Quyết định 190/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam

Thuộc tính Nội dung VB gốc Tiếng Anh Hiệu lực VB liên quan Lược đồ Nội dung MIX Tải về
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng:Đã biết

CHỦ TỊCH NƯỚC
-------
Số: 190/QĐ-CTN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Hà Nội, ngày 19 tháng 01 năm 2016

 
 
                                                                    QUYẾT ĐỊNH          
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
---------------------
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
 
 
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 704/TTr-CP ngày 31/12/2015,
 
QUYẾT ĐỊNH:
 
 
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 49 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
 

 
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM




Trương Tấn Sang

 
 
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 190/QĐ-CTN ngày 19 tháng 01 năm 2016 của Chủ tịch nước)
 
 

1. Trương Hải My, sinh ngày 07.4.1994 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Nelkenstr. 10, 26121 Oldenburg
Giới tính: Nữ
2. Nguyễn Minh Hồng, sinh ngày 13.12.1959 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Dechant-Schulte-Str. 81, 26871 Papenburg
Giới tính: Nữ
3. Nguyễn Thị Ngọc Trúc, sinh ngày 18.7.1996 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Gluckstr. 13, 14542 Werder (Havel)
Giới tính: Nữ
4. Hà Thị Tâm, sinh ngày 17.5.1978 tại Thanh Hóa
Hiện trú tại: Sültstr. 29, 10409 Berlin
Giới tính: Nữ
5. Nguyễn Trọng Sâm, sinh ngày 02.02.1957 tại Nghệ An
Hiện trú tại: Walter-Stoecker-Str. 35, 18069 Rostock
Giới tính: Nam
6. Lê Ruth, sinh ngày 13.4.2007 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Delmenhorster Str. 21, 27793 Wildeshausen
Giới tính: Nữ
7. Trần Việt Thắng, sinh ngày 07.12.1997 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Anton-Makarenko-Str. 15, 18106 Rostock
Giới tính: Nam
8. Nguyễn Lê Phương Như Thảo, sinh ngày 20.10.1978 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Hinrich-Wilhem-Kopf.Str. 1, 21337 Lüneburg
Giới tính: Nữ
9. Phạm Minh Tuấn, sinh ngày 05.8.1991 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Mauerstr. 3, 06886 Wittenberg
Giới tính: Nam
10. Trần Văn Đức, sinh ngày 04.7.1988 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Lüderitzstr. 9, 13351 Berlin
Giới tính: Nam
11. Vũ Thị Hải Anh, sinh ngày 31.5.1993 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Neunkircher Str. 55, 97980 Bad Mergentheim
Giới tính: Nữ
12. Huỳnh Thanh Cang Kevin, sinh ngày 28.7.2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Max-Reger-Str. 12A, 84088 Neufahrn
Giới tính: Nam
13. Đặng Tuấn Anh, sinh ngày 25.9.1991 tại Ninh Bình
Hiện trú tại: Hauptstr. 380, 79756 Weil am Rhein
Giới tính: Nam
14. Nguyễn Thành Nam, sinh ngày 28.12.1993 tại Nam Định
Hiện trú tại: D-Glanerstr. 20, 27793 Wildeshausen
Giới tính: Nam
15. Nguyễn Thị Tuyết Nhung, sinh ngày 12.5.1991 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Brückenstr. 2, 09111 Chemnitz
Giới tính: Nữ
16. Nguyễn Thị Ánh Hồng, sinh ngày 01.6.1993 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Golarsche Str. 24, , 38118 Braunschweig
Giới tính: Nữ
17. Lê Thị Thuyên, sinh ngày 28.02.1955 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Jahnring 37, 39104 Magdeburg
Giới tính: Nữ
18. Đặng Xuân Mai, sinh ngày 16.11.1999 tại Đồng Nai
Hiện trú tại: Heimatstr. 68, 28217 Bremen
Giới tính: Nữ
19. Nguyễn Thủy Chung, sinh ngày 09.8.1993 tại Hà Tĩnh
Hiện trú tại: Karl-Lade-Str. 2, 10369 Berlin
Giới tính: Nữ
20. Trần Quang Anh, sinh ngày 28.6.2007 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Brusendorfer Str. 17, 12055 Berlin
Giới tính: Nam
21. Nguyễn Phan Dũng, sinh ngày 17.11.2003 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Markt10b, 18236 Kröpelin
Giới tính: Nam
22. Đỗ Thu Hà, sinh ngày 06.10.1981 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Maienweg 99, 22297 Hamburg
Giới tính: Nữ
23. Nguyễn Phan Vân Anh, sinh ngày 12.8.1998 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Mühlenstr. 8, 26441 Jever
Giới tính: Nữ
24. Lê Thanh Hương, sinh ngày 08.11.1995 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Roscherstr. 13, 10629 Berlin
Giới tính: Nữ
25. Nguyễn Thùy Linh, sinh ngày 14.11.2006 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Wörlitzer Ring 64, 01169 Dresden
