Tiếng Anh
Pháp lý doanh nghiệp 
Quyết định 1756/QĐ-CTN DOC (Bản Word)
Quyết định 1756/QĐ-CTN ZIP (Bản Word)
Cảm ơn quý khách đã gửi báo lỗi.
Quyết định 1756/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
- Thuộc tính
- Nội dung
- VB gốc
- Tiếng Anh
- Hiệu lực
- VB liên quan
- Lược đồ
- Nội dung MIX
- Tổng hợp lại tất cả các quy định pháp luật còn hiệu lực áp dụng từ văn bản gốc và các văn bản sửa đổi, bổ sung, đính chính…
- Khách hàng chỉ cần xem Nội dung MIX, có thể nắm bắt toàn bộ quy định pháp luật hiện hành còn áp dụng, cho dù văn bản gốc đã qua nhiều lần chỉnh sửa, bổ sung.
- Tải về
Tìm từ trong trang
Tải văn bản
Lưu
Theo dõi văn bản
Đây là tiện ích dành cho thành viên đăng ký phần mềm.
Quý khách vui lòng Đăng nhập tài khoản LuatVietnam và đăng ký sử dụng Phần mềm tra cứu văn bản.
Báo lỗi
Đang tải dữ liệu...
In
Đang tải dữ liệu...
thuộc tính Quyết định 1756/QĐ-CTN
Quyết định 1756/QĐ-CTN của Chủ tịch nước về việc cho thôi quốc tịch Việt Nam
| Cơ quan ban hành: | Chủ tịch nước | Số công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Số công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Số hiệu: | 1756/QĐ-CTN | Ngày đăng công báo: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Ngày đăng công báo. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! |
| Loại văn bản: | Quyết định | Người ký: | Trần Đại Quang |
| Ngày ban hành: | 18/08/2016 | Ngày hết hiệu lực: | Đang cập nhật |
| Áp dụng: | Tình trạng hiệu lực: | Đã biết Vui lòng đăng nhập tài khoản gói Tiêu chuẩn hoặc Nâng cao để xem Tình trạng hiệu lực. Nếu chưa có tài khoản Quý khách đăng ký tại đây! | |
| Lĩnh vực: | Tư pháp-Hộ tịch |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nội dung tóm tắt đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
tải Quyết định 1756/QĐ-CTN
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Ghi chú: Thêm ghi chú cá nhân cho văn bản bạn đang xem.
Hiệu lực: Đã biết
Tình trạng: Đã biết
| CHỦ TỊCH NƯỚC -------- Số: 1756/QĐ-CTN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Hà Nội, ngày 18 tháng 8 năm 2016 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHO THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
--------------------------
CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật quốc tịch Việt Nam năm 2008;
Xét đề nghị của Chính phủ tại Tờ trình số 234/TTr-CP ngày 25/7/2016,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho thôi quốc tịch Việt Nam đối với 90 công dân hiện đang cư trú tại Cộng hòa Liên bang Đức (có danh sách kèm theo).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước và các công dân có tên trong danh sách chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
| | CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trần Đại Quang |
DANH SÁCH
CÔNG DÂN VIỆT NAM HIỆN CƯ TRÚ TẠI CHLB ĐỨC ĐƯỢC THÔI QUỐC TỊCH VIỆT NAM
(Kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-CTN ngày 18 tháng 8 năm 2016 của Chủ tịch nước)
(Kèm theo Quyết định số 1756/QĐ-CTN ngày 18 tháng 8 năm 2016 của Chủ tịch nước)
1. Nguyễn Thu Ngân, sinh ngày 26/10/2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Gartenstrasse 17, 73033 Göppingen
Giới tính: Nữ
2. Trần Lê Quang Hiếu, sinh ngày 20/3/1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Berliner Strasse 11, 63065 Offenbach am Main
Giới tính: Nam
3. Nguyễn Châu, sinh ngày 25/6/1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Koenig str. 60, 76829 Landau
Giới tính: Nữ
4. Mạc Đức Phát, sinh ngày 20/4/1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Isareckstr 29, 81673 Munchen
Giới tính: Nam
5. Nguyễn Cao Thiên, sinh ngày 28/11/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Bächinger str. 26, 89423 Gundelfingen a. d
Giới tính: Nam
6. Nguyễn Đức Thịnh, sinh ngày 30/01/2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Bächinger str. 26, 89423 Gundelfingen a. d
Giới tính: Nam
