- Tổng quan
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
-
Nội dung hợp nhất
Tính năng này chỉ có tại LuatVietnam.vn. Nội dung hợp nhất tổng hợp lại tất cả các quy định còn hiệu lực của văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính... trên một trang. Việc hợp nhất văn bản gốc và những văn bản, Thông tư, Nghị định hướng dẫn khác không làm thay đổi thứ tự điều khoản, nội dung.
Khách hàng chỉ cần xem Nội dung hợp nhất là có thể nắm bắt toàn bộ quy định hiện hành đang áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Quyết định 84/QĐ-BTP 2026 ban hành Kế hoạch hoạt động hướng tới tổ chức kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống Thi hành án dân sự
| Cơ quan ban hành: | Bộ Tư pháp |
Số công báo:
Số công báo là mã số ấn phẩm được đăng chính thức trên ấn phẩm thông tin của Nhà nước. Mã số này do Chính phủ thống nhất quản lý.
|
Đang cập nhật |
| Số hiệu: | 84/QĐ-BTP | Ngày đăng công báo: | Đang cập nhật |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Mai Lương Khôi |
| Trích yếu: | Ban hành Kế hoạch hoạt động hướng tới tổ chức kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống Thi hành án dân sự (19/7/1946 - 19/7/2026) | ||
|
Ngày ban hành:
Ngày ban hành là ngày, tháng, năm văn bản được thông qua hoặc ký ban hành.
|
15/01/2026 |
Ngày hết hiệu lực:
Ngày hết hiệu lực là ngày, tháng, năm văn bản chính thức không còn hiệu lực (áp dụng).
|
Đang cập nhật |
|
Áp dụng:
Ngày áp dụng là ngày, tháng, năm văn bản chính thức có hiệu lực (áp dụng).
|
Đã biết
|
Tình trạng hiệu lực:
Cho biết trạng thái hiệu lực của văn bản đang tra cứu: Chưa áp dụng, Còn hiệu lực, Hết hiệu lực, Hết hiệu lực 1 phần; Đã sửa đổi, Đính chính hay Không còn phù hợp,...
|
Đã biết
|
| Lĩnh vực: | Tư pháp-Hộ tịch | ||
TÓM TẮT QUYẾT ĐỊNH 84/QĐ-BTP
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
| BỘ TƯ PHÁP _____ Số: 84/QĐ-BTP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Hà Nội, ngày 15 tháng 01 năm 2026 |
QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Kế hoạch hoạt động hướng tới tổ chức kỷ niệm 80 năm
ngày Truyền thống Thi hành án dân sự (19/7/1946 - 19/7/2026)
____________
BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP
Căn cứ Nghị định số 09/2026/NĐ-CP ngày 10/01/2026 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp;
Căn cứ Nghị định số 111/2018/NĐ-CP ngày 31/8/2018 của Chính phủ quy định về ngày thành lập, ngày truyền thống, ngày hưởng ứng của các bộ, ngành, địa phương;
Căn cứ Quyết định số 1898/QĐ-BTP ngày 25/6/2025 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Cục Quản lý Thi hành án dân sự;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý Thi hành án dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hoạt động hướng tới tổ chức kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống Thi hành án dân sự (19/7/1946 - 19/7/2026).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 3. Cục trưởng Cục Quản lý Thi hành án dân sự, Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Trưởng Thi hành án dân sự các tỉnh, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| Nơi nhận: - Như Điều 3; - Bộ trưởng (để b/c); - Các Thứ trưởng; - Lưu: VT, CQLTHADS. | KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
Mai Lương Khôi |
| BỘ TƯ PHÁP _____ | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________ Hà Nội, ngày 15 tháng 01 năm 2026 |
KẾ HOẠCH HOẠT ĐỘNG
HƯỚNG TỚI TỔ CHỨC KỶ NIỆM 80 NĂM
NGÀY TRUYỀN THỐNG THI HÀNH ÁN DÂN SỰ (19/7/1946 - 19/7/2026)
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 84/QĐ-BTP ngày 15/01/2026
của Bộ trưởng Bộ Tư pháp)
________________
I. MỤC ĐÍCH, YÊU CẦU
1. Mục đích
- Tổ chức các hoạt động hướng tới kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống Thi hành án dân sự (19/7/1946 - 19/7/2026) nhằm tuyên truyền sâu rộng về quá trình hình thành, phát triển và những đóng góp to lớn của Hệ thống thi hành án dân sự (THADS) đối với sự nghiệp xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước. Qua đó, giáo dục truyền thống, bồi đắp niềm tự hào, củng cố bản lĩnh chính trị, tinh thần trách nhiệm và ý thức cống hiến của đội ngũ công chức, viên chức, người lao động trong toàn Hệ thống; đồng thời khẳng định giá trị nhân văn, tinh thần “Vì Nhân dân phục vụ” của công tác THADS.
- Thông qua các hoạt động kỷ niệm, tạo không khí thi đua sôi nổi, lan tỏa tinh thần đoàn kết, đổi mới, sáng tạo; tôn vinh hình ảnh đội ngũ người làm công tác THADS tận tụy, kỷ cương, liêm chính, chuyên nghiệp. Đây cũng là dịp củng cố nền tảng tinh thần, khơi dậy động lực phấn đấu, quyết tâm hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị được giao; qua đó khẳng định vị thế, vai trò của Hệ thống THADS trong tiến trình cải cách tư pháp và phát triển kinh tế - xã hội, hướng tới mục tiêu xây dựng Hệ thống THADS trong sạch, vững mạnh, hiện đại và hiệu quả.
2. Yêu cầu
- Bảo đảm các hoạt động kỷ niệm được triển khai trang trọng, ý nghĩa, tiết kiệm, tránh hình thức, bảo đảm tính giáo dục truyền thống sâu sắc, góp phần bồi đắp văn hóa công vụ, củng cố đoàn kết nội bộ, ý thức trách nhiệm và niềm tự hào nghề nghiệp của đội ngũ công chức, viên chức, người lao động trong Hệ thống THADS.
- Việc tổ chức các hoạt động kỷ niệm có sự phối hợp đồng bộ, hiệu quả giữa các cơ quan, đơn vị trong toàn Hệ thống THADS, đồng thời phát huy tinh thần chủ động, sáng tạo của từng đơn vị.
- Nội dung và hình thức tổ chức cần phù hợp với điều kiện thực tế, khuyến khích sự tham gia tích cực, tự giác của tập thể và cá nhân, gắn kết phong trào thi đua và các hoạt động kỷ niệm với việc thực hiện nhiệm vụ chính trị, chỉ tiêu công tác, qua đó nâng cao chất lượng, hiệu quả toàn diện công tác THADS.
II. CÁC HOẠT ĐỘNG HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 80 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG THADS
1. Tuyên truyền, giáo dục truyền thống
1.1. Công tác truyền thông
- Nội dung: Đẩy mạnh công tác truyền thông về truyền thống 80 năm xây dựng và phát triển của Hệ thống THADS, tập trung làm nổi bật: (i) những kết quả tiêu biểu, đóng góp quan trọng của Hệ thống THADS trong suốt chặng đường 80 năm hình thành và phát triển, qua đó khẳng định vai trò, vị trí của công tác THADS đối với sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội của đất nước và của Bộ, ngành Tư pháp; (ii) việc triển khai thực hiện Luật THADS số 106/2025/QH15 (sửa đổi); (iii) quá trình sắp xếp, tổ chức lại Hệ thống THADS gắn với đẩy mạnh chuyển đổi số trong hoạt động THADS. Thông qua đó, góp phần nâng cao nhận thức của xã hội về vị trí, vai trò, nhiệm vụ của Hệ thống THADS trong giai đoạn mới; đồng thời chú trọng tuyên truyền, giới thiệu các điển hình tiên tiến, gương người tốt, việc tốt, mô hình hay, cách làm sáng tạo, hiệu quả trong thực hiện nhiệm vụ, qua đó khẳng định vai trò, vị thế, lan tỏa hình ảnh và giá trị của Hệ thống THADS trong đời sống xã hội.
- Hình thức thực hiện: Mở chuyên mục “80 năm ngày Truyền thống THADS” trên Cổng Thông tin điện tử Bộ Tư pháp, Cổng Thông tin THADS và Trang thông tin điện tử của các cơ quan THADS địa phương nhằm tuyên truyền sâu rộng về chặng đường 80 năm xây dựng và phát triển của Hệ thống THADS; kịp thời đăng tải tin, bài, hình ảnh về công tác THADS và các hoạt động hướng tới kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống THADS; phát hành số chuyên đề trên Tạp chí Dân chủ và Pháp luật, Báo Pháp luật Việt Nam về công tác THADS; chủ động cung cấp thông tin cho các cơ quan báo chí để phục vụ việc tuyên truyền, lan tỏa hình ảnh, giá trị và thành tựu của Hệ thống THADS trong xã hội.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS; THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Các cơ quan thông tấn, báo chí ở Trung ương và địa phương; Báo Pháp luật Việt Nam, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật và các đơn vị có liên quan.
- Thời gian thực hiện: Quý I - II - III/2026 (Có Kế hoạch Truyền thông riêng).
1.2. Tổng kết cuộc thi “Chuyện nghề THADS” lần thứ 2
- Nội dung: Tổng kết cuộc thi viết “Chuyện nghề THADS” nhằm tuyên truyền, lan tỏa những câu chuyện, kỷ niệm, tấm gương tiêu biểu và những trải nghiệm chân thực, xúc động trong quá trình thực hiện nhiệm vụ. Cuộc thi hướng tới việc khắc họa hình ảnh người cán bộ THADS tận tụy, bản lĩnh, nhân văn; phản ánh sinh động những nỗ lực, cống hiến thầm lặng nhưng bền bỉ của các thế hệ công chức THADS trong 80 năm xây dựng và phát triển.
Các tác phẩm dự thi có thể được thể hiện dưới nhiều hình thức phong phú (bài viết, phóng sự, ký sự, ghi chép, truyện ngắn, video clip...) nhằm tôn vinh giá trị nghề nghiệp, khơi dậy niềm tự hào, tình yêu nghề và truyền cảm hứng tích cực cho đội ngũ công chức, viên chức, người lao động toàn Hệ thống.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Báo Pháp luật Việt Nam.
- Thời gian thực hiện: Quý II/2026 (có Kế hoạch riêng).
1.3. Xây dựng phim tư liệu “Thi hành án dân sự - 80 năm hình thành và phát triển”
- Nội dung: Phim tư liệu tái hiện một cách chân thực, sinh động và toàn diện chặng đường 80 năm hình thành, xây dựng và phát triển của Hệ thống THADS; làm nổi bật những dấu mốc lịch sử, thành tựu quan trọng, cùng sự ghi nhận, đánh giá của Đảng, Nhà nước và Nhân dân đối với những đóng góp to lớn của công tác THADS trong sự nghiệp cải cách tư pháp và phát triển kinh tế - xã hội của đất nước.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Báo Pháp luật Việt Nam, THADS các tỉnh, thành phố và các đơn vị có liên quan.
- Thời gian thực hiện: Quý II - III/2026.
1.4. Hoạt động tri ân
1.4.1. Tổ chức Lễ báo công tại Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh và Khu di tích Bộ Tư pháp tại tỉnh Tuyên Quang
- Nội dung: Tổ chức Lễ báo công tại Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh và Khu di tích Bộ Tư pháp tại tỉnh Tuyên Quang.
- Thành phần tham dự: Lãnh đạo Bộ, Lãnh đạo Cục Quản lý THADS, nguyên Lãnh đạo Cục Quản lý THADS, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Cục, Trưởng THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Văn phòng Bộ, THADS tỉnh Tuyên Quang.
- Thời gian thực hiện: Tháng 7/2026.
1.4.2. Tổ chức thăm hỏi các đồng chí nguyên Lãnh đạo Bộ phụ trách, nguyên Lãnh đạo Cục Quản lý THADS, Lãnh đạo các cơ quan THADS qua các thời kỳ
- Nội dung: Tổ chức thăm hỏi các đồng chí nguyên Lãnh đạo Bộ phụ trách, nguyên Lãnh đạo Cục Quản lý THADS; Lãnh đạo các cơ quan THADS đã nghỉ hưu; gia đình công chức, viên chức, người lao động trong Hệ thống có công với cách mạng, gia đình chính sách, gia đình khó khăn, Bà mẹ Việt Nam Anh hùng do các đơn vị nhận phụng dưỡng.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Văn phòng Bộ, các đơn vị có liên quan.
- Thời gian hoàn thành: Tháng 7/2026.
1.4.3. Gặp mặt công chức, viên chức, người lao động các cơ quan THADS qua các thời kỳ
- Nội dung: Tổ chức gặp mặt nhằm tri ân, ghi nhận những đóng góp của các thế hệ công chức, viên chức, người lao động Hệ thống THADS.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Văn phòng Bộ.
- Thời gian thực hiện: Tháng 7/2026.
2. Khai trương, khánh thành, động thổ các dự án đầu tư công, các dự án về công nghệ thông tin, chỉnh trang trụ sở cơ quan THADS
2.1. Khai trương Trung tâm điều hành thông minh của Hệ thống THADS (IOC)
- Nội dung: Tổ chức khai trương Trung tâm điều hành thông minh của Hệ thống THADS (IOC) nhằm đánh dấu bước chuyển đổi mạnh mẽ trong công tác quản lý, chỉ đạo, điều hành hoạt động của Hệ thống THADS theo hướng hiện đại, số hóa và kết nối toàn diện.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Cục Công nghệ thông tin.
- Thời gian: Quý I - II/2026.
2.2. Khai trương nền tảng số THADS
- Nội dung: Tổ chức khai trương nền tảng số THADS nhằm tích hợp, kết nối và đồng bộ hóa các hệ thống quản lý, cơ sở dữ liệu, dịch vụ công trực tuyến tạo môi trường làm việc số thống nhất, hiện đại, minh bạch.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Cục Công nghệ thông tin.
- Thời gian: Quý I - II/2026.
2.3. Khai trương Phòng Truyền thống số về THADS
- Nội dung: Tổ chức khai trương Phòng Truyền thống số về THADS như một không gian số lưu giữ và giới thiệu sinh động về lịch sử hình thành, quá trình phát triển và những dấu ấn tiêu biểu của Hệ thống THADS; tạo điều kiện thuận lợi để công chức, viên chức, người lao động và các tổ chức, cá nhân quan tâm dễ dàng tra cứu, tìm hiểu.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Cục Công nghệ thông tin.
- Thời gian: Quý II/2026.
2.4. Khánh thành, gắn biển công trình, động thổ xây dựng trụ sở một số cơ quan THADS địa phương
- Nội dung: Tổ chức các hoạt động khánh thành, gắn biển công trình, động thổ xây dựng trụ sở làm việc của một số cơ quan THADS địa phương. Hoạt động nhằm tôn vinh kết quả đầu tư cơ sở vật chất, góp phần nâng cao điều kiện làm việc, tạo khí thế thi đua sôi nổi trong toàn Hệ thống.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Cục Kế hoạch - Tài chính, các cơ quan THADS địa phương có công trình.
- Thời gian thực hiện: Quý I - II/2026.
2.5. Chỉnh trang trụ sở Cục Quản lý THADS và trụ sở các cơ quan THADS địa phương
- Nội dung: Chỉnh trang, tu bổ, làm xanh, sạch, đẹp công trình kiến trúc, khuôn viên, cảnh quan của trụ sở cơ quan Cục và các cơ quan THADS địa phương.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Thành phần phối hợp tham gia: Đoàn Thanh niên tại các đơn vị.
- Thời gian hoàn thành: 6/2026.
3. Hoạt động thể thao
3.1. Tổ chức giải thể thao tại các khu vực
- Nội dung: Tổ chức các giải thể thao (bóng đá, pickleball, cầu lông) tại các khu vực nhằm tạo không khí thi đua sôi nổi, tăng cường giao lưu, đoàn kết giữa công chức, viên chức, người lao động trong toàn Hệ thống THADS; góp phần nâng cao sức khỏe, tinh thần, xây dựng môi trường làm việc tích cực, năng động.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Các đơn vị liên quan tại địa phương.
- Thời gian thực hiện: Từ tháng 5 đến tháng 7/2026.
3.2. Tổ chức vòng chung kết giải thể thao tại Hà Nội
- Thành phần tham dự: Các tập thể, cá nhân trong Hệ thống THADS được tuyển chọn từ các khu vực.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS (Đoàn Thanh niên Cục Quản lý THADS).
- Đơn vị phối hợp: THADS các tỉnh, thành phố.
- Thời gian thực hiện: Tháng 7/2026.
(có Kế hoạch Hoạt động thể thao riêng).
4. Hoạt động thi đua, khen thưởng
4.1. Tổ chức phát động phong trào thi đua
- Nội dung: Phát động phong trào thi đua lập thành tích xuất sắc chào mừng kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống THADS (19/7/1946 - 19/7/2026).
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Thời gian: Quý I/2026 (có Kế hoạch Thi đua, khen thưởng riêng).
4.2. Công tác khen thưởng
4.2.1. Khen thưởng cấp Nhà nước
- Nội dung: Rà soát kết quả khen thưởng, thành tích tích lũy của Cục Quản lý THADS, của các tập thể, cá nhân của các cơ quan THADS địa phương, căn cứ điều kiện thực tiễn để đề nghị cấp có thẩm quyền khen thưởng phù hợp theo quy định.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Thời gian thực hiện: Quý I/2026.
4.2.2. Khen thưởng thuộc thẩm quyền của Bộ Tư pháp
- Nội dung: Trên cơ sở tổng kết, đánh giá kết quả thực hiện phong trào thi đua để lựa chọn các tập thể, cá nhân có nhiều thành tích tiêu biểu xuất sắc trong công tác THADS đề nghị Bộ trưởng tặng Bằng khen.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS, THADS các tỉnh, thành phố.
- Đơn vị phối hợp: Vụ Tổ chức cán bộ.
- Thời gian thực hiện: Quý II - III/2026 (chi tiết tại Kế hoạch Thi đua, khen thưởng).
III. TỔ CHỨC LỄ KỶ NIỆM 80 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG THADS
1. Tại Trung ương
- Nội dung: Tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống THADS (19/7/1946 - 19/7/2026) nhằm ôn lại chặng đường 80 năm hình thành, xây dựng và phát triển của Hệ thống THADS.
- Đơn vị chủ trì: Cục Quản lý THADS.
- Đơn vị phối hợp: Văn phòng Bộ.
- Thời gian thực hiện: Tháng 7/2026.
(có Kế hoạch riêng)
2. Tại các địa phương
Cơ quan THADS các tỉnh, thành phố tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống THADS phù hợp với tình hình, điều kiện của mỗi địa phương, đảm bảo tiết kiệm, trang trọng và hiệu quả.
IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Cục Quản lý THADS
Chủ trì, tham mưu thành lập Ban Chỉ đạo tổ chức các hoạt động kỷ niệm 80 năm ngày Truyền thống THADS để chỉ đạo tổ chức thực hiện Kế hoạch, phối hợp với các đơn vị có liên quan chuẩn bị các điều kiện cần thiết khác nhằm tổ chức các hoạt động đạt hiệu quả.
2. Các đơn vị thuộc Bộ
Căn cứ vào nội dung, thời gian của Kế hoạch này, các đơn vị có liên quan phối hợp với Cục Quản lý THADS triển khai thực hiện theo sự phân công tại Kế hoạch này, đảm bảo thời gian, tiến độ và hiệu quả.
3. Các cơ quan THADS địa phương
Trên cơ sở Kế hoạch này, chủ động xây dựng Kế hoạch tổ chức các hoạt động kỷ niệm đảm bảo tiết kiệm, không ảnh hưởng đến việc thực hiện nhiệm vụ chuyên môn của đơn vị.
4. Kinh phí thực hiện
Kinh phí triển khai Kế hoạch này được đảm bảo từ nguồn ngân sách nhà nước, các nguồn kinh phí hợp pháp khác (nếu có) theo quy định của pháp luật hiện hành.
Trong quá trình triển khai thực hiện, các đơn vị thuộc Bộ, cơ quan THADS các tỉnh, thành phố và các đơn vị có liên quan báo cáo về Ban Chỉ đạo tổ chức các hoạt động kỷ niệm tình hình thực hiện các hoạt động và những khó khăn, vướng mắc trong quá trình tổ chức thực hiện để kịp thời giải quyết./.
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!
văn bản tiếng việt
văn bản TIẾNG ANH
Bạn chưa Đăng nhập thành viên.
Đây là tiện ích dành cho tài khoản thành viên. Vui lòng Đăng nhập để xem chi tiết. Nếu chưa có tài khoản, vui lòng Đăng ký tại đây!