ng dn và phân lung có do phân cách (tam giác,

gic...).

i phân cách tm thi

TCVN 12681:2026

Di phân cách có th di chuyng hp t chc giao thông tm, công trình thi công

hou tit làn linh hot.

4.1.1.2 Phân loi theo cu to

a) 

   





 Ngoài ra, dcòn có các  sau:

- 



- 



b) 

D 

 ) bê tông  hoc tm phn quang.













4.1.2 Lan can phòng 

4.1.2.1 Phân loi theo v trí lt

a) Lan can phòng h trên cu

Lan can phòng h trên cc b trí dc theo các mép kt c bo v ng

 có th tách di khng xe chy k bên bi g bó vng ô tô hoc

lan can dùng kt hng cp cao n ln, có b ng

 cc tách ra khng xe chy k bên bng ô tô hoc lan can có công

t hp. Lan can u cu nên b u ca tt c lan can cu t cao trong vùng

ngoài thành ph. H thu cu nên bao gm mn chuyn tip t h thng rào chn

phòng h ti h thng lan can cu cng có kh u lc ngang do xe mu khin. H thng

h u cu ph an toàn khi va chm. Vic tính toán thit k phi nh

TCVN 12681:2026

trong TCVN 11823-13:2017.

b) Lan can phòng h ng

Lan can phòng h ng là loc lt ti phn l nhn mt lái

ng, ho thng. H thng móng ca lan can

phòng h t.

c) Lan can phòng h ti di phân cch gia

Lan can phòng h ti di phân cch gia là loc lt  gi t sang

i din, gim thiu va chu vn khc và có th bo v các công trình khác trên di

phân cách.

4.1.2.2 Phân lo cng

a) Lan can phòng h cng

Lan can phòng h cng (xem Hnh 1) là loi công trình phòng h bng bê tông ct thép hoc kt c

c. Loc áp dng trên các cng có t ng có nhiu xe ti, xe buýt.

CHÚ DN:

1 Lan can cng

2 Kt cu mng

3 Mng lan can

Hình 1 - Lan can phòng h cng

TCVN 12681:2026

b) Lan can phòng h na cng

Lan can phòng h na cng (xem Hình 2) là loi phòng h bn sóng gm mt hoc hai hàng

c lt song song vi mng bng ct thép gn xung; mép trên ca tôn sóng phi cao

nh ct.

a) b)

CHÚ DN:

n song

m chng va

3 C

CH THCH:

a) Lan can phòng h lp  l ng

b) Lan can phòng h lp trên di phân cách gia

Hình 2 - Lan can phòng h na cng

c) Lan can phòng h mm

Lan can phòng h mm (xem Hình 3) là loi phòng h dc lên các h

u ct gn xung.

TCVN 12681:2026

1 2 3 4 5

3 4 5

CHÚ DN:

1 Cu

2 Cht neo

3 Dây cáp

 cáp

5 Ct trung gian

Hình 3 - Lan can phòng h mm



Lan can phòng h c phân loi theo mng va chm v nh ti Bng 1.

Bng 1  Cc loi lan can phòng h

Cp lan can

phòng h

u kin va chm

Gia tc



(1)

(m/s

)

ng

va chm

(2)

(kJ)

Vn tc va

chm (km/h)

Khi ng

xe (Tn)

Góc va

ch)

A, A

100

1,5

<200

160

B, B

100

1,5

<200

280

C, C

100

1,5

<200

400

D, E

100

1,5

<200

520

CHÚ GII:

(1)

u kin an toàn tính mng i lái và hành khách.

(2)

u kin xe ti.

CHÚ DN: A, B, C, D, E: Lan can phòng h l ng.















TCVN 12681:2026

u kin c th ca v trí thit k ng cao ta hình, vn tc thit kng giao

thông và thành phn xe ti nng trong dòng xe...) mà la chn b trí thit k loi lan can phòng h cho phù

hp.

i vn tuyng cao tc có vn tc thit k thng thng

có m nguy him không cao thì la chn loi lan can phòng h có mng va chm trung bình

nh ti Bng 1.

i vn tuyng cao tu kin nguy hin xung d dc ln

ng cong có bán kính nh kt hp ta luy âm dc; hong có thành phn xe ti chim t l ln

trong dòng xe thì phi chn loi lan can phòng h có mng va chm cao hoc rt cao.

ng hp lan can phòng h có thit k c bit thì cc phê duyt ca cp c thm

quyn.