Giới tính: Nữ
26. Nguyễn Thị Quỳnh Hương, sinh ngày 27.10.2002 tại Bà Rịa - Vũng Tàu
Hiện trú tại: Lindenauer Markt 5, 04177 Leipzig
Giới tính: Nữ
27. Phan Thị Yến, sinh ngày 24.11.1975 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Liebstädter Str. 23, 01277 Dresden
Giới tính: Nữ
28. Trần Thị Ngọc Hiếu, sinh ngày 18.02.1982 tại Khánh Hòa
Hiện trú tại: Herzebrocker Str. 55, 33334 Güterscloh
Giới tính: Nữ
29. Đặng Lê Ngọc Anh, sinh ngày 29.01.1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Markt 18, 07356 Bad Lobenstein
Giới tính: Nữ
30. Võ Thanh Thi, sinh ngày 12.4.1992 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Grasdorferstr. 4, 30519 Hannover
Giới tính: Nữ
31. Phạm Ngọc Xuân Duyên, sinh ngày 18.3.1985 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Blucherstr. 7, 46045 Oberhausen
Giới tính: Nữ
32. Nguyễn Kim Cương, sinh ngày 16.7.1974 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Prerower Platz 11, 13051, Berlin
Giới tính: Nam
33. Nguyễn Phương Vi, sinh ngày 03.10.1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Weststr. 1, 06126, Halle
Giới tính: Nữ
34. Lê Phú Việt, sinh ngày 05.6.1968 tại Thái Nguyên
Hiện trú tại: Kloster 14, 17213, Malchow
Giới tính: Nam
35. Mai Thị Phước Trâm, sinh ngày 28.5.1966 tại Bà Rịa - Vũng Tàu
Hiện trú tại: Kloster 14, 17213, Malchow
Giới tính: Nữ
36. Hà Hồng Quân, sinh ngày 20.9.1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Maxim-Gorki-Str. 14, 01796 Pirna
Giới tính: Nam
37. Nguyễn Ngọc Long, sinh ngày 29.01.2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Wannitzerstr.33, 13057 Berlin
Giới tính: Nam
38. Phạm Phạm Hắc Hải, sinh ngày 09.6.1993 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Alfred Felp Ring 13, 99087 Erfurt
Giới tính: Nam
39. Nguyễn Thị Nga, sinh ngày 19.9.1992 tại Hải Dương
Hiện trú tại: Turmstr. 63, 10551 Berlin
Giới tính: Nữ
40. Hà Tuấn Đạt, sinh ngày 14.7.1998 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Damm 26, 31224 Peine
Giới tính: Nam
41. Võ Ánh Dương, sinh ngày 30.6.1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Mittelweg 12, 07407 Rudolstadt
Giới tính: Nữ
42. Phạm Thanh Thủy, sinh ngày 24.5.1995 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Sudermanstr. 02, 12621 Berlin
Giới tính: Nữ
43. Ngô Tuyết Trị, sinh ngày 28.8.1950 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Zum Heseberg 5b 38126
Giới tính: Nữ
44. Trương Tuấn Kiệt, sinh ngày 19.6.2013 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Kleiner Schaferkamp 14, 20357 Hamburg
Giới tính: Nam
45. Phạm Huy Hoàng, sinh ngày 20.02.2005 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Strehlener Platz 3c, 01219 Dresden
Giới tính: Nam
46. Võ Đan Khánh Toàn, sinh ngày 04.5.1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Gretescherweg 57, 49084 Osnabruck
Giới tính: Nam
47. Hoàng Ngọc Vân Anh, sinh ngày 24.9.1998 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Dorfplatz 4, 91567 Herrieden
Giới tính: Nữ
48. Phạm Văn Chiều, sinh ngày 06.6.1965 tại Thái Bình
Hiện trú tại: Hospitalstr. 13, 066667 Weissenfels
Giới tính: Nam
49. Đinh Thùy Trâm, sinh ngày 09.8.1984 tại Hải Phòng
Hiện trú tại: Muhlenring 8, 16567 Muhlenbeck.
Giới tính: Nữ

Thuộc tính văn bản
Quyết định 190/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
Cơ quan ban hành: Chủ tịch nước Số công báo: Đã biết
Số hiệu: 190/QĐ-CTN Ngày đăng công báo: Đã biết
Loại văn bản: Quyết định Người ký: Trương Tấn Sang
Ngày ban hành: 19/01/2016 Ngày hết hiệu lực: Đang cập nhật
Áp dụng: Đã biết Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Lĩnh vực: Tư pháp-Hộ tịch
Tóm tắt văn bản
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem VB liên quan.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Hiệu lực.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!

Để được hỗ trợ dịch thuật văn bản này, Quý khách vui lòng nâng cấp gói Tiếng Anh hoặc Nâng cao.

Tôi muốn dịch văn bản này (Request a translation)
* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên Luatvietnam.vn, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Văn bản này chưa có chỉ dẫn thay đổi
Để được giải đáp thắc mắc, vui lòng gọi
1900.6192 hoặc gửi câu hỏi tại đây

Tải ứng dụng LuatVietnam Miễn phí trên

Văn bản cùng lĩnh vực
Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Lược đồ.
Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây!