Tổng quan
Nội dung
VB gốc
Tiếng Anh
Hiệu lực
VB liên quan
Lược đồ
Nội dung hợp nhất

Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.

Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.

=>> Xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Nội dung hợp nhất
Tải về

Báo lỗi

Công văn 42/BGDĐT-HĐTTH 2023 thông báo kết quả thi thăng hạng giảng viên cao cấp

Cơ quan ban hành:	Bộ Giáo dục và Đào tạo	Số công báo: Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.	Đang cập nhật
Số hiệu:	42/BGDĐT-HĐTTH	Ngày đăng công báo:	Đang cập nhật
Loại văn bản:	Công văn	Người ký:	Vũ Minh Đức
Ngày ban hành: Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.	19/05/2023	Ngày hết hiệu lực: Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).	Đang cập nhật
Áp dụng: Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).	Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.	Tình trạng hiệu lực: Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...	Đã biết Tiện ích dành cho tài khoản Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao. Vui lòng Đăng nhập tài khoản để xem chi tiết.
Lĩnh vực:	Giáo dục-Đào tạo-Dạy nghề

TÓM TẮT CÔNG VĂN 42/BGDĐT-HĐTTH

Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!

Tải Công văn 42/BGDĐT-HĐTTH

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

Hiệu lực: Đã biết

Tình trạng hiệu lực: Đã biết

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

HỘI ĐỒNG THI THĂNG HẠNG
CDNN GIẢNG VIÊN CAO CẤP
(HẠNG I) NĂM 2023
^{_____________}

Số: 42/BGDĐT-HĐTTH

Về việc: Thông báo kết quả thi
thăng hạng GVCC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

^{_______________________}

Hà Nội, ngày 19 tháng 05 năm 2023

Kính gửi:...............................................................................................

Căn cứ Nghị định số 115/2020/NĐ-CP ngày 25/9/2020 của Chính phủ về tuyển dụng, sử dụng và quản lý viên chức; Thông tư số 06/2020/TT-BNV ngày 02/12/2020 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ ban hành Quy chế tổ chức thi tuyển, xét tuyển công chức, viên chức, thi nâng ngạch công chức, thi hoặc xét thăng hạng chức danh nghề nghiệp viên chức; Nội quy thi tuyển, xét tuyển công chức, viên chức, thi nâng ngạch công chức, thi hoặc xét thăng hạng chức danh nghề nghiệp viên chức (Thông tư số 06); Kế hoạch số 279/KH-BGDĐT ngày 07/03/2023 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc tổ chức thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp giảng viên cao cấp (hạng I) năm 2023, Hội đồng thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp giảng viên cao cấp (hạng I) năm 2023 của Bộ Giáo dục và Đào tạo (sau đây gọi tắt là Hội đồng thi) đã tổng hợp kết quả thi của các ứng viên dự thi trong kỳ thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp giảng viên cao cấp (hạng I) năm 2023 (Danh sách kết quả gửi kèm).

Đề nghị Quý đơn vị thông báo kết quả tới các viên chức dự thi thăng hạng. Việc phúc khảo được thực hiện theo đúng quy định tại Điều 29 Quy chế tổ chức thi tuyển, xét tuyển công chức, viên chức, thi nâng ngạch công chức, thi hoặc xét thăng hạng chức danh nghề nghiệp viên chức ban hành kèm theo Thông tư số 06.

Hội đồng thi chỉ xem xét chấm phúc khảo sau khi nhận được đơn của ứng viên và không thực hiện việc chấm phúc khảo đối với môn thi vấn đáp và trắc nghiệm trên máy vi tính. Trên cơ sở số lượng ứng viên đăng ký phúc khảo, Hội đồng thi sẽ thông báo cụ thể lệ phí phúc khảo tới ứng viên.

Đơn phúc khảo của ứng viên (Mẫu đơn xin chấm phúc khảo gửi kèm) gửi về Hội đồng thi trước ngày 05/06/2023 (tính theo dấu bưu điện nơi gửi nếu đơn được gửi theo đường bưu điện) theo địa chỉ: Cục Nhà giáo và Cán bộ quản lý giáo dục, Số 35, Đại Cồ Việt, Hai Bà Trưng, Hà Nội; điện thoại: 024.3869.5144 (133) (đề nghị ghi rõ trên phong bì: Đơn phúc khảo gửi Hội đồng thi thăng hạng CDNN).

Quá thời hạn nêu trên, ứng viên nào không gửi Đơn phúc khảo coi như không có nhu cầu phúc khảo bài thi kỳ thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp giảng viên cao cấp (hạng I) năm 2023 và Hội đồng thi sẽ trình Bộ trưởng công nhận kết quả theo đúng quy định của pháp luật.

Trân trọng./.

Nơi nhận:

- Như kính gửi;

- Chủ tịch HĐ thi (để báo cáo);

- Cổng TTĐT Bộ GDĐT;

- Lưu: VT, HĐTTH

TM. HỘI ĐỒNG THI

KT. CHỦ TỊCH

PHÓ CHỦ TỊCH

Vũ Minh Đức

CỤC TRƯỞNG CỤC NHÀ GIÁO VÀ CÁN BỘ QUẢN LÝ GIÁO DỤC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

^{__________________________________}

ĐƠN XIN CHẤM PHÚC KHẢO BÀI THI
kỳ thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp
Giảng viên..................... (hạng...............) năm 2023

Kính gửi: Hội đồng thi thăng hạng chức chức danh nghề nghiệp

Giảng viên .............(hạng .......) năm 2023

Tên tôi là: .......................................................Ngày sinh:..........................................................

Thường trú: ..............................................................................................................................

Chức vụ và đơn vị cồng tác:......................................................................................................

Số báo danh dự thi:...................................................................................................................

Cụm thi (nếu có):.......................................................................................................................

Điện thoại liên lạc:.....................................................................................................................

Sau khi xem thông báo của Hội đồng thi thăng hạng chức chức danh nghề nghiệp Giảng viên ........... (hạng ...) năm 2023 về kết quả các bài thi của tôi như sau:

1. Bài thi Kiến thức chung: ............. điểm;

2. Bài thi Ngoại ngữ: ............. điểm;

3. Bài thi Nghiệp vụ chuyên ngành ............................... điểm;

Nay tôi làm đơn đề nghị Hội đồng thi thăng hạng chức chức danh nghề nghiệp Giảng viên ...........(hạng ...) năm 2023 xem xét và chấm phúc khảo bài thi cho tôi:

Bài thi................................................................................................................

Tôi xin chân thành cảm ơn./.

..............,ngày....... tháng.............. năm 20...

Người làm đơn
(Ký và ghi rõ họ tên)

DANH SÁCH CÁC TRƯỜNG GỬI KẾT QUẢ THI THĂNG HẠNG
GIẢNG VIÊN CAO CẤP

STT	Tên trường	STT	Tên trường
1	Học viện Ngân hàng	1	Học viện Nông nghiệp VN
2	Trường ĐH ngân hàng TPHCM	2	Học viện Tài chính
3	Đại học Bách khoa Hà Nội	3	Trường ĐH Điều dưỡng Nam Định
4	Đại học Thái Nguyên	4	Trường ĐH Thủy lợi
5	Đại học Đà Nẵng	5	Trường ĐH Hàng hải
6	Trường ĐH Hồng Đức	6	Trường ĐH Luật HN
7	Trường ĐH Nha Trang	7	Trường ĐH Tây Bắc
8	Trường ĐH Tây Nguyên	8	Trường ĐH Kinh tế Kỹ thuật công nghiệp
9	Trường ĐH Quy Nhơn	9	Trường ĐH Tài chính - QTKD
10	Trường ĐH Y - Dược TP HCM	10	Trường ĐH Công nghệ GTVT
11	Trường ĐH Đồng Tháp	11	Trường ĐH Hùng Vương
12	Trường ĐH Mỏ Địa chất	12	Trường ĐH Thủ đô Hà Nội
13	Trường ĐH Giao thông vận tải	13	Trường ĐH KTQD
14	Trường ĐH Sư phạm Hà Nội	14	Đại học Huế
15	Trường ĐH Sư phạm TP HCM
	Tổng cộng: 29 trường

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
HỘI ĐỒNG THI THĂNG HẠNG CDNN
GIẢNG VIÊN CAO CẤP (HẠNG I)
^{___________________}

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

^{______________________}

Hà Nội, ngày 19 tháng 05 năm 2023

KẾT QUẢ THI THĂNG HẠNG CHỨC DANH NGHỀ NGHIỆP GIẢNG VIÊN CAO CẤP (HẠNG I) NĂM 2023

TT	Số báo danh	Họ và tên	Ngày tháng năm sinh	Giới tính	Đơn vị công tác	Kết quả thi Kiến thức chung	Kết quả thi Ngoại ngữ	Điểm Viết đề án	Điểm Bảo vệ đề án	Kết quả chung	Ghi chú
1	GVCC01001	Nguyễn Thị Mai Anh	13.01.1968	Nữ	ĐHBKHN	Đạt	Miễn thi	79.0	90.0	Đạt
2	GVCC01002	Trần Thị Ngọc Anh	17.11.1970	Nữ	Trường ĐHSP HN	Đạt	Miễn thi	86.0	90.0	Đạt
3	GVCC01003	Trương Tuấn Anh	12.02.1969	Nam	Trường Đại học Điều dưỡng Nam Định	Đạt	Đạt	86.0	90.0	Đạt
4	GVCC01004	Đỗ Thị Bắc	25.04.1970	Nữ	Trường ĐH CNTT & TT, ĐHTN	Đạt	Miễn thi	85.0	60.0	Đạt
5	GVCC01005	Lê Bảo	18.08.1965	Nam	Trường Đại học Kinh tế	Đạt	Miễn thi	77.0	89.0	Đạt
6	GVCC01006	Vũ Thị Bình	23.12.1971	Nữ	Phân hiệu ĐHTN	Đạt	Miễn thi	87.0	87.0	Đạt
7	GVCC01007	Dương Huy Cẩn	12.12.1958	Nam	Trường ĐH Đồng Tháp	Đạt	Miễn thi	74.0	72.0	Đạt
8	GVCC01008	Lê Văn Chi	28.04.1965	Nam	Trường ĐHYD, ĐHH	Đạt	Miễn thi	80.0	92.0	Đạt
9	GVCC01009	Chu Văn Đức	20.09.1963	Nam	Trường ĐH Luật HN	Đạt	Miễn thi	79.5	81.0	Đạt
10	GVCC01010	Nguyễn Thế Dũng	10.09.1966	Nam	Trường ĐHSP, ĐHH	Đạt	Miễn thi	80.0	81.5	Đạt
11	GVCC01011	Phạm Vũ Dũng	25.07.1965	Nam	Trường ĐH KTKTCN	Đạt	Miễn thi	84.0	74.5	Đạt
12	GVCC01012	Nguyễn Thái Hà	17.10.1970	Nam	Khoa Luật, Học viện Ngân hàng	Đạt	Miễn thi	88.0	80.0	Đạt
13	GVCC01013	Nguyễn Thị Thu Hà	12.10.1974	Nữ	Học viện TC	Đạt	Đạt	80.0	82.5	Đạt
14	GVCC01014	Vũ Thị Ngọc Hà	04.03.1977	Nữ	ĐH BKHN	Đạt	Miễn thi	78.0	85.0	Đạt
15	GVCC01015	Hà Thanh Hải	10.05.1969	Nam	Trường ĐH Quy Nhơn	Đạt	Miễn thi	90.0	79.0	Đạt
16	GVCC01016	Hoàng Nam Hải	02.09.1962	Nam	Trường Đại học Sư phạm	Đạt	Miễn thi	84.0	86.5	Đạt
17	GVCC01017	Trần Thị Thanh Hải	24.09.1974	Nữ	ĐH BKHN	Đạt	Miễn thi	82.0	80.0	Đạt
18	GVCC010I8	Lê Thị Thu Hằng	10.08.1974	Nữ	Khoa QTKD, Học viện Ngân hàng	Đạt	Miễn thi	80.0	85.0	Đạt
19	GVCC01019	Nguyễn Thị Thúy Hằng	26.10.1974	Nữ	Trường ĐH Hùng Vương	Đạt	Miễn thi	78.0	87.0	Đạt
20	GVCC01020	Trần Thị Mai Hoa	27.09.1975	Nữ	Trường ĐHKTQD	Đạt	Miễn thi	86.0	90.0	Đạt

TT	Số báo danh	Họ và tên	Ngày tháng năm sinh	Giới tính	Đơn vị công tác	Kết quả thi Kiến thức chung	Kết quả thi Ngoại ngữ	Điểm Viết đề án	Điểm Bảo vệ đề án	Kết quả chung	Ghi chú
21	GVCC01021	Nguyễn Văn Hoá	20.07.1966	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	80.0	80.0	Đạt
22	GVCC01022	Nguyễn Mạnh Hùng	15.01.1964	Nam	Trường ĐHCNGTVT	Đạt	Miễn thi	83.0	86.0	Đạt
23	GVCC01023	Nguyễn Thị Thu Hương	24.10.1972	Nữ	Trường Đại học Thủy lợi	Đạt	Miễn thi	78.0	75.0	Đạt
24	GVCC01024	Lê Thu Huyền	24.09.1965	Nữ	Học viện TC	Đạt	Miễn thi	85.0	81.0	Đạt
25	GVCC01025	Phạm Hữu Khánh	25.10.1975	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	80.0	70.0	Đạt
26	GVCC01026	Hoàng Thị Hồng Lê	06.11.1969	Nữ	Trường ĐHCNGTVT	Đạt	Miễn thi	80.0	80.0	Đạt
27	GVCC01027	Nguyễn Thị Thu Lê	25.01.1971	Nữ	Trường ĐH Hàng hải VN	Đạt	Miễn thi	80.0	75.0	Đạt
28	GVCC01028	Hoàng Thị Mỹ Lệ	28.06.1969	Nữ	Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật	Đạt	Miễn thi	82.0	90.0	Đạt
29	GVCC01029	Cung Thị Tuyết Mai	28.05.1971	Nữ	ĐH Ngân hàng TP. Hồ Chí Minh	Đạt	Đạt	82.0	77.0	Đạt
30	GVCC01030	Nguyễn Hoàng Mai	01.08.1969	Nam	Trường Đại học Bách khoa	Đạt	Đạt	85.0	70.0	Đạt
31	GVCC01031	Nguyễn Văn Mỹ	01.10.1971	Nam	Trường Đại học Bách khoa	Đạt	Đạt	84.0	75.0	Đạt
32	GVCC01032	Phạm Phương Nam	15.07.1966	Nam	Học viện Nông nghiệp Việt Nam	Đạt	Miễn thi	88.0	80.0	Đạt
33	GVCC01033	Quách Hoài Nam	02.12.1974	Nam	Trường ĐH Nha Trang	Đạt	Đạt	88.0	86.0	Đạt
34	GVCC01034	Nguyễn Trọng Nghĩa	26.03.1964	Nam	Trưởng ĐH TC-QTKD	Đạt	Miễn thi	86.0	85.0	Đạt
35	GVCC01035	Đặng Thị Oanh	15.05.1972	Nữ	Phân hiệu ĐHTN	Đạt	Miễn thi	84.0	82.0	Đạt
36	GVCC01036	Đào Thị Thanh Phượng	01.01.1972	Nữ	Trường Đại học Ngoại ngữ	Đạt	Miễn thi	86.0	86.0	Đạt
37	GVCC01037	Nguyễn Thị Thúy Quỳnh	18.06.1974	Nữ	Học viện TC	Đạt	Đạt	77.5	85.0	Đạt
38	GVCC01038	Lê Thu Sao	20.11.1971	Nữ	Trường ĐH CNGTVT	Đạt	Đạt	85.0	80.0	Đạt
39	GVCC01039	Nguyễn Thanh Tân	20.07.1968	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	79.0	80.0	Đạt
40	GVCC01040	Nguyễn Ngọc Thắng	27.03.1967	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	76.0	95.0	Đạt
41	GVCC01041	Triệu Văn Thịnh	08.05.1974	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	80.0	83.0	Đạt
42	GVCC01042	Dương Thị Thoan	15.02.1973	Nữ	Trường ĐH Hồng Đức	Đạt	Miễn thi	83.0	86.0	Đạt
43	GVCC01043	Lê Tài Thu	28.08.1970	Nam	BM.Toán, Học viện Ngân hàng	Đạt	Đạt	74.0	75.0	Đạt
44	GVCC01044	Nguyễn Thị Hoài Thu	23.12.1974	Nữ	Viện ĐTQT, Học viện Ngân hàng	Đạt	Miễn thi	84.0	90.0	Đạt
45	GVCC01045	Bùi Thị Thu Thủy	09.06.1970	Nữ	Trưởng ĐH Mỏ Địa chất	Đạt	Miễn thi	76.0	85.0	Đạt
46	GVCC01046	Nguyễn Thị Lệ Thúy	04.09.1975	Nữ	Trường ĐHKTQD	Đạt	Miễn thi	72.0	90.0	Đạt
TT	Số báo danh	Họ và tên	Ngày tháng năm sinh	Giới tính	Đơn vị công tác	Kết quả thi Kiến thức chung	Kết quả thi Ngoại ngữ	Điêm Viết đề án	Điểm Bảo vệ đề án	Kết quả chung	Ghi chú
47	GVCC01047	Nguyễn Như Toản	02.06.1973	Nam	Trường ĐH Thủ đô HN	Đạt	Miễn thi	77.0	75.0	Đạt
48	GVCC01048	Đoàn Minh Trí	03.12.1962	Nam	Trường ĐH Y - Dược Thành phố HCM	Đạt	Miễn thi	81.0	83.0	Đạt
49	GVCC01049	Nguyễn Quốc Tuấn	15.05.1966	Nam	Trường Đại học Kinh tế	Đạt	Miễn thi	86.0	91.0	Đạt
50	GVCC01050	Điêu Thị Tú Uyên	06.09.1973	Nữ	Trường ĐH Tây Bắc	Đạt	Miễn thi	79.0	78.0	Đạt
51	GVCC01051	Bùi Thị Vân	14.10.1972	Nữ	Trường ĐH GTVT	Đạt	Miễn thi	78.0	77.5	Đạt
52	GVCC01052	Nguyễn Thị Xuân Yến	13.06.1969	Nữ	Trường ĐHSP TPHCM	Đạt	Miễn thi	88.0	88.0	Đạt
53	GVCC01053	Trần Thị Hoàng Yến	16.09.1970	Nữ	Trường ĐH KTKTCN	Đạt	Đạt	83.0	76.5	Đạt
40	GVCC01040	Nguyễn Ngọc Thắng	27.03.1967	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	76.0	95.0	Đạt
41	GVCC01041	Triệu Văn Thịnh	08.05.1974	Nam	Trường ĐH Tây Nguyên	Đạt	Miễn thi	80.0	83.0	Đạt
42	GVCC01042	Dương Thị Thoan	15.02.1973	Nữ	Trường ĐH Hồng Đức	Đạt	Miễn thi	83.0	86.0	Đạt
43	GVCC01043	Lê Tài Thu	28.08.1970	Nam	BM.Toán, Học viện Ngân hàng	Đạt	Đạt	74.0	75.0	Đạt
44	GVCC01044	Nguyễn Thị Hoài Thu	23.12.1974	Nữ	Viện ĐTQT, Học viện Ngân hàng	Đạt	Miễn thi	84.0	90.0	Đạt
45	GVCC01045	Bùi Thị Thu Thủy	09.06.1970	Nữ	Trưởng ĐH MỎ Địa chất	Đạt	Miễn thi	76.0	85.0	Đạt
46	GVCC01046	Nguyễn Thị Lệ	04.09.1975	Nữ	Trường ĐH KTQD	Đạt	Miễn thi	72.0	90.0	Đạt
47	GVCC01047	Nguyễn Như	02.06.1973	Nam	Trường ĐH Thủ đô HN	Đạt	Miễn thi	77.0	75.0	Đạt
48	GVCC01048	Đoàn Minh	03.12.1962	Nam	Trường ĐH Y - Dược Thành phố HCM	Đạt	Miễn thi	81.0	83.0	Đạt
49	GVCC01049	Nguyễn Quốc	15.05.1966	Nam	Trường Đại học Kinh tế	Đạt	Miễn thi	86.0	91.0	Đạt
50	GVCC01050	Điêu Thị Tú Uyên	06.09.1973	Nữ	Trường ĐH Tây Bắc	Đạt	Miễn thi	79.0	78.0	Đạt
51	GVCC01051	Bùi Thị Vân	14.10.1972	Nữ	Trường ĐH GTVT	Đạt	Miễn thi	78.0	77.5	Đạt
52	GVCC01052	Nguyễn Thị Xuân Yến	13.06.1969	Nữ	Trường ĐHSP TPHCM	Đạt	Miễn thi	88.0	88.0	Đạt
53	GVCC01053	Trần Thị Hoàng Yến	16.09.1970	Nữ	Trường ĐH KTKTCN	Đạt	Đạt	83.0	76.5	Đạt

Danh sách gồm: 53 ứng viên. Đạt: 53.

TM. HĐT

Nguyễn Tiến Dũng

Hà Nội, ngày 16 tháng 5 năm 2023

NGƯỜI LẬP

Nguyễn Thị Sao Băng

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

Công văn 42/BGDĐT-HĐTTH của Hội đồng thi thăng hạng chức danh nghề nghiệp giảng viên cao cấp (Hạng I) năm 2023 của Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc thông báo kết quả thi thăng hạng giảng viên cao cấp

Bạn chưa Đăng nhập thành viên.

Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!

* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.