5   v hình dáng

5.1 

5.1.1 Cc loi lan can phng h mm

Lan can cáp là dng lan can mn, bao gm các hnh dng ct u v cui, hnh dng ct trung gian,

giá treo cpu cui cáp. Hnh dng cu v cui bao gm m kiu chng tam giác,

tm thp  và móng bê tông. Lan can phng h mm bao gm loi I, loi II và loi III.

5.1.2 Yêu cu v hnh dng v kc

Khi chiu dài lan can phòng h mt và có tng chiu dài l m hoc khi chiu dài

lan can phòng h mm có móng là bê tông và tng chiu dài l m thì phi thit k cu lan can

phòng h m m bo an toàn cho h cáp. c ca tng b phn v hnh dng cu v cui

phi tuân th các yêu cu ti Bng 2. Hnh dng ct u v cui ca lan can mm loi I, loi II, loc

th hin trong Hình 4, Hnh 5 v Hnh 6.

Bng 2 - c các b phn ca cu lan can phòng h mm

Loi

lan can

c cu

c b móng bê tông

 dây

i

cùng (cm)

Quy

cách

(mm)

Chiu

cao

(cm)

Chiu sâu

chôn móng

(cm)

Kiu ct

chng

Chiu sâu

móng

(cm)

Chiu dài

móng

(cm)

Chiu

rng

(cm)



Tam gic

100

300



Tam gic

120

330

III

68x4,5

100

Tam gic

150

420

TCVN 12681:2026

m p

150x6x1250

930

Hình 4 - c và hnh dng ca cu v cui lan can phòng h mm loi I

m p

180x6x1600

880

Hình 5 - c và hnh dng ca cu v lan can phòng h mm loi II

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

m p

200x9x1700

930

Hình 6 - c và hnh dng ca cu v cui lan can phòng h mm loi III

a 

Hình 7 - c

ct trung gian ca

lan can mm loi I

Hình 8 - c

ct trung gian ca

lan can mm loi II

Hình 9 - c

ct trung gian ca

lan can mm loi III

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

Hnh dc ca cc cnh ti Bng 3. Hình 7, Hnh 8 v Hnh 9 th hin

 hnh dng ca ct trung gian lan can cáp t loi I, loi II, loi III  hai bên l ng. Khong cách

gia các ct trung gian lt

quá 4m. ng cong có bán kính nh thì tùy thuc giá tr bán kính mà la chn khong cách các ct

trung gian cho phù hp, bán kính càng bé thì khong cách gia các ct càng nh.

Bng 3 - c và hnh dng các b phn ca ct trung gian ca lan can phòng h mm

Loi

lan

can

Ct trung gian

Khong cách

ln nht

gia các

ct (cm)

Hình thc

chôn móng

Chiu sâu

chôn móng

(cm)

Chiu cao

so vi mt

t H (cm)

ng

kính ngoài

(mm)

Chiu dày

ng (mm)

t

140

114

4,5

700

Trong mng bê tông

400

t

165

114

4,5

700

Trong mng bê tông

400

III

t

165

100

140

4,5

600

Trong mng bê tông

400

Hnh dng gi treo cp trên c ca lan can phng h mm v chi tit v c gii thiu ti

Hình 10 . c giá treo cáp trong Hình 10 nh ti Bng 4. c cáp và neo cáp

nh ti Bng 5.



Dây p

treo trên

t t nh 

treo i

n nh p

t ng

a) Hnh dng gi treo cp trên lan can

phng h mm

b) Chi tit gi treo cp

Hình 10  Hnh dng giá treo cáp lan can phòng h mm

TCVN 12681:2026

Bng 4 - c giá treo cáp lan can phòng h mm

Thông s k thut

Giá treo cáp loi có

3 si cáp tr lên

Giá treo cáp loi có

2 si cáp

a (mm)

170

b (mm)

148

e (mm)

Khong cách hai l khoan f (mm)

260

290

h (mm)

340

420

r1 (mm)

r2 (mm)

120

B (mm)

192

B dày giá treo t (mm)

3,2

Bng 5 - c cáp và neo cáp

Cáp

Neo cáp

S si cáp

treo trên 1

ct (si)