7. Vũ Quang Phúc, sinh ngày 01/12/1998 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Adler Weg 12, 91564 Neuendettelsau
Giới tính: Nam
8. Lê Mai Ly, sinh ngày 17/3/1992 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Neuköllner str. 6, 71229 Leonberg
Giới tính: Nữ
9. Nguyễn Đăng Minh, sinh ngày 23/3/1996 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Endorfer Strasse 11, 81549 München
Giới tính: Nam
10. Trần Hồng Lĩnh, sinh ngày 31/12/1979 tại Nghệ An
Hiện trú tại: Manzo str. 110, 80997 München
Giới tính: Nam
11. Lê Ngọc Khánh, sinh ngày 04/7/2002 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Josef - Schregel str. 19, 52349 Düren
Giới tính: Nữ
12. Lê Thanh Tùng, sinh ngày 14/6/2004 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Josef-Schregel str. 19, 52349 Düren
Giới tính: Nam
13. Đặng Mai Quỳnh Anh, sinh ngày 02/3/2004 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Haupt str. 73, 97453 Schonungen
Giới tính: Nữ
14. Trương Thiên Vũ, sinh ngày 01/8/1993 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Höchstetter str. 9, 86154 Ausburg
Giới tính: Nữ
15. Lê Vũ Anh, sinh ngày 09/7/2006 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Albert - Rosshaupter str. 72, 81369 München
Giới tính: Nam
16. Nguyễn Thị Xuân An, sinh ngày 15/9/1997 tại Khánh Hòa
Hiện trú tại: Neckarsteinacher 26/3, 69151 Neckargemünd
Giới tính: Nữ
17. Vũ Hoàng Anh, sinh ngày 07/5/1989 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Sedlmayr str. 14, 80634 Munich
Giới tính: Nam
18. Lê Hồng Vân, sinh ngày 29/8/1969 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Juist str. 9, 26603 Aurich
Giới tính: Nữ
19. Đỗ Hà Vy, sinh ngày 13/6/2002 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Juist str. 9, 26603 Aurich
Giới tính: Nữ
20. Đỗ Đình Huy, sinh ngày 21/8/2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Juist str. 9, 26603 Aurich
Giới tính: Nam
21. Hoàng Thị Sắp, sinh ngày 17/01/1954 tại Hưng Yên
Hiện trú tại: Josef-Schmitt str. 16, 67346 Speyer
Giới tính: Nữ
22. Đào Mạnh Thắng, sinh ngày 04/9/1971 tại Quảng Ninh
Hiện trú tại: Von-Eichendorff str. 1, 86470 Thannhausen
Giới tính: Nam
23. Đào Thế Vinh, sinh ngày 22/12/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Von-Eichendorff str. 1, 86470 Thannhausen
Giới tính: Nam
24. Đào Thế Hiển, sinh ngày 22/12/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Von-Eichendorff str. 1, 86470 Thannhausen
Giới tính: Nam
25. Nguyễn Minh Ngọc, sinh ngày 26/7/1992 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Blüten str. 8, 80799, Munich, Bavaria
Giới tính: Nữ
26. Nguyễn Mạnh Đức Patrick, sinh ngày 11/10/1998 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Schloss str. 9, 86732 Oettingen-Ibay
Giới tính: Nam
27. Nguyễn Các Thắng, sinh ngày 12/11/1954 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Haupt str. 10, 91560 Heilsbronn
Giới tính: Nam
28. Phạm Trọng Phú, sinh ngày 26/12/1993 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Lützelsteiner str. 22, 80939 München
Giới tính: Nam
29. Thân Thế Tân, sinh ngày 15/9/1985 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Dietramszeiller str. 6, 83646 Badtölz
Giới tính: Nam
30. Huỳnh Tấn Tài, sinh ngày 30/3/1997 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Blodigstrasse 20, 80933 München
Giới tính: Nam
31. Lê Thị Thanh Huyền, sinh ngày 17/6/1981 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Machtlfinger str. 29, 81379 München
Giới tính: Nữ
32. Phạm Đình Minh Thi, sinh ngày 22/02/1984 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Augusta str. 3, 51065 Köln
Giới tính: Nữ
33. Nguyễn Đức Anh, sinh ngày 07/01/1994 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Sander str. 32, 86161 Augsburg
Giới tính: Nam
34. Nguyễn Tuyết Nga, sinh ngày 09/3/1991 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Sander str. 32, 86161 Augsburg
Giới tính: Nữ
35. Đào Trần Tú Uyên Jenny, sinh ngày 27/4/2007 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Veilchenweg 4, 21244 Buchholz
Giới tính: Nữ
36. Vũ Thị Nam Hà, sinh ngày 06/02/1967 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Aubenlen str. 40, 70736 Fellbach, Stuttgart
Giới tính: Nữ
37. Phạm Thị Ngoan, sinh ngày 22/02/1984 tại Khánh Hòa
Hiện trú tại: Ziegelhüttenweg 25, 60598 Frankfurt am Main
Giới tính: Nữ
38. Lê Quốc Long, sinh ngày 04/8/1995 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Entengässle 10, 97980, Bad Mergentheim
Giới tính: Nam
39. Lê Thị Khánh Diễm, sinh ngày 04/6/1981 tại Thừa Thiên - Huế
Hiện trú tại: Saalburgallee 34, 60385 Frankfurt am Main
Giới tính: Nam
40. Trần Vi Lệ Xuân, sinh ngày 29/7/1994 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Pfrondorfer str. 36, 72074 Tübingen
Giới tính: Nữ
41. Tạ Thị Đức Hạnh, sinh ngày 23/8/1988 tại Vĩnh Phúc
Hiện trú tại: Züricher str. 164, 81476 München, Bayern
Giới tính: Nữ
42. Ramos Kim Madeleine Lai, sinh ngày 11/3/2011 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Züricher str. 164, 81476 München, Bayern
Giới tính: Nữ
43. Ramos Absalon Lai, sinh ngày 03/4/2005 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Züricher str. 164, 81476 München, Bayern
Giới tính: Nam
44. Lô Nga Vân Kiều, sinh ngày 29/5/2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Pfarrer-Moosleitner str. 12, 83059 Kolbermoor
Giới tính: Nữ
45. Hoàng Văn Trường, sinh ngày 03/8/1968 tại Bắc Ninh
Hiện trú tại: Kaiser str. 3, 26548 Norderney
Giới tính: Nam
46. Đinh Hoàng Long, sinh ngày 27/6/1978 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Amalien str. 2, 34117 Kassel
Giới tính: Nam
47. Đinh Hoàng Tùng, sinh ngày 01/5/2007 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Amalien str. 2, 34117 Kassel
Giới tính: Nam
48. Nguyễn Trung Nghĩa, sinh ngày 11/10/1983 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Burtscheider str. 11, 52064 Aachen
Giới tính: Nam
49. Nguyễn Kim Chi, sinh ngày 02/7/1996 tại CHLB Đức Hiện trú tại: Garten str. 1a, 85635 Höhenkirchen- Siegertsbrunn
Giới tính: Nam
50. Trần Jenny, sinh ngày 21/6/1993 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Karcher str. 17, 66111 Saarbrücken
Giới tính: Nữ
51. Phùng Đức Thanh, sinh ngày 17/10/1983 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Beim Fasanengarten 8, 70499 Stuttgart
Giới tính: Nam
52. Phùng Việt Quang, sinh ngày 22/7/1995 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Kurt - Karl - Doberer - Strasse 15, 90439 Nürnberg
Giới tính: Nam
53. Phạm Thị Hà, sinh ngày 25/7/1975 tại Thái Bình
Hiện trú tại: Große Weinhof str. 2, 39106 Magdeburg
Giới tính: Nữ
54. Lê Duy Anh, sinh ngày 07/12/1991 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Bayern str. 14, 87700 Memmingen
Giới tính: Nam
55. Nguyễn Trọng Trí, sinh ngày 30/01/2003 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Eylert stra. 21, 59065 Hamm
Giới tính: Nam
56. Ngô Quốc Dũng, sinh ngày 25/9/2003 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Wilhelm Str. 25, 59067 Hamm
Giới tính: Nam
57. Hỏa Thị Huế, sinh ngày 07/4/1969 tại Thanh Hóa
Hiện trú tại: Hirten Str. 16, 80335 München
Giới tính: Nữ
58. Köhler Nguyễn Thủy Tiên, sinh ngày 27/7/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Pfortengartenweg 19, 65931 Frankfurt am Main
Giới tính: Nữ
59. Nguyễn Trung Dũng, sinh ngày 09/4/1970 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Eckenheimer Land str. 336b, 60435 Frankfurt am Main
Giới tính: Nam
60. Bùi Phúc Hiền, sinh ngày 14/4/1998 tại Lâm Đồng
Hiện trú tại: Breitenstr. 24, 36251 Bad Hersfeld
Giới tính: Nữ
61. Bùi Quốc Văn Chương, sinh ngày 14/01/1983 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Jacobystr. 20, 60385 Frankfurt am Main
Giới tính: Nam
62. Huỳnh Anh Khoa, sinh ngày 02/6/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Am Platzl 10, 94315 Straubing
