- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 82/2026/QĐ-UBND Lạng Sơn sửa đổi Quy chế quản lý ra nước ngoài của cán bộ công chức
| Cơ quan ban hành: | Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 82/2026/QĐ-UBND | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Đinh Hữu Học |
| Trích yếu: | Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc trong các cơ quan Đảng, Hội đồng nhân dân, chính quyền, Cơ quan Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định 81/2025/QĐ-UBND ngày 06/10/2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
18/11/2026 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Ngày áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Cán bộ-Công chức-Viên chức | ||
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 82/2026/QĐ-UBND
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
|
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
Số: 82/2026/QĐ-UBND |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Lạng Sơn, ngày 18 tháng 11 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc trong các cơ quan Đảng, Hội đồng nhân dân, chính quyền, Cơ quan Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn
___________________
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật Cán bộ, công chức số 80/2025/QH15;
Căn cứ Luật Viên chức số 129/2025/QH15;
Căn cứ Luật Xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam số 49/2019/QH14 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 23/2023/QH15;
Căn cứ Nghị định số 150/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Uỷ ban nhân dân xã, phường, đặc khu thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Ngoại vụ tại Tờ trình số 72/TTr-SNgV ngày 07 tháng 10 năm 2026.
Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc trong các cơ quan Đảng, Hội đồng nhân dân, chính quyền, Cơ quan Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế quản lý việc ra nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức, người lao động làm việc trong các cơ quan Đảng, Hội đồng nhân dân, chính quyền, Cơ quan Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn ban hành kèm theo Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2025 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn, như sau:
1. Sửa đổi điểm a khoản 1 Điều 4 như sau:
“a) Xem xét, quyết định việc ra nước ngoài đối với các chức danh:
Phó Bí thư Tỉnh uỷ.
Người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu các cơ quan chuyên trách tham mưu, giúp việc của Tỉnh uỷ; Uỷ viên Uỷ ban Kiểm tra Tỉnh uỷ; Hiệu trưởng, Phó Hiệu trưởng Trường Chính trị Hoàng Văn Thụ; Giám đốc, Phó Giám đốc Báo và Phát thanh, Truyền hình Lạng Sơn; Phó Bí thư Đảng uỷ các cơ quan Đảng tỉnh (chuyên trách); Phó Bí thư Đảng uỷ Uỷ ban nhân dân tỉnh (chuyên trách); Bí thư, Phó Bí thư Đảng ủy Công an tỉnh, Đảng ủy Quân sự tỉnh (khi ra nước ngoài theo chương trình hoạt động đối ngoại của tỉnh); người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh và các tổ chức chính trị - xã hội tỉnh, người đứng đầu các tổ chức Hội được Đảng và Nhà nước giao nhiệm vụ (có thụ hưởng ngân sách Nhà nước và được giao biên chế); Bí thư, Phó Bí thư Thường trực Đảng uỷ các xã, phường.”
2. Sửa đổi, bổ sung điểm c khoản 1 Điều 4 như sau:
“c) Cho chủ trương việc ra nước ngoài đối với các chức danh:
Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy (trừ các trường hợp thuộc thẩm quyền quyết định tại điểm a khoản 1 Điều này). Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh; Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh; Phó Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; Tỉnh ủy viên (trừ các trường hợp thuộc thẩm quyền quyết định tại điểm a khoản 1 Điều này); Chủ tịch Hội đồng nhân dân các xã, phường (trường hợp Bí thư, Phó Bí thư kiêm Chủ tịch Hội đồng nhân dân các xã, phường).”
3. Bổ sung điểm d vào khoản 1 Điều 4 như sau:
“d) Cho chủ trương về việc đi nước ngoài đối với các đồng chí đã nghỉ hưu nguyên là Bí thư Tỉnh ủy, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh đang sinh hoạt tại đảng bộ, chi bộ trực thuộc.”
4. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 4 như sau:
“2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh
Quyết định việc ra nước ngoài (sau khi có ý kiến đồng ý bằng văn bản đối với các trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1 Điều này) đối với các chức danh: Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh; Trưởng ban, Phó Trưởng ban các Ban, Uỷ viên các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh hoạt động chuyên trách thuộc Hội đồng nhân dân tỉnh; Chánh Văn phòng, Phó Chánh Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh; Chủ tịch Hội đồng nhân dân các xã, phường (trong trường hợp đi theo chương trình của Hội đồng nhân dân tỉnh, gồm cả Bí thư, Phó Bí thư Thường trực kiêm Chủ tịch Hội đồng nhân dân xã, phường ra nước ngoài).
Đối với các chức danh thuộc thẩm quyền xem xét, quyết định của Thường trực Tỉnh ủy quy định tại điểm a khoản 1 Điều này khi tham gia đoàn do lãnh đạo Hội đồng nhân dân tỉnh làm trưởng đoàn, Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh ra quyết định thành lập đoàn sau khi có ý kiến đồng ý (bằng văn bản) của Thường trực Tỉnh ủy.”
5. Sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 4 như sau:
“3. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh
Quyết định việc ra nước ngoài đối với các chức danh (sau khi có ý kiến đồng ý bằng văn bản đối với các trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1 Điều này): Phó Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh; Giám đốc, Phó Giám đốc các sở, ban, ngành và tương đương trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các xã, phường; người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu của các đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh; Chủ tịch, Giám đốc doanh nghiệp 100% vốn Nhà nước thuộc tỉnh; quyết định cử đi đào tạo trình độ chuyên môn ở nước ngoài của cán bộ, công chức, viên chức của tỉnh công tác tại khối chính quyền; quyết định việc cử đi công tác nước ngoài của người đứng đầu, cấp phó của người đứng đầu của các Hội được Đảng và Nhà nước giao nhiệm vụ (không được giao biên chế), các Hội quần chúng theo nhiệm vụ đã được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.
Đối với các chức danh thuộc thẩm quyền xem xét, quyết định của Thường trực Tỉnh ủy quy định tại điểm a khoản 1 Điều này tham gia đoàn do lãnh đạo Uỷ ban nhân dân tỉnh làm trưởng đoàn, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh ra quyết định thành lập đoàn sau khi có ý kiến đồng ý (bằng văn bản) của Thường trực Tỉnh ủy.”
6. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 6 như sau:
“1. Thành lập đoàn ra
a) Căn cứ tính chất, số lượng, thành phần tham gia đoàn và yêu cầu quản lý của chuyến đi, cơ quan hoặc người có thẩm quyền quyết định thành lập đoàn, chỉ định trưởng đoàn và các phó trưởng đoàn.
b) Nguyên tắc thành lập đoàn ra cần bảo đảm các yêu cầu sau:
Xây dựng đề án hoặc kế hoạch tổ chức đoàn đi công tác nước ngoài và gửi đến cơ quan đầu mối chậm nhất 15 ngày làm việc trước ngày dự kiến xuất cảnh (trừ trường hợp đột xuất, bất khả kháng).
Mỗi chuyến công tác đi tối đa 03 nước; thời gian làm việc tại 01 nước tối đa 05 ngày, 02 nước tối đa 07 ngày, 03 nước tối đa 09 ngày (không kể thời gian đi, về, di chuyển giữa các nước).
Thành phần đoàn gọn nhẹ, gắn với nhiệm vụ cụ thể, có tính đến nhu cầu đào tạo cán bộ; không đưa thân nhân đi với tư cách thành viên đoàn. Số lượng mỗi đoàn không quá 10 người đối với đoàn cấp Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy làm trưởng đoàn; không quá 07 người đối với đoàn cấp Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh; không quá 05 người đối với đoàn cấp sở, ngành trở xuống. Đối với các đoàn đi liên ngành, đoàn đàm phán, đoàn đi theo cơ chế đa phương, các đoàn đi đào tạo, bồi dưỡng, giao lưu biên giới, đoàn thể thao tham dự thi đấu quốc tế, đoàn nghệ thuật tham gia giao lưu văn hóa quốc tế, đoàn xúc tiến, quảng bá du lịch và các trường hợp đặc thù khác được cấp có thẩm quyền phê duyệt thời gian công tác và thành phần đoàn thực hiện theo đề án do cấp có thẩm quyền phê duyệt.
Cán bộ chủ chốt cấp tỉnh (Bí thư Tỉnh uỷ, các Phó Bí thư Tỉnh uỷ; Chủ tịch Hội đồng nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh và các đồng chí Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng là Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy) đi công tác nước ngoài với tư cách trưởng đoàn không quá 02 lần trong một năm, trừ hoạt động trao đổi cơ chế thường niên, định kỳ với Quảng Tây (Trung Quốc) và các trường hợp thuộc cơ quan chuyên trách về đối ngoại.
Cán bộ, công chức, viên chức, người lao động không tham gia các đoàn đi nước ngoài do các doanh nghiệp trong và ngoài nước tổ chức và đài thọ hoặc mời đích danh, trừ doanh nghiệp Nhà nước.
Các cơ quan, đơn vị không tổ chức đoàn không rõ mục đích, không rõ đối tác làm việc; không tổ chức các chuyến tham quan, du lịch, các đoàn đi giao lưu, khảo sát không cần thiết bằng ngân sách Nhà nước; không tổ chức chiêu đãi, mời cơm thân mật ở nước ngoài (trừ trường hợp được cấp có thẩm quyền phê duyệt trong đề án). ”
Điều 2. Bãi bỏ cụm từ “Đối với những đoàn đi công tác nước ngoài có số lượng thành viên từ 10 người trở lên và sử dụng ngân sách Nhà nước cần xây dựng Đề án kèm theo văn bản trình.” tại khoản 2 Điều 5 của Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 81/2025/QĐ-UBND ngày 06 tháng 10 năm 2025 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 12 năm 2026.
Điều 4. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc Sở Ngoại vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Các cơ quan chuyên trách tham mưu, giúp việc của Tỉnh uỷ; Đảng uỷ xã, phường; cơ quan thuộc Hội đồng nhân dân tỉnh; Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh; Hội đồng nhân dân xã, phường; Cơ quan Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam các cấp; các cơ quan Trung ương có trụ sở trên địa bàn tỉnh thống nhất thực hiện theo Quyết định này./.
Nơi nhận: - Như Điều 4; - Chính phủ; - Các Bộ: Ngoại giao, Công an, Quốc phòng; - Cục Kiểm tra văn bản và Tổ chức thi hành pháp luật - Bộ Tư pháp; - Các Cục: Lãnh sự, Ngoại vụ và NGVH, BNG; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực Đảng uỷ UBND tỉnh; - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh; - Ban Tổ chức Tỉnh uỷ; - Báo và Phát thanh, Truyền hình Lạng Sơn; - Công báo tỉnh, Cổng Thông tin điện tử tỉnh; - PCVP UBND tỉnh, các phòng CM, ĐV; - Lưu: VT, NC(PVD).
| TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH
Đinh Hữu Học |
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!