Lc kéo

u

(kN)

ng kính

cáp (mm)

Khong cách

gia các si cáp

tren trên ct

(mm)

ng kính

cán neo cáp

(mm)

Chiu dài

cán neo

cáp (mm)

2  6

130

1200



5.2.1 Ký 

5.2.1.1 Các loi lt ti l ng:

- 

- 

- 

5.2.1.2 Các loi lt  di phân cách gia:

- 





- 





- 





5.2.2 Yêu cu v hnh dng v kc loi 

5.2.2.1 Hnh dng lan can na cng vn 2 sng th hin trên hnh 11a.

5.2.2.2 Hnh dng lan can na cng vn 3 sng th hin trên hnh 11b.

TCVN 12681:2026

5.2.2.3 Lan can loi A: n 2 sóng (310 mm x 85 mm x 4 mm), ct  dng ng tròn (114 mm x 4,5

mm). Chi tit xem hình 11c.

5.2.2.4 Lan can loi B: n 3 sóng (506 mm x 85 mm x 4 mm), c dng ng tròn (140 mm x 4,5

mm). Chi tit xem hình 11d.

5.2.2.5 Lan can loi C: n 3 sóng (506 mm x 85 mm x 4 mm), thanh chn ngang (89 mm x 5,5 mm),

c dng ng hp vuông ( 130 mm x 130 mm x 4,5 mm) v thp trn (102 mm x 4,5 mm). Chi tit xem

hình 11e.

5.2.2.6 Lan can loi D: n 3 sóng (506 mm x 85 mm x 4 mm), thanh chn ngang (89 mm x 5,5 mm),

c dng ng hp vuông ( 130 mm x 130 mm x 4,5 mm) v thp trn (102 mm x 4,5 mm). Chi tit xem

hình 11e.

5.2.2.7 Kc cc lom chc th hin trên cc Hnh 11f, Hnh 11g, Hình 11h v hnh Hnh

11i.

5.2.2.8 Kc mt cn 2 sng th hin trên Hnh 11k.

5.2.2.9 Kc mt cn 3 sng th hin trên Hnh 11l.

5.2.2.10 Cc kc ca dm n 2 sng th hin trên Hnh 11m.

5.2.2.11 Cc kc ca dm n 3 sng th hin trên Hnh 11n.

CHÚ DN:

n

2 sng

2 Ct ng thp

u ct,

4 Cp bu lông kt ni

5 Cp bu lông kt ni



Hình 11a - Hnh dng lan can na cng vn 2 sng

TCVN 12681:2026

CHÚ DN:

n 3 sng

2 T dm ba sóng (ch vi ct ch H)

3 Ct

u ct

5 Cp bu lông ni

6 Cp bu lông kt ni,

7 Dng (cho lan can loi C, D)

m chng va

Hình 11b - Hnh dng lan can na cng vn 3 sng

150

600

1400

2150

114x4,5

114

156

625

a 

u ng ng

a 

114x 4,5

Hình 11c - Loi A, tôn n 2 sóng

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

140x 4,5

1 400

950

600

5x40

150

2 350

697

Hình 11d - Loi B, tôn 3 n sóng Hình 11e - Loi C, D tôn 3 n sóng

có thanh chn

100

100 50

R t

0,5R t

100

Hình 11f - Kc cm chng va ln 2 sóng trên ct tròn

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

Hình 11g - Kc cm chng va ln 2 sóng trên ct vuông

389

132

21 3541

22x40

4,3

200

464

624

4,3

R t

314

4,3

389

200

250

Hình 11h - Kc cm chng va lp tôn n 3 sóng trên ct tròn

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

142

256

290

22x40

325

300

100

200

4 22

131

4,5

Hình 11i - Kc cm chng va ln 3 sóng trên ct vuông

194

R24

R10

506±5

310±2

R24

Hình 11k - Kc mt ct tôn

n 2 sng

Hình 11l - Kc mt ct tôn

n 3 sng

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

100 100

100

2 t m

tôn i t

8 t t i

310

R10

t t i

t m tôn i t

Hình 11m - Cc kc ca dm n 2 sng

160

108

108108108

24 t t i

12 t i t

R10

506

Hình 11n - Cc kc ca dm n 3 sng

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

5.2.3 Yêu cu v hnh dng v kch c loi lt 

5.2.3.1 Loi A

n 2 sóng (310 mm x 85 mm x 4 mm), c dng ng tròn (114 mm x 4,5 mm).

Chi tit th hin ti Hình 12.

5.2.3.2 Loi B

n 3 sóng (506 mm x 85 mm x 4 mm), c dng hp vuông ( 130 mm x 130 mm

x 6 mm). Chi tit th hin ti Hình 13a.

5.2.3.3 Loi B

i xn 2 sóng [2(310 mm x 85 mm x 4 mm)], c dng ng tròn (140 mm x

4,5 mm). Chi tit th hin ti Hình 13b.

5.2.3.4 Loi C

n 3 sóng (506 mm x 85 mm x 4 mm), thanh chn ngang (89 mm x 5,5 mm), c

dng hp vuông ( 130 mm x 130 mm x 6 mm). Chi tit th hin ti Hình 14.

ng tâm

i phân

100

600

1950+h

Φ 114x4,5

114

156

1480/2

ng tâm

i phân

270/2

600

114x4,5

1250

1950

100

1250

100

1950

1230/2

2590 85 114 270/2

ng tâm

i phân

ch

600

ng tâm

i phân

ch

600

 Chiu cao l ng

Hnh 12 - Lan can phòng h na cng lt  di phân cách gia loi A

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

ng

tâm i

phân ch

1 400

600

150

2 150

a) Loi B

, tôn n 3 sóng b) Loi B

, tôn n i xng

Hình 13 - Lan can phòng h na cng lt  di phân cách gia loi B

a

ng tâm

i phân ch

Hình 14 - Lan can phòng h na cng lt  di phân cách gia loi C

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

5.2.4 Cc yêu cu khc

5.2.4.1 Chiu sâu chôn móng tính t mt, ca ct  lan can phòng h thép hình cn phm bo

chiu sâu ti thi m bo an toàn, chiu sâu này tùy thuc loi lan can phòng h và v trí l

- Loi A, A

t chiu sâu ct  c nh  cm.

- Loi B, C, D, B

, C

t chiu sâu ct  c nh  cm.

- Khi thit k lan can phòng h thép hình trên cu nh, hm chui dân sinh, cng vuông...(móng bê tông xi

) chiu sâu chôn ct  c nh  cm.

- Ti nhu kic bia chi có h thng ng) chiu

sâu ti thi chôn ct  là 40 cm.

5.2.4.2 n chuyn tip ca lan can phòng h na cng theo 5.6.

Lan can phòng h na cc cu to gn 2 lc lt song song vi mt

ng bi h ct bng thép có gia c chân bc cm thng xung nng.

c dp bng tôn tm, chiu cao sóng 85 c sóng 155 mm, chiu dài 3,32 m khi

khong cách gia các ct là 3 m; 2,32 m khi khong cách gia các ct là 2 m.



5.3.1 Mô t

Lan can phòng h 3 tng là loi lan can phòng h na cng loi E ng va chm, c kt cu

bn v lt ti các ng c bit nguy him ng cong h dc phía

ta luy âm, nht là các mép vc sâu.

5.3.2 Hnh dng v kch tng th

Hnh dng v kch c tng th ca lan can phòng h 3 tnh trên Hình 19.

TCVN 12681:2026

1900

800

1262

CH DN:

1 Tn

2 sóng; 2 Ct 

3 Cm bu lông ni dm

4 C dm

5 Cm bu lông nn

Hình 15 - Hnh dng c tng th lan can 3 tng

5.3.3 Tsóng

c dnh trên Hình 20.

1900

216

150

108

308

800

1600

2 ø20

3 ø20 x 40

16 ø21 x 27

310

±2

Hình 16 - c dn sóng

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

5.3.4 

c c nh trên Hình 21.

165

410

1262

250

16045

4 22

N

330



180





210

125

Hình 17 - c c

5.3.5  

Hnh dng v kch c cm bu lông ni dnh ti Hình 22.

CH:

Có 8 

.



:

- 1 bu lông M16x35mm,

- 1 êcu,

- 2 

- 1 .

Hình 18  Cm bu lông ni dn sóng

5.3.6  

Hnh dng v kích c c dnh ti Hình 23.

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

CH:

Có 1 



. 

:

- 1 bu lông M16x35mm,

- 1 êcu,

- 1 

- 1 .

Hình 19  Cm b dn sóng

5.3.7 

Mi c c bt xung nn bng 4 cm bu lông nn. Cm bu lông nn bao gm 1 bu lông nn

M16x300mm, 1 ê m phm vênh cho bu lông M16.

5.4 Lan can phòng 

Cu tc lan can phòng h bê tông lng c nh trên Hình 24 và Bng 6.

Lan can phòng h bê tông ct thép có thêm chng lóa có th thit k c bit (Xem Ph lc A).

p 

t

p 

t

200

R25

125

180

a) Lan can phng h loi ch F b) Lan can phng h loi i xng

Hình 20  Hnh dng c lan can phòng h cng loi ch F và loi xng

Lan can phòng h trên cu là mt b phn kt cu ca cu, lan can cu có th bng thép, bng bê tông ct

thép hoc bê tông - thép kt hp, tùy vào yêu cu k thut thm m trong quá trình thit k cu s chn loi

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

cho phù hp. Kích c lan can phòng h trên cnh ti Bng 7. Tính toán thit k kt cu,

chiu cao nh nht ca lan can trên cu tùy thuc vào cp th nghim trong TCVN11823-13:2017.

Bng 6 - c lan can phòng h bê tông ct thép

Lan can phòng h bê tông ct thép loi ch F

Loi hình

H (mm)

(mm)

B (mm)

(mm)

810

555

464

900

645

483

1000

745

503

100

Lan can phòng h bê tông ct thép loi i xng

Loi hình

H (mm)

B (mm)

(mm)

42,1

8,1

44,5

155

100

47,2

172

Bng 7 - c lan can phòng h trên cu

Thông s yêu cu

Các cp th nghim ca lan can cu

(theo TCVN 11823-13:2017)

TL-1

TL-2

TL-3

TL-4

TL-5

Chiu cao lan can nh nht, H (mm)

685

810

1070



Hnh dng và kích c di phân cách cng bng bê tông nh ti Hình 25 và Bng 8. Móng ca

lan can phng h ng có th áp dng kiu c mng hoc kiu không c móng.

Lan can phng h không c mng là dn nn ca lan can c chôn lng (neo khóa) vào

trong kt cu mng, tn dng kh ng chuyn v ca chân nh kt cu mng cùng vi

lc cn t thân lan can   nh chng lt ca lan can phng h hin trong Hnh

25a v 25b. Sc chu ti ca nc nh .

Lan can phng h c mng l dng m nn ct trên lp mng (Hnh 25c) c b trí

ng ct thép cu to thích hp và liên kt hàn chc chn vi ct thép ca lan can;  bê tông ca

móng phi  bê tông ca lan can.

TCVN 12681:2026

200

R25

125

180

a) Di phân cách loi mt bên vát b) Di phân cách loi mt bên phng

t ng cây

n chông

m ng

100

c) Di phân cách ghép có khong gia trng cây

Hình 21  Hnh dng v c di phân cách cng c nh bng bê tông ct thép

Bng 8 - c di phân cách cng bng bê tông ct thép

Loi hình

H (cm)

B (cm)

(cm)

15,5

100

54,5

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

ng hp dùng di phân cách gia kt hp vi chng chói thì chiu cao trên mng là 1,27 m và

i an toàn pht ti thiu là 1,0 m. Mt s thit k n hình tham kho ti Ph lc A.

u và cui di phân cách cng bng bê tông ct thép phn chuyn tim bo an toàn, chi tit

n chuyn tip nh ti Hình 26.

ng p

ng 

nâng 30mm

p 8mm

Hình 22 - n vut u, cui di phân cách cng bng bê tông ct thép

n chuyn tip

nh chung

5.6.1.1 Cu to nêu trong 5.6 là cu tn hình. Cho phép dùng cu to khác nc chng minh có

kh o v ng th va chm thc t.

5.6.1.2 Gia hai loi lan can phòng h có kt cu hoc cp khác nhau phn chuyn tip. Cp ca

n chuyn tip không thp tha hai loc ni. Mt ct và chiu cao cu

n m rn chuyn tip phù hp vn tiêu chun lin k.

5.6.1.3 Chiu dài ti thiu ca mn lan can phòng h, k c u lan can, theo Bng 9. Khi khong h

gin lan can nh  này, nên b trí lan can liên tc.

c tính bng centimét

TCVN 12681:2026

Bng 9  Chiu dài ti thiu cn lan can phòng h

Kích thước tính bằng mét

Cng

Lan can na cng

Lan can cng

Lan can mm

ng cao tc, cp I

300

Cp II

120

Cp III, cp IV

120

5.6.1.4 T l loe ra cn m rng t c ng cánh chuyn tip ti ca hm, không

l trong Bng 10.

Bng 10  T l loe ra ln nht t

T thit k (km/h)

Lan can cng

Lan can na cng

120

1:22

1:17

100

1:18

1:14

1:11

1:10

1:8



c x lý theo th t 

a) loe ra ti ngoài l u kt thúc bng tu bo tròn hoc có neo cáp (Hình 23 a) và c));

b) ti ranh gii np và nu dài chôn không nh



ng cao tng cp I phi lp thit b gim va tu lan can; trên

u dn xut có khi bê tông neo (Hình 23 b)).

5.6.2.2 Thit b gim va lp tu lan can pht cng vi t thit k cng

120 km/h, 100 km/h, 80 km/h.

u cui dòng có th dùng tt thng hàng vn tiêu chun.

TCVN 12681:2026

c tính bng milimét

a) Loe ra, tu bo tròn

TCVN 12681:2026

b) Loe ra, dn xut

TCVN 12681:2026

c) Loe ra, có neo cáp

CHÚ THÍCH 1: Hình v ly ví d n sóng cng có l t rng 750 mm; áp dng cho

p.

 lch ngang ca tm tôn ghi trên mt bng tính t tuyn tiêu chun.

CHÚ THÍCH 3: Ti ranh gi n m r l loe ra ti Bng 10; chiu dài chôn

 

CHÚ THÍCH 4:  dng b), phn tm tôn h xuc chôn và neo trong khi bê tông 3 500 mm × 600 mm.

CHÚ THÍCH 5:  dng c), b u gm bn neo bt vào tm tôn và cáp neo ni ti chân cc, cách mt

t 100 mm.

Hình 23 - a lan can phòng h na cng



5.6.3.1

u, cui và ch ngt quãng ca lan can hai hàng tách rc khép kín bu bo tròn theo

Hình 24.

5.6.3.2

Ti ch m di phân cách ging cao tc phi b trí lan can m c, có chiu cao, tuyn

và cp bng lan can di phân cách gia lin k và ni lin vu lan can hai bên.

TCVN 12681:2026

c tính bng milimét

CHÚ THÍCH 1: Hình v ly ví d lan can tách ri hai hàng cp Am (tôn 3 sóng) trên di phân cách gia; khong cách

cu là 2 000 mm.

CHÚ THÍCH 2: hc là chiu cao bó va; khi bó vc ma lan can, chi

thêm hc.

CHÚ THÍCH 3: Giá tr trong ngoc ng vi di phân cách gia rng.

CHÚ THÍCH 4: Khi có lan can m c ti ch m du lan can phi ni êm thun vi lan can m c

thành mt khi.

Hình 24 - u lan can hai hàng trên di phân cách gia



Lan can tng cao tc pht thit b gim va có

dng, trc thit b trùng vng phân giác ct c bin báo c l

phân dòng phc bo v bng thit b gim va.

TCVN 12681:2026

c tính bng milimét

CHÚ THÍCH 1: Hình v ch áp dn sóng cp A b trí ti vùng tam giác c

CHÚ THÍCH 2: Trong phm vi sáu nhp ting cách cn tiêu chun có khong cách

ct 4 000 mm.

CHÚ THÍCH 3: Trc ca thit b gim va nên trùng vng phân giác c

Hình 25 - Lan can t

u lan can phòng h cng và di phân cách cng

5.6.5.1

u và cui lan can phòng h cng và di phân cách cng phn vuu

m trong phm vi xe chch khng có th va ti, pht thit b gic.

5.6.5.2

Khi lan can cc m r bao quanh tr cu, ct bin báo hoc cn

chuyn tip không nh  m rng ngang và góc chuyn tip không l

n chuyn tip vi lan can cng, lan can cu và ca hm

5.6.6.1

n chuyn tip t lan can na cng sang lan can cng hoc lan can cu bng bê tông theo Hình

n chuyn tip dài không nh ng cách ct 2 m; tm tôn chu lan can bê tông

không nh c bt bu lông. Khi lan can cu là loi ch ng cánh m b n

ng bê tông chuyn tip dài 3 m.

TCVN 12681:2026

c tính bng milimét

a) Lan can cu bê tông loi ch F (kiu BT-1)

TCVN 12681:2026

b) Lan can cu bê tông mt mt dc (kiu BT-2)

CHÚ THÍCH 1: Hình v ly ví d lan can nn sóng cp A.

thêm hc.

CHÚ THÍCH 3: Tc bn chng 1 000 mm (kiu BT-1) hoc 790 mm

(kiu BT-2).

Hình 26 - n chuyn tip gia lan can phòng h na cng và lan can cng, lan can trên cu

5.6.6.2

Ti ca vào hm, lan can ni vi lm tra trong hm bng cánh chuyn tip bng bê

tông theo Hình 27.

TCVN 12681:2026

Kích thước tính bằng milimét

a) Lan can phòng h na cng

TCVN 12681:2026

b) Lan can phòng h cng

CHÚ THÍCH 1: Hình v ly ví d lan can cp A; vi cng cánh chuyn ting.

 vut quá t l loe ra ti Bng 10; h1 là chiu cao lm tra trong hm.

CHÚ THÍCH 3: Ging cánh chuyn tiu ca hm phi có khe co giãn.

Hình 27 - ng cánh chuyn tip ti ca vào hm

5.7 Dng

Dng c s dng có t thp ho

công có th ch to bng bê tông ct thép hoc các ct bê tông kt hp thép ng hoc nha composite bên

trong có th  cát hoc, còn gi là di phân cách gim chn.

Tu thuc vào tng v t, di phân cách gim chn có hình dáng c phù hp. Di phân cách

gim chn t lin nhau tng thng hoc cong có hình khc ca loi di phân cách

hình khnh ti Hình 28 và Bng 11.

TCVN 12681:2026

Hình 28 - Hnh dng v kích c di phân cách gim chn hình kh

Bng 11 - c di phân cách gim chn hình kh

Chiu cao H (mm)

Chiu dài L (mm)

Chiu rnh

D1 (mm)

Chiu rng chân

 D2 (mm)

Giá tr

550 ÷ 750

1000 ÷ 1100

150 ÷ 250

450 ÷ 500

Thùng chng va t ti u di phân cách cng hou lan can phòng hc thùng gim chn

nh ti Hình 29 và Bng 12.

TCVN 12681:2026

300

580

900

900 450

320

450

580

820-900



Hình 29 - Hnh dng v kích c thùng chng va

Bng 12 - Thông s k thut ca thùng chng va

Hng mc

Thùng tr tròn, kiu D

Thùng hình khi 

Kiu A

Kiu B, C

Dung tích cha

c ca thùng

200 L

20 L x 6 chic = 120 L

400 L

20 L x 18 chic =

360 L

300 L

20 L x 12 chic =

240 L

c ngoài

580 mm

900 mm x 900 mm

450 mm x 900 mm

Chiu cao

(820 ÷ 900) mm

900 mm

Chiu dy

3 mm

4 mm

Trng

8 kg

18 kg

14 kg

Máu sc

Màu vàng

Dng bng bê tông ct thép  bo v tm thc la chn tùy vào

m dng (Bng 11).

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

Bng 11 - c dng bng bê tông ct thép

Ch

c (cm)

Chuyng di chuyn  n vát

Nh nht

60 x 80 x 400

Ln nht

60 x 80 x 600

Rào chn khu vc thi công dc theo mng xe chy:

- i hoc chi  cm

Nh nht

32 x 50 x 600

Ln nht

39 x 65 x 600

- Chi cm

Nh nht

60 x 80 x 400

Ln nht

60 x 80 x 600

Phân tách dòng xe:

- Chic li

Nh nht

60 x 80 x 400

Ln nht

60 x 80 x 600

- Cùng chiu

Nh nht

32 x 50 x 600

Ln nht

39 x 65 x 600

TCVN 12681:2026

 A

(tham khảo)

c lan 

Hình dng và kích c lan can phòng h có chng chói loi A, loi B và Loc trình bày

trên Hình A.1, Hình A.2 và Hình A.3.

610

125 105 150 105 125

1020

175

1.370

R26

R260

R100

1.000

150

1.350



c M150

360

6, @150

L=19.950

6, @150

L= 1.080

25, L = 350

T.C.T. 450

Bê tông c M250

Hình A.1  Hình dng và kích c lan can phòng h có chng chói loi A

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

750

195 105 150 105 195

990

175

160

1.422

R26

R260

R100

1.000

200

1.350



Bê tông c M100

360

6, @150

L= 1.080

18

Bê tông c M250

175

200

452

100 100

Hình A.2 - Hình dng và kích c lan can phòng h có chng chói loi B

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

790

150 85 320 85 150

810

255

135

1.200

Vát góc

20x20

R260

R100

890

100

1.125



Bê tông 10 MPa

450

Bê tông 25 MPa

10-1A-18

4-6A-8

Hình A.3 - Hình dng và kích c lan can phòng h có chng chói loi C

c tính bng milimét

TCVN 12681:2026

Th tham 

[1] AASHTO-M180, Corrugated Sheet Steel Beams For Highway Guardrail  USA (Tôn lượn sóng trong

lan can phòng hộ đường cao tốc).

[2] EN 1317-1:2008, Road restraint systems - Part 1: Terminology and general criteria for test methods (Hệ

thống trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ.- Phần 1: Thuật ngữ và yêu cầu chung cho phương

pháp thử).

[3] EN 1317 - 2, Road restraint systems - Part 2: Performance classes, iMPact test acceptance criteria

and test methods for safety barriers (Hệ thống trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ - Phần 2: Kiểm

tra va chạm chấp nhận và phương pháp thử đối với các lan can phòng hộ).

[4] EN 1317-2+A1:2008, Road restraint systems - Part 2: Performance classes, iMPact test acceptance

criteria and test methods for safety barriers including vehicle parapets (Hệ thống trang thiết bị an toàn

giao thông đường bộ - Phần 2: Kiểm tra va chạm chấp nhận và phương pháp thử đối với các lan can

phòng hộ trên đường).

[5] EN 1317 - 3, Road restraint systems - Part 3: Performance classes, iMPact test acceptance criteria and

test methods for crash cushions (Hệ thống trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ - Phần 3: Kiểm

tra va chạm chấp nhận và phương pháp thử đối với lan can phòng hộ giảm chấn).

[6] EN 1317 - 4, Road restraint systems - Part 4: Performance classes, iMPact test acceptance criteria and

test methods for terminals and transitions of safety barriers (Hệ thống trang thiết bị an toàn giao thông

đường bộ - Phần 4: Kiểm tra va chạm chấp nhận và phương pháp thử đối với lan can phòng hộ chuyển

tiếp).

[7] EN 1317-5:2008, Road restraint systems - Part 5: Product requirements and evaluation of conformity

for vehicle restraint systems (Hệ thống trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ - Phần 5: Các yêu

cầu kỹ thuật của sản phẩm.)

[8] JTG/T D81-2017,

公路交通安全

设

施

设计细则

(Hướng dẫn thiết kế công trình an toàn đường bộ).

[9] JT/T 2811995 / 2017,

公路波形梁钢护栏

(Hộ lan tôn sóng bằng thép trên đường ô tô).

[10] QCVN 41:2024/BGTVT, Qui chun k thut quc gia v báo hing b

[11] GB/T 31439.1 - 2015,

波形梁

钢护栏

第

部分：两波形梁

钢护栏

(Tôn lượn sóng dùng cho lan can

đường bộ — Phần 1: Lan can dạng tôn 2 sng).

[12] GB/T 31439.22015,

波形梁

钢护栏 -

第

部分

三波形梁

钢护栏

(Tôn lượn sóng dùng cho lan can

đường bộ — Phần 2: Lan can dạng tôn 3 sng).

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Hồ sơ dự án

Hồ sơ dự án tổng hợp toàn bộ tài liệu liên quan đến quá trình xây dựng Dự thảo đang xem.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết Hồ sơ dự án

Nếu chưa có tài khoản, Đăng ký tại đây!

Dự thảo Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 12681:2026 Trang thiết bị an toàn giao thông đường bộ - Dải phân cách và lan can phòng hộ - Kích thước và hình dạng”

văn bản tiếng việt

Dự thảo Tiêu chuẩn Việt Nam (Bản PDF)

văn bản TIẾNG ANH

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Thiều Thị Ngọt