Giới tính: Nam
63. Dương Thị Lan, sinh ngày 01/4/1979 tại Ninh Bình
Hiện trú tại: Berliner str. 91, 67551 Worms
Giới tính: Nữ
64. Thái An, sinh ngày 12/12/2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Daimler str. 29, 93053 Regensburg
Giới tính: Nữ
65. Nguyễn Thị Việt Nga, sinh ngày 22/5/1980 tại Thái Bình
Hiện trú tại: Regensburger str. 155, 90478 Nürnberg
Giới tính: Nữ
66. Lưu Cầm Thy, sinh ngày 28/10/2006 tại Thái Bình
Hiện trú tại: Regensburger str. 155, 90478 Nürnberg
Giới tính: Nữ
67. Vũ Hoàn Thiện, sinh ngày 16/02/1991 tại Hải Phòng
Hiện trú tại: L 2, 5-10, 68161 Mannheim
Giới tính: Nam
68. Nguyễn Anh Thư Delyna, sinh ngày 18/12/2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Austr. 1, 90429 Nürnberg
Giới tính: Nữ
69. Nguyễn Hải Sơn, sinh ngày 14/9/1970 tại Vĩnh Phúc
Hiện trú tại: Grünten str. 36, 86163 Augsburg
Giới tính: Nam
70. Nguyễn Phương Linh, sinh ngày 27/8/2000 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Grünten str. 36, 86163 Augsburg
Giới tính: Nam
71. Nguyễn Bá Vương, sinh ngày 23/5/1978 tại Đà Nẵng
Hiện trú tại: Eschenweg 17, 50999 Köln
Giới tính: Nữ
72. Nguyễn Bạch Quỳnh Giao, sinh ngày 11/7/1989 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Hanauer Landstr.18, 60314 Frankfurt
Giới tính: Nữ
73. Nguyễn Ngọc Trâm, sinh ngày 04/9/1993 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Johann-Hannappel str. 1, 65589 Hadamar
Giới tính: Nữ
74. Lê Thị Thu Hương, sinh ngày 24/6/1969 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Steglitzer Damm 17, 12169 Berlin
Giới tính: Nữ
75. Lê Thành Tú, sinh ngày 09/9/1999 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Steglitzer Damm 17, 12169 Berlin
Giới tính: Nam
76. Trần Thanh Thảo, sinh ngày 25/5/2016 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Bahnhof str. 29, 56457 Westerburg
Giới tính: Nữ
77. Huỳnh Thony, sinh ngày 25/10/2002 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Dreimühlen str. 14A, 80469 München
Giới tính: Nam
78. Nguyễn Hương Trà, sinh ngày 09/5/1996 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Soyerhof str. 8, 81547 München
Giới tính: Nam
79. Nguyễn Hương Linh, sinh ngày 03/9/2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Soyerhof str. 8, 81547 München, Bayern
Giới tính: Nữ
80. Vũ Anh Tuấn, sinh ngày 14/3/1981 tại Bắc Ninh
Hiện trú tại: Franz-Marc-Straße 7B, 82178 Puchheim
Giới tính: Nam
81. Nguyễn Minh Phương, sinh ngày 22/5/1999 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Schakengasse str. 7, 54634 Bitburg
Giới tính: Nữ
82. Bùi Văn Nguyên, sinh ngày 17/10/1970 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Lessing str. 41, 55118 Mainz
Giới tính: Nam
83. Nguyễn Bích Ngọc, sinh ngày 21/8/2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Schakengasse str. 7, 54634 Bitburg
Giới tính: Nữ
84. Bùi Văn Đào, sinh ngày 20/3/1971 tại Hải Dương
Hiện trú tại: Am Kornfeld str. 3, 76870 Kandel
Giới tính: Nam
85. Nguyễn Thị Thủy Tiên, sinh ngày 21/9/1979 tại TP. Hồ Chí Minh
Hiện trú tại: Juious-Hatry-Straße 6, 68163 Mannheim
Giới tính: Nữ
86. Phạm Phú Tài, sinh ngày 30/6/1991 tại Hà Nội
Hiện trú tại: Welser str. 1E, 86391 Stadtbergen
Giới tính: Nam
87. Trần Quốc Hoàng, sinh ngày 19/5/2005 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Auerweg 15,84030 Landshut
Giới tính: Nam
88. Vũ Quang Tuyến, sinh ngày 03/9/1972 tại Hà Nam
Hiện trú tại: Hauptstrasse 353, 79576 Weil Am Rhein
Giới tính: Nam
89. Phạm Nguyễn Ngọc Nhi, sinh ngày 26/10/2001 tại CHLB Đức
Hiện trú tại: Kastanienwall 7, 31785 Hameln
Giới tính:Nữ
90. Phạm Nguyễn Hoàng Thịnh, sinh ngày 18/9/2000 tại CHLB
Đức Hiện trú tại: Kastanienwall 7, 31785 Hameln.
Giới tính: Nam
LuatVietnam.vn độc quyền cung cấp bản dịch chính thống Công báo tiếng Anh của Thông Tấn Xã Việt Nam.
Tình trạng hiệu lực: Đã biết
Nội dung văn bản đang được cập nhật, Quý khách vui lòng quay lại sau!
