Tiếng Anh 
Quyết định 319-TC/CĐTC của Bộ Tài chính về việc chỉ số giá cả làm căn cứ thanh toán công trái xây dựng tổ quốc có kỳ hạn 5 năm, đến hạn thanh toán từ 8/6/1993 đến hết 31/12/93
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Quyết định 319-TC/CĐTC DOC (Bản Word)QUYẾT ĐỊNH
CỦA BỘ
TÀI CHÍNH SỐ 319-TC/CĐTC NGÀY 28 THÁNG 5 NĂM 1993
CHỈ SỐ GIÁ CẢ LÀM CĂN CỨ THANH TOÁN CÔNG TRÁI XÂY DỰNG
TỔ QUỐC CÓ KỲ HẠN 5 NĂM, ĐẾN HẠN THANH TOÁN TỪ 8 THÁNG 6 NĂM 1993 ĐẾN HẾT NGÀY
31 THÁNG 12 NĂM 1993
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Pháp lệnh của
Hội đồng Nhà nước ngày 25-11-1983 về việc phát hành công trái XDTQ và Nghị định
số 145/HĐBT ngày 6-12-1983 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định
chi tiết thi hành pháp lệnh;
Căn cứ Pháp lệnh ngày
30-5-1985 của Hội đồng Nhà nước về việc bổ sung, sửa đổi thời hạn và lãi suất
của việc phát hành công trái XDTQ;
Căn cứ Quyết định số
204/CT ngày 9-6-1992 của Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng "về việc thanh toán
công trái XDTQ loại có kỳ hạn 5 năm đến hạn thanh toán";
Sau khi trao đổi thống
nhất với Tổng cục Thống kê (công văn số 211-TCTK/TNGC ngày 24-5-1993) và Ban
Vật giá Chính phủ (công văn số 419-VGCF/KHCS ngày 26-5-1993);
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Nay công bố chỉ số giá cả hai mặt hàng (vải và xi măng) đảm bảo giá trị tiền mua công trái XDTQ có kỳ hạn 5 năm, phát hành năm 1988 (từ 8-6-1988 đến hết ngày 31-12-1988) là 8,5 lần.
Điều 2. Chỉ số này được dùng làm căn cứ thanh toán cho phiếu công trái XDTQ ghi và thu bằng tiền có kỳ hạn 5 năm phát hành trong thời gian trên của năm 1988, đến hạn thanh toán trong khoảng thời gian từ 8-6-1993 đến hết ngày 31-12-1993 và áp dụng thống nhất trong cả nước.
Điều 3. Quyết định này thi hành kể từ ngày 8-6-1